Nếu Giang Trần không nhận ra bản chất thực sự của Hạ Hầu Anh, thì rất dễ bị vẻ ngoài ngây thơ, giả tạo của cô ta làm mê muội, và nghĩ rằng Hạ Hầu Anh chỉ là một cô tiểu thư ngốc nghếch, yêu quý mà thôi.

Nhưng bây giờ, Giang Trần đã cảnh giác với Hạ Hầu Anh từ lâu rồi, nên tự nhiên sẽ không bị những mánh khóe này đánh lừa được.

Anh ta chỉ mỉm cười, không đáp trả gì cả.

Người thanh niên mặc áo tím kia, lúc này đã không thể kiềm chế được nữa, bỗng đứng dậy, nhìn chằm chằm vào Giang Trần.

“Thiệu Uyên… Thật sự phải nói, anh rất ngạo mạn.” Người thanh niên này họ Khinh, tên là Khinh Dực.

“Ngạo mạn ở chỗ nào?” Giang Trần mỉm cười nhẹ nhàng.

“Có bao nhiêu thiên tài xuất chúng ở nơi này, ai lại không đi sau anh trong con đường học vấn? Ai lại không có thành tích cao hơn anh? Anh cứ giả vờ uy nghiêm, tỏ ra sâu sắc như vậy… Anh còn nghĩ điều đó không đủ để gọi là ngạo mạn sao?” Khinh Dực tức giận.

Giang Trần cười buồn: “Trong hang động của mình, tôi sống thoải mái, tự do… Nhưng khi các bạn mời tôi đến đây, lại muốn dùng những thủ đoạn này để áp đặt tôi… Và lại nói tôi ngạo mạn ư? Thật là thú vị… Những thiên tài ở nơi này, chẳng lẽ tất cả đều giống các bạn, đảo lộn đúng sai, không biết phân biệt phải trái sao?”

Lúc này, Hạ Hầu Anh bắt đầu khóc thầm: “Đều là lỗi của em… Em không nên đến đây… Sư huynh Khinh, xin đừng tranh cãi với Công Tử Shao nữa… Tất cả những sai lầm này, đều là lỗi của Em Yến… Các bạn đừng cãi nhau nữa… Đừng vì em mà làm mất hòa khí giữa các đồng môn… Ú ú ú…”

Hạ Hầu Anh lại bắt đầu vào vai trò “diễn kịch” của mình một lần nữa… Nước mắt của người phụ nữ này… đối với đàn ông mà nói, thực sự có sức mạnh “giết chóc” rất lớn.

Cảnh Dị lạnh lùng nhìn vào Giang Trần: “Người họ Triệu kia, dù anh có tài năng đến mức nào đi nữa, từ góc độ của một người đàn ông, tôi yêu cầu anh phải xin lỗi cô Yên.”

Giang Trần cười khổ: “Có vẻ như tôi không nợ cô ấy bất cứ lời xin lỗi nào cả… Tại sao lại phải xin lỗi chứ?”

“Chính anh đã khiến cô Yên phải khóc, vậy mà còn dám nói rằng mình không có lỗi à? Anh còn coi mình là đàn ông được không?” Cảnh Dị thực sự đã tức giận đến mức không thể kiềm chế được nữa.

“Nói như vậy, với thái độ như hiện tại này, chắc hẳn anh cảm thấy mình rất nam tính phải không?” Giang Trần thật sự cảm thấy bất lực trước Cảnh Dị.

Cảnh Dị lạnh lùng đáp: “Rốt cuộc anh có muốn xin lỗi hay không?”

Giang Trần nhún vai: “Tôi không tìm thấy lý do để xin lỗi.”

Cảnh Dị cười lớn: “Được thôi, có vẻ như anh không chịu thua cuộc đâu… Vậy thì hôm nay, đừng trách tôi, Cảnh Dị, nếu tôi phải làm điều gì đó để buộc anh phải xin lỗi.”

“Anh muốn làm gì?” Giang Trần nhìn Cảnh Dị, ánh mắt của anh ta dường như không khác gì ánh mắt nhìn một kẻ ngốc nghếch.

Anh ta thực sự cảm thấy thất vọng… Nếu những thiên tài tại Thánh Địa này đều ngu ngốc như vậy, thì Giang Trần thực sự không biết phải nói gì nữa…

Về tài năng của Cảnh Dị, Giang Trần không chắc lắm… Nhưng óc não của anh ta, rõ ràng là không đủ tốt. Chỉ vì vài chiêu trò tầm thường của phụ nữ, vài giọt nước mắt giả dối, mà anh ta đã mất đi lý trí như vậy sao?

