Bà Chén liên tục liếc nhìn về phía cửa phòng trồng hoa, giọng nói của bà nhanh hơn rất nhiều so với trước đây: “Cách đây một thời gian, cô ấy đã biến mất. Không ai biết tại sao, kể từ khi tôi kết hôn với Kính Nghị, tôi lại liên tục nhìn thấy linh hồn của cô ấy.”

Khi nhìn thấy tôi, khuôn mặt cô ấy đầy sự méo mó và căm ghét; đôi mắt đỏ chót của cô ấy nhìn chằm chằm vào tôi, như thể muốn cắn nát tôi từng miếng một. Dù anh trai cô ấy đã trả thù cho cô ấy, nhưng khi nhìn thấy khuôn mặt giống hệt Trần Bối Bối – người đã từng làm tổn thương cô ấy – lòng căm hận của cô ấy vẫn không thể tan biến.

Kể từ khi em gái Kính Nghị biến mất, tôi bắt đầu bị ác mộng ám ảnh mỗi ngày. Trong những giấc mơ ấy, tôi liên tục phải trải qua những nỗi đau tuyệt vọng mà cô ấy đã từng chịu đựng.

Thực ra, trong những năm gần đây, khi sức mạnh điều khiển của em gái Kính Nghị ngày càng yếu dần, tôi đã biết rằng lúc này đã đến lúc tôi phải trả giá. Sống mãi như vậy cũng đủ rồi.”

Giọng nói của bà rất bình tĩnh và ôn hòa, không hề chứa đựng bất kỳ oán hận nào.

Tần Nguyễn Nhìn kỹ bà Chén trước mắt, cô nhận ra đây chỉ là một người phụ nữ bình thường, không hề có khí chất đặc biệt nào, cũng không phải là một nhà thuật sĩ hay người sử dụng phép thuật điều khiển người khác.

Điều này khiến cô cảm thấy tò mò: tại sao bà ấy lại có thể nhìn thấy em gái của Trần Kính Nghị?

Với suy nghĩ đó, cô quyết định hỏi thẳng ra.

Bà Chén vuốt ve mái tóc bạc bên tai mình, nói một cách từ tốn: “Tôi cũng không biết. Suốt bao năm qua, tôi luôn giả vờ không nhìn thấy cô ấy, giả vờ không biết những việc Kính Nghị đã làm.”

Bao năm trôi qua, chàng trai mà tôi từng yêu đã đẫm máu… Nhưng tôi vẫn không thể quên được tình cảm ban đầu ấy. Chúng ta đều đã già rồi; tất cả những ân oán ấy cuối cùng cũng cần phải được giải quyết.

Ánh mắt bà lại một lần nữa hướng về phía cửa phòng trồng hoa, vẻ mặt bà giờ đây tràn đầy sự sống, không còn u ám như trước nữa.

Tần Nguyễn Ánh mắt cô trở nên sâu thẳm như nước, suy ngẫm về cuộc đời bà Chén, và cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Môi cô nhếch lên mỉm cười, dựa má vào tay và hỏi bà: “Năm xưa, khi bạn không cứu được hai anh chị em đó ở câu lạc bộ đêm, nỗi hối tiếc ấy so với những gì bạn đang trải qua bây giờ, có đáng không?”

Bà Chén

Tần Nguyễn Nụ cười trên khuôn mặt dịu lại một chút, giọng nói tỏ ra nghiêm túc: “Ông Trần đã giết quá nhiều người; sau khi chết, ông ấy chắc chắn sẽ không yên thân đâu. Những hình phạt ở địa ngục thứ mười tám chắc chắn không hề dễ chịu chút nào, dù hầu hết những người ông ấy giết đều là những kẻ xấu đáng bị trừng phạt.”

  Bà Trần nghe vậy, ánh mắt bỗng trở nên hoang mang; những nếp nhăn ở khóe mắt khiến khuôn mặt bà già đi rất nhiều. Đôi mắt im lặng ấy dường như ẩn chứa biết bao trí tuệ sâu sắc.

  Một lát sau, bà mỉm cười và lắc đầu: “Cuộc đời của Kính Y đã quá khổ sở… Tôi đã ở bên ông ấy suốt hàng chục năm; dù sau này ông ấy phải xuống địa ngục, tôi cũng sẽ cùng ông ấy gánh chịu những tội lỗi đó.”

  Tần Nguyễn Ánh mắt bà hơi cúi xuống; không hiểu câu nói nào của bà đã chạm đến trái tim cô, lông mi dài của bà bắt đầu rung nhẹ.

  Rồi, tiếng cười nhẹ vang lên trong căn phòng trồng hoa yên tĩnh này.

  Tần Nguyễn Cô ngước đầu lên, nụ cười trên mặt không thể che giấu được nữa.

