Vì việc mua nguyên liệu và chế tác nguyên liệu đã kéo dài quá lâu, khi Yến Thanh Tang về đến nơi, Yến Kim Nam cùng những người khác đã trở về biệt thự từ lâu rồi. Rõ ràng, Yến Kim Nam đã báo cáo sớm về những việc xảy ra. Không khí trong toàn bộ biệt thự của gia tộc Yến Gia trở nên rất u ám. Khi Yến Thanh Tang về đến nơi, những gì cô ấy nhìn thấy là những khuôn mặt u ám. Giang Trần, đi theo sau cô ấy, cũng tỏ vẻ lo lắng; thực ra, trong lòng anh ta đang vô cùng hào hứng. Anh ta có linh cảm rằng mình đã gần tiếp cận được cô gái mình yêu thích… Nhưng cảm giác không thể gặp mặt mà vẫn phải xa cách này khiến Giang Trần cảm thấy vừa hào hứng, vừa lo lắng, và còn có chút buồn bã nữa.

“Thanh Tường, đây là ai vậy?” Một vị trưởng lão nhìn thấy Yến Thanh Tang dẫn một người ngoại bang vào trong, liền cau mày thêm.

“Ông Hà, đây là người bạn mà Thanh Tường quen biết; chúng tôi rất hợp nhau. Thanh Tường đã học được rất nhiều kiến thức về ngọc cổ từ anh ấy, nên mới mời anh ấy về để trò chuyện vào ban đêm.” Yến Thanh Tang trả lời một cách bình tĩnh.

Trước đó, tại Lầu Nghệ Ngọc, cô ấy đã tỏ thái độ khiêm tốn để không làm ảnh hưởng đến danh tiếng gia tộc Yến Gia trước mặt người ngoài; nhưng khi trở về gia đình và thấy tình hình như vậy, biết rằng Yến Kim Nam đã báo cáo về mình, tâm trạng cô ấy tự nhiên không thể tốt đẹp được, vì vậy cô ấy quyết định phải thẳng thắn đối mặt với mọi người.

“Hừ!” Yến Kim Nam vỗ mạnh vào bàn, “Thanh Tường, em càng ngày càng không biết gì nữa rồi… Em hỏi em đi, trước đó tại Lầu Nghệ Ngọc, em định làm gì vậy? Cố tình cản trở gia tộc phải không? Cố tình gây rối cho gia tộc phải không? Tôi đã vất vả mời Hạ Hầu Hy đến đây, vậy mà em lại cố tình phá hoại mọi thứ! Bây giờ, mọi thứ tốt đẹp đều bị sự bướng bỉnh của em phá hủy hết rồi!” Những người khác trong gia tộc Yến Gia đều nhìn chằm chằm vào Yến Thanh Tang; rõ ràng, họ đều đã bị Yến Kim Nam kích động, và giờ đây, tất cả đều đang tức giận.

Yến Thanh Tang cười lạnh lùng và nói: “Yến Kim Nam, tôi không đối đầu với em ở Lâu Đài Ngọc là vì không muốn người ngoài nghĩ rằng gia tộc chúng ta đang có xung đột nội bộ. Tôi chỉ muốn nói một điều: nếu em muốn củng cố quan hệ với Hạ Hầu Hy, tôi không có ý kiến gì cả. Nhưng việc em phải cúi đầu, nịnh hót đến thế, giống như đang tự làm mất mặt cho gia tộc! Bao nhiêu truyền thống hàng nghìn năm của gia tộc Yến, bao nhiêu danh dự đều bị em làm mất hết rồi!”

“Nói bậy! Em không biết suy nghĩ cho gia tộc à, lại còn vu khống người khác nữa!”

“Suy nghĩ cho gia tộc ư? Yến Kim Nam, cái gọi là suy nghĩ cho gia tộc của em, chính là phải quỳ gối nịnh hót Hạ Hầu Hy sao? Em có thấy mọi người đang cười nhạo em không? Công khai thì uống rượu mừng, nhưng bí mật thì chắc hẳn họ đang đặt ra đủ trò để chế giễu em đấy! Trong các cuộc giao tiếp giữa các gia tộc lớn, em không thể tự trọng một chút được sao? Dù muốn hòa giải, cũng không cần phải cúi đầu đến mức đó chứ? Chẳng lẽ em sinh ra đã là kẻ hèn nhát sao?”

