Dương Nhược Minh nói, bà lão này thật sự rất khó chiều lòng.

Nếu bạn tặng, bà ấy sẽ dùng đủ cách chế giễu và áp bức bạn.

Còn nếu không tặng, bà ấy lại tức giận không ngớt.

Tặng cũng không được, không tặng cũng không được… Rốt cuộc thì bạn cũng trở thành kẻ vô nhân đạo.

Vậy thì thà nói thẳng ra cho rõ ràng hơn còn hơn.

Dương Nhược Minh cười một cách thoải mái và nói với Đàm Thị: “Mẹ ơi, lời này con không thể chấp nhận được đâu. Những cái bao tử này, không phải là chúng con không nỡ tặng, mà là chúng con không dám tặng! Bài học từ lần trước với những cái bánh bao thịt kia, chúng con vẫn còn nhớ đấy!”

Đàm Thị nhìn Dương Nhược Minh một cách tức giận và nói: “Con gái lùn xùn keo kiệt kia, cứ tự xưng là tiết kiệm thế, ai lại thèm những cái bao tử của các con chứ! Cha mẹ con không thiếu thốn gì đâu, không cần sự thương hại của các con đâu!”

Nói xong, Đàm Thị bỏ đi, đi về phía ruộng Bạch thái để hái rau.

Lưu Thị thấy cuộc tranh cãi đã kết thúc như vậy, thật là không cam lòng.

“Chị dâu ba ơi, rốt cuộc trong nhà này ai mới là người quyết định mọi chuyện vậy? Cái tính keo kiệt của con bé lùn xùn kia…”

Dương Nhược Minh quay đầu nhìn Lưu Thị và cười lạnh: “Dì tư ơi, dì cũng dám nói như vậy sao? Ai là người tối qua đến lấy một bát bao tử đi, khiến hai vợ chồng ấy ăn vào ói ra, mà không hề nghĩ đến việc mang cho ông bà bên cạnh thử một ít? Chúng ta đã tách gia đình rồi, tặng một bát là biểu hiện của tình cảm, không tặng là đúng theo lý lẽ… Còn dì thì sao? Chưa tách gia đình mà đã chỉ lo cho miệng mình à?”

“Con gái lùn xùn keo kiệt kia, lại đổ lỗi cho tôi nữa…”

“Không cần phải đổ lỗi đâu, dì thật là không biết xấu hổ!”

“Mẹ ơi, mẹ đã nghe thấy hết rồi đấy, đứa con gái đó đang mắng tôi đấy…”

“Im miệng đi!” Đàm Thị nhặt một nắm đất trên ruộng Bạch thái và ném về phía Lưu Thị.

Đàm Thị quát lên: “Diều đậu trên lưng heo, ai cũng đừng trách ai đen tối hơn; mọi người hãy yên lặng lại đi và làm việc của mình!”

   Lưu Thị nhếch môi rồi bước vào nhà vệ sinh.

   Tôn Thị cũng quay trở lại bếp.

   Dương Nhược đã rửa sạch con Hoàng thiện cuối cùng, vang vọng giai điệu nhỏ rồi cũng trở về bếp; cô không buồn ra giúp đỡ Đàm Thị【Đàm Thị__ đang một mình rửa đống Bạch thái bên giếng nước.

   Đàm Thị ngồi bên giếng nước, lòng đầy tức giận. Cô nhớ lại tối hôm qua, mình và Lão Dương đã phải ngồi đợi trên nền đất suốt một lúc lâu mà vẫn không thấy nhà ba gửi đến bánh giò.

   Hai vợ chồng già ấy đã rất ngạc nhiên khi nghe chuyện này, và suy nghĩ mãi trong đêm. Nhớ đến việc nhà bên cạnh đã lén ăn bánh giò, Đàm Thị cảm thấy càng thêm tức giận.

  Người ta thường nói “dưỡng dục con cái để khi về già có người chăm sóc”, nhưng những đứa con, con dâu, cháu gái này… mỗi người đều có ý đồ riêng của mình; chúng chỉ là những kẻ lạnh lùng, vô tình mà thôi!

  Một đống Bạch thái như thế này, cô phải tự mình rửa suốt nửa ngày mà không ai đến giúp đỡ, ngay cả con dâu của Lão Ba cũng không xuất hiện!

   Đàm Thị tức giận đến mức quay đầu la lên về phía nhà vệ sinh: “Con dâu của Lão Bốn, em đã xong chưa? Nhanh lên mà ra đây rửa đống Bạch thái đi!”

  “Mẹ ơi, con đang bận lắm đây, chắc là không thể nhanh được…” Giọng nói lẩm bẩm của Lưu Thị vang lên.

   Nghe thấy câu nói đó, cơn giận của Đàm Thị bỗng nhiên bùng nổ. Cô đứng dậy, đá bay chiếc giỏ rau xuống đất, rồi bỏ đi về phía nhà vệ sinh. Sau đó, cô lấy một viên gạch đất đặt bên cạnh, đi vòng ra sau nhà vệ sinh, và ném viên gạch đó xuống cái hố phân...

   Toàn bộ cảnh tượng này đều bị Dương Nhược đang đứng ở cửa bếp chứng kiến hết.

Nhà vệ sinh của nhà Lão Dương Gia có kiểu thiết kế cổ xưa nhất. Chỗ ngồi xích bên cạnh một cái hố phân rất lớn, có thể chứa được rất nhiều phân.

Phân bón từ cây trồng trên Điền Địa chính là nhờ vào những thứ này mà các gia đình nông dân có thể sử dụng.

Để thuận tiện cho việc múc phân bón, phía sau hố phân còn được đục một lỗ trời, vừa đủ để cho một cái xẻng phân vào.

