Nhung Quan Quan thích ăn gà rán; thực ra Nhung Lê cũng thích (cô ấy thích mọi loại thịt), nhưng Từ Đàn Hề bảo đó không tốt cho sức khỏe, nên họ đã lâu lắm không ăn nữa.

Để khen thưởng Nhung Quan Quan vì thành tích xuất sắc trong ngày hôm nay ở trường mẫu giáo, buổi tối họ đã ăn gà rán.

Vì vậy, Nhung Quan Quan lại ăn no quá mức,

Nhung Lê liền gọi người lái xe đưa họ trở về khu vực Lù Hồ Vân; sau đó họ đi bộ về nhà, con đường không xa lắm, khoảng hơn một kilômét.

“Anh trai ơi.”

Nhung Lê vang lên tiếng đáp,

Nhung Quan Quan nói: “Đi bộ mệt quá… Em đã tiêu hóa hết rồi. Có thể gọi taxi về được không ạ?”

Nhung Lê không để ý đến lời anh trai mình, mà nói với Từ Đàn Hề: “Mẹ muốn vào siêu thị một chút…”

À, Nhung Quan Quan lại tỉnh táo lên: “Vậy có thể mua cho em một que kem không ạ?”

Nhung Lê lạnh lùng đáp: “Không được đâu.”

Nhung Quan Quan thất vọng: “Ồ…”

Tháng Sáu rồi, thời tiết đã không còn lạnh nữa.

Nhưng vài ngày trước, Nhung Quan Quan bị cảm lạnh, ho vẫn chưa khỏi hẳn. Khu vực thương mại không xa Lù Hồ Vân lắm; xung quanh đều là các khu dân cư, vào lúc này trên đường khá đông người.

Dọc đường không có nhiều ánh đèn neon, chỉ có vài chiếc đèn đường mang phong cách cổ điển; cột đèn cũ kỹ, ánh sáng mờ ảo; dưới ánh đèn, những ông bà già tay trong tay nhau đi bộ…

Trên đường không có nhiều xe cộ; Từ Đàn Hề dắt Nhung Quan Quan, còn Nhung Lê thì dắt Từ Đàn Hề.

Khi bước vào siêu thị, cô hỏi Nhung Lê: “Cậu muốn mua gì vậy?”

Nhung Lê nói rằng cứ mua vài thứ tùy ý là được.

Anh ta đẩy một chiếc xe đẩy hàng, cho vào đó rất nhiều đồ ngọt, cùng rau củ và đồ dùng sinh hoạt hàng ngày.

“Nhung Quan Quan,” Nhung Lê bảo anh ta, “đi lấy cho tôi một hộp sữa trong tủ lạnh, cái ở phía dưới cùng nhé.”

Tủ lạnh nằm ngay bên cạnh, không xa lắm.

“Được ạ.”

Nhung Quan Quan đi lấy sữa.

Nhung Lê lấy năm hộp thuốc tránh thai từ kệ bên cạnh quầy thanh toán.

Từ Đàn Hề cúi đầu xuống, tai anh ta đỏ bừng, lặng lẽ lùi lại phía sau, cố gắng tránh xa người đó thêm một chút nữa.

Nhân viên thu ngân nhìn Nhung Lê vài lần, sau đó vô thức liếc nhìn người đang đứng bên cạnh cô ấy; không có ý xấu, chỉ là tò mò mà thôi.

Nhung Lê đặt Từ Đàn Hề ra phía trước, mí mắt cô ấy nhướng lên, toát ra vẻ uy nghiêm, như thể đang cảnh báo ai đó.

Nhân viên thu ngân ngượng ngùng rút mắt lại.

Sau khi thanh toán xong và ra khỏi siêu thị, Nhung Quan Quan nói rằng anh ta đói rồi. Nhung Lê rửa sạch một cây dưa chuột bằng nước khoáng và đưa cho anh ta; anh ta vui vẻ cầm lấy và nhai ngon lành, nhảy nhót đi phía trước.

