Giang Trần liếc nhìn con thú linh này một cái.

Con thú linh này trông có vẻ hoàn toàn bình thường, đôi mắt sắc bén, bốn chi mạnh mẽ, toàn thân toát lên vẻ uy lực chói lọi.

“Shao Lệ Chủ, thiếu gia tôi đã nghe nói rằng thành tích của cậu trong cuộc tuyển chọn Chủ nhân Đại đài Tịnh Hoả thật sự phi thường. Ngay cả đại sư Vương Học Thông cũng khen ngợi không ngớt miệng. Cái đại đài của ông ta thì chắc là không còn hy vọng gì nữa rồi… Ông ấy nói rằng, nếu có ai có thể giải quyết được nhiệm vụ này trong cuộc thi thưởng tiền này, thì chắc chắn phải là cậu mới đúng. Thiếu gia tôi thực sự thắc mắc… Cậu cũng chỉ bằng tuổi tôi mà thôi, làm sao lại có thể giỏi đến mức khiến cho ông già Vương Học Thông phải khen ngợi không ngừng? Cậu đã dùng phép gì để làm hắn say mê vậy? Hay là… cậu là con riêng của ông ta gì đó chăng?”

Phải nói rằng, loại người lãng phí như thế này thật sự rất khó chịu… Không chỉ thái độ kiêu ngạo, lời nói cũng cực kỳ tục tĩu, hoàn toàn không hề có ý thức xây dựng danh tiếng tốt đẹp.

Giang Trần nhìn anh ta một cách lạnh lùng: “Ngài đến đây để tìm thuốc chữa bệnh phải không? Chứ không phải đến để nói lung tung đâu nhỉ?”

Anh ta cười ha hả: “Không biết đùa à? Được rồi, coi như thiếu gia tôi nói nhầm thôi. Cậu hãy xem xét cho tôi đi… Con hổ Nuốt Mây này của chúng tôi rốt cuộc có vấn đề gì vậy? Nó trông rất mạnh mẽ, nhưng hàng ngày tôi đều cảm thấy có điều gì đó không ổn.”

Giang Trần nở một nụ cười khinh thường: “Cậu cứ về đi.”

Anh ta ngẩn ngơ, ánh mắt trở nên hung hãn: “Ý cậu là gì?”

“Không có ý gì cả… Nếu tôi không muốn tiếp đón cậu, thì không được sao?” Giang Trần thực sự không hề có cảm tình gì với những người có thói hành xử lãng phí như thế này.

Tất nhiên, ông cũng nhận ra rằng, người này chắc chắn có địa vị rất cao tại Đan Hỏa Thành… Có lẽ ngay cả những người ở Đại đài Tịnh Hoả cũng phải tôn trọng gia tộc của hắn.

Khi thấy thái độ của Giang Trần như vậy, anh ta lập tức tức giận: “Nhóc con, ngươi ngồi đây thì được… Nhưng nếu rời khỏi đây, ngươi chẳng đáng kể gì cả! Tại Đan Hỏa Thành, ngươi dám đối đầu với thiếu gia tôi sao?”

Nếu anh ta nói nhẹ nhàng, Giang Trần cũng là người dễ bị thuyết phục… Nhưng tính cách kiêu ngạo như thế này lại chính là điều mà Giang Trần ghét bỏ nhất.

“Đi khỏi đây!” Giang Trần chỉ nói ra một từ thôi, nhưng từ đó lại toát lên sức mạnh uy nghiêm như sấm sét, khiến không khí xung quanh sân đấu trả thưởng bỗng chốc trở nên yên tĩnh.

Nhìn thấy có rối loạn ở đây, những người phụ trách duy trì trật tự tại Điện Tịnh Hoàn lập tức chạy đến và thấy gã công tử phù phiếm kia đang đối đầu với Giang Trần, liền vội vàng can ngăn.

Rõ ràng gã công tử này đã điên rồ; thấy mọi người đều đang nhìn về phía này trong khi mình lại bị một người ngoài đánh giá thấp, anh ta cảm thấy mất mặt ghê gớm.

Anh ta tức giận đến mức giơ ngón trỏ chỉ vào Giang Trần và liên tục la mắng: “Được rồi, được rồi… Ngươi là Thiệu Uyên phải không? Ta sẽ nhớ ngươi cho đấy!”

Người của Điện Tịnh Hoàn vội vàng tiến lên: “Thanh niên Nam Cung, đây là sân đấu trả thưởng, xin hãy bình tĩnh.”

