Tòa nhà số mười hai đối diện, tầng mười bảy, rèm cửa được kéo kín chặt, chỉ để lại một khe hở nhỏ; ống kính của ống nhìn xa lộ ra ngoài, hướng quan sát là ban công nhà của Nhung Lê.

Thẩm Thanh Việt đứng trước cửa sổ, nhìn qua ống nhìn xa về phía bên kia; anh chỉ có thể nhìn thấy những đường nét mơ hồ, không rõ ràng lắm.

Anh vuốt ve mí mắt mình.

Món nợ này, phải trả.

Vào thứ Bảy, Từ Đàn Hề có buổi học yoga; Nhung Lê đã đưa cô ấy đến cửa lớp học.

Bộ đồ thể thao mà cô ấy mặc là bộ đồ màu trắng gồm hai phần: phần trên là áo khoác ngắn có cổ len và khóa zip, phần dưới là áo ba lỗ ôm sát cơ thể; cô ấy chưa kéo khóa zip, vì vậy một phần eo của cô ấy lộ ra ngoài.

Nhung Lê đã kiềm chế mình suốt quãng đường đi, nhưng cuối cùng không nhịn được nữa và nói: “Bộ đồ này của em quá ngắn rồi…”

“Không ngắn đâu, mặc như vậy mới đẹp mà.”

Từ Đàn Hề luôn rất coi trọng vẻ đẹp; mặc dù tính cách cô ấy khá cổ hủ, nhưng việc ăn mặc thì không hề kiêng khem. Hơn nữa, bộ đồ thể thao mà cô ấy mặc là loại dành cho phụ nữ mang thai, được thiết kế đặc biệt sao cho có thể lộ ra phần eo, vì vậy ngay cả khi bụng ngày càng to, cô ấy vẫn có thể mặc được.

Nhung Lê đã kéo phần áo bên trong xuống một chút, nhưng không hiệu quả; khi anh ta thả tay ra, chiếc áo lại tự động trở về vị trí ban đầu.

Anh ta đơn giản là kéo khóa zip chiếc áo khoác ngắn bên ngoài lên: “Nếu để rốn lộ ra ngoài, sẽ bị lạnh đấy.”

Từ Đàn Hề: “……”

Sau khi kéo váy áo xong, anh ta quỳ xuống kiểm tra dây giày thể thao của cô ấy, xem liệu chúng có được buộc chặt hay không; dây giày hơi dài một chút, vì vậy anh ta buộc thêm một vòng nữa.

“Nếu có gì cần, cứ gọi tôi nhé.”

“Được.”

Nhung Lê đưa cho cô ấy cốc nước; sau khi cô ấy vào lớp học, anh ta mới cầm túi đi sang phòng bên cạnh.

Chủ nhân của nơi này rất biết kinh doanh; bên cạnh lớp học yoga dành cho phụ nữ mang thai là phòng đào tạo dành cho các bố tương lai; những người chồng đi theo vợ đều phải chờ đợi, vì vậy hầu hết họ đều đăng ký tham gia các khóa học ở phòng bên cạnh.

Trong lớp học, các tấm thảm yoga đã được chuẩn bị sẵn; Từ Đàn Hề chọn một chỗ ngồi ở vị trí vừa phải, không quá gần cũng không quá xa.

Người phụ nữ mang thai ngồi bên cạnh cô ấy có bụng đã rất to; cô ấy cười và nói: “Lúc n

Từ Đàn Hề gật đầu.

“Anh ấy thực sự rất quan tâm đến em.”

Điều quan trọng nhất là anh ấy còn rất đẹp trai nữa.

Người phụ nữ mang thai không khỏi thở dài: “Không giống như kẻ thù của tôi, chỉ cần để anh ấy đi cùng tôi đến lớp học một lần, anh ấy đã đọc sách cho tôi nghe suốt đường.”

Bên cạnh, kẻ thù của cô ấy cũng đang than phiền.

“Vợ tôi ấy, miệng lưỡi thì không biết nói gì, nhiều lần vào ban đêm bắt tôi ra ngoài mua này mua kia, mùa đông mà lại muốn ăn vải đài, tôi lấy đâu ra cho cô ấy được, mua không được còn không cho tôi vào nhà nữa.”

Nói mãi cũng chỉ toàn là nước mắt thôi.