Chiếc gạch đất nung đó được ném qua lỗ đó, và trúng thẳng vào mông của Lưu Thị…

“Ôi trời ơi…“

Bên trong nhà vệ sinh, Lưu Thị la lên một tiếng thảm thiết.

Lưu Thị: “Ai lại đùa giỡn với tôi như vậy…?”

Đàm Thị quát lên: “Ra đây ngay!”

Lưu Thị: “…”

Dương Nhược nhìn thấy cảnh Lưu Thị đang cầm quần áo chạy ra ngoài một cách lộn xộn, không nhịn được mà bật cười.

Lưu Thị tức giận nhìn Dương Nhược một cái, rồi cúi đầu đi rửa rau.

Dương NhượcQuang cũng bị Tôn Thị kéo vào bếp và đóng cửa lại.

Sau khi ăn sáng vội vàng, buổi chiều hôm đó, Tôn Thị mang quần áo của cả nhà xuống trì đường ở cuối làng để giặt.

Dương Hoá Trung như mọi khi vẫn ngồi trên giường, bận rộn với công việc dệt may của mình.

Dương NhượcQuang dọn dẹp bếp và căn phòng của mình, sau đó mang chăn của Đại An và Tiểu An ra sân phơi nắng.

Chẳng mất bao lâu sau, Tôn Thị – người chuyên giặt quần áo trong làng – đã đến. Mẹ con cô ấy bận rộn với việc phơi quần áo ra ngoài trời.

“Mẹ ơi, ông nội và em trai con sẽ đến vào lúc nào nhỉ? Chỉ còn một Thời nữa là đến giờ ăn trưa rồi; không lẽ họ sẽ đến muộn đến tối sao?”

Dương Nhược ngước nhìn mặt trời phía trên đầu và hỏi Tôn Thị.

Tôn Thị vừa căn chỉnh những bộ quần áo ướt đẫm, vừa trả lời: “Con suối Sơn Gia Cốc cách làng Trường Bình của chúng ta có hai ngọn núi ngăn cách. Nếu họ xuất phát từ khi trời mới sáng và đi bộ đến đây, thì lúc này họ chắc cũng đã đến rồi. Có lẽ là vì hai em trai con còn ngủ nướng nên mới trễ giờ!”

Dương Nhược nghĩ lại và thấy đúng là vậy; dù sao thì họ cũng phải dẫn theo hai đứa trẻ nhỏ nên không thể đi quá sớm được.

“Mẹ ơi, ông nội có biết chuyện chúng ta chia gia tài không ạ?” Dương Nhược lại hỏi.

Tôn Thị gật đầu: “Tôi đã nhờ người mang tin về cho họ. Ông bà nội, cùng với dì ghếch của con, tất cả đều đã biết rồi. Dì ghếch con cũng đã nhờ người thông báo rằng vì chúng ta vừa mới chia gia tài nên mọi thứ vẫn còn rất hỗn loạn, nên mới để hai em trai con ở nhà bên kia cho đến bây giờ.”

Dương Nhược im lặng gật đầu; dì ghếch con thực sự là một người rất hào phóng và luôn quan tâm đến mẹ mình.

Nhưng Dương Nhược cũng hiểu rằng, trên đời này, không có nhiều dì ghếch nào tốt bụng và chu đáo như dì ghếch nhà mẹ mình đâu.

Tại sao ư?

Bởi vì dì ghếch ở con suối Sơn Gia Cốc… thực ra chính là chị gái ruột của Tôn Thị mà thôi.

Ông bà nội cả đời không có con trai, chỉ có hai chị em gái là Tôn Thị. Chị gái cả ở nhà và kết hôn với một người chàng trai đến ở, còn em gái út thì lấy chồng vào làng Lão Dương Gia của làng Trường Bình, đó chính là Tôn Thị.

Theo phong tục địa phương, Dương Nhược__[Dương Nhược], cùng với anh chàng Đại An, đều phải thay đổi cách gọi người thân.

Phải gọi người chồng của chị dâu là “chú”, và gọi dì dâu là “dì chú”.

“Hôm nay, không biết dì chú của con có ghé qua không nhỉ? Nếu bà ấy thấy Chính Nhi của nhà mình đã khỏe lại và trở nên giỏi giang như vậy, chắc chắn sẽ rất vui mừng đấy!”

Tôn Thị__[Tôn Thị] thì thầm tiếc nuối.

Tình chị em ruột thịt rất sâu đậm; từ nhỏ đến lớn, cô luôn được chị gái ruột trong gia đình mình che chở và hỗ trợ.

Khi mới lấy chồng và chuyển đến làng Trường Bình, cô sinh ra cô con gái ngốc nghếch tên Chính Nhi; trong những năm trước khi Đại An chào đời, Tôn Thị__[Tôn Thị] đã phải chịu đựng không biết bao nhiêu sự khinh thường từ mọi người.

Chị gái ruột của cô thường xuyên đến an ủi cô; có một lần, đúng lúc chị dâu thứ hai lợi dụng chuyện của cô con gái ngốc nghếch để chế giễu cô, thì chị gái cô đã mang đồ đến và lao vào đánh nhau với chị dâu thứ hai.

Cô ấy đã đánh cho chị dâu thứ hai đầu đầy vết bầm; sau sự việc đó, chị gái cô hiếm khi đến thăm nhà Lão Dương Gia ở làng Trường Bình nữa.

Nếu có thể, Tôn Thị__[Tôn Thị] thực sự mong muốn chị gái mình sẽ quay lại thăm mình một lần nữa; bây giờ khi gia đình đã tách ra thành các nhóm riêng biệt, việc chị ấy đến cũng sẽ thuận tiện hơn nhiều để tiếp đón!