Yến Thanh Tang cũng đầy giận dữ và cuối cùng đã tìm được cơ hội để giải tỏa cơn giận.

Ông Hà la lên: “Tất cả im miệng lại! Thanh Tương, em nói như vậy là sao?”

Yến Thanh Tang ngẩng cao đầu và nói: “Ông Hà, Thanh Tương không giỏi nói lời ngon ngọt, nhưng Thanh Tương hiểu rõ một điều: giữa các gia tộc lớn, chỉ có sức mạnh và truyền thống lâu đời mới có thể giành được sự tôn trọng. Sự nịnh hót và chiều chuộng chỉ mang lại sự an ủi tạm thời, chứ không bao giờ có thể giữ được lòng người lâu dài. Nếu gia tộc Yến muốn không bị các gia tộc khác coi thường, chỉ có cách nâng cao sức mạnh của mình, khiến gia tộc trở nên mạnh mẽ trở lại. Chứ không phải cứ phải tỏ ra hèn nhát như vậy. Như vậy chỉ khiến mọi người nghĩ rằng gia tộc Yến đang ngày càng yếu đi mà thôi!”

Phải nói rằng, những lời nói của Yến Thanh Tang thực sự rất có lý. Thực tế, gia tộc Yến trước đây cũng từng là một gia tộc lớn, ngang hàng với Hạ Hầu Gia Tộc.

Việc trở nên yếu thế chỉ là chuyện xảy ra trong vài trăm năm gần đây mà thôi.

Nếu thực sự làm theo những gì Yến Thanh Tang nói, và nếu Yến Kim Nam cứ tiếp tục tỏ ra hèn nhát như vậy, thì gia tộc Yến quả thực sẽ không thể giữ được mặt đâu.

Trong chốc lát, hai vị trưởng lão nhìn nhau, đều cảm thấy bối rối.

Họ thực sự không biết phải quyết định thế nào trong việc này. Cả Yến Kim Nam và Yến Thanh Tang đều là những thiên tài của gia tộc; mỗi người đều có những ưu thế riêng. Nếu thiên vị một bên, hậu quả sẽ không mấy tốt đẹp.

Đành rằng không còn cách nào khác, ông Hà cũng khuyên: “Kim Nam, Thanh Sang, các bạn có những quan điểm khác nhau, nhưng mục đích cuối cùng đều vì gia tộc. Tôi hy vọng các bạn hãy gạt bỏ định kiến, sau này khi có việc liên quan đến gia tộc, hãy cùng nhau thảo luận kỹ lưỡng trước khi hành động. Gia tộc đã đến giai đoạn quan trọng này, không thể chịu đựng thêm nhiều sóng gió được nữa. Về chuyện này, các bạn cũng đừng quá lo lắng. Hạ Hầu Hy dù là một thiên tài trẻ trong Hạ Hầu Gia Tộc, nhưng cuối cùng anh ta cũng không phải là người có quyền quyết định số phận gia tộc. Sở thích cá nhân của anh ta không thể quyết định hướng đi của gia tộc… ít nhất là hiện tại thì vẫn không.”

Yến Kim Nam vẫn cảm thấy không hài lòng: “Vậy thì coi như xong sao? Việc Yến Thanh Tang phá hoại gia tộc, đó rõ ràng là điều không thể chấp nhận được!”

“Thôi đi, Kim Nam, đừng mang định kiến. Thanh Sang cũng là người của Yến Gia; nếu anh ta dám phá hoại gia tộc, toàn bộ Yến Gia sẽ không tha cho anh ta đâu.”

“Thanh Sang, em cũng phải cẩn thận. Sau này trong những tình huống như thế này, nhất định phải bình tĩnh, dù em không muốn đi nữa, cũng phải quay lại bàn bạc kỹ lưỡng.”

Yến Thanh Tang gật đầu nhẹ: “Em hiểu rồi.”

Anh ta cũng biết rằng, nếu tiếp tục tranh cãi với Yến Kim Nam, có lẽ cũng sẽ không thu được kết quả gì tốt đẹp. Vì vậy, anh ta quyết định không tiếp tục kéo dài vấn đề này nữa.

Việc mọi chuyện có thể kết thúc như vậy, thực ra đã là một kết quả khá tốt rồi.

