Ni Pei Pei biết rằng nếu bước vào đó, không những cô không thể giúp được gì mà còn có thể tự rước họa vào thân.

Cô cũng không thể quay về nhà để xin sự giúp đỡ, bởi gia đình cô chắc chắn không dám vì một kẻ nhỏ bé như Trần Kính Nghĩ mà làm phật lòng những người con trai xuất thân cao quý trong căn phòng đó.

Những kẻ ngạo mạn và tàn ác này đều có vị trí và quyền lực vững chắc phía sau lưng họ.

Ni Pei Pei đã chứng kiến trực tiếp cách Trần Kính Nghĩ bị Ngụy Khôn đè xuống đất và làm nhục, sau đó lại bị những kẻ khác đẩy sang một bên – những kẻ đầy ý đồ xấu xa và tò mò về những “trò chơi” mới mẻ.

Đứng ngoài cửa, Ni Pei Pei cắn răng đến nỗi miệng chảy máu; đôi mắt cô đầy vẻ hận thù và đau khổ.

Người con gái từ nhỏ được nuông chiều trong gia đình, đêm hôm đó đã chứng kiến người mình yêu thương bị ngược đãi, nhìn anh ta phải đánh mất phẩm giá và van xin tha thứ trong nước mắt.

Cô chỉ có thể đứng nhìn mà không thể làm gì được.

Cho đến khi gần sáng, họ mới lần lượt bước ra khỏi phòng riêng, mỗi người đều hiện rõ vẻ mãn nguyện và thỏa mãn.

Nhưng đôi anh em bên trong căn phòng đã trải qua những đau khổ còn ghê gớm hơn cả địa ngục.

Cuối cùng, cặp đôi nam nữ bước ra khỏi phòng; họ khoác vai nhau và đi ra ngoài.

Người đàn ông ôm lấy cô gái mặc đồ đen – người đã đánh em gái của Trần Kính Nghĩ trước đó – và cười nói: “Pei Pei, lần này cô đã trả thù được chưa?”

Cô gái vuốt ve mái tóc, liếc nhìn người đàn ông một cái, đôi môi đỏ thắm cong lên thành nụ cười châm biếm:

“Hừ! Đồ đĩ dám cạnh tranh với tôi về người đàn ông!”

“Nghe câu này thì có vẻ như cô đã hài lòng rồi đấy.” Người đàn ông tiến lại gần mái tóc cô gái, hít một hơi thật sâu, ánh mắt anh ta lộ ra vẻ độc ác: “Vậy thì… cô nên thưởng cho tôi một ít chứ?”

Cô gái đẩy người đàn ông ra, nhổ nước bọt vào mặt anh ta: “Chưa đủ thỏa mãn với đồ đĩ kia à? Đừng lại gần tôi, mùi hôi thối của anh thật khó chịu!”

Người đàn ông không từ bỏ, nắm lấy tay cô gái và nói một cách mờ ám: “Vậy thì tôi về nhà tắm rửa đã, sau này chúng ta hẹn lại nhé?”

“Sau này tính!” Cô gái đáp.

Nghe thấy vậy, người đàn ông biết rằng cô gái đã đồng ý.

Anh ta cười ha hả và theo sát cô gái, bắt đầu có những hành động không đàng hoàng.

Cảnh tượng này được Ni Pei Pei, người đang ẩn náu trong bóng tối, chứng kiến hết.

Cô gái đi trước đó chính là em gái song sinh của cô.

“Có người chết rồi!!”

“Nhan

Nghe Ni Pei Pei kể lại những chuyện cũ xảy ra hơn ba mươi năm trước với giọng điệu bình tĩnh, Tần Nguyễn__[Tần Nguyễn] có vẻ ngoài điềm đạm, như thể không hề quan tâm gì, nhưng ánh mắt cô ta dần trở nên u ám, sâu thẳm và đáng sợ.

Cô ấy nhíu mày, nhìn chằm chằm vào người phụ nữ già gầy yếu nhưng có phong thái cao quý trước mặt mình và hỏi một cách không hiểu: “Theo lời bà, cặp vợ chồng trẻ cuối cùng rời khỏi căn phòng đó, cô gái tên là Ni Pei Pei, vậy bà là ai?”

Bà Chén nhẹ nghiêng đầu, nhìn Tần Nguyễn__[Tần Nguyễn] với ánh mắt hiền từ và nói: “Tên tôi là Ni Shanshan.”

Tần Nguyễn__[Tần Nguyễn] nhíu mày thêm chút: “Vụ án cũ cách đây ba mươi năm này còn có tiếp diễn gì nữa sao?”

Bà Chén ngồi thẳng dậy, lấy cuốn album đang được đặt trên chiếc bàn đựng các chậu cây mọng nước bên cạnh mình lên.

Cô ấy nhìn xuống trong album, thấy hình ảnh của một cô gái mặc áo len và quần ôm đen, trang điểm đậm đà; ánh mắt bà chứa đựng sự hoài niệm lẫn ghét bỏ đầy mâu thuẫn.

Cô gái trong ảnh rõ ràng là người mặc trang phục mang phong cách cổ điển của thập niên ba mươi năm trước, trông giống hệt một “tiểu đại ma” của thời đó.