Khi không ai nghe thấy, Từ Đàn Hề mới dám lên tiếng: “Sao cậu lại mua thêm nữa? Những thứ ở nhà chưa hết đâu.”

Nhung Lê rất thoải mái trong chuyện tình dục; mặc dù trước khi kết hôn cô ấy còn rất ngây thơ và trong sáng, nhưng bây giờ cô ấy rất thẳng thắn với Từ Đàn Hề – cô ấy nói tất cả mọi thứ với anh ta, và cũng làm tất cả mọi thứ với anh ta.

Anh ta thích những điều mới mẻ và đa dạng.

Anh ấy nói: “Thứ đó chất lượng kém lắm, dễ vỡ.”

Từ Đàn Hề ngượng ngùng nhìn anh ấy.

Nhung Quan Quan đi phía trước bỗng nhiên quay đầu lại: “Anh trai, các anh đang nói gì vậy?”

Nhung Lê vừa mở hộp sữa ra; Từ Đàn Hề không thích ăn đồ ăn vặt, nên tối hôm đó cũng ăn không nhiều. Cô đưa hộp sữa cho Từ Đàn Hề và nói: “Đang nói về sữa đấy.”

Nhung Quan Quan ngây thơ đáp: “À.”

Từ Đàn Hề mặt đỏ bừng.

Ngày hôm sau là thứ Sáu; buổi chiều, Nhung Lê không có tiết học nên đến cửa hàng của Trình Cập. Vì vòng bạn bè của anh ấy khá hẹp, khi không có tiết học thì hoặc là ở bên Từ Đàn Hề, hoặc là đến đây.

Kinh doanh của Trình Cập vẫn rất ảm đạm như mọi khi; đôi khi cả ngày cũng không có khách nào đến. Thật là hai người quá rảnh rỗi…

Nhung Lê lên lầu; Trình Cập nằm dài trên ghế sofa, nhấc mí nhìn cô và hỏi: “Không có tiết học à?”

“Ừm.” Nhung Lê đẩy đôi chân của anh ấy ra khỏi ghế, lấy điện thoại ra và nói: “Chúng ta chơi game đi.”

Trình Cập thay đổi tư thế, đặt chân lên bàn trà và tiếp tục nằm dài: “Không có tâm trạng đâu.”

Nhung Lê thúc giục: “Nhanh lên đi!”

Thật là phiền phức khi ở bên người này…

Trình Cập mở trò chơi lên và lờ đờ chơi đùa.

Chưa đầy năm phút kể từ khi trận đấu bắt đầu.

“Tôi bị hạ gục rồi.”

Nhung Lê đã bị kẻ địch đánh trúng.

Trình Cập vẫn đang nhặt lại thiết bị của mình: “Ồ.”

Nhung Lê đá vào chân hắn: “Nhanh lên giúp tôi đi… Nếu không máu sẽ cạn hết thôi.”

“Đợi đã.” Anh ta từ từ tiến lại và giúp Nhung Lê đứng dậy.

Nhân vật có ID là 【Cheng Ye Dai Gou Shang Fen】 chỉ đơn thuần ngồi trong nhà, không hề có ý định chiến đấu chút nào.

Nhung Lê quyết định trả thù kẻ vừa đánh mình: “Tôi hết đạn rồi.”

Nhung Lê từng sử dụng súng thật trước đây, nên khả năng bắn rất chính xác.

Sao khi vào game lại trở nên kém cỏi đến thế này nhỉ?

“Đẩy tôi ra đi.”

【Cheng Ye Dai Gou Shang Fen】 đứng dậy, đi đến cửa sổ và lấy khẩu súng bắn tỉa ra.

Anh ta bắn khoảng bốn năm phát, nhưng không trúng ai cả.

Kẻ địch có hai người: một người đang đe dọa Trình Cập ở phía trước, người kia thì lén vào nhà và ném một quả bom vào trong.

【Cheng Ye Dai Gou Shang Fen】 và 【Tan Tuan Qu Go Danh】 đều bị giết chết.

