Hậu Viện của Lạc Gia. “Thanh Nhi, em đưa những cuốn sách và dụng cụ viết này cho chị làm gì vậy?”

Dương Hoá Mai nhìn vào đống sách được xếp gọn gàng trước mặt – khoảng năm sáu cuốn sách, cùng bộ bàn ghế viết được đặt lên trên cùng – và hỏi một cách ngơ ngác.

Dương Nhược Thanh vỗ nhẹ vào đống sách dày cộm đó, cười nói: “Chị gái, nếu muốn kiếm sống bằng trí óc trong quán rượu, thì có ba công việc cần phải làm.”

“Một là làm kế toán, hai là lo việc mua sắm Quản Sự, và ba là giúp chủ quán.”

“Những cuốn sách này thực ra chính là sổ sách kế toán và biên bản mua sắm của quán rượu ở Thanh Thủy Trấn trong suốt nửa năm vừa qua; tất cả các chi tiết về thu nhập và chi phí đều được ghi chép rõ ràng.”

“Chị xem này…” Cô đặt bộ bàn ghế viết sang một bên, sau đó lấy ba cuốn sổ ra và lật nhanh vài trang.

“Ba cuốn trên này do ông kế toán nộp lên.”

“Ba cuốn dưới cùng là do người phụ trách mua sắm Quản Sự nộp lên; cuốn cuối cùng là bản tổng hợp được soạn sau khi họ kiểm tra số liệu.”

“Đại Bạch đã học hành vài năm, biết đọc biết viết; nếu muốn giúp chị quản lý việc kế toán, chị hãy mang ba cuốn sổ trên về để anh ấy xem kỹ.”

“Còn nếu muốn đảm nhận công việc mua sắm Quản Sự, thì hãy mang ba cuốn dưới cùng về nghiên cứu.”

“Tất nhiên, anh ấy là cháu họ ruột của tôi; tôi vẫn mong muốn đào tạo anh ấy thànhm chủ quán. Vậy thì hãy mang cả bảy cuốn này về và suy nghĩ kỹ lưỡng. Ban đầu, chú tôi và anh hai của tôi cũng đã bắt đầu từ con đường này mới có được vị trí chủ quán ngày hôm nay.”

“Cháu trai út của tôi hơi lười biếng; nhìn thấy những thứ này là lại buồn ngủ… May mắn thay, anh ấy nhanh nhẹn và hay nói, nên mới có thể làm việc như nhân viên phục vụ trong quán rượu.”

“À, đúng rồi… Chỉ nhìn thấy những thứ này thôi là chưa đủ; em cũng cần phải tự mình luyện tập viết lách nữa. Bộ bàn ghế viết này ban đầu tôi định tặng cho Đại Chí, nhưng bây giờ tôi sẽ tặng cho Đại Bạch trước. Tất cả những gì chị có thể giúp đỡ, đều ở đây rồi.”

Dương Nhược nói xong một hơi dài, chờ đợi Dương Hoá Mai đưa ra quyết định.

Dương Hoá Mai nhìn đống sổ sách trước mặt, tròn mắt không nói nên lời.

“Tt, thật sự làm ăn cũng không hề dễ dàng chút nào!”

Mất một lúc lâu, cô mới tỉnh táo lại và thở dài.

“Đây chỉ là sổ sách của các quán rượu trong thị trấn trong nửa năm thôi; nếu gộp lại sổ sách của các quán rượu ở vài nơi trong một năm, thì Đông Gia như cô sẽ không thể xử lý nổi đâu.” Dương Hoá Mai không kìm được lòng mà hỏi thêm.

Dương Nhược nhún vai, nở một nụ cười buồn bã: “Đúng vậy… Mỗi năm vào tháng Chạp, sổ sách đều được thu về, tôi gần như phải thức khuya để kiểm tra từng khoản một; không được sai sót chút nào đâu.”

“Ôi, tiền kiếm được thật sự rất vất vả…”

Dương Hoá Mai nhìn Dương Nhược với ánh mắt đầy suy tư. Trước đây, cô chỉ ngưỡng mộ cô ấy vì biết kinh doanh – mở được nhiều quán rượu, kinh doanh nước hoa thành công ở kinh đô; có người quản lý quán rượu, còn mình thì chỉ cần nằm xuống đếm tiền thôi.

Nhưng bây giờ, cô mới nhận ra rằng việc này không hề đơn giản chút nào; nó giống như việc điều khiển một con tàu lớn vậy – người lái tàu phải lo lắng rất nhiều!

Lạc Bảo Bảo sau khi tập võ vào buổi sáng, đến nhà với khuôn mặt đẫm mồ hôi, chiếc áo phía sau cũng ướt sũng.

“Mẹ ơi, bà cả đã đi nấu bữa sáng rồi; sao mẹ không đi giúp đỡ?”

Cô bé bước vào nhà và nhìn thấy Dương Hoá Mai, ngẩn ngơ một chút rồi cười hiền và chào: “Cháu gái chào bà ạ.”

“Ồ, Bảo Bảo giỏi quá… Trong cái nóng như thế này mà vẫn đi tập võ à? Nóng quá đấy!” Dương Hoá Mai cười hỏi.

Lạc Bảo Bảo gật đầu, nắm chặt quả đấm và giải thích một cách nghiêm túc: “Bố tôi dạy tôi rằng phải luôn luyện tập không ngừng; tôi định sẽ theo con đường này, vì vậy dù là mùa hè hay mùa đông, tôi cũng không được lơ là việc tập luyện chút nào.”

Cô bé vung vẫy quả đấm một cách rất uy nghiêm, dường như thực sự rất nghiêm túc với việc luyện tập của mình.