Dương Nhược Tư duy của Thanh tự nhiên khác với Phình Nhi, nhưng đó là chuyện của người khác; cô ấy được Phình Nhi mời đến để giúp bình tĩnh tâm trí, vì vậy cô ấy không thể nào bày tỏ ý kiến về những chuyện không liên quan đến mình.

Hà huống chi, trong thâm tâm, cô ấy đã không hài lòng với Hoa Hoa từ lâu rồi. Bây giờ thấy cô ta phải gánh chịu hậu quả, cô ấy không chỉ không thấy thương xót mà còn cảm thấy thoải mái; đó chính là hậu quả của việc tự chuốc lấy.

“Dù sau này cuộc sống sẽ ra sao đi nữa, ít nhất thân thể này vẫn thuộc về chính mình. Cô nhanh chóng ăn hết những thứ trong bát đi, nếu không sức khỏe bị hại, ai cũng không thể giúp cô được đâu.” Phình Nhi nói, đồng thời quay người lau đi những giọt nước mắt.

Nước mắt của Hoa Hoa rơi xuống trong bát, cô ta nhấc bát lên và uống hết từng ngụm nhỏ.

“Chỉ có dì mới tốt với em thật sự… Nước đường mè mà dì pha cho em có nhiều trứng gà vậy. Lần trước khi em đang trong thời kỳ ở cữ, các cung nữ được bảo chuẩn bị thức ăn bổ dưỡng cho em, nhưng hai kẻ đáng ghét đó lại trộn nhuyễn hỗn hợp trứng cho em uống, chẳng hề cho em ăn trứng gà.”

“May mà em nói ra… Em là Gia Chủ mà, muốn ăn cái gì chẳng qua là nói một tiếng thôi mà? Sao lại để hai cung nữ ấy bắt nạt em được chứ?” Phình Nhi ngạc nhiên không ngớt.

Hoa Hoa tức giận nói: “Hai kẻ đáng ghét đó có Sử Hoa đứng sau lưng, chúng chỉ làm theo lời em một miệng mà thôi… Khi cửa sân được đóng lại, chỉ có chúng và những người trong đó là bạn bè thân thiết; còn em thì chỉ là người ngoài.”

Phình Nhi tức giận đến nỗi nhăn mày lại: “Những tên nô lệ xấu xa như vậy, em còn giữ chúng làm gì nữa? Nếu là em, em đã tìm người đến đuổi chúng đi từ lâu rồi! Trước đây khi em còn ở nhà mẹ đẻ, em đã dạy em rất nhiều về những chuyện trong gia đình mà!”

Hoa Hoa tỏ vẻ oan ức: “Em thực sự muốn bán chúng đi… nhưng Cố Chí Hoa không đồng ý.”

“Tại sao lại không đồng ý chứ? Đàn ông lo công việc ngoài, phụ nữ lo việc nhà… Anh ấy chỉ cần tập trung vào việc đọc sách là đủ rồi; những chuyện trong nhà thì nên do em, vợ chính, quyết định… Dù có mang chuyện này ra tòa án, các quan cũng sẽ công nhận em đúng.”

“Dì ơi, lý lẽ thì đúng là như vậy… Nhưng em không ngờ được rằng Sử Hoa, kẻ đồi bại đó, chỉ để lấy lòng mọi người và làm hài lòng Cố Chí Hoa, đã lén lút đưa hai cung nữ đó vào giường của anh ấy…”

“Bây giờ, hai cung nữ đó trung thành với Sử Hoa hoàn

Cố Chí Hoa Cô cũng đến mức phải chiến đấu đến cùng với tôi sao? Còn cái Shuhua kia nữa, cô ấy làm tất cả một cách cố ý, cố tình dẫn hai cô hầu gái ra để đối đầu với tôi, khiến cho mối quan hệ của tôi với Cố Chí Hoa tan vỡ… Cô ấy chỉ muốn nhặt lấy lợi ích từ tình huống này thôi… Thật là một thủ đoạn độc ác!

Nhìn thấy Hua Hua đang nghiến răng tức giận đến mức khuôn mặt biến dạng, Bình Nhi và Dương Nhược trao nhau một cái nhìn, một người thở dài, một người lắc đầu.

“Loại thủ đoạn như thế này, trong các gia đình giàu có thì chẳng coi là gì cả… Lấy ví dụ như Hậu Viện của gia đình Dương ở Thành Phố Vân trước đây đi… Đó chỉ là những mánh khóe nhỏ bé thôi!” Bình Nhi nói với vẻ bất lực.

“Nhớ lại lúc đó, mẹ cô mới về làm dâu vào nhà Dương ở Thành Phố Vân… Trong nhà bố cô có đầy các cô thiếp và cô hầu gái… Không ai trong số họ là người tốt đâu… Chúng ta đã từng giải quyết hết từng người một mà…”

“Thật không ngờ đến lúc này, chỉ vì vài kẻ nhỏ bé mà cô lại rơi vào tình cảnh này… Không chỉ bị cô lập, mà cả đứa con ruột của mình cũng bị họ làm hại… Hua Hua ạ… Nếu biết trước rằng cô yếu đuối đến thế này, lúc đó tôi đã nên cố gắng ngăn cô lại, không để cô lao vào vòng xoáy rắc rối này đâu!”

Dương NhượcQuang cười khẩy: “Lúc đó, Hua Hana đã quyết tâm đến mức không ai có thể ngăn cô được… Dù cô có cố gắng đến mấy đi nữa cũng vô ích thôi…” Hua Hua ôm mặt và bắt đầu khóc lại.