Nhung Lê thoát khỏi game và nói: “Càng chơi càng tệ rồi đấy.”

Trình Cập đáp trả: “Còn dám chê tôi à? Đạn của anh đã hết mà vẫn chưa giết được kẻ địch nào cả…” Hắn cười nhạo một cách lớn tiếng, “Đúng là kẻ yếu đuối.”

Nhung Lê không muốn tranh cãi với hắn, liền mở danh sách bạn bè và xóa Trình Cập – người có ghi chú là 【Lão Hương】 – khỏi danh sách đó.

Sau đó, cả hai đều không quan tâm đến nhau nữa. Nhung Lê tiếp tục chơi game của mình, còn Trình Cập thì cũng làm việc của mình.

Cuối cùng, Trình Cập là người bắt đầu nói trước: “Có câu hỏi muốn hỏi em.”

“Nói đi.”

Trình Cập ngồi thẳng dậy và nói: “Nếu Từ Đàn Hề muốn đi đến kinh đô để phát triển sự nghiệp, bạn sẽ làm gì?”

Nhung Lê chưa suy nghĩ kỹ và trả lời: “Theo cùng ấy.”

Trình Cập phản bác: “Nhưng kinh đô rất nguy hiểm mà.”

Thực ra anh ấy không hề quan tâm đến việc Từ Đàn Hề sẽ đi đâu để phát triển sự nghiệp; anh ấy chỉ đang so sánh một ví dụ thôi.

So sánh giữa ai với ai?

Giữa Từ Đàn Hề và Lâm Hoà Miêu.

Tại sao lại so sánh như vậy?

Bởi vì Lâm Hoà Miêu đối với Trình Cập có ý nghĩa tương tự như Từ Đàn Hề đối với Nhung Lê.

Nhung Lê hiểu rõ điều mà Trình Cập đang lo lắng: “Từ Đàn Hề cũng thuộc về Tích Bắc Quốc, vốn đã ở trong môi trường nguy hiểm này rồi; còn tình hình của Lâm Hoà Miêu thì khác, không thể so sánh được.”

Được rồi, thôi không cần vòng vo nữa.

Trình Cập nói thẳng ra: “Ước mơ của cô ấy là vào khoa Vật lý của Đại học Kinh đô.”

Nhung Lê đặt câu hỏi: “Chắc chắn cô ấy sẽ đỗ chứ?”

Trình Cập khoanh tay lại và nằm xuống: “Tất nhiên rồi.”

“Bạn sẽ ngăn cô ấy đi chứ?”

Trình Cập không do dự chút nào: “Không đâu.”

Lâm Hoà Miêu rất yêu thích môn Vật lý; ước mơ của cô ấy là trở thành nhà thiên văn học.

Nhung Lê trong du hí, cô ta nổ súng lung tung về phía trái rồi lại về phía phải và nói: “Nếu em đi, những người mà em đã làm tổn thương có thể sẽ tìm đến cô ấy; còn nếu em không đi…”

Cô ta không nói tiếp.

Trình Cập bèn lên tiếng: “Sẽ thế nào nếu tình cảm giữa hai người đã phai nhạt?”

Ha… Ngay cả những kẻ lãng mạn, phóng đãng trong thế giới du hí này cũng có lúc gặp phải khó khăn như vậy.

Nhung Lê cười chế giễu một cách lạnh lùng: “Em không dám tin vào bản thân mình à?”

Việc phải hỏi Nhung Lê về những vấn đề tình cảm cũng chứng tỏ rằng Trình Cập đang gặp rất nhiều rắc rối.

Trình Cập trước đây từng rất giỏi trong việc xử lý các tình huống, nhưng khi gặp được người mình yêu, anh ta vẫn không biết phải làm thế nào.

“Đừng chỉ biết nói mà không hành động; hãy thử sống xa cách nhau xem sao.”