Ánh mắt Yến Kim Nam lóe lên, anh ta cười lạnh: “Chuyện này có thể coi như xong. Nhưng việc Yến Thanh Tang đưa một người ngoài vào gia tộc, đó quả là thiếu kỷ luật quá đáng! Ông Hà, ông Quán, các ngài có nghĩ rằng chuyện này cũng có thể được dung thứ không?”

Yến Thanh Tang tức giận: “Yến Kim Nam, em chỉ cảm thấy thoải mái khi không đối đầu với tôi phải không? Việc tôi giới thiệu bạn bè với người khác có gì sai đâu? Gia tộc có quy tắc, không được phép kết bạn với người ngoài à?”

Yến Kim Nam cười ha hả: “Con người thật là đáng sợ; em nghĩ là bạn bè, nhưng người kia có thể không coi em là bạn bè đâu.”

Hà Lão liếc nhìn Giang Trần một cái rồi quay sang Yến Thanh Tang: “Thanh Tang, người bạn này là ai vậy? Tại sao em lại đưa anh ta về đây?”

“Anh ta tên là Thiệu Uyên, trong lĩnh vực cổ ngọc, anh ta có kiến thức rất sâu rộng. Sự kiện về cổ ngọc sắp bắt đầu, tôi đưa anh ta về để hỏi thêm ý kiến. Hà Lão, chuyện này chẳng ảnh hưởng gì đến mọi người chứ?”

Hà Lão cảm thấy u sầu; Yến Thanh Tang này thật sự hơi quá đáng một chút. Nhưng gia tộc cũng không có quy tắc nào cấm kết bạn với người ngoài cả.

Ông cũng không thể nói rằng tình hình hiện tại của gia tộc không phù hợp để tiếp nhận người ngoài được chứ?

“Thanh Tang, em còn trẻ và nhiệt huyết, ông cũng không muốn chỉ trích gì em đâu. Nhưng người mà em đưa về đây, em phải tự lo liệu và chịu trách nhiệm cho họ. Đừng để họ gây ra rắc rối cho gia tộc nhé.”

“Điều đó tất nhiên.” Yến Thanh Tang nói một cách điềm tĩnh, “Tôi làm việc luôn dựa trên lý lẽ riêng của mình. Chắc chắn điều đó có ý nghĩa hơn là phải nịnh hót những người mà mình không thể vươn tới được, phải không?”

Nói xong, Yến Thanh Tang cúi chào và nói: “Tôi đi vào nhà trước nhé.”

Rồi ông nói với Giang Trần: “Anh Thiệu Uyên, theo tôi vào nhà.”

Giang Trần cảm thấy hơi ngượng ngùng và áy náy, liếc nhìn những người khác trong gia tộc Yến Gia rồi theo sau Yến Thanh Tang bước vào bên trong. Trong lòng, anh ta cảm thấy hơi thất vọng vì không thấy Hương Nhi đâu cả.

“Hương Nhi, con ở đâu vậy?” Giang Trần thầm gọi trong lòng. Trong căn biệt thự rộng lớn này, Hương Nhi có thể đang ở đâu nhỉ?

Trong khoảnh khắc đó, Giang Trần cảm thấy như mất hồn, lặng lẽ theo sau Yến Thanh Tang.

Trong căn phòng lớn đó, Yến Kim Nam nghiến răng nói: “Ông Hà, các ngài cứ nuông chiều thằng này đi. Nó đã trở nên không biết luật pháp gì nữa rồi. Còn dẫn người lạ về gia tộc nữa chứ… Nếu có chuyện gì xảy ra, ai sẽ chịu trách nhiệm?”

Ông Hà thở dài và hỏi ông Quán bên cạnh: “Ông Quán, ông nghĩ người mà Thanh Tàng dẫn về có gây ra rắc rối gì không?”

Ông Quán đáp: “Người đó trông có vẻ không có ý xấu gì cả. Cũng không giống như là có âm mưu lớn lao gì đâu. Có lẽ chỉ muốn nịnh bợ một vị cao thủ trong gia tộc Yến Gia thôi.”

“Có lẽ là vậy,” ông Hà gật đầu, “Ông ngoại của Thanh Tàng là vị trưởng lão cao cấp của gia tộc chúng ta… Chúng ta cũng không nên áp lực anh ta quá mức. Thôi, để mặc anh ta đi. Nếu thằng đó thực sự có ý đồ xấu, chúng ta sẽ theo dõi kỹ. Một khi phát hiện ra, sẽ tiêu diệt ngay lập tức.”

