Nhung Lê Giúp cô cuộn tay lên, đặt giấy bên trong rồi ôm lấy tay cô, hôn đi hôn lại, sau đó nhét tay cô vào áo mình: “Cảm ơn bạn, Bác sĩ Từ.”

Bên trong áo anh ấm áp lắm, trong khi tay cô thì lạnh cóng.

Cô lắc đầu: “Không sao đâu.”

Nhung Lê Đưa tay ra ôm lấy lưng cô, siết chặt cô vào lòng: “Đã ấm lên chưa?”

“Rồi ạ.”

Cả hai đều đeo bao ấm; cùng nhau thì thật sự rất ấm áp.

Họ trò chuyện một lúc thì Su Meimei đến gọi ăn cơm. Nhung Lê dẫn Từ Đàn Hề ra ngoài, và Nhung Quan Quan lập tức theo sau.

“Muốn ăn gì?” Nhung Lê hỏi Từ Đàn Hề, “Tôi đi lấy đồ cho.”

Cô muốn ăn thức ăn nóng: “Cháo.”

“Còn bạn thì sao?” anh ấy hỏi Nhung Quan Quan.

Nhung Quan Quan vui vẻ trả lời ngay lập tức: “Tôm nướng, khoai tây nướng, cánh gà nướng, xúc xích nướng… nướng nữa…”

Nhung Lê ngắt lời: “Đủ rồi.”

“Ồ.”

Nhung Quan Quan im lặng lại và chờ đợi được ăn.

Nhung Lê đi lấy đồ ăn; quanh lò nướng có rất nhiều người. Từ Đàn Hề và Nhung Quan Quan không đi đến đó, mà ngồi trên tấm thảm chống ẩm bên ngoài lều của mình chờ đợi.

“Bác sĩ Từ!”

An Nhan từ phía lò nướng hô lớn: “Bác sĩ Từ, mau đến đây!”

Từ Đàn Hề dẫn Nhung Quan Quan đi đến nơi. Mọi người tụ tập lại thành vòng tròn; ở giữa là Nhung Lê và Lý Tư Niên.

Nhung Lê với khuôn mặt lạnh lùng, không khí xung quanh trở nên căng thẳng; ánh mắt cô ta u ám. Li Sơn Niên khoác tay lại, những ống tay được cuộn lên dính đầy cháo, khiến cổ tay anh đỏ bừng.

Từ Đàn Hề hỏi Nhung Lê: “Có chuyện gì vậy?”

Li Sơn Niên là người đầu tiên giải thích: “Chỉ bị bỏng nhẹ thôi, không sao đâu. Tôi tự mình không cẩn thận, ông Ngưng cũng không cố ý đâu.”

Lời này có hai ý nghĩa: Nhung Lê đã bị bỏng, và việc đó là do ông Ngưng cố ý.

Không cần phải hỏi thêm nguyên nhân nữa, Từ Đàn Hề liền hỏi mọi người: “Ai mang theo thuốc chữa bỏng chưa?”

Sư Mai Mai nói: “Tôi đã mang theo rồi.”

“Bác sĩ Li,” Từ Đàn Hề nói một cách lịch sự với Li Sơn Niên, “Anh hãy đi chăm sóc vết thương trước đi.”

Li Sơn Niên đồng ý, và trước khi đi, anh lại “giải thích” thêm một lần nữa: “Đúng là tôi tự mình không cẩn thận, thật sự không liên quan gì đến ông Ngưng cả.”

Từ Đàn Hề có tính tình tốt, nhưng lúc này cô cũng bắt đầu tức giận; cô không quan tâm đến Li Sơn Niên nữa.

“Triệu Lý, em hãy giúp tôi coi chừng Quán Quán nhé.”

“Được thôi, tôi sẽ đưa cậu ấy đi ăn gì đó.”

Khương Chước liền dẫn hai đứa trẻ đến gần bếp nướng, trong tay còn cõng theo cháo cho Tần Triệu Lý.

Từ Đàn Hề kéo Nhung Lê ra một chỗ vắng người, kiểm tra kỹ lưỡng vết thương trên người anh: “Em có bị bỏng không?”

Nhung Lê vẫn còn tức giận, ánh mắt anh đầy hung hãn: “Tôi không chạm vào anh ta đâu.”

Anh ta còn hoang dã, kiềm chế bản thân, giống như một con sư tử sắp thoát khỏi lồng, răng nanh đã hiện rõ, sẵn sàng cắn người.

