Huyện Vọng Hải, Lầu Thiên Hương.

Bữa tiệc tối này, Lưu Đại Trụ và Dương Hoá Minh đã cùng nhau vui vẻ nâng ly, khen ngợi lẫn nhau như anh em.

Lưu Thị và Chu Thị cũng ăn rất ngon lành, gần như dọn sạch hết các món mặn trên bàn.

Đôi chân heo hầm mềm nhừ là món yêu thích của Lưu Thị; cô ấy cứ cầm trực tiếp lên miệng và gặm.

Món gà nướng khiến Chu Thị phát cuồng; cô ấy vội vàng xé đi gần nửa con gà, ngồi ăn đến nỗi miệng chảy dầu, vừa ăn vừa ợ hơi.

Chưa kịp ăn hết gà, cô ấy lại lấy đĩa đậu giòn bên cạnh để ăn, nhai với tiếng “rắc rắc” vui vẻ.

Sau khi ăn xong, miệng hơi khô, cô ấy lại uống thêm canh xương thịt.

Vì canh xương thịt hơi béo, cô ấy liền gọi thêm hai muỗng canh canh tai mèo tuyết và lê để làm dịu cổ họng.

Chỉ có Kang Tiểu Nhân và Lưu Kim Xuyến là hai người không hề động đũa.

Lưu Kim Xuyến do e thẹn, ngại ngùng, trong khi Kang Tiểu Nhân thì hoàn toàn không tháo khẩu trang ra.

Tuy nhiên, Kang Tiểu Nhân rất để ý đến sự e thẹn của cô ấy.

Nhiều lần, anh ta đặt tay lên đùi và có ý định muốn gắp thức ăn cho cô ấy, nhưng cuối cùng lại nắm chặt tay lại và đặt trở lại đùi.

Cho đến khi Yang Yongjin mang bình rượu đi quanh, rót đầy rượu cho mọi người và quay trở lại chỗ ngồi, anh ta cười nói với Kang Tiểu Nhân: “Kang Tiểu Nhân, nhìn Kim Xuyến kia cũng không gắp thức ăn, cậu hãy giúp cô ấy gắp đi!”

Lúc này, mọi người mới chú ý đến Lưu Kim Xuyến.

Quả nhiên, bát đĩa trước mặt cô ấy đều trống rỗng, không hề dính một chút dầu mỡ nào.

“Ôi trời, Kim Xuyến con gái yêu, sao con không ăn gì cả vậy? Mọi món trên bàn này đều không hợp khẩu vị của con à?” Lưu Thị vừa nhai miếng chân heo lớn, vừa hỏi một cách ngập ngừng.

Lưu Kim Xuyến không thể nghe thấy cũng không thể nói được gì, nhưng tiếng động lớn của Lưu Thị khiến cô biết rằng người ta đang nói với mình.

Vì vậy, để tỏ ra lịch sự, Lưu Kim Xuyến chỉ có thể mỉm cười e thẹn và kính trọng đối với Lưu Thị.

Chu Thị trước đó đã để ý thấy sự ngại ngùng của Lưu Kim Xuyến, nhưng cô không nói gì cả.

Chu Thị đang bận rộn nhồi thức ăn vào miệng mình: gà, vịt, cá, tôm, ngỗng…

Cô biết rằng bữa ăn ngon này là nhờ có sự giúp đỡ của cháu gái mình, vì vậy cô phải trân trọng cơ hội này; sau này khi cháu gái cưới vào nhà Lão Dương Gia, liệu còn có dịp được ăn những món ngon như thế này nữa không?

Còn cháu gái mình thì khác, cô ấy sẽ lấy chồng vào nhà Lão Dương Gia mà; một khi đã vào đó, làm sao lại thiếu những món ngon như thế này chứ?

Vì vậy, cháu gái mình sau này sẽ có rất nhiều cơ hội để ăn, không lo thiếu bữa nào đâu!

Hơn nữa, bản thân mình cũng là khách, không ai có quyền khuyên người khác ăn hay gắp thức ăn cho họ cả; việc đó nên do người nhà Lão Dương Gia làm mới đúng.

Đúng rồi, Yang Yongjin đã để ý thấy điều đó rồi… Đúng là người làm chủ nhà hàng, luôn biết quan sát và nhận ra những điều nhỏ nhặt; anh ấy lập tức nhận ra rằng Kim Xuyến chưa hề dùng đũa cả!

“Thôi kệ cô ấy đi, chúng ta cứ ăn của mình thôi.” Chu Thị cười nói.

Lưu Thị nói: “Không thể được đâu! Nếu không ăn vào ban đêm thì sẽ khó ngủ và cảm thấy rất đói!”

  Nói xong, Lưu Thị liền cầm đôi đũa của mình lên và gắp một chiếc móng vuốt gà vào bát của Lưu Kim Xuyến.

  “Này, cứ cắn đi nhé, này ngon lắm đấy!” Lưu Thị nói.

  Lưu Kim Xuyến nhìn vào chiếc móng vuốt gà trong bát – dù đã được đầu bếp của nhà hàng chế biến tỉ mỉ, thậm chí còn cắt bỏ cả phần móng nữa – nhưng vì lý do nào đó, cô lại cảm thấy sợ hãi.

  Những người ngồi xung quanh thấy Lưu Kim Xuyến không chịu gắp thức ăn và trên khuôn mặt có vẻ e ngại, liền hiểu ngay rằng cô không muốn ăn móng vuốt gà đó.

  Và vào lúc này, người có thể giúp cô thoát khỏi tình huống này chính là Kang Tiểu Nhân.