“Anh bạn ơi,” kẻ thù của cô ấy họ Hoàng, tên là Hoàng Đại Phúc, khoảng ba mươi tuổi, là người rất thân thiện, “vợ anh bạn bao nhiêu tháng rồi?”

Thật là phiền phức…

Cô giáo tiến lại và hướng dẫn: “Thưa bố, cổ của bé rất yếu, không được cầm như vậy đâu.”

Nhung Lê đặt đứa trẻ xuống, thấy bàn tay nó vẫn đang duỗi thẳng ra, liền nhấn cho nó gập xuống.

“Rắc…”

“Ôi trời ơi…”

Bàn tay của đứa trẻ đã bị gãy.

Cô giáo chỉ biết lặng lẽ im lặng…

Toàn bộ lớp học chìm trong tiếng khóc; cảnh tượng thực sự giống như một thảm họa.

Một tiết học kéo dài bốn mươi phút…

Nhung Lê sau khi tiết học kết thúc, đi tìm Từ Đàn Hề, thì thấy cô ấy đang trò chuyện với người khác.

“Khi tôi đang ở cữ, bà chồng tôi không hề luộc quả trứng cho tôi ăn, chứ đừng nói đến việc trông nom đứa bé.”

Đó là vợ của Hoàng Đại Phúc – Zhang Xiaoyao; đứa con thứ hai trong bụng cô đã được sáu tháng tuổi rồi, và bác sĩ kiểm tra đã gợi ý rằng cô nên mua thêm nhà để ở.

Khi thấy Nhung Lê đến gần, Zhang Xiaoyao không tiếp tục than phiền nữa, mà chỉ ngẩng cằm lên.

Từ Đàn Hề mới quay đầu lại.

Vẻ ngoài của anh ta thực sự rất nổi bật; ngay khi bước vào lớp, rất nhiều ánh mắt đều đổ dồn về phía anh ta.

“Chúng ta tiếp tục nói sau nhé.” Zhang Xiaoyao đứng dậy và đi tìm chồng mình.

Nhung Lê ngồi xuống tấm thảm yoga của Từ Đàn Hề và hỏi: “Họ đang nói về chuyện gì vậy?”

“Về mối quan hệ giữa mẹ chồng và nàng dâu.” Từ Đàn Hề hỏi cô, “Tiết học vừa rồi thế nào? Có thú vị không?”

Nhung Lê trả lời một cách thiếu hứng thú: “Cũng bình thường thôi.”

“Việc trông nom đứa trẻ có khó khăn không?”

Có thể dùng một từ để mô tả toàn bộ tiết học vừa rồi – hỗn loạn không ngừng.

Nhung Lê nói rằng đứa trẻ ấy đã khóc đến mức “hết pin”.

Anh ấy trả lời: “Không khó đâu.” Rồi ngay lập tức chuyển đề tài: “Tuần sau tôi sẽ đi Thủ đô.”

“Có thể đưa tôi đi cùng không?”

Anh ấy lắc đầu: “Lúc đó tôi sẽ đưa bạn đến nhà ông bà.”

Cô buộc mái tóc lại bằng một sợi dây cao su; những hạt chuông màu đỏ trên sợi dây đó được làm từ đá quý, và chúng hoàn toàn trùng khớp với đôi bông tai của cô. “Có chuyện gì muốn nói với tôi không?”

“Về việc LYG và LYS tan rã…”

Những thông tin khác, Nhung Lê không nói ra, và Từ Đàn Hề cũng không hỏi thêm.

“Em đói không?” Nhung Lê để chiếc túi của cô vào tủ đựng đồ bên ngoài; bên trong túi có thức ăn và sữa bột. “Muốn ăn gì không?”

“Không đói.”

Cô lấy ly nước uống và nhìn thấy một người phụ nữ gần đó đang ăn quả mơ xanh; vỏ quả màu xanh nhạt, được phủ một lớp ớt đỏ bên ngoài.

Nhung Lê nhìn theo hướng đó và hỏi: “Em muốn ăn không?”

Cô ngại nói ra nên chỉ lắc đầu.

Nhung Lê đứng dậy và nói: “Đợi em một chút nhé.”

Từ Đàn Hề đang bị nôn ói rất nặng; gần đây cô ấy rất thích ăn các món chua cay.

Nhung Lê tiến lại gần người phụ nữ đó và chào hỏi: “Xin chào.”