Anh ta hỏi: “Anh ta tự đổ cháo lên tay mình, em tin tôi không?”

Từ Đàn Hề không hề do dự mà gật đầu, cô nói: “Về nhà rồi tôi sẽ sa thải anh ta.”

Việc đổ cháo lên người khác, Nhung Lê là không bao giờ làm được; còn đổ axit sunfuric thì có lẽ còn dễ hơn một chút.

“Anh ấy không phải nói rằng khả năng phẫu thuật của anh ấy rất xuất sắc sao?” Mặc dù nói vậy, nhưng Nhung Lê lại rất mong Từ Đàn Hề có thể xử lý tốt vấn đề đó.

Tất nhiên, cô ấy cũng có thể tự mình làm điều đó, nhưng nếu Từ Đàn Hề giúp cô ấy trả thù thì ý nghĩa của việc đó sẽ hoàn toàn khác.

“Tính cách quá tồi tệ,” Từ Đàn Hề nói, “không thích hợp để trở thành bác sĩ.”

Lúc này, vẻ u ám trong mắt Nhung Lê mới tan biến.

Điện thoại WeChat của Từ Đàn Hề reo lên. Cô ấy liếc nhìn điện thoại nhưng không mở màn hình, và Nhung Lê vẫn thấy nội dung tin nhắn.

Bác sĩ Li.

“Đưa điện thoại cho tôi.”

Từ Đàn Hề không do dự, lập tức đưa điện thoại cho cô ấy.

Li Sīnián đã gửi đến bốn tin nhắn:

Bác sĩ Li khoa Ung thư: 【Bạn trai bạn có phải rất ghét tôi không?】

Bác sĩ Li khoa Ung thư: 【Xin lỗi, là tôi không kiểm soát được mình, khiến anh ấy nhận ra điều đó.】

Bác sĩ Li khoa Ung thư: 【Hy vọng các bạn đừng vì tôi mà cãi vã.】

Bác sĩ Li khoa Ung thư: 【Bạn trai bạn rất tốt; anh ấy đối xử với tôi như vậy chỉ vì quá quan tâm đến bạn thôi. Tất cả đều là lỗi của tôi. Tôi biết mình không nên có những suy nghĩ không đúng đắn về bạn nữa, nhưng tôi không thể kiểm soát bản thân được… Dù bạn đã có bạn trai rồi, tôi vẫn không thể ngừng yêu thích bạn. Tôi hy vọng bạn hạnh phúc… Tôi sẽ cố gắng từ bỏ bạn trong lòng mình dần dần.】

Nhung Lê đã trả lời: 【Biến mất khỏi đời tôi!】

Sau khi trả lời xong, cô ấy đã xóa tài khoản WeChat của Li Sīnián.

“Nếu anh ta tiếp tục liên lạc với bạn, đừng để ý đến anh ta, ngay cả công việc cũng không được.”

“Được.” Không còn công việc nào nữa cả; Từ Đàn Hề đã quyết định sa thải Li Sīnián rồi. “Thưa ngài, tôi đói rồi…” Đừng giận nữa.

Nhung Lê đã kiềm chế cảm xúc của mình: “Tôi đi lấy đồ ăn cho bạn.”

“Ừm.”

Anh dắt tay cô ấy, bỗng nhiên nói một câu không rõ đầu không rõ cuối: “Yao Yao, thực ra tính cách của anh cũng không tốt lắm đâu.”

Tính cách của anh không tốt lắm…

— Anh thích sử dụng bạo lực.

Sau khi nướng thịt xong, họ tiếp tục tổ chức buổi tiệc bên bếp lửa. Mọi người, từ trẻ nhỏ đến người già, đều tụ tập lại với nhau để hát ca, nhảy múa và chơi trò chơi.

Trong lúc đang chơi trò chơi phiêu lưu, Nhung Lê thì thầm vào tai Từ Đàn Hề: “Em đi vệ sinh một lát.”

Vì trời tối, Từ Đàn Hề lo lắng: “Anh đi cùng em nhé.”

“Không cần đâu,” Nhung Lê nói, “Phải có anh đi cùng khi đi vệ sinh sao? Người khác biết thì thật là xấu hổ.”

Từ Đàn Hề bật cười: “Thì em phải cẩn thận nhé.”

“Ừm.”

Nhung Lê rồi đi một mình.

Mất bốn vòng trò chơi, cô ấy mới quay trở lại… Và thời điểm cô ấy trở về thật sự rất đúng lúc.