“Ừm, một kẻ tu luyện lang thang nhỏ bé như vậy, không đáng lo lắng đâu. Mọi người cũng đừng quá lo lắng,” ông Quán an ủi mọi người, “Gia tộc Yến Gia của chúng ta vẫn mạnh mẽ như xưa… Dù có gặp khó khăn thế nào, chúng ta vẫn có thể vượt qua được. Làm sao một kẻ tu luyện lang thang nhỏ bé ở Lam Yên Đảo Vực lại dám gây rối cho chúng ta được chứ?”

Mọi người cũng nghĩ như vậy… Có lẽ họ đã reag quá mức thật. Một kẻ tu luyện lang thang, thậm chí không phải là cao thủ gì cả… Ngay cả khi xâm nhập vào gia tộc, họ có thể gây ra chuyện gì lớn lao được chứ?

……

Giang Trần bỗng nhiên mất tập trung một chút, sau đó lại tỉnh táo lại và đi theo sau Yến Thanh Tang, trong lòng cũng đang cố gắng cảm nhận xem có thể tìm thấy thông tin gì về Hoàng Nhi hay không.

Bỗng nhiên, Giang Trần dừng bước lại. Anh cảm nhận thấy từ phía bên kia bức tường, có tiếng đàn vang lên… Và tiếng đàn đó thật sự quá quen thuộc…

Đó chính là bản “Tiên Lai Diệu Âm”!

Bản nhạc này, chính là thứ mà Giang Trần đã dạy Hoàng Nhi trước đây… Làm sao anh có thể không nhận ra được chứ? Nói ra thì, tiếng đàn này chính là bản nhạc định mệnh của họ hai.

Trong khoảnh khắc đó, Giang Trần đứng bất động, không thể nhúc nhích được.

Yến Thanh Tang hỏi: “Anh Thiệu Uyên, anh có sao vậy?”

Giang Trần mới nhận ra mình đã có phản ứng quá mức, nhưng anh nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và hỏi: “Anh Yến, anh có nghe thấy không?”

Tiếng đàn! Tiếng đàn ngọt ngào như tiếng thiên sứ. Một âm thanh tuyệt vời đến thế, nhưng không biết nó đến từ đâu?

Giang Trần Lúc này, tâm trạng của anh gần như không thể kiểm soát được. Nhưng anh vẫn cố gắng kìm chế mình, không để lộ bất kỳ biểu hiện đặc biệt nào.

Yến Thanh Tang Bỗng nhiên ngẩn ngơ, rồi ánh mắt cô lấp lánh với nỗi đau: “Thiệu Uyên Anh trai, tiếng đàn đó là do một em họ gái của tôi chơi đấy. Chúng ta đi thôi!”

Giang Trần Vẫy tay: “Khoan đã, tôi muốn nghe thêm một chút nữa… Tiếng đàn tuyệt vời như thế này, nếu bỏ lỡ, e rằng sẽ hối tiếc suốt đời.”

Lúc này, làm sao anh có thể di chuyển được chứ? Anh gần như muốn nhảy qua bức tường để đến nơi phát ra tiếng đàn đó. Anh hoàn toàn tin chắc rằng, người đang chơi bản nhạc này chính là Hương Nhi.

Yến Thanh Tang Hơi ngạc nhiên: “Thiệu Uyên Anh trai, anh biết về âm nhạc à?”

“Cũng biết một chút thôi.” Giang Trần không hề khiêm tốn, “Bản nhạc này chỉ nên tồn tại trên trời xanh, làm sao con người trên đời này có thể nghe được nhiều lần chứ? Người chơi bản nhạc này chắc chắn là một vị tiên bị đày xuống trần gian, hay một linh hồn tinh nghịch. Không biết liệu có thể gặp được người ấy không…”

Nghe vậy, khuôn mặt Yến Thanh Tang bỗng chuyển sắc: “Không được, tuyệt đối không được. Thiệu Uyên Anh trai, đừng mơ mộng lung tung, chúng ta đi thôi.”

Giang Trần Thở dài một hơi, rồi bất chợt nói lớn: “Nàng tiên đang chơi đàn bên kia bức tường này, tôi – một kẻ tu hành lang thang trên giang hồ – Thiệu Uyên【Thiệu Uyên–, được nghe nàng chơi bản nhạc tuyệt vời này, quả thực là may mắn lắm. Cảm ơn nàng rất nhiều!”