“Sao vậy? Tôi muốn có một cuộc đối đầu giữa hai người đàn ông… Thiệu Uyên, anh dám không?”

“Cuộc đối đầu?” Giang Trần nhìn anh ta một cách thờ ơ.

“Đúng vậy, một cuộc đối đầu giữa hai người đàn ông… Dù ai thắng hay thua, cũng không được đi khóc lóc trước mặt người lớn, như vậy có được không? Dám không?” Ánh mắt Cảnh Dị đầy thách thức.

Giang Trần cười một tiếng, nhìn Cảnh Dị kỹ lưỡng.

Cảnh Dị này, với tư cách là một đệ tử chân truyền, rõ ràng đã vượt qua được các cấp độ thông thường, có thể được coi là một thiên tài cấp độ một… Tại Thánh Địa Vĩnh Hằng, anh ta cũng thuộc hàng những thiên tài xuất sắc.

Tuy nhiên, chắc chắn cũng không thể được coi là một thiên tài hàng đầu được. Có lẽ, Jing Yi này tự cho mình thuộc hạng người có địa vị cao, và việc đánh bại một người đang ở đỉnh cao của cấp độ Đế Giới đối với hắn chỉ giống như việc đánh bại một con gà con mà thôi phải không?

“Không được phép đi khóc lóc trước mặt các bậc trưởng thượng à?” Giang Trần cười một tiếng, rồi đột nhiên nét mặt trở nên nghiêm túc, “Em chắc chứ?”

“Hừm, có cái gì phải không chắc chứ? Nếu em sợ hãi, có thể xin tha. Với đông đảo đồng môn ở đây, Jing này có thể xem xét cho em một cơ hội sửa sai.” Jing Yi tiếp tục sỉ nhục Giang Trần một cách không ngừng. Ít nhất theo anh ta, đó chính là cách để làm nhục đối thủ.

“Tên em là Jing Yi phải không? Tôi không biết các bậc trưởng thượng của em ở Thánh Địa đó giữ vị trí cao đến mức nào, mới dạy em trở nên ngang ngược như vậy. Chẳng lẽ gia đình em chỉ dạy em tu luyện mà không dạy em suy nghĩ sao?”

Giang Trần thực sự cảm thấy bất lực. Vì một người phụ nữ mà hành động liều lĩnh như vậy, Giang Trần đã từng trải qua rồi. Nhưng dù sao thì em cũng là một thiên tài của Thánh Địa mà, không nên tỏ ra yếu kém đến thế chứ.

Jing Yi nét mặt trở nên nghiêm túc: “Đồ nhỏ bé, cuộc đối đầu giữa đàn ông phải dựa vào đấm đá, chứ không phải lời nói hoa mỹ. Nếu dám thì hãy đồng ý đấu tay đôi đi, đừng để mọi người càng thêm khinh thường em.”

Giang Trần lạnh lùng nói: “Vì một người phụ nữ không quan trọng gì đó, tôi thực sự không có hứng thú đánh nhau. Nhưng nếu em Jing muốn đè bẹp tôi, tôi cũng không ngại dạy em cách sống đúng đắn. Biết đâu sau này, khi nhớ lại hôm nay, em sẽ cảm thấy mình thật non nớt, và lúc đó, có lẽ em sẽ cảm thấy biết ơn tôi đấy.”

Nói xong, Giang Trần nhìn quanh, soi mói từng người trong số họ.

“Các Chư vị, vì đã có mặt ở đây, chắc hẳn cũng đều muốn tham gia vào việc này. Còn ai khác muốn cùng nhau dạy dỗ em này không? Hãy đứng lên đi, đừng để mọi chuyện kéo dài mãi không hồi kết. Các người có thời gian, nhưng tôi thì không có thời gian để đối phó với các người đâu.”

Khi đã hiểu rõ ý định của đối phương, Giang Trần cũng không ngần ngại nữa.

“Cam Ninh, bạn đạo, tôi không biết bạn đóng vai trò gì trong sự việc này...”

Dù sao thì bạn cũng là một trong năm vị Công Tử hàng đầu mà. Phải nói rằng, bạn đã khiến tôi hơi thất vọng. Nhưng tôi vẫn tin rằng bốn người còn lại trong số năm vị Công Tử kia chắc chắn sẽ xấu hổ nếu phải đứng cùng bạn.”