Gã công tử kia là một kẻ phù phiếm nổi tiếng ở Đan Hỏa Thành; khi cái tính hung hăng của anh ta bùng lên, ngay cả mặt mũi của Điện Tịnh Hoàn cũng có thể bị đe dọa.

“Bình tĩnh cái gì? Đứa nhóc này từ đâu xuất hiện vậy? Các người tại Điện Tịnh Hoàn chọn người chiến thắng như thế nào vậy? Những kẻ thiếu văn hóa, không có thực lực như thế này, làm sao có thể tham gia vào đây được? Và còn chiếm hai vị trí chính trong sân đấu nữa? Loại người thô lỗ như thế này, dám coi thường ta, các người nghĩ xem, chuyện này phải giải quyết thế nào đây?”

Một thành viên cấp cao của Điện Tịnh Hoàn vội vàng nói: “Thanh niên Nam Cung, hãy bình tĩnh lại đi. Hãy để tôi xin lỗi thay cho Điện Tịnh Hoàn.”

“Đồ vô dụng! Nếu tôi xin lỗi, ai mới là người xin lỗi cho tôi đây?” Nam Cung Bình trông rất tức giận, rõ ràng là sẽ không dễ dàng chịu thua.

Lúc này, các thành viên cấp cao khác của Điện Tịnh Hoàn cũng đang liên tục đến đây; Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Điện】 nghe nói có biến cố xảy ra tại sân đấu trả thưởng, cũng vội vàng chạy đến.

“Cháu trai Nam Cung, cháu đang làm gì vậy?” Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Điện】 có mối quan hệ tốt với trưởng gia tộc của Nam Cung Bình, vì vậy anh ta mới dám phá hoại trật tự ở đây.

Đây cũng chính là lý do tại sao Nam Cung Bình dám làm như vậy; anh ta tin rằng Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Điện】 chắc chắn sẽ đứng về phía mình.

“Chú Cao, kẻ này là ai vậy? Tại sao lại xuất hiện ở đây như vậy?”

Không có tài năng gì cả, lại còn cáu kỉnh nữa chứ. Dám la mắng cháu trai như thế này sao? Nói xem, suốt đời này tôi, Nam Cung Bình, đã bao giờ phải chịu đựng sự nhục nhã như thế này chưa? Bảo tôi đi khỏi đây à? Trong thành Đan Hỏa Thành này, không có nhiều người có quyền bảo tôi phải rời đi đâu. Mày là ai vậy?”

Nam Cung Bình quả thật là người thiếu kiềm chế; khi thấy Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Điện Chủ】 xuất hiện, anh ta càng trở nên ngạo mạn hơn, và tiếp tục la mắng Giang Trần, dường như sẵn sàng gây rối bất cứ lúc nào.

Giang Trần nhướng mày lên, không nói gì cả, chỉ nhìn Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Điện Chủ】 một cách lạnh lùng. Anh ta muốn xem thái độ của họ đối với việc có người phá hoại cuộc thi thưởng tiền do Đan Hỏa Thành tổ chức.

Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Điện Chủ】 cười ngượng ngùng: “Cháu trai Nam Cung, nếu có chuyện gì, chúng ta hãy nói riêng nhé. Cuộc thi thưởng tiền này là sự kiện chung của cả Đan Hỏa Thành; nếu cháu tiếp tục gây ồn ào ở đây, cha cháu biết được chắc chắn sẽ không vui đâu. Sao không thử thảo riêng nhau?”

“Chú Gao…” Nghe vậy, Nam Cung Bình cau mặt lại: “Chú có ý gì vậy? Chú đang đứng về phía kẻ khác à? Kẻ này đã xúc phạm tôi… Chú cố tình không thấy sao?”

Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Điện Chủ】 không hề đứng về phía Giang Trần, nhưng trong tình huống này, anh ta cũng không thể làm gì được. Dù sao thì Giang Trần cũng là người được Đan Hỏa Thành chọn làm nhà vô địch, lại còn là một thiên tài chiếm hai vị trí.

Hơn nữa, Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Điện Chủ】 cũng rất e ngại về danh tính có thể liên quan đến Vạn Uyên Đảo của Giang Trần.

Vì vậy, dù từ góc độ công hay tư, anh ta đều không thể làm gì được với Giang Trần. Nếu không, chẳng phải sẽ làm mất lòng tất cả các nhà vô địch khác sao?

Dù sao thì, theo những lời đồn đại xung quanh, rõ ràng là Nam Cung Bình mới là người có thái độ xấu xa, ngay từ đầu đã bắt đầu la mắng lung tung.

Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Điện Chủ】 rất hiểu Nam Cung Bình, biết rằng anh ta không phải là người tử tế, vì vậy anh ta càng không thể đồng ý cùng anh ta lý luận vô nghĩa nữa.

“Cháu trai Nam Cung Hiền, hãy để ông Cao được yên một chút đi. Sau này, ông ấy chắc chắn sẽ giải thích rõ cho cháu nghe. Thời gian dành cho cuộc thi thưởng tiền quý báu lắm, nếu cháu cứ tiếp tục làm loạn như thế này…”

Nam Cung Bình tức giận đến mức không kiềm chế được nữa: “Được thôi, được thôi! Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Cao】, tôi Nam Cung Bình đã nhìn ra rồi đấy – việc ông ta luôn tỏ vẻ thân thiện với cha tôi chỉ là giả tạo mà thôi. Được, nếu ông không giúp tôi công bằng, thì đừng trách tôi không coi ông là người lớn tuổi nữa. Hôm nay, tôi nhất định phải khiến thằng nhóc này biết rõ hậu quả của việc xúc phạm tôi.”

Giang Trần Đạm Đạmcười nói: “Nam Cung Bình à? Ngầu thật đấy! Mặc dù tôi không biết cha anh ta ở Đan Hỏa Thành có vai trò gì, nhưng tôi thực sự cảm thấy xấu hổ thay cho ông ấy. Nghĩ lại xem, người có thể kết bạn thân với Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Cao】 chắc chắn không phải là kẻ tồi tệ gì đâu… Sao lại sinh ra một đứa con như anh ta chứ?”

Không ngờ, những lời này của Giang Trầnđã khiến Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Cao】cũng cảm thấy đồng tình một cách nào đó.

Thật ra, mối quan hệ giữa Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Cao】và cha của Nam Cung Bình khá tốt, nhưng riêng tư thì là riêng tư, công việc thì vẫn phải theo quy tắc.

Nam Cung Bình này cứ ngang ngược, tỏ ra ngu ngốc và bướng bỉnh; nếu không phải vì Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Cao】và cha anh ta có mối quan hệ thật sự, thì đã sớm bị đuổi đi từ lâu rồi. Làm sao có thể dành thời gian nói chuyện với anh ta chứ?

Dù là con nhà giàu có thì sao?

Nơi này chỉ phục vụ các thế lực cấp độ hoàng gia ở Đan Hỏa Thành mà thôi; đối với các thế lực khác, chúng ta chỉ có thể coi nhau là bạn bè ngang hàng mà thôi. Chỉ có khi người khác nhượng bộ Nơi này, chứ không bao giờ Nơi này nhượng bộ người khác.

Nam Cung Bình sống trong sự xa hoa, tự cao tự đại, cứ nghĩ rằng mình có thể làm bất cứ điều gì trước mặt Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Cao】.

Nhưng anh ta không hề biết rằng, Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Tịch Cao】cũng đang rất tức giận.

Dù sao đi nữa, sai lầm này hoàn toàn do Nam Cung Bình gây ra; anh ta còn lợi dụng sự việc này để gây rối nữa.

Trong mắt của Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Đài】, Nam Cung Bình này thật sự chẳng khác gì kẻ đến phá hoại mọi thứ.

“Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Đài】, ngươi đã nghe thấy rồi đấy chứ? Thằng nhóc này không chỉ xúc phạm ta, mà còn xúc phạm cả cha ta nữa. Là phó chủ đài của Tịnh Hoàn Điện, ngươi cũng coi như là anh em với cha ta, vậy mà lại định đứng yên không làm gì sao?” Nam Cung Bình bất ngờ đặt câu hỏi trước mặt Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Đài】.

Điều này khiến Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Đài】 tức giận không thể kiềm chế được.

Nét mặt ông ta lập tức trở nên lạnh lùng: “Nam Cung Bình, vì tôn trọng cha ngươi, ta sẽ khuyên ngươi lần cuối cùng: hãy rời đi ngay bây giờ, và ta sẽ coi như chuyện này chưa từng xảy ra.”

Nam Cung Bình không bao giờ sống trong môi trường bị đe dọa, ông ta tức giận đáp lại: “Ta quyết không đi đâu. Một đứa nhóc ngoại lai, liệu có thể ngang hàng với các quý tộc của Đan Hỏa Thành hay sao? Nhóc con, dù ngươi là rồng thì cũng phải quỳ gối trước ta, dù ngươi là hổ thì cũng phải nằm xuống! Đây là Đan Hỏa Thành!”

