“Chị dâu ơi, Đông Gia vừa đến thăm anh trai tôi…” Yín Sơn giới thiệu với người phụ nữ đó.

Người phụ nữ bình tĩnh lại, ánh mắt thoáng