Nhung Lê không đứng đâu cả; cô ta đang ngồi. Từ Đàn Hề không ở đó, nên cô ta ngồi không ngay ngắn, quen với cuộc sống hoang dã rồi: “Nếu không vì căn bệnh của Từ Đàn Hề, chúng ta sẽ không đến Nam Thành; nếu không vì Lộ Hoa Nồng đã giam giữ cô ấy, tôi vẫn sẽ tiếp tục giả vờ chết.”

Trình Cập hiểu ra: “Vậy nên điều em quan tâm nhất là sự an toàn phải không?”

“Ừ.”

Trình Cập ban đầu quay trở về thị trấn Tương Vân cũng vì lý do tương tự như Nhung Lê – muốn sống một cách đơn giản hơn, tránh xa những rắc rối.

“Có lẽ không lâu nữa…” Nhung Lê nói một cách mơ hồ.

Trình Cập không hiểu: “Ý em là gì?”

Anh ta nói: “Tôi muốn Tích Bắc Quốc biến mất… Nếu không, tôi sẽ không thể yên ổn được.”

Anh ta muốn có một cuộc sống bình yên.

Trình Cập cũng nghĩ như vậy, và anh ta nói thẳng ra: “Rất khó.”

Tích Bắc Quốc liên quan đến quyền lợi của quá nhiều người; bên cạnh đó, còn có rất nhiều bí mật và giao dịch không thể công khai. Việc phá hủy toàn bộ những thứ này quả là không hề dễ dàng chút nào.

Trong du hí, Nhung Lê đã ngắt cuộc thoại; anh ta cất điện thoại và nói: “Hãy thử xem sao.” Khi cuộc trò chuyện chuyển sang vấn đề quan trọng, Trình Cập nói: “Hãy thanh toán khoản phí tư vấn đi.”

Trình Cập: “……”

Thật là tình bạn giả tạo.

“Bao nhiêu?”

Nhung Lê hỏi lại: “Lần trước anh đã thu của tôi bao nhiêu?”

“Không nhớ nổi.” Trình Cập thực sự không nhớ; số tiền họ trao đổi với nhau quá nhiều, làm sao có thể nhớ hết được.

Vì không nhớ, Nhung Lê tự đặt ra mức giá: “Một trăm nghìn.”

Tình bạn giả tạo thì luôn như vậy; làm bất cứ việc gì cũng cần tiền.

Trình Cập mở ứng dụng WeChat và nhớ ra: “Nếu anh xóa tôi khỏi danh sách bạn bè, thì sẽ không thể chuyển tiền được.”

Nhung Lê mở mã QR, đưa điện thoại về phía anh ta: “Quét đi.”

“……”

Trình Cập quét mã, hoàn thành thủ tục chuyển tiền, sau đó xóa thông tin liên quan. Toàn bộ quá trình diễn ra một cách nhanh chóng và thuần thục, không hề gây ra bất kỳ trở ngại nào.

Nhung Lê cho điện thoại vào túi và rời đi.

Trình Cập gọi lại anh ta: “Cái dưa muối do bà ngoại vợ anh làm còn có không?”

“Có.”

“Cho tôi thêm một hũ nữa.” Lâm Hoà Miêu rất thích món đó.

Nhung Lê gật đầu, quay lại, lấy điện thoại ra và đưa mã QR cho anh ta.

Trình Cập: “……”

Chết tiệt.

Con chó này thật là vô tình.

Trình Cập cười một cách nguy hiểm: “Anh thực sự muốn như vậy à?”

Nhung Lê tỏ vẻ lạ lùng với anh ta: “Tháng trước, tôi đã chuyển cho anh mười bảy lần rồi đấy.”

Trình Cập không ngờ mình lại vô tình làm người khác phiền lòng đến thế: “Nhiều như vậy sao?”

Nhung Lê mở lại lịch sử các giao dịch chuyển tiền.

Trình Cập nhìn qua và cười: “Bạn bè trong thị trấn mà, làm sao có thể duy trì mối quan hệ mà không cần tiền bạc được.”

Anh ta quét mã, thêm bạn, chuyển tiền, rồi xóa thông tin.