Mọi người đều nhìn chằm chằm vào Từ Đàn Hề; cô ấy đỏ mặt và thì thầm với Nhung Lê: “Em thua trò chơi rồi…”

Đó là một trò chơi rất thông thường: Sự trung thực hay sự liều lĩnh.

Từ Đàn Hề, vì là người cổ hủ, không thể chọn lựa phương án liều lĩnh được… Nhung Lê hỏi cô ấy: “Họ đã đặt những câu hỏi gì?”

Từ Đàn Hề ngại ngùng không muốn nói.

Chin Zhao Li lớn tiếng giúp cô ấy trả lời: “Ba nơi mà em thích nhất được hôn…”

Ngọn lửa bếp lửa cháy rực; khuôn mặt Từ Đàn Hề đỏ bừng lên…

Ba nơi mà em thích nhất được hôn…

Có rất nhiều nơi mà Nhung Lê vẫn chưa từng được hôn.

Anh nhặt một chai rượu từ trên đất lên; ánh lửa chiếu vào mắt anh, như những vì sao lấp lánh: “Anh sẽ uống thay cô ấy.”

Nếu không muốn trả lời câu hỏi, thì cứ uống hai chai đi…

Sau đó, họ tiếp tục chơi thêm vài vòng nữa… Cả Từ Đàn Hề lẫn Nhung Lê đều không phải tham gia trò chơi… Chỉ có Chin Zhao Li bị bắt phải tham gia một lần; cô ấy chọn phương án liều lĩnh, và đối phương yêu cầu cô ấy gọi điện cho bạn trai và thú nhận tình cảm của mình.

Qin Zhao Li quyết đoán uống hết hai chai bia. Độ cồn của bia không cao lắm, chỉ khiến mọi người hơi say mèm thôi, chứ không ai bị say nặng cả. Khoảng 9 giờ rưỡi tối, trò chơi bên bếp lửa kết thúc. Trên xe buýt có nước đóng chai, mọi người lấy nước và trở về lều để tắm rửa.

Trước khi đi ngủ, Nhung Lê dẫn Nhung Quan Quan ra ngoài vệ sinh. Bên ngoài rất lạnh, nên Từ Đàn Hề đã đợi họ trong lều.

“Bác sĩ Từ ạ.”

Sư Mai Mai gọi cô ấy từ bên ngoài.

Từ Đàn Hề mở khóa zipper của lều và hỏi: “Có chuyện gì à?”

Sư Mai Mai cố tình chọn lúc Nhung Lê không có mặt để nói chuyện. Cô nhỏ giọng báo với Từ Đàn Hề: “Bác sĩ Lý vừa mới trở về rồi.”

“À.”

Từ Đàn Hề tỏ ra không mấy quan tâm.

Sư Mai Mai suy nghĩ mãi rồi quyết định nên thông báo cho cô ấy biết: “Xe cứu thương gần đó đã đến đón anh ấy. Anh ấy ướt sũng, có vẻ như đã bị rơi xuống nước, tay cũng bị gãy… Khuôn mặt…” Cô có đoán được người làm việc đó là ai, nhưng không dám nói ra thành lời. “Khuôn mặt anh ấy bị đánh đến nỗi không còn nhận ra được nữa.”

Ai là người làm việc đó thì dù chỉ dùng ngón tay cũng có thể đoán ra được. Lúc trò chơi bên bếp lửa vừa rồi, Nhung Lê đã rời đi một lúc.

“Tôi hiểu rồi.”

Từ Đàn Hề không nói thêm gì nữa.

Sư Mai Mai cũng không biết phải nói gì thêm. Cô thực sự rất ngạc nhiên; không ngờ bạn trai của bác sĩ Từ lại là người như vậy…

Một lát sau, Nhung Lê dẫn Nhung Quan Quan trở về. Nhung Quan Quan vẫn chưa buồn ngủ, liên tục lăn qua lăn lại trong túi ngủ, lượn qua lượn lại bên trong lều.

Từ Đàn Hề kéo khóa zipper của lều lại và nói một cách thoáng qua: “Bác sĩ Lý đã trở về rồi.”

Nhung Lê không định giấu anh ấy: “Là tôi đó.”

Anh ấy thực sự đã đi “giết heo” rồi… Ở bên cạnh cô ấy lâu quá, anh gần như nghĩ mình đã trở thành người tốt thật sự.

Từ Đàn Hề vẫn luôn cảm thấy anh ấy không xấu.

“Tôi đã nói với bạn rồi chứ?” Anh ấy lại nói một lần nữa, “Bản tính của tôi cũng không tốt đâu.”