  Cô liếc nhìn những bông hoa manđala màu tím biến dị trên giá hoa gần đó, đứng dậy và vô tình vuốt ve chiếc váy để loại bỏ những tàn khí nhẹ còn sót lại.

  Cô nhìn xuống người già đang ngồi trên ghế dây, giọng nói của cô êm đềm như nước: “Mọi người thường nói rằng sự thông minh quá mức sẽ gây hại, tình cảm sâu đậm sẽ không kéo dài được lâu… Nhưng tôi thấy cuộc đời bà thật sự rất minh bạch.”

  Bà Trần tựa vào ghế dây, nụ cười hiện trên khuôn mặt, đôi tay già nua gõ nhẹ lên tay vịn.

  Đôi mắt hiền từ của bà nhìn chằm chằm vào Tần Nguyễn, như những dòng nước sâu thẳm: “Chỉ là do thiếu hiểu biết mà thôi.”

  Tần Nguyễn Lông mày cô nhướng lên: “Theo tôi thấy, bà mới là người thông minh nhưng giả vờ ngu dốt.”

  Ánh mắt cô liếc qua bóng dáng vừa lướt qua cửa phòng trồng hoa, rồi hỏi thêm: “Suốt bao năm qua, bà có hối tiếc không?”

  Bà Trần tỏ vẻ ngơ ngác: “Hối tiếc về điều gì chứ?”

  “Hối tiếc vì lúc đó không lao vào quán disco, hối tiếc vì đã thay thế em gái mình để kết hôn với ông Trần, hối tiếc vì không ngăn cản ông ấy giết người và gây ra những tội lỗi ấy.”

  Khi nh

Lúc đó tôi thực sự đã lao vào, nhưng cũng chỉ là thêm một mạng người nữa mà thôi… Những kẻ đó, vì muốn che giấu tội ác của mình, chắc chắn sẽ không quan tâm đến mạng sống của tôi đâu. Hồi đó, gia đình Ních vẫn chưa phát đạt như bây giờ; trong mắt họ, tôi chẳng đáng kể gì cả.

Nếu lúc đó tôi thực sự chết đi, ai sẽ lo việc thu dọn xác cho em gái Kính Nghị và bà ngoại của họ đây? Vì vậy, dù đã qua bao nhiêu năm, tôi cũng chưa bao giờ hối tiếc chút nào.”

Tần Nguyễn nháy mắt, nhìn về phía bóng dáng bên ngoài cửa, và hỏi một cách bình tĩnh: “Chính bạn đã lo việc thu dọn xác cho họ ư?”

Bà Trần nắm chặt tay vịn ghế tre, nhắm mắt lại, giọng nói tràn đầy hận thù: “Lúc đó, Kính Nghị đang hôn mê ở bệnh viện; anh ta suốt hơn nửa tháng liền không thể rời khỏi giường bệnh, làm sao anh ta có thể lo việc thu dọn xác cho những người đã chết được?

Khi anh ta tỉnh dậy, xác của em gái và bà ngoại tôi đã bắt đầu thối rữa… Nhưng tôi cũng không ngu đâu; tôi không tự mình ra tay làm việc đó. Lúc bấy giờ, những người ở trên cấp đã cố gắng xóa bỏ dấu vết của những kẻ man rợ đó, nên họ không dám đụng đến gia đình Trần nữa… Nhưng họ vẫn cứ sai người theo dõi chúng tôi.

Sau khi phát hiện ra sự hiện diện của họ, tôi đã chi tiền để thuê người lo việc thu dọn và an táng xác cho em gái Kính Nghị và bà ngoại tôi… Dù vậy, chúng tôi cũng suýt bị phát hiện… May mắn thay, cuối cùng họ cũng được an táng một cách yên bình.”

Tần Nguyễn không ngờ lại có những sự thật như vậy… Cô nhíu mày, không biết nên cảm thấy thế nào.

Cô quay lại chủ đề ban đầu và tiếp tục hỏi: “Việc bạn thay thế em gái mình để kết hôn với ông Trần, và không ngăn cản anh ta giết người… Có lẽ bạn đã từng cảm thấy hối hận hay áy náy phải không?”

“Áy náy ư?” Bà già mỉm cười một cách châm biếm, nhìn xuống đôi tay già nua của mình: “Đôi tay này của tôi thì không hề trong sạch chút nào… Nếu không phải vì muốn che giấu danh tính, tôi thực sự mong muốn được tự tay đưa con dao cho Kính Nghị khi anh ta giết người!”

Người phụ nữ này dám yêu, dám ghét… Thông minh và mạnh mẽ như vậy, thật sự khiến Tần Nguyễn cảm thấy ngưỡng mộ.

Góc mắt cô nhẹ nhàng nhướng lên, đôi môi nở nụ cười vui vẻ; tổng thể vẻ ngoài của cô trở nên rất tử tế: “Theo những gì bạn nói, có vẻ như bạn đã từng giúp đỡ Kính Nghị nhiề