“Ý cậu là gì thì tùy cậu thôi.” Cô nói một cách thờ ơ, rồi giải thích thêm: “Cậu là người đầu tiên đấy.”

Nói xong, cô bước vào phòng ngủ.

Khương Chước đi theo sau cô, cúi đầu và ánh mắt anh ta lấp lánh với nụ cười.

“Nếu không thích rèm cửa sổ trong phòng ngủ thì có thể thay đổi được.” Qin Zhao Li quay đầu nhìn anh ta và nói: “Nhưng chiếc giường thì không được thay đổi đâu, tôi rất thích chiếc giường đó.”

Khương Chước vâng lời một cách tuân thủ: “Được ạ.”

Cô tiếp tục đưa ra yêu cầu khác: “Tôi thích màu sáng, đồ giường tốt nhất là đừng thay thành màu tối.”

Anh ta lại vâng lời: “Được ạ.”

Trừ việc không chịu chi tiền cho cô, mọi việc khác anh ta đều tuân theo ý cô một cách hoàn toàn.

“Thật là ngoan ngoãn.” Qin Zhao Li kéo hai sợi dây trên mũ anh ta, siết nhẹ một cái rồi kéo anh ta lại gần, cô đứng cao hơn để hôn lên má anh ta và nói với vẻ hài lòng: “Tôi thích những người biết vâng lời.”

Đùng!

Khương Chước chiếc thùng carton trong tay anh ta rơi xuống đất.

Nơi cắm trại khá xa, ít ai lái xe riêng, vì vậy bệnh viện đã thuê hai chiếc xe buýt và hẹn nhau gặp nhau tại Quảng trường Chính Khí. Gần ba giờ chiều rồi, mọi người đã dần đến nơi.

“Cậu là con của nhà ai vậy?”

Tên đầy đủ của y tá An là An Nhiên. Khi thấy một đứa trẻ trông rất xinh đẹp chạy đến, cô liền tiến lên hỏi đứa trẻ đó là con của nhà ai.

Đứa bé mập mạp, trắng trẻo đáp: “Con là của bác sĩ Từ Đàn Hề đấy ạ.”

Nhung Quan Quan nói từ phía sau, giọng nói nhẹ nhàng nhưng rất du dương: “Đừng chạy lung tung nhé.”

An Nhiên ngẩng đầu lên và thấy một cặp đôi rất đẹp đôi.

Hai người đều mặc áo khoác thể thao màu cam, đứa trẻ chạy phía trước cũng đội một chiếc mũ len màu cam.

An Nhiên nhìn đứa trẻ rồi nhìn sang người lớn: “Bác sĩ Từ Đàn Hề à, đây là con của bác sĩ sao?”

Từ Đàn Hề cười và gật đầu.

Khi An Nhiên đang ngạc nhiên không hiểu tại sao nhà bác sĩ Từ Đàn Hề lại đột nhiên có thêm một đứa trẻ, thì đứa bé lại nói một cách ngọt ngào: “Anh trai ơi, con muốn uống nước.”

Nhung Lê lấy chiếc cốc giữ nhiệt trong ba lô ra, rót một cốc nước cho đứa bé.

Hóa ra đó là em trai của họ.

Lúc này, An Nhiên mới nhìn về phía Qin Zhao Li: “Tần Tổng cũng đến rồi đấy.”

」 Tần Tổng thật sự là người rất bận rộn đấy.

Qin Zhao li gật đầu.

Cô ấy và Khương Chước đã cùng với cặp vợ chồng Từ Đàn Hề đến đây.

An Ran nhận ra người đứng bên cạnh mình: «Người này là ai vậy?»

Qin Zhao li chỉ vào Nhung Lê: «Đó là em họ của anh ấy.»

Đây là lần đầu tiên An Ran gặp Khương Chước, cô nghĩ thầm, gen của bạn trai Bác sĩ Từ quả thực rất tốt đấy.

«Anh là anh trai của Khương Liệt phải không?»

Người hỏi là y tá khoa tim mạch, Qu Bei – người đã từng chăm sóc Khương Liệt và cũng đã gặp Khương Chước vài lần tại bệnh viện.

Khương Chước gật đầu.

Cuộc trò chuyện kết thúc ở đó.