Nói xong, anh nhìn cô ấy, chờ đợi phán xét từ cô.

Khi anh đánh người, anh đã nghĩ rõ ràng: Cô ấy có thể trách phạt anh, dù bằng cách nào cũng được… Chỉ cần cô ấy tỏ ra chút ít khó chịu, anh sẽ nhận lỗi, tỏ ra yếu đuối, và hứa với cô rằng sẽ không bao giờ làm như vậy nữa. Sau này, anh sẽ kiềm chế bản thân… Nếu không thể kiềm chế được, anh sẽ giấu cô ấy, sẽ xử lý mọi chuyện một cách gọn gàng, rồi giả vờ trước mặt cô ấy rằng mình đã hoàn toàn thay đổi.

“Cô không cảm thấy đau sao?”

“Hả?” Nhung Lê không hiểu ý cô ấy.

Từ Đàn Hề nắm lấy tay anh, xoa nhẹ mu bàn tay anh: “Không đau à?”

Trên mu bàn tay anh có vài vết thương, do bị gai hoa cào khi đánh Li Sīnián… Anh hoàn toàn không để ý đến chúng; máu đã đóng cục rồi.

Từ Đàn Hề lấy chiếc túi y tế đến, kéo anh ngồi xuống.

Cô ấy không trách móc anh, không ghét bỏ anh… Trong ánh mắt cô ấy chỉ toát lên sự lo lắng và thương xót. Cô ấy làm mọi việc rất nhẹ nhàng; cô hỏi anh ba lần liệu có đau không, thổi nhẹ vào những vết thương ấy, nhắc nhở anh lần sau phải cẩn thận không để bị thương… Giọng nói cô rất nhẹ nhàng, ánh mắt cô rất dịu dàng.

Nhung Lê hiểu ra rồi… Người đàn ông có phong cách sống tốt, tính cách tốt, tử tế và trong sáng như Từ Đàn Hề【Từ Đàn Hề〕 đã cho anh ấy một “ngoại lệ”, cho phép anh ta làm bất cứ điều gì mà không sợ hãi, cho phép anh ta hành xử theo ý muốn của mình…

“Nhung Quan Quan, nhắm mắt lại đi.” Nhung Lê nói.

“Ồ.”

Nhung Quan Quan nhắm mắt lại và chui vào túi ngủ.

“Yao Yao…” Một bóng đèn trên lều rơi xuống… Ánh sáng của nó không sáng lắm, không bằng ánh mắt đầy ấm áp của Nhung Lê… “Tôi đã nghĩ mình đã thay đổi so với trước đây… Nhưng có lẽ vẫn chưa thôi.”

Khi anh ta làm tổn thương người khác, anh ta vẫn cảm thấy hứng thú; không hề có chút lòng trắc ẩn hay tội lỗi nào cả.

Càng khi Li Siniên kêu la thảm thiết, anh ta lại càng cảm thấy thoải mái.

Từ Đàn Hề– Không ở cùng một “kênh” với anh ta, cô ấy đã bị sắc dục làm mờ lý trí và thì thầm vào tai anh ta: “Anh đã bảo Guan Guan nhắm mắt lại rồi… Tôi tưởng anh sẽ hôn tôi đấy.”

Đúng vậy.

Anh ta muốn hôn cô ấy.

Thực ra, anh ta không cần phải giải thích gì cả; cô ấy luôn hiểu anh ta – hiểu cả cái gọi là “độc ác” của anh ta, cũng như những điều tốt đẹp mà chính anh ta còn không nhận ra.

Bên trong chiếc túi ngủ, Nhung Quan Quan thở dài sâu; còn bao lâu nữa nhỉ… Anh ta chờ đợi mãi cho đến khi ngủ thiếp đi.

Buổi tối, gió bên bờ sông rất mạnh, mang theo hơi ẩm, lạnh buốt xương sống. Trên bầu trời, một vầng trăng lưỡi liềm treo lơ lửng; mặt trăng được bao quanh bởi các đám mây, dòng sông bị phủ mờ bởi sương mù, và từng chiếc lều cũng bị bao phủ trong bóng đêm.

Khoảng 11 giờ đêm, Khương Chước nhận được hai tin nhắn WeChat từ Qin Zhaoli:

Qin Zhaoli: 【Đến lều của tôi đi.】

Qin Zhaoli: 【Hãy mang theo gối nữa nhé.】

Khương Chước nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại một lúc lâu, sau đó mới cầm lấy gối, mở chiếc lều ra. Anh ta nhìn quanh xem xét; không ai ở bên ngoài, liền lẳng lặng bước ra ngoài.