Giang Trần cũng khá coi thường Cam Ninh này. Gia hoả này cũng chẳng phải là người tốt đâu. Chính nhờ vào danh tiếng của năm vị Công Tử mà nó được mời đến đây, nhưng khi đến nơi của mình rồi, nó lại tỏ ra hung hăng như vậy.

Nó dường như đang cố gắng giữ vai trò là người điều giải, nhưng thực tế thì Cam Ninh này cũng đang góp phần làm cho tình hình trở nên tồi tệ hơn, thậm chí còn là một trong những người tham gia vào việc này. Chỉ là nó giấu kín ý đồ của mình khá tốt mà thôi.

Nhưng trước ánh mắt sắc bén của Giang Trần, những âm mưu của Cam Ninh này không thể nào che giấu được.

Bị Giang Trần chỉ trích thẳng thừng, Cam Ninh ban đầu cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, nhưng cuối cùng cũng không kiểm soát được nổi. Khuôn mặt nó trở nên u ám: “Bạn Thiệu Uyên, tôi chỉ là người trung gian thôi, không có ý định tham gia vào cuộc tranh đấu giữa các bạn. Nhưng nếu bạn vu oan tôi như vậy, nếu tôi cứ nhượng bộ để tránh xung đột, thì có lẽ sẽ khiến người ta nghĩ rằng tôi sợ bạn…”

“Đủ rồi, đừng nói nhiều nữa.” Giang Trần bực bội cắt ngang lời anh ta, “Đây mới chính là bản chất thật của bạn, tại sao cứ phải giả vờ như vậy? Bạn không mệt sao?”

Giang Trần chẳng hề muốn nghe những lời nói dài dòng của Cam Ninh nữa.

“Bạn muốn bắt đầu trước hay cùng một lúc? Hay là chúng ta sẽ đối đầu theo hình thức ‘chiến xe’?” Giang Trần ung dung quan sát Cam Ninh.

Nói thật lòng, ngoại trừ Cam Ninh ra, những người khác đều không hề đáng để Giang Trần quan tâm đến.

Ngoại trừ Cam Ninh, những người khác cùng lên thì Giang Trần cũng có thể dễ dàng đánh bại họ trong chốc lát.

Chỉ là, Cam Ninh này, dù về phong độ, thủ đoạn hay sức răn đe ở các phương diện khác, đều vượt trội hơn nhiều so với những người kia.

Ngay cả khi Giang Trần có nhiều biện pháp, cũng không dám chắc mình chắc chắn sẽ thắng. Nếu muốn đánh bại Cam Ninh, chắc chắn phải sử dụng nhiều thủ đoạn và trải qua một trận chiến gian khổ.

Vì Cam Ninh đã được xếp vào hàng ngũ năm vị Công Tử, chắc chắn anh ta phải là một trong những người xuất sắc và giỏi nhất tại Vùng Đất Thánh.

Có lẽ, Cam Ninh chỉ là người yếu nhất trong số năm vị Công Tử, nhưng ngay cả khi ở vị trí cuối cùng, thì anh ta vẫn thuộc top năm mạnh nhất.

Những người như vậy, không thể xem thường được.

Tuy nhiên, những lời nói của Giang Trần này, khi đến tai Cam Ninh, chính là sự xem thường lớn nhất.

Mặt Cam Ninh trở nên lạnh lùng: “Thiệu Uyên, sau khi đi qua Chín Khúc Mây, có vẻ như bạn đã trở nên kiêu ngạo quá mức. Có lẽ, tôi thực sự cần phải đại diện cho những thiên tài của Vùng Đất Thánh để dạy bạn cách sống.”

“Dạy tôi cách sống?” Giang Trần cười ha hả, “Thật là ngạo mạn. Cam Ninh, hãy nhìn xung quanh bạn xem. Tôi đoán rằng, bốn người còn lại trong số năm vị Công Tử không muốn ở bên bạn, cũng là có lý do đấy.”

Những lời này, Giang Trần chỉ nói ra một cách tùy tiện.

Nhưng đối với Cam Ninh, chúng lại cực kỳ tổn thương. Bởi vì, trong hàng ngũ năm vị Công Tử, Cam Ninh quả thực là người yếu nhất, và cũng là người ít được bốn người kia coi trọng nhất.

Bốn người còn lại dường như thực sự xấu hổ khi phải ở chung với anh ta; mỗi khi có việc gì, họ hiếm khi mời anh ta tham gia Cam Ninh.

