“Trước đây, quốc gia Nguyệt Quốc thuộc về triều đại nào vậy?” Dương Nhược hỏi.

“Triều đại Nam Triều!”

“Quốc gia Nam Quốc!”

Lạc Phong Đường và Tả Quân Mặc gần như cùng lúc thốt lên.

Dương Nhược liếc nhìn hai người họ, bỗng nhiên cảm thấy mình giống như kẻ ngốc vậy.

“Hãy để anh Trái giải đáp cho em nhé.” Lạc Phong Đường cười nhẹ, cầm chiếc chén trà trước mặt và cúi đầu uống trà.

Nghĩ đến việc anh ta vừa nói rất nhiều lời liên tiếp, chắc hẳn cổ họng của anh ta đã đau rát lắm, Dương Nhược liền hướng ánh mắt sang Tả Quân Mặc.

“Anh Trái, hãy kể cho em nghe về Nam Triều đi!” cô nói.

Đây là lần thứ hai cô nghe đến từ “Nam Triều”, nhưng tim cô vẫn đập nhanh hơn bình thường.

Tại sao vậy?

Bởi vì thanh kiếm Moxie đang đeo trên lưng cô!

Thanh kiếm này được họ – Lạc Phong Đường, Tuoba Ling, và Tề Tinh Vân – tìm thấy trong ngôi mộ dưới lòng núi Sì Shan’ao nhiều năm trước.

Chủ nhân của ngôi mộ đó, theo những bức bích họa, có lẽ là một nữ hoàng của triều đại Nam Triều; thanh kiếm Moxie chính là vật chôn theo cô ấy, nằm bên cạnh xác cô ấy, được cô ấy nắm trong tay khi qua đời.

Điều khiến Dương Nhược sợ hãi không chỉ là việc thanh kiếm Moxie nhận ra chủ nhân của mình, cũng không chỉ là xác ướp của nữ hoàng Kinh Lịch vẫn không hề phân hủy sau hàng trăm năm, mà còn là khuôn mặt của nữ hoàng – khuôn mặt giống hệt cô ấy!

Giọng nói nhẹ nhàng của Tả Quân Mặc dần dần kéo Dương Nhược trở lại với hiện thực.

“Đối với tôi, Nam Triều là một thực thể xa xôi; những ghi chép về Nam Triều rất ít ỏi, gần như chỉ là vài câu thoáng qua mà thôi.”

“Tôi đã đọc được vài dòng ghi chép trong một cuốn sách cổ truyền từ tổ tiên nhà Mạc của chúng tôi. Người ta nói rằng, hai trăm năm trước, vào thời Nam Triều, họ chính là bá chủ của toàn lục địa này!”

“Vào thời điểm đó, chỉ có một đại quốc phía Đông tồn tại trên lục địa này – đó chính là Nam Triều.”

“Người ta kể rằng Nam Triều đã Kinh Lịch【trị vì】 qua nhiều đời hoàng đế; mỗi đời đều cần mẫn và chăm chỉ xây dựng đất nước. Nam Triều là thời đại thịnh vượng – bao la từ nam ra bắc, từ đông sang tây; mọi nơi đều đến kính ngưỡng, mọi phương lại đến chúc mừng… Sự thịnh vượng lúc bấy giờ thật sự vượt xa khỏi trí tưởng tượng của chúng ta!”

“Nhưng sau đó, khi triều đại đang ở giai đoạn cuối, vận mệnh đất nước bắt đầu suy tàn. Không ai có thể luôn giữ được vinh quang mãi mãi, kể cả các triều đại. Người ta nói rằng vị hoàng đế cuối cùng của Nam Triều không có đức độ cũng không có năng lực; thiên hạ rơi vào hỗn loạn – mưa lửa từ trên trời rơi xuống, nạn đói lan tràn, dịch bệnh hoành hành… Sau đó, các thế lực lớn tranh giành quyền lực, và đất nước bị chia thành nhiều quốc gia nhỏ.”

“Mãi cho đến khi những quốc gia nhỏ này tiếp tục Kinh Lịch【chiến tranh】 với nhau trong hàng trăm năm, cuối cùng cũng chỉ để Đại Liêu và Đại Tề nổi lên, và lục địa này bị chia làm hai phần: phía bắc thuộc về Đại Liêu, phía nam thuộc về Đại Tề.”

“Dù Đại Liêu và Đại Tề có thịnh vượng đến đâu, cũng không thể so sánh được với thời đại Nam Triều khi toàn cõi được thống nhất. Thật đáng tiếc… Thời gian trôi qua, mọi thứ đều thay đổi!”

Không biết là vì giọng nói của Tả Quân Mặc mang theo sức hấp dẫn đặc biệt, hay bởi chính sự suy tàn của Nam Triều đã gợi lên nỗi buồn man mác trong lòng Dương Nhược… Một nỗi buồn không thể giải thích nổi đã lặng lẽ tràn vào tâm hồn cô…

“Đó chỉ là những chuyện xa xưa, không liên quan gì đến chúng ta cả… Tại sao cô lại… khóc nhỉ?” Tả Quân Mặc nhìn cô với vẻ ngạc nhiên.

Lạc Phong Đường cũng nhận thấy điều này; anh im lặng đặt tay lên tay Dương Nhược, ánh mắt đầy an ủi.

Thấy phản ứng của hai người, Tả Quân Mặc càng thêm bối rối.

Dương Nhược cười một cái, rồi lau đi những giọt nước mắt ở khóe mắt: “Chỉ là tôi cảm thấy hơi tiếc thôi… Có lẽ là bởi vì ánh trăng tối nay quá đẹp, khiến tôi cảm thấy… buồn bã… Ha ha, xin lỗi anh Trái nhé.”