Giang Trần đang muốn nói gì đó, nhưng bỗng nhiên, ánh mắt ông ta chớp lên.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, thân thể Nam Cung Bình bỗng nhiên bay lên không trung, và bị một bàn tay to lớn nâng lên.

Mọi người đều hoảng sợ, nhưng họ lại thấy Nam Cung Bình đã nằm trong tay một người. Người đó chính là Vô Song Đại Đế.

Vô Song Đại Đế cau mày, như thể đang cầm một túi rác vậy: “Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Đài】, ngươi làm cái gì thế này? Loại rác rưởi như thế này, cứ quét đi là xong mà, cứ lải nhải mãi, cuộc thi thưởng tiền này còn tiếp tục được không nữa?”

Khi Vô Song Đại Đế nói ra lời đó, Cao Phó Điện Chủ【Phó Chủ Đài】 cũng chỉ biết cười nịnh: “Vô Song Đại Đế, cha của thằng nhóc này có mối quan hệ với tôi… Xin hãy xem xét đến mối quan hệ này.”

“Dù cha nó có quan hệ với ngươi, nhưng ta cũng không biết cha nó là ai.” Nói xong, Vô Song Đại Đế bước đi mạnh mẽ, cầm theo Nam Cung Bình như thể đang cầm một chiếc quần áo rách vậy, mang ra phía ngoài và ném xa vài trăm mét.

“Nhóc con, dù ngươi là con cháu của gia đình nào ở Đan Hỏa Thành, nếu muốn gây rối ở cuộc thi thưởng tiền này, thì hãy gọi hết tất cả các bác, các dì trong nhà ngươi đến đây đi.”

“Ta xem liệu có ai dám đối đầu với mình không…”

Khi Vô Song Đại Đế lên tiếng, thật sự toát lên vẻ oai phong không ai sánh kịp.

Mọi người xung quanh đều trầm trồ kinh ngạc, tiếng vỗ tay vang dội như sấm.

Rõ ràng, một đại đế thực thụ luôn hành động quyết đoán, không hề lãng phí lời nói, cứ thế làm ngay điều cần thiết… Thật là giải tỏa căng thẳng!

Ngay cả Giang Trần cũng không khỏi cảm thấy kính nể trước Vô Song Đại Đế. Chỉ những người như vậy mới xứng đáng được mọi người tôn trọng.

Quân Vương Đan Phượng nhìn cảnh tượng này, chỉ biết lắc đầu cười buồn. Nam Cung Bình là một kẻ phù phiếm nổi tiếng ở Đan Hỏa Thành; Quân Vương Đan Phượng tự nhiên biết rõ điều đó.

Còn về Đại Sư Vương Học Thông, ông ta cũng không hề có ấn tượng tốt gì về Nam Cung Bình. Thằng bé này hoàn toàn không biết cách cư xử đúng mực; trước mặt một đại sư phong thuật như ông, nó còn không hề tỏ ra tôn trọng người lớn tuổi, nói năng bừa bãi mà không suy nghĩ.

Điều tồi tệ nhất là, thằng bé này còn dám nói rằng Thiệu Uyên – chủ nhân của cuộc thi đấu này – là con riêng của Vương Học Thông… Cũng đáng lý do mà Thiệu Uyên tức giận như vậy.

Nhiều người có mặt ở đây đều biết rõ toàn bộ sự việc, vì vậy không ai trách móc Giang Trần cả. Từ đầu đến cuối, chính Nam Cung Bình mới là người gây ra rắc rối.

Vô Song Đại Đế vỗ tay một cái và nói: “Mọi người cứ tiếp tục công việc của mình đi.”

Ông cũng nhìn Giang Trần một cái và nói: “Yên tâm đi, ta đã hứa sẽ bảo vệ ngươi. Ở Đan Hỏa Thành, không ai dám làm hại ngươi đâu.”

Giọng nói của Vô Song Đại Đế không hề mang ý muốn chiều lòng Giang Trần, mà hoàn toàn xuất phát từ tấm lòng của một người lớn tuổi… Điều này khiến Giang Trần cảm thấy sâu sắc.

(Hết phần ba giờ đêm; sẽ tiếp tục vào ngày mai. Mong mọi người hôm thứ Ba hãy giúp tôi nhận thêm phiếu đề cử miễn phí nhé. Cứ đề cử hàng ngày, điểm số sẽ càng tăng.)