Bà Chén đưa cuốn album cho Tần Nguyễn__[Tần Nguyễn] và mỉm cười nói: “Đây là em gái tôi, Chén Pei Pei.”

Tần Nguyễn__[Tần Nguyễn] chỉ nhìn qua một cái rồi nói một cách lạnh lùng: “Cô ấy đã chết.”

Trên khuôn mặt bà Chén hiện lên vẻ vui mừng, cô siết chặt cuốn album trong tay mình, sau một lúc mới nói: “Đúng vậy, cô ấy đã chết hơn ba mươi năm rồi.”

Tần Nguyễn__[Tần Nguyễn] quan sát kỹ biểu cảm và hành động của bà: “Tôi vẫn không hiểu, tại sao bà lại giả danh là em gái mình?”

“Là do Kính Nghị nhận nhầm tôi, anh ta đã lầm tưởng cô gái ở phòng riêng trong câu lạc bộ đêm đó là tôi, và coi tôi là kẻ thù đã gây hại cho anh chàng và em gái họ.”

Giọng nói của bà Chén đầy nỗi buồn, cô cúi đầu im lặng, thì thầm: “Nhưng Pei Pei vẫn là em gái tôi… Kính Nghị ghét bỏ những kẻ đã làm tổn thương anh chàng và em gái họ vào đêm đó… Tôi là người nhà Ni… Nếu không phải vì tôi, tôi cũng đã chết từ lâu rồi… Tất cả những gì tôi đang phải chịu đựng bây giờ đều là do chính mình gây ra.”

Khi nói đến đây, giọng nói của bà trở nên nhẹ nhàng hơn nhiều, và cô lại ngẩng đầu nhìn chậu hoa manđala màu tím biến dạng trước mặ

Bà Chén đặt cuốn album trở lại bàn và tiếp tục kể với Tần Nguyễnvề những chuyện xảy ra ba mươi năm trước, những chuyện chưa được kể hết.

Vào thời điểm đó, Chén Kính Nghị cùng em gái của mình bị người ta phát hiện và đưa đến bệnh viện. Anh ấy may mắn sống sót, nhưng cơ thể đã bị hủy hoại nghiêm trọng đến mức không thể ngồd dậy khỏi giường bệnh.

Còn em gái anh ấy thì đã qua đời trong căn phòng riêng.

Đôi anh chị ét đầy khổ cực này còn có một bà ngoại già.

Khi biết tin cháu mình gặp nạn, bà Chén đau lòng đến mức ngất xỉu, và từ đó không bao giờ tỉnh lại nữa.

Khi Chén Kính Nghị tỉnh dậy, cả gia đình bốn người trong nhà Chén đều đã qua đời.

Cơ thể Chén Kính Nghị bị suy yếu nặng nề, anh ấy phải nằm liệt trên giường nửa tháng trời, và đã bỏ lỡ thời hạn nhập học tại Đại học Thành phố Kinh.

Rồi một ngày nọ, anh ấy biến mất khỏi bệnh viện.

Chàng trai trẻ đầy hứa hẹn ngày nào, khi xuất hiện trở lại là ba năm sau đó.

Sau đó, hàng loạt các gia đình giàu có ở Thành phố Thanh liên tiếp gặp nạn. Gia đình của người đàn ông từng thèm muốn Ni Peipei tại câu lạc bộ đêm là người đầu tiên gặp họa; một vụ hỏa hoạn lớn đã thiêu rụi toàn bộ ngôi biệt thự của họ, cả gia đình và người giúp việc đều thiệt mạng.

Những gia đình từng bắt nạt anh chị em Chén Kính Nghị cũng lần lượt gặp tai họa, và sau đó đến lượt gia đình Ni.

Lúc bấy giờ, Ni Shanshan đã được nhận vào đại học tỉnh. Vụ việc xảy ra với gia đình Ni đúng vào cuối kỳ nghỉ hè, và cô ấy đã sẵn sàng trở lại trường học.

Kể từ khi Chén Kính Nghị gặp nạn, tính cách của Ni Shanshan đã thay đổi. Cô ấy không còn vui vẻ, hồn nhiên như trước nữa, thậm chí còn thường xuyên xung đột với em gái mình là Ni Peipei, gây ra nhiều tranh cãi trong nhà.

Ni Shanshan vẫn nhớ rõ đêm hôm đó, khi cô ấy trở về nhà sau buổi họp bạn cũ trung học, cô ấy nhìn thấy em gái mình nằm bất động ngay trước cửa nhà.

Em gái cô ấy bị thương nặng nề, không một chỗ nào trên cơ thể là nguyên vẹn, những vết thương trông thật kinh hoàng.

Ngay khoảnh khắc đó, Ni Shanshan biết rằng gia đình mình đã đến lúc phải trả giá.

Kể từ khi các gia đình giàu có ở Thành phố Thanh liên tiếp gặp nạn, cô ấy luôn có cảm giác rằng Chén Kính Nghị đã trở lại.

Anh ấy quay trở về để trả thù, để trả đũa tất cả những kẻ đã gây ra đau khổ cho họ.

Khi nhìn thấy xác chết của em gái mình, trong lòng Ni Shanshan lại cảm thấy bình yên đặc biệt.

Cô ấy chỉ đơn giản là nhìn chằm