Tưởng Quế Linh nhíu mày lại, “Nhà chúng ta là dân nông thôn, vốn dĩ cũng không cần phải quá coi trọng những điều kiện phân biệt giới tính đâu; mọi người ở bên nhau, có chạm vào nhau một chút cũng không có gì lạ.”

“Nhưng nếu em cảm thấy khó chịu, thì có nghĩa là sự tiếp xúc của Zhang Xiangzi khác với mọi người; anh ta có ý đồ xấu, Chị tin vào cảm nhận của em.”

Nghe những lời này của Tưởng Quế Linh, Mian Mian cảm thấy như đã tìm được niềm tin và sự hỗ trợ cần thiết, không còn lo lắng hay bối rối như trước nữa.

“Chị ơi, em nhớ lần trước chị từng bảo em phải can đảm nói rõ với anh ta.”

“Nhưng trước mặt nhiều người như thế này, em cũng ngại lắm… Chuyện nhỏ như hạt mè mà khi bị Thời Hậu Ngã loan truyền thì lại trở thành chuyện lớn; mọi người sẽ nghĩ em bị anh ta làm gì đó, thật là xấu hổ.”

Tưởng Quế Linh đặt tay lên vai Mian Mian: “Chị hiểu mà… Em không muốn bị mọi người nói xấu sau lưng đâu phải không? Đừng lo, nếu Zhang Xiangzi hành xử kín đáo đến mức khiến em không thể tìm ra bằng chứng để đối phó, thì chúng ta cũng sẽ dùng những chiêu thức khác để đối phó với anh ta.”

“À? Dùng những chiêu thức khác ư? Nhưng… đó không ổn chứ? Thôi đi, em không muốn gây rắc rối với anh ta…”

“Mian Mian ngốc ạ, bây giờ tình hình là anh ta nghĩ em yếu đuối và dễ bị bắt nạt, như cái tên của em vậy… Chúng ta phải cho anh ta biết rằng em thực sự là người mạnh mẽ bên trong vẻ ngoài mềm mại đó. Nào, chị sẽ chỉ dạy em…”

Tưởng Quế Linh thì thầm vào tai Mian Mian vài câu.

Nghe xong, Mian Mian tròn mắt lên.

“Chị ơi, như thế này… có được không ạ?”

“Chị sẽ không làm hại em đâu. Với những kẻ như anh ta, chúng ta phải cho họ biết rằng họ không thể làm tổn thương được em! Sau này họ sẽ không dám động đến em nữa đâu!”

“Nhưng nếu có chuyện gì xảy ra thì sao ạ?” Mian Mian lo lắng hỏi.

Tưởng Quế Linh cười lạnh: “Đừng lo, sẽ không có gì đâu. Hơn nữa, em cũng không cố ý làm vậy mà, phải không? Mọi người đều biết em là người tốt bụng và dễ thương, đúng không?”

Mian Mian cắn môi suy nghĩ một hồi, nhưng vẫn chưa quyết định được.

Nhìn thấy Mianmian trong tình trạng như vậy, Tưởng Quế Linh cũng chỉ biết bất lực.

Sao cô gái nhỏ này lại yếu đuối đến thế nhỉ? Con gái của một gia đình nông dân mà không mạnh mẽ một chút thì sau này khi lấy chồng sẽ rất khó để tự lập đấy!

“Người đâu rồi? Đổ nước đi, trà lại hết rồi!”

Tiếng người lại vang lên từ sân trước.

Nghe thấy tiếng này, Mianmian lập tức hoảng loạn.

Mặc dù không phải là Zhang Xiangzi đang gọi, nhưng cô lo sợ rằng lát nữa anh ta sẽ lợi dụng cơ hội này để làm trò xấu nữa…

“Không sao đâu, chị dâu sẽ đi đổ nước cùng em, em muốn được tận mắt nhìn thấy khuôn mặt xấu xí của cái tên Zhang Xiangzi kia cho biết!”

Trong phòng khách sân trước, các người đàn ông vẫn đang quanh bàn chơi trò “đánh xí ngầu”, tiếng reo hò ầm ĩ.

Zhang Xiangzi thì không chơi, mà chỉ đứng xem mọi người chơi thôi.

Tưởng Quế Linh lén liếc nhìn Zhang Xiangzi một cái, suýt nữa thì ói ra.

Anh ta là một người đàn ông nông dân, da đen nhớp, trán đen sạm, tóc đã gần chạm đến gáy rồi…

Trông thật xấu xí: mắt nhỏ, miệng như con cóc, và còn có hai chiếc răng nanh lòe loẹt nữa…

Tưởng Quế Linh cảm thấy Zhang Xiangzi thực sự giống hệt cha mình – Trương Lại Tử, một kẻ đầy vết sẹo và bẩn thỉu… Thật là cha con ruột thịt!

“Mianmian, đến đổ nước đi!”

Một người đàn ông trẻ tuổi rảnh rỗi gọi Mianmian.

“Ừ, đến ngay.”

Mianmian đáp lại rồi vội vàng mang cái bình trà đi.

Vừa đổ nước cho người đàn ông kia xong, lại có thêm một cái bát trống được giơ lên trước mặt Mianmian.

“Mianmian, em cũng uống một ít nữa nhé.”

Zhang Xiangzi cười nói, đôi mắt liếc liếc nhìn khuôn mặt Mianmian.

Trái tim Mianmian bỗng nhiên đập thình thịch, tay cầm bình trà cũng run rẩy.

“Được thôi…”

Cô cười đáp lại, rồi tiếp tục đổ nước cho Zhang Xiangzi…

Trong lòng, cô rất do dự: liệu có nên làm theo lời dạy của chị dâu, cố tình đổ nước trà vào tay anh ta để làm anh ta bị bỏng không?

Cuối cùng, Mianmian vẫn không dám làm vậy, và chỉ nói: “Đã đổ xong rồi.”

Cô nhẹ nhàng nói xong, đưa bình trà lên và chuẩn bị đi…

Chính lúc đó, bàn tay của Zhang Xiangzi đã vươn tới…

Mianmian giật mình, và ngay lúc đó, tiếng hét của Tưởng Quế Linh vang lên phía sau…

“Trời ơi!“

Cô ấy bất ngờ lao về phía Mianmian và đâm vào cô ấy một cái mạnh.

Mianmian không kịp giữ thăng bằng và ngã về phía Trương Xiangzi.

Trương Xiangzi nhìn thấy đây là cơ hội tốt, liền định vòng tay qua eo Mianmian… Nhưng “vùa vùa…”

Chiếc bình trà mà Mianmian đang cầm rơi xuống, nước trà nóng hổi đổ hết lên tay và người Trương Xiangzi.

Trương Xiangzi hét lên đau đớn, nhảy dựng lên khỏi ghế; áo và quần của anh ấy đều ướt sũng.

Tưởng Quế Linh nhanh chóng ổn định lại tình hình và kéo Mianmian ra sau lưng mình.

“Ôi trời, xin lỗi các bạn, lúc nãy tôi vấp chân và đụng vào các bạn… Thật là xin lỗi quá! Để tôi lau cho bạn nhé…”

Tưởng Quế Linh cười hiền và lấy chiếc khăn đang để bên cạnh bàn để lau tay, mặt và người Trương Xiangzi…

Chiếc khăn đó ban đầu là Vương Thuý Liên đã giặt sạch và để ở đó để tiện lau bàn.

Trước đó, Trương Xiangzi ngồi đó xem mọi người chơi trò chơi, và đã dùng chiếc khăn đó để lau những thứ bẩn ở mũi mình…

Bây giờ, nhờ Tưởng Quế Linh, những thứ bẩn đó lại trở về với chủ nhân của nó… Trương Xiangzi cảm thấy thật kinh tởm.

“Ha ha, Xiangzi này, quần áo bạn ướt hết rồi đấy… Cứ như thể bạn đã đi tiểu lên quần vậy!”

“Tôi bảo bạn đừng uống nhiều trà như vậy mà bạn không nghe, bây giờ thì xấu hổ lắm rồi đấy, haha…”

Những người trẻ tuổi khác cũng bắt đầu trêu chọc Trương Xiangzi. Anh ấy đỏ mặt nhưng không dám nói gì, vì tay mình vẫn đang đau…

Trương Lại Tử và Lạc Thiết Tượng cùng Dương Hoá Trung cũng bị tiếng ồn này thu hút và đến xem chuyện gì đang xảy ra.

Tưởng Quế Linh nhanh chóng nhận lỗi trước Lạc Thiết Tượng và những người khác: “Đều là lỗi của tôi, tôi không cẩn thận khi đi nên làm cho anh Xiangzi bị ướt quần áo… Thật là xin lỗi quá…”

Tưởng Quế Linh Đến nỗi cô ấy còn sẵn lòng nói những lời nhẹ nhàng như vậy, ai có thể trách cô ấy chứ? Hà huống là chuyện nhỏ như thế này.

   Lạc Thiết Tượng Nói: “Xiangzi, tay em sao rồi? Ra Hậu Viện để họ bôi một ít dầu heo lên cho đi.”

   Dương Hoá Trung Nói: “Cả bộ quần áo này cũng nên thay mới đi…”

   Trương Lại Tử vẫy tay: “Đứa nhóc này da dày lắm, chuyện nhỏ như thế này không sao đâu, để nó tự lo liệu đi. Mình đi uống trà, hút thuốc ở nơi khác thôi.”

   Trương Xiangzi đành không còn cách nào khác, một mình chạy ra khỏi sân và về nhà để thay quần áo, bôi dầu heo.

   Ở Hậu Viện, Tưởng Quế Linh và Mianmian đến dưới gốc cây quế Hoa không người, cả hai đều không nhịn được mà cười.

   “Đồ khốn nạn kia, xứng đáng thật! Nước trong ấm trà này cũng chỉ hơi nóng thôi; nếu là nước sôi mới múc ra, chắc chắn nó đã bị bỏng nặng rồi. Hôm nay chỉ là một bài học nhỏ cho nó thôi.”

   Sau khi cười xong, Tưởng Quế Linh đặt tay lên hông, nói với giọng căm phẫn.

   Mianmian cũng cảm thấy rất thoải mái, như thể đã trút được bực tức.

   “Chị gái, chị thật là lệ hại! Lúc đó em quả thực quá nhẹ nhàng… May mà chị đẩy em vào, khiến việc đó diễn ra một cách tự nhiên như vậy; thật là giải tỏa được bức xúc!” Khuôn mặt xinh đẹp của Mianmian đỏ bừng lên, đôi mắt long lanh vì hào hứng.

   Tưởng Quế Linh nói: “Em không dám làm gì cả, nên chị mới tiếp tay giúp đỡ một chút thôi.”

   Mianmian gật đầu, ánh mắt đầy biết ơn: “Chị gái, chị thật tốt với em.”