Dù có ý hay không, bốn người đó dường như đang loại trừ Cam Ninh.

Điều này luôn là nỗi đau sâu thẳm trong lòng Cam Ninh. Bây giờ, sau lời nói của Giang Trần, lòng anh ta càng thấy đau đớn như thể vừa bị kim đâm vào vậy.

Tự nhiên, anh ta cũng bắt đầu cảm thấy căm ghét Giang Trần vô cùng.

Cảm giác đó giống như việc bị lột trần trước mặt mọi người, để tất cả những điểm xấu xa của mình bị phơi bày ra ngoài.

“Anh em Kính, hãy rút lui đi.”

Cam Ninh bỗng nhiên gọi lại Kính Y, giọng nói lạnh lùng: “Nếu thằng nhóc này cứ ngông cuồng như vậy, thì để anh tự mình dạy nó một bài học. Một người mới nhập môn như nó phải có nhận thức gì, và phải tôn trọng các anh em trong môn phái như thế nào!”

Giọng nói của Cam Ninh đầy giận dữ.

Giang Trần chỉ mỉm cười nhẹ, tỏ ra bình tĩnh. Mặc dù đang ở trong hang động của họ, nhưng Giang Trần không cảm thấy đây là nơi nguy hiểm hay khó khăn gì cả.

Anh ta vẫn bình tĩnh như núi Thái Sơn, không hề hoảng sợ.

Cuối cùng, anh ta vẫn không nghĩ rằng những người này có thể đe dọa được mình. Họ chỉ là một số thiên tài bị nuông chiều, là những kẻ yếu đuối bị phụ nữ làm cho mê muội mà thôi.

Ban đầu, anh ta còn nghĩ rằng Cam Ninh có phong cách khá tốt, nhưng bây giờ thấy rằng, so với Kính Y và những người khác, anh ta cũng không hơn là mấy.

Điểm duy nhất mà anh ta có thể coi là vượt trội, có lẽ chỉ là tu vi và tài năng mà thôi.

Nhưng những thứ đó, trước mặt Giang Trần, liệu có thể được coi là lợi thế gì đâu?

“Thiệu Uyên, nếu dám, thì cứ theo tôi đi.”

Cam Ninh nói với giọng điệu lạnh lùng, rồi bước thẳng ra ngoài.

Cả Jing Yi cũng nhìn chằm chằm vào Giang Trần: “Phía sau hang động có sân đấu, nếu ngươi không dám đối đầu, cứ thoát ra cửa trước đi, ta sẽ không quan tâm đâu.”

Trong ánh mắt Hạ Hầu Anh lóe lên một tia ranh mãnh, anh ta liếc nhìn Giang Trần và nói: “Công Tử Shao, nếu bây giờ ngài đã suy nghĩ kỹ, Yīng Nhi có thể xin tha thứ thay cho Cam Ninh.”

Giang Trần Đạm Đạm nói: “Cô Yīng Nhi, đừng giả vờ nữa. Dù cô giỏi diễn xuất đến đâu, cũng chỉ có thể lừa được những kẻ ngốc nghếch mà thôi. Có lẽ cô tự tin vào vẻ đẹp của mình, nhưng trong mắt những thiên tài thực thụ, cô còn không bằng những người phụ nữ bán dâm ở các nhà thổ. Những người đó ít nhất cũng biết rõ mục đích của mình là kiếm thật nhiều tiền… Còn cô thì đang chơi với lửa đấy.”

Hạ Hầu Anh này, theo nhìn của Giang Trần, quả thực đang chơi với lửa. Liệu những âm mưu nhỏ nhen của Hạ Hầu Gia Tộc có thể che giấu được trước mặt Cao tầng của Thánh địa không? Việc Hạ Hầu Anh muốn thông qua cách này để kết bạn với các thiên tài của Thánh địa, để gia tộc mình ngày càng thâm nhập vào nội bộ Thánh địa… Những thủ đoạn ngu ngốc như vậy, liệu có thể qua mặt được Cao tầng không?

(Hai chương này lẽ ra phải được đăng vào tối hôm qua, nhưng sau khi viết xong, mạng internet ở nhà lại gặp sự cố, không thể đăng nhập được. Vì vậy, sáng nay ngay khi thức dậy, tôi đã đăng cả hai chương này luôn. Cộng thêm ba chương được đăng hôm qua, tổng cộng là năm chương. Hôm nay tôi sẽ tiếp tục đăng thêm ba chương nữa.)