Lều của Qin Zhaoli nằm ngay bên cạnh lều của anh ta; anh ta tiến lại gần và gọi nhỏ: “Zhaoli.”

Màn kéo của lều được mở ra; Qin Zhaoli đang quấn mình trong tấm chăn, chỉ lộ ra khuôn mặt: “Đi vào đi.”

Khương Chước do dự một lúc lâu, rồi mới cẩn thận cởi giày và bước vào.

Qin Zhaoli ôm chặt tấm chăn, co ro lại và vội vàng nói: “Nhanh kéo màn lại kín để không cho gió lọt vào.”

Khương Chước kéo màn lại; vì anh ta cao lớn, nên bên trong lều anh ta phải cúi người xuống một chút.

Anh ta đứng yên không hề nhúc nhích.

“Sao anh đứng im thế?”

Anh ta trả lời một cách ngập ngừng: “À?”

Qin Zhaoli dùng chân đá nhẹ vào chiếc túi ngủ và nói một cách không ngần ngại: “Giúp tôi ấm lên đi… Thật lạnh quá!”

Anh ta đứng yên vài giây, sau đó mặt đỏ bừng: “Ồ… Được rồi.”

Anh ta đặt gối xuống, cởi áo khoác và nằm vào trong túi ngủ.

Chiếc túi ngủ này dành cho hai người, một nửa làm gối, một nửa làm tấm che; xung quanh có các màn kéo và có thể chứa được ba người. Anh ta nằm

Anh ta đứng yên như một khúc gỗ, không hề nhấp mí mắt, chỉ là khuôn mặt càng lúc càng đỏ bừng lên.

Qin Zhaoli quấn chặt tấm chăn mà mình mang theo, ngồi bên cạnh và nhìn anh ta; càng nhìn cô càng thấy thú vị—giống hệt những phi tần thời xưa, cuộn chăn lên rồi bước lên giường hoàng gia, sau đó e lệ chờ đợi được gỡ bỏ chiếc chăn đó ra.

Qin Zhaoli cảm thấy tay mình nổi da gai.

Điện thoại lại reo vào lúc này.

Cô liếc nhìn màn hình rồi nhấc máy: “Allo.”

Là Ôn Tiện Ngư: “Chiều nay tôi đã đến công ty bạn, sao bạn không có ở đó?”

Khương Chước vô thức nín thở lại, nhìn về phía Qin Zhaoli, nhưng khi đối mặt với ánh mắt cô đang cười nhẹ, anh ta lập tức rụng lòng và quay đi.

“Tôi đi cắm trại đấy, cùng với các đồng nghiệp ở bệnh viện,” Qin Zhaoli trả lời.

Cũng không phải là nói dối.

Ôn Tiện Ngư hơi ngạc nhiên: “Cắm trại ở đâu vậy?”

Qin Zhaoli là người làm việc chăm chỉ, việc cô đi cắm trại thực sự khá lạ.

Cô nói: “Ở Vọng Giang.”

Ôn Tiện Ngư hỏi tiếp: “Khi nào bạn trở về?”

Cô tỏ vẻ không hài lòng: “Bạn hỏi nhiều thế làm gì vậy?”

“Tôi muốn hẹn bạn đi ăn cơm mà,” Ôn Tiện Ngư nói, giọng trầm ấm vang qua điện thoại, “Gần đây tôi bận rộn với việc mua khu đất ở phía tây thành phố, chưa kịp ăn uống cùng bạn.”

Qin Zhaoli biết chuyện này, cô cố tình hỏi lại: “Cuộc đấu giá diễn ra thuận lợi chứ?”

“Chú Zhao Xián Hoa kia, không hiểu sao lại tăng giá gấp đôi… Dù cuối cùng tôi đã mua được khu đất đó, nhưng tôi đã mất đi vài tỷ đồng.”

Tất nhiên, anh ta không hề biết rằng một nửa số tiền đó đã vào túi của Qin Zhaoli.

Cô cảm thấy vui vẻ, duỗi thẳng chân ra và cố tình chọc ghẹo Khương Chước đang ngủ say, trong khi vẫn tiếp tục nói chuyện với Ôn Tiện Ngư: “Ông nội bạn đã mắng bạn chứ?”

Khương Chước nhờ cô tránh sang một bên.

Cô cũng từ từ di chuyển chân của mình lại gần hơn một chút.