Trưởng nhóm y tá khoa nhi, Su Meimei, là người tổ chức chuyến đi cắm trại này; cô ấy đã đi chuẩn bị thức ăn và nước uống, nhưng lại đến muộn một chút.

«Mọi người đã đến hết chưa?» Cô nhìn quanh và nói, «Hãy lên xe trước đi, tôi sẽ kiểm tra số lượng người sau.»

Nhung Lê bảo Từ Đàn Hề lên xe trước; ông ấy ôm Nhung Quan Quan và đi theo sau cô ấy.

「Ông Nhung,» đó là Lý Tư Niên, người ngồi ở hàng thứ hai và có vẻ ngạc nhiên, «Đây là con của ông sao?»

Câu hỏi đó thu hút sự chú ý của mọi người.

Thật là phiền phức quá…

Nhung Lê muốn giết ai đó lắm.

Ánh mắt mọi người có vẻ hơi khác thường; An Ran liền giải thích: «Đó là em trai của cô ấy.»

Mọi người suýt nữa tưởng Bác sĩ Từ đã trở thành mẹ kế của đứa bé… Mọi người đều cảm thấy ngượng ngùng, sau đó liền khen ngợi Nhung Quan Quan rất nhiều.

Phía sau còn lại năm chỗ ngồi; Nhung Lê đặt Nhung Quan Quan vào chỗ ngồi duy nhất bên trái, gần cửa sổ, còn Khương Chước ngồi ở chỗ ngồi duy nhất bên phải, gần cửa sổ.

Nhung Lê Cậu ấy đặt gói đồ xuống xong, ngồi xuống bên cạnh Nhung Quan Quan và hỏi: “Sao anh ấy cũng đến vậy nhỉ?”

Cậu ấy nói đến Li Sĩ Niên.

Từ Đàn Hề Ngồi giữa Qin Zhào Lý và Nhung Lê, cậu ấy nói: “Anh ấy cũng là một bác sĩ tại bệnh viện.”

Thật phiền phức…

Nhung Lê Chưa bao giờ thấy người đàn ông nào khiến mình phiền lòng đến thế.

“Anh trai ơi,” Nhung Quan Quan vừa ngồi xuống vừa nói, “Con muốn đi vệ sinh.”

“Thật là lắm chuyện…” Nhung Lê đứng dậy, dùng một tay nâng Nhung Quan Quan ra ngoài rồi nói với Từ Đàn Hề: “Con sẽ dẫn em ấy đi vệ sinh.”

“Được thôi.”

Nhung Lê dẫn Nhung Quan Quan xuống xe, trong khi đó Từ Đàn Hề đứng dậy và gọi Tư cơ: “Thầy ơi, xin hãy đợi thêm vài phút nữa.”

Tư cơ mỉm cười và đáp: “Được thôi, Bác sĩ Từ.”

Sư Mễ Mễ ngồi ở hàng ghế đầu tiên và đã chuẩn bị sẵn microphone; cô ấy đứng dậy và nói: “Con đường khá xa, cần khoảng hai ba giờ lái xe; ai cần đi vệ sinh thì hãy nhanh chóng đi nhé.”

Những người có trẻ nhỏ đều vội vàng đi ngay.

“Bác sĩ Từ ơi,” Li Sĩ Niên cầm theo một chiếc ấm trữ nhiệt dung tích lớn, đi đến hàng ghế sau và nói: “Em trai của bạn gái bạn thật đáng yêu quá.”

Từ Đàn Hề lịch sự cảm ơn.

“Chiều nay tôi đã nấu sữa trà, bạn có muốn thử không?”

Cô ấy lịch sự từ chối: “Không cần đâu, cảm ơn.”

“Trên đường đi có vài giờ, thời tiết lại lạnh; ông Trương không chuẩn bị đồ uống ấm cho bạn sao?”

Từ Đàn Hề không trả lời.

Qin Zhào Lý lắng nghe với vẻ hứng thú.

Li Sĩ Niên nói: “Hãy uống một chút đi, để ấm người lên nhé.”

Anh ấy lại hỏi các nữ đồng nghiệp khác xem có muốn không, rồi cũng hỏi Qin Zhao Li xem cô ấy có muốn không.

Qin Zhao Li đáp là có.

Li Si Nian rót cho cô một ly sử dụng một lần. Cô thử nếm và nói: “Khéo lắm đấy.”