Người phụ nữ ngẩng đầu lên, hơi ngập ngừng: “À, xin chào.”

Nhung Lê nhìn vào những quả mơ xanh trong tay cô ấy và hỏi: “Xin hỏi, những quả này mua ở đâu vậy?”

Người phụ nữ trẻ tuổi, bụng mới bắt đầu lộ rõ: “Người nhà tôi làm cho tôi đấy.”

“Có thể bán cho tôi một ít không?” Nhung Lê hỏi, “Vợ tôi muốn thử một chút.”

Ôi, những người đàn ông tốt đều thuộc về người khác...

Người phụ nữ hỏi: “Không có túi, dùng găng tay dùng một lần được không?”

“Được thôi.”

Cô cho khoảng bảy tám quả mơ vào găng tay, cùng với hai que tre dùng để ăn quả mơ, sau đó đưa cho Nhung Lê.

Nhung Lê nhận lấy và hỏi: “Bao nhiêu tiền vậy?”

Người phụ nữ mặt hơi đỏ: “Không cần đâu, giá cũng không đắt lắm.”

Nhung Lê cảm ơn và mang những quả mơ đó về cho Từ Đàn Hề.

Từ Đàn Hề bảo cô ấy đi lấy túi.

Cô dùng túi để đựng một số bánh quy dành cho phụ nữ mang thai, kẹo và sô-cô-la làm quà tặng lại người phụ nữ đó.

Vào ngày mười một, Nhung Lê đã đến Thủ đô; hôm đó trời quang đãng, không có gì đặc biệt cả.

Ngày hôm đó, Tống Trĩ đã đến thăm Gu Qǐ tại nhà tù.

Cô đã chờ đợi trong phòng gặp gỡ hơn mười phút trước khi anh ta được dẫn vào. Vì là tội phạm nguy hiểm đặc biệt, anh ta bị còng tay và còng chân.

Tóc anh ta đã được cắt ngắn, và anh ta trông gầy đi một chút.

Anh ta ngồi đối diện cô, đặt đôi tay bị còng xuống dưới bàn: “Tôi nghĩ rằng cô sẽ không đến.”

Tống Trĩ cúi đầu, không nhìn anh ta.

Anh ta nói: “Tôi luôn đang chờ đợi cô.”

Tống Trĩ ngẩng đầu nhìn về phía camera: “Sư phụ, có thể tắt camera đi được không? Chỉ năm phút thôi.”

Một lát sau, đèn chỉ huy của camera tắt đi, và những người cảnh sát vũ trang đưa Gu Qǐ ra ngoài.

Trong phòng gặp gỡ, chỉ còn lại hai người họ.

Tống Trĩ hỏi anh ta: “Còn điều gì muốn nói nữa không?”

Chính anh ta là người mong muốn gặp cô; anh ta đã van nài mọi người trong nhà tù, yêu cầu được gặp cô.

Bây giờ, anh ta không còn là ông trùm Gu Ngũ kia – người từng khiến mọi người sợ hãi nữa. Anh ta chỉ là một tù nhân, mặc bộ quần áo màu xám, đã mất đi những “răng nanh” và “bộ móng vuốt” của mình… Trông anh ta có vẻ tồi tàn và già nua.

Anh ta hỏi cô: “Cô vẫn sẽ tiếp tục làm công việc cảnh sát chống ma túy chứ?”

“Vâng.”

Anh ta nhìn cô, ánh mắt đầy lưu luyến: “Cô phải cẩn thận nhé… Tôi sợ họ sẽ trả thù cô.”

Cô gật đầu: “Ừ.”

Từ khi anh ta bước vào đây cho đến lúc này, cô luôn cúi đầu.

Anh ta nói: “Cô có thể ngẩng đầu lên được không? Tôi muốn nhìn cô thêm một lần nữa.”

Tống Trĩ…

Anh ta gọi tên cô, giọng nói của anh ta nghẹn lại.

Tống Trĩ ngẩng đầu lên, khuôn mặt đẫm nước mắt.

Anh ta do dự rất lâu, nhưng cuối cùng vẫn đưa tay ra để cô thấy rõ hình ảnh anh ta đang bị còng.

Anh ta lau đi những giọt nước mắt trên khuôn mặt cô: “Ngày tôi bị thi hành án, cô đừng đến nhé.”