Bình Nhi không nhịn được mà nhìn Dương NhượcQuang… Dương NhượcQuang tức giận nói: “Bình Nhi, cô nhìn tôi làm gì vậy? Cô có bao giờ nghĩ xem lúc trước cô ấy đã làm tổn thương lòng cô như thế nào không? Bây giờ, chỉ vì vài giọt nước mắt mà cô lại mềm lòng rồi sao?”

“Dù cô có mềm lòng đi nữa thì cuộc sống này cũng là do cô ấy tự chọn… Cô không thể sống thay cô ấy được… Con đường mà cô ấy đã chọn, bây giờ dù khóc thì cũng phải tự mình bước tiếp thôi.”

Không cần nói thêm với Bình Nhi nữa, Dương NhượcQuang quay đầu nhìn Hua Hua đang khóc trên giường: “Nếu cô đã khóc đủ rồi, ăn no bánh trứng luộc với nước đường và vừng rồi, thì hãy nghỉ ngơi một chút rồi quay về đi… Con gái đã lấy chồng rồi, cũng giống như nước đã đổ ra ngoài… Ở lại nhà mẹ cũng chẳng thể có tương lai gì tốt đẹp đâu.”

Hoa Hóa đơn giản là ôm lấy đầu gối và khóc nức nở.

  Dương Nhược Thanh đứng dậy, chỉnh lại váy mình: “Bình Nhi, em đi trước nhé, nhà còn rất nhiều việc phải lo.”

  Bình Nhi theo sau: “Em sẽ tiễn anh đấy.”

  Trong sân, Bình Nhi thì thầm hỏi Dương Nhược Thanh xem nên làm thế nào.

  “Cô bé Hua Hóa này chẳng giúp ích được gì cả, việc trong sân nhà mình còn không xử lý nổi, nếu không thì em cũng phải đến Quận Khánh An, hoặc là đến nhà họ Cố ở Hải Huyện Thành để tìm bố mẹ của Cố Chí Hoa…”

  Dương Nhược Thanh dừng bước và ngắt lời Bình Nhi: “Bình Nhi, dù lần này em đi giúp cô ấy giải quyết vấn đề trong sân, nhưng lần sau thì sao?”

  Bình Nhi bỗng ngập ngừng.

  Dương Nhược Thanh tiếp tục nói: “Cố Chí Hoa còn trẻ tuổi, lại có vẻ ngoài khá đẹp, tính cách cũng rất phóng khoáng… Lần này em đuổi đi những người phụ nữ bên cạnh anh ta, nhưng sau này chắc chắn sẽ còn nhiều người khác nữa. Em, với tư cách là một ‘mẹ vợ’ không chính thức như thế này, có thể luôn đi đuổi họ mỗi lần không? Hơn nữa, Hua Hóa cũng đã nói rằng có một người hầu gái có thể đang mang thai… Bố mẹ nhà họ Cố có thể đồng ý đuổi họ đi không? Họ chắc chắn sẽ không ủng hộ em đâu… Em đi chỉ khiến bản thân mình bị nhục thôi!”

  Bình Nhi vốn đã chuẩn bị đầy đủ lời để nói với nhà họ Cố, nhưng bỗng nhiên lại cảm thấy không biết phải làm thế nào nữa.

  Đúng vậy… Hua Hóa không có khả năng đó, không thể thiết lập uy tín được… Dù ai giúp đỡ cũng vô ích thôi… Một lần bị lừa dối, thì lần sau vẫn sẽ xảy ra điều tương tự.

  “Thanh Nhi, vậy em nghĩ sao về chuyện này?” Bình Nhi thay đổi cách suy nghĩ và hỏi.

  Dương Nhược Thanh hiểu rằng Bình Nhi đã lắng nghe lời mình và sẽ không còn đi tìm cách giải quyết vấn đề cho Hua Hóa nữa.

  “Bình Nhi, ý kiến của chúng ta đều không quan trọng… Quan trọng nhất là mối quan hệ giữa Cố Chí Hoa và Hua Hóa.”

  “Nếu anh ta quan tâm đến Hua Hóa và không muốn mất người vợ chính thức này, chắc chắn sẽ đến đón cô ấy… Còn nếu Hua Hóa thực sự yêu anh ta, cô ấy cũng sẽ trở về.”

  “Nhưng nếu anh ta không đến đón, dù Hua Hóa có muốn trở về thì cũng không thể… Ngay cả khi cô ấy cố gắng bằng mọi cách trở v

“Hãy để Hoa Hoa ở lại nhà bạn trước đã, cô bé cần dưỡng sức đã, những chuyện khác thì cứ tùy theo diễn biến sau này thôi; ai cũng không thể nói trước được đâu.”

Khi lời nói đã đến mức này, Bình Nhi cũng chỉ biết thở dài và nói: “Được rồi, tôi hiểu ý bạn rồi.”

……

Những ngày gần đây, Dương Vĩnh Tiên đã làm tổn thương lòng tất cả mọi người trong nhà Lão Dương Gia; ngay cả Đàm Thị, người vốn mới bắt đầu có thiện cảm với cô ấy, cũng bị làm tức giận.

Còn Lão Dương Thủy thì càng không cần phải nói đến; ông ta thậm chí còn chuyển đi sống cùng Dư Hưng Khuê.

Vào một buổi tối, Dương NhượcThanh Hòa cùng Lạc Phong Đườngđưa con đến ăn tối. Khi họ nghe Tôn Thịvà Dương Hoá Trungnói về chuyện này, Tôn Thịthở dài và nói: “Dương Vĩnh Tiên cũng không hiểu sao nữa; sau khi tỉnh dậy, cô ấy nói chuyện cứ không hay ho gì cả… Những người như ông bà cô ấy, vốn luôn quan tâm đến cô ấy chân thành mà, khi đến thăm cô ấy, những lời họ nói suýt nữa đã khiến ông bà phải sốc đến chết!”