Li Si Nian cười và nói rằng không quá khó, chỉ là làm một cách bình thường thôi, sau đó anh ta lại rót thêm một ly và đưa cho Từ Đàn Hề.

Cô ấy không nhận: “Tôi không thích uống trà sữa lắm, và cũng không lạnh đâu.”

Li Si Nian tỏ vẻ thất vọng: “Là sợ ông Rong hiểu lầm phải không? Nếu anh ấy hiểu lầm tôi thì không sao, nhưng đừng để anh ấy hiểu lầm bạn nhé.”

Qin Zhao Li ngửi thử trà sữa trong ly, hương trà khá đậm đặc.

Hôm nay Li Si Nian không đeo kính, trông anh ta khá đẹp trai và cười rất duyên dáng; anh ấy nói: “Chắc cũng không đến nỗi đâu… Anh ấy quản bạn chặt chẽ đến thế à?”

“Đúng là rất chặt chẽ.”

Nhung Lê trở về, ông ấy nhấc lên Nhung Quan Quan, ngồi xuống ghế và nhắc nhủ bạn gái mình: “Đồ uống do người khác đưa cho không được phép uống bừa bãi đâu, hiểu chứ?”

Từ Đàn Hề gật đầu tuân lời.

Trước khi quay lại chỗ ngồi, Li Si Nian liếc Từ Đàn Hề một cái nhìn như thể đang nói: “Bạn trai em sao lại không tôn trọng em như vậy nhỉ?”

Nhung Lê muốn móc mắt anh ta ra.

“Giận rồi à?”

“Không.” Vừa mới từ chối xong, Nhung Lê lại hỏi: “Nếu tôi quyên góp tiền xây một tòa nhà và sa thải anh ta đi thì sao?”

Từ Đàn Hề do dự: “Khả năng phẫu thuật của Bác sĩ Li rất nổi bật trong khoa ung thư…”

Cô ấy không phải là người không phân biệt giữa công việc và cuộc sống riêng.

“Thôi, tôi không nói nữa.”

“Anh trai, con muốn uống sữa…”

Nhung Lê liếc mắt một cái, và Nhung Quan Quan liền biết ý mà không nói tiếp về “trà” nữa.

Từ Đàn Hề nắm tay Nhung Lê và nghiêng người lại gần: “Con đừng giận anh ấy nữa, nhé?”

Cô ấy nói vài lời, anh ta liền bình tĩnh lại và gật đầu.

Khương Chước ngồi ở phía bên phải nhất: “Anh chàng kia…”

Anh ta nói rất nhỏ, chỉ có Qin Zhao Li mới nghe thấy: “Có chuyện gì vậy?”

Khương Chước suy nghĩ một chút để tìm cách diễn đạt khéo léo hơn: “Cô không thấy anh ta rất phiền phức sao?”

Hiếm khi thấy Nhung Lê bị làm cho im lặng, Qin Zhao Li nói: “Thật thú vị đấy.”

Khương Chước không nói gì thêm nữa.

Hành trình khá dài, để tránh cảm giác nhàm chán, Su Meimei đã khơi mào cuộc trò chuyện và thông báo về lịch trình cũng như các quy định an toàn, sau đó tổ chức một trò chơi đơn giản là đếm số. Quy tắc là khi gặp số ba hoặc bất kỳ bội số của ba thì không cần phải đọc ra, còn các số khác đều phải được đọc thành tiếng, không được do dự hay ngập ngừng; nếu sai, người đó sẽ phải biểu diễn một màn.

Trò chơi này có vẻ nhàm chán, nhưng hiệu quả khá tốt: Bác sĩ Jiang thuộc khoa Phẫu thuật Ngoại được yêu cầu biểu diễn một đoạn kịch đơn thoại, bác sĩ Yang thuộc khoa Ung thư hát một bài hát, bác sĩ Zheng thuộc khoa Nội khoa cùng vợ mình trình diễn một đoạn kịch Hoàng Mai, còn y tá An Ran thuộc khoa Nhi khoa múa một điệu nhảy hiện đại.

Nhung Lê và Từ Đàn Hề đều không mắc sai lầm, chỉ có Qin Zhao Li là một lần sai.