Tả Quân Mặc mỉm cười rồi lắc đầu.

   Bỗng nhiên trời bắt đầu thổi gió, Dương Nhược Thanh cảm thấy vai mình hơi lạnh, cô vô thức giơ tay vuốt ve vai mình.

   “Đã khá muộn rồi, anh Trái ơi, tối nay chúng ta dừng lại ở đây thôi!”

   Lạc Phong Đường đột nhiên đứng dậy và nói.

   Dương Nhược Thanh cũng ngay lập tức đứng dậy theo.

   Tả Quân Mặc gật đầu: “Đúng rồi, sáng mai chúng ta phải lên đường, nên đi nghỉ sớm thì hơn. Các bạn về phòng trước đi, tôi sẽ bảo người hầu dọn dẹp xong bàn rồi mới vào.”

   Vợ chồng hai người gật đầu rồi quay đi. Khi họ rời đi, Lạc Phong Đường đưa tay ôm lấy vai Dương Nhược Thanh, áp đôi bàn tay ấm áp của mình lên vai cô.

   Động tác đó thật tự nhiên và quen thuộc.

   Phía sau, đôi mắt Tả Quân Mặc hơi co lại một chút, rồi anh ta liếc nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời…

   Về đến phòng, Lạc Phong Đường cởi chiếc áo choàng khoác lên vai Dương Nhược Thanh, sau đó rót cho cô một chén nước nóng: “Nắm lấy này để ấm lòng đi.”

   Dương Nhược Thanh nhận lấy chén nước, cảm thấy tay mình ấm áp; trong lòng cô cũng cảm thấy ấm áp theo.

   Có những sự hiểu biết không cần phải nói ra; chỉ qua một hành động nhỏ của bạn, người kia đã có thể hiểu được tâm trạng của bạn… Đó chính là sự thông cảm sâu sắc giữa hai người.

   “Tang Nha Tử, sao em lại biết nhiều về triều đại Nam Triều đến thế nhỉ?” Dương Nhược Thanh uống một ngụm nước nóng rồi hỏi.

   Lạc Phong Đường mỉm cười nhẹ và nói: “Thực ra chỉ là biết đến sự tồn tại của triều đại Nam Triều mà thôi… Thời gian đã trôi qua quá lâu, những tài liệu ghi chép về triều đại đó còn rất ít ỏi.”

“Đừng nói dối nữa, em không hợp để nói dối đâu, nhất là trước mặt anh.” Dương Nhược Thanh giơ tay chỉ vào mắt mình, cười nói.

“Trước đây em chỉ quan tâm đến lĩnh vực quân sự thôi, em đoán xem, lý do em quan tâm đến các triều đại phía Nam chính là vì anh, đúng không?” cô ấy tiếp tục hỏi.

Lạc Phong Đường Bỗng ngẩn ra, im lặng.

Có vẻ như anh đã thừa nhận rồi.

Dương Nhược Thanh mỉm cười, nói tiếp: “Thực ra, trên đời này có rất nhiều người trông giống nhau mà. Bản thân em cũng coi chuyện này rất quan trọng, em không cần phải suy nghĩ nhiều đâu. Người kia là một nữ hoàng đã qua đời hàng trăm năm rồi, còn em thì là con gái yêu quý của anh, là Thanh của anh mà!”

Lạc Phong Đường Bất ngờ đứng lại trước mặt cô ấy, cúi xuống nhìn cô chăm chú.

“Thế giới này đầy những điều kỳ lạ, Thanh à, anh nhớ em từng kể cho anh nghe về bí mật trong cơ thể và linh hồn của em.” Anh nói khẽ, ánh mắt đầy lo lắng.

Dương Nhược Bỗng ngập tràn trong suy nghĩ.

Đúng vậy, lần trước tại ngôi chùa ở Thiên Hải Quận, cô đã hoàn toàn mở lòng với anh, kể ra bí mật mà cô đã giấu kín trong lòng suốt mười bốn năm – đó là cô đến từ một thời không khác…

“Thanh ạ, em biết không? Kể từ khi biết được bí mật của em, anh vừa ngạc nhiên vừa sợ hãi.”

Lạc Phong Đường Nhẹ nhàng Phù Trụ lên vai cô, ánh mắt sâu thẳm như muốn nhìn thấu tâm hồn cô.

“Đôi khi anh rất sợ… sợ rằng em sẽ bị gọi trở về bất cứ lúc nào, biến mất không dấu vết. Dù anh có nắm giữ binh quân hùng mạnh, có thể lật đổ cả thế giới này, anh cũng không thể tìm thấy em… Điều anh sợ nhất chính là điều đó…”

Anh nhíu mày, khuôn mặt tái nhợt đi.

Ngay cả trên chiến trường đẫm máu, ngay cả khi phải đối mặt với số đông kẻ thù và tính mạng treo trên lưỡi dao, anh chưa bao giờ cảm thấy hoang mang và bất lực đến thế… Nhưng lúc này, tất cả những cảm xúc đó đều hiện rõ trên khuôn mặt anh, in sâu vào đáy mắt cô.

Dương Nhược Trái tim cô đau nhói, vội vàng đặt cái bát trà xuống, đưa tay ôm lấy khuôn mặt anh.

“Tang Nha tử, đừng lo lắng. Một khi em đã đến đây, dù lý do gì đi nữa, em cũng sẽ không bao giờ rời đi đâu. Em xem này, em đã sinh con cho anh rồi đấy!” Cô cười, nháy mắt với anh.

Lạc Phong Đường Nhìn cô, anh thì thầm: “Anh vẫ