  Nhưng Kang Tiểu Nhân đang đeo khẩu trang, nên hoàn toàn không thể tiến lại gần bát của Lưu Kim Xuyến để cầm chiếc móng vuốt gà đó lên và nói: “Để tôi ăn nhé!”

  Vì vậy, Kang Tiểu Nhân cũng rất bối rối.

  Bỗng nhiên, Dương Vĩnh Tiến nói: “Kang Tiểu Nhân, cậu đang đứng đó làm gì vậy? Mẹ cậu đã gắp thức ăn cho vị hôn thê tương lai của cậu rồi, cậu không nên thể hiện một chút sao?”

  Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 cũng mỉm cười và gật đầu, bảo Kang Tiểu Nhân: “Cậu hãy gắp thức ăn cho Kim Xuyến đi, không thể để cô ấy đói được!”

  Nhờ sự thúc giục của ba và anh hai, Kang Tiểu Nhân mới vượt qua được sự e ngại trong lòng và bắt đầu gắp thức ăn cho Lưu Kim Xuyến một cách không ngừng. Thịt gà, thịt vịt, thịt ngỗng, tôm lớn, miếng cá… Tất cả những món ăn đó đều được chất đầy vào bát của cô. Chiếc móng vuốt gà trước đó giờ đây đã bị che khuất hoàn toàn, và cuối cùng, bát của Lưu Kim Xuyến chỉ còn đầy những món ăn mà Kang Tiểu Nhân đã gắp cho cô.

“Cậu ăn đi!”

Kang Tiểu Bạn lại đưa đôi đũa vào tay Lưu Kim Xuyến, vẫy tay ra hiệu bảo cô ấy ăn uống.

Lưu Kim Xuyến nhìn vào đĩa đầy các món ăn chất đống như núi non, rồi nhìn sang Kang Tiểu Bạn, tiếp tục nhìn vào ánh mắt đầy an ủi của các người lớn xung quanh.

Mặt cô ấy đỏ hơn trước nữa.

Nhưng cảm giác e ngại kia dần biến mất.

Lưu Kim Xuyến cũng vẫy tay với Kang Tiểu Bạn vài cái.

Kang Tiểu Bạn lập tức hiểu ý.

Không chỉ cậu ấy, mà tất cả mọi người xung quanh bàn này, ngoại trừ Lưu Đại Trụ, đều hiểu được.

Chu Thị có thể hiểu vì cô ấy là dì của Lưu Kim Xuyến và rất quan tâm đến cô bé; thông thường, họ giao tiếp với nhau bằng cách dùng ngôn ngữ ký hiệu.

Gia đình Lão Dương Gia có thể hiểu được là nhờ Kim Thị.

Chỉ có duy nhất Lưu Đại Trụ – cha ruột của Lưu Kim Xuyến – là không hiểu gì cả!

Ông ta nhìn con gái mình vẫy tay một cách mơ hồ và cảm thấy rất ngượng ngùng.

Nhưng điều khiến ông ta cảm thấy áy náy hơn cả sự mơ hồ và ngượng ngùng đó, chính là nỗi tội lỗi ẩn sâu trong lòng mình.

Ông ta nhớ lại cô con gái nhỏ ngày xưa, năng động và hoạt bát… Khi ông mệt mỏi, cô bé sẽ đến xoa vai cho ông; những lúc ông vui vẻ, ông còn vuốt đầu cô bé nữa.

Rồi, từ khi nào đó, ông bắt đầu sa vào vòng xoáy cờ bạc và rượu chè, làm mất hết gia tài còn lại, hàng ngày say xỉn và đánh đổ đồ đạc mỗi khi tức giận.

Khi người mẹ cản trở, hắn liền đánh đập bà ta không ngừng, khiến cả mẹ con phải sợ hãi và co ro vào góc tường…

  Bây giờ, con gái mình đang vẫy tay ra hiệu, muốn biểu đạt điều gì đó; mọi người xung quanh đều hiểu ý của nó, chỉ có chính người cha ruột thịt này lại hoàn toàn mù tịt, như một kẻ ngốc nghếch vậy!

  Lưu Đại Trụ cầm lên chiếc cốc rượu trước mặt, uống một ngụm thật mạnh.

  Còn ở phía này, đã có người hiểu được ý của Lưu Kim Xuyến.

  Chu Thị nói: “Con trai Kang ơi, Kim Xuyến bảo anh đừng múc thức ăn cho cô ấy nữa, vì cô ấy không thể ăn hết được.”

  “Kim Xuyến cũng bảo anh tự ăn đi.”

  Như đã đề cập trước đó, Con trai Kang hoàn toàn không cần Chu Thị phiên dịch; anh ta đã hiểu hết rồi.

  Nhưng sau khi Chu Thị giải thích như vậy, Con trai Kang vẫn cảm thấy hơi ngượng ngùng.

  Anh ta gật đầu với Chu Thị, rồi cũng vẫy tay để giao tiếp với Lưu Kim Xuyến; hai người đang trao đổi thông qua ngôn ngữ ký hiệu.

  Còn Lưu Thị thì kéo Chu Thị lại và nói: “Đừng quan tâm đến Con trai Kang; có lẽ cậu ấy không thể ăn hết đâu. Khi đói thì tự nó sẽ ăn thôi. Chúng ta cứ ăn của mình đi!”

  Chu Thị nói: “Làm sao Con trai Kang có thể không đói được chứ?”

  “À, việc cậu ấy có đói hay không là chuyện của cậu ấy thôi. Cậu ấy đã lớn rồi; chúng ta đừng lo lắng nữa. Nhanh lên, ăn đi!” Lưu Thị nói rồi đặt một miếng đầu cá lớn vào bát của Chu Thị, khiến cô ấy không thể nói được nữa.