Ngay lập tức, một số nam bác sĩ bắt đầu đùa cợt: “Tần Tổng, hãy thử xem!”

“Tôi không biết hát cũng không biết nhảy, tôi phải làm gì đây…” Qin Zhao Li một cách thoải mái đùa cợt, “Có thể tìm người khác thay thế không?”

Dù sao cô ấy cũng là người đứng đầu, mọi người không thể thực sự gây khó dễ cho cô ấy, nên đều đồng ý rằng có thể tìm người khác thay thế.

“Guānguān…” Qin Zhao Li nhìn về phía Nhung Quan Quan – người đang ăn bánh cupcake – và nói: “Giúp chị Qin hát một bài nhé, chị sẽ mua cho em con khủng long biến hình đấy!”

Con khủng long biến hình!

Nhung Quan Quan lập tức đứng dậy: “Được thôi!” Cậu bé nhờ Nhung Lê giữ bánh cupcake cho mình, rồi nhanh chóng bước ra khỏi chỗ ngồi, đi về phía trước xe và nói: “Chào mọi người! Tôi tên là Nhung Quan Quan, sắp lên năm tuổi rồi, đang học lớp mẫu giáo lớn. Tôi sẽ hát cho mọi người nghe một bài hát có tên là ‘Tôi là một con khủng long hạnh phúc’.”

Sau khi giới thiệu bản thân xong, cậu bé bắt đầu hát: “Ôi trời ơi, tôi là một con khủng long vui vẻ, ôi trời ơi, tôi thích ngủ và thích tắm, ôi trời ơi, tôi là một con khủng long vui vẻ…”

Lời bài hát lặp đi lặp lại như vậy; Nhung Quan Quan hát liên tục ba lần, và dù muốn tiếp tục hát nữa, chiếc mũ của cậu bé đã rơi xuống đất. Cậu bé nhặt lấy chiếc mũ và đội lên đầu một cách lảo đảo: “Tôi đã hát xong rồi.”

Các chú, các bác, các ông, các bà đều rất hoan nghênh, vỗ tay rất nhiệt tình.

“Cảm ơn mọi người.”

Nhung Quan Quan cúi đầu chào rồi mới quay trở lại và hỏi Nhung Lê: “Anh trai ơi, em hát có tốt không?”

Nhung Lê chỉnh lại chiếc mũ cho cậu bé: “Cũng bình thường thôi.”

Nhung Quan Quan hỏi Từ Đàn Hề với đầy kỳ vọng: “Chị Xu ơi, em hát có tốt không?”

“Rất tốt đấy.”

Nhung Quan Quan lại hỏi Qin Zhao Li: “Chị Qin ơi, em hát có tốt không?”

“Rất xuất sắc đấy.”

Cuối cùng, cậu bé hỏi Khương Chước: “Anh Khương Chước ơi, em hát có tốt không?”

“Ừm…”

Nhung Quan Quan thổi phì vào mặt Nhung Lê và nói: “Hừ~”

Nhung Lê chỉ im lặng không nói gì.

Buổi du hí kết thúc ở đây; Su Meimei còn khoảng một tiếng rưỡi nữa, nên cô ấy bảo mọi người nghỉ ngơi thoải mái.

“Em muốn ngủ một lát.” Qin Zhao Li làm việc đến tận đêm qua, giờ cô ấy hơi buồn ngủ; cô ta gật đầu, tựa đầu vào vai Khương Chước và hỏi: “Con trai, con đã tắm trước khi ra ngoài chưa?”

“Ừm.”

Anh ngồi thẳng đứng, không hề nhúc nhích.

Cô áp mặt vào anh và nói: “Thân bạn thơm lắm.”

Anh không dùng nước hoa; chỉ sử dụng sữa tắm có mùi chanh.

“Muốn nghe nhạc không?”

“Ừm.”

Qin Zhaoli vẫn không nhúc nhích gì, mí mắt đã khép lại rồi.

Khương Chước nhìn quanh xem, mọi người đều đang nghỉ ngơi, không ai để ý đến phía sau. Anh cẩn thận vuốt nhẹ mái tóc che khuất tai cô rồi đeo tai nghe cho cô.

“Ngoài đàn cello và đàn guitar,” giọng Qin Zhaoli trầm lờ, mang chút mệt mỏi, “bạn còn biết chơi nhạc cụ nào nữa không?”

“Piano và trống đế.” Vì sợ làm phiền mọi người, anh nói rất nhỏ, “Mẹ tôi trước khi mất từng là giáo viên piano; bố tôi cũng từng làm trong ngành âm nhạc, nhưng sau đó anh ấy bắt đầu quen một người phụ nữ ở quán bar…”

Anh không tiếp tục nói thêm.

Giọng Qin Zhaoli trầm xuống, hơi có chút ngáy: “Tôi chưa bao giờ nghe bạn chơi piano đâu.”

Khương Chước nói: “Sau này tôi sẽ chơi cho bạn nghe.”

“Vậy thì bạn hãy đi mua một cây piano đi.” Cô rất mệt; cơ thể thả lỏng, trọng lượng dần đè lên cánh tay anh, “Dùng thẻ của tôi nhé.”

“Được.”

“Hãy mua luôn cả trống đế nữa; tôi khá thích khi các chàng trai chơi trống đế đấy.”

“Được.”

Anh thật là ngoan.

Qin Zhaoli chôn mặt vào áo anh và ngửi thật kỹ; mùi chanh thơm ngát, khiến cô cảm thấy hơi choáng váng.

“Bạn có thể kể cho tôi nghe về bản thân mình không?”

Vì cô đang nhắm mắt, Khương Chước có thể nhìn cô mà không hề e ngại; ánh mắt anh ấm áp và dịu dàng như ánh nắng mặt trời bên ngoài cửa sổ.

Qin Zhaoli chưa bao giờ kể với ai về gia đình mình.

“Bố tôi rất giàu; mẹ tôi chỉ là một người bình thường. Ông nội tôi ghét bỏ con dâu và chỉ muốn có cháu gái, không muốn con dâu; vì vậy bố tôi đã đưa mẹ tôi đi xa… Họ gặp tai nạn trên máy bay khi tôi mới tám tháng tuổi.” Cô nói một cách ngắn gọn, không hề tỏ ra cảm xúc gì, “Xong rồi.”

Việc cô không biết hát hay nhảy là sự thật; ngoài việc kinh doanh, cô thực sự chẳng biết gì khác, bởi vì ông nội chỉ dạy cô cách kinh doanh, cách kiếm tiền, và cách đưa gia đình Qin lên đỉnh cao của giới kinh doanh.

Cô chỉ là một công cụ mà thôi; không cần phải biết gì khác.

“Bạn có lạnh không?” Khương Chước hỏi bên tai cô.

Cô gật đầu: “Có chút.”

Anh ấy đắp chiếc khăn quàng của mình lên người cô ấy.

Trong xe rất yên tĩnh, bên ngoài không có gió, mọi thứ đều im ắng. Hai bên đường cao tốc là những dãy núi uốn lượn liên tiếp; nhìn từ xa, dưới bầu trời xanh thẳm là một màu xanh mướt mát.

“Anh trai ơi,” Nhung Quan Quan nằm sấp bên cửa kính xe đã được đóng lại và hỏi, “Cái màu trắng kia trên núi là gì vậy?”

Nhung Lê nhìn qua và trả lời: “Đó là thác nước.”

Nhung Quan Quan im lặng một lúc rồi nói: “Anh trai, nhìn kìa! Ngoài kia có bò đấy!”

“Ừm.”

Một lúc sau, cô bé lại hỏi: “Anh trai, sao trời lại tối đi vậy?”

“Vì chúng ta đang đi qua đường hầm mà.”

“Đường hầm là gì vậy?”

“Thôi.” Nhung Lê nói nhỏ, “Đừng làm phiền cô ấy khi cô ấy đang ngủ.”

Nhung Quan Quan quay đầu nhìn và thốt lên: “À, ra vậy.”

Chị Xu đã ngủ thiếp đi.

Nhung Lê lấy chiếc chăn ra từ trong túi và đắp lên người Từ Đàn Hề【Từ Đàn Hề]. Ánh nắng mặt trời chiếu vào xe, cô ấy nhíu mày; anh ấy giơ tay che mắt cô ấy, ánh nắng vàng óng chiếu rọi xuống lưng anh ấy.

Cô ấy đang ngủ, còn anh ấy thì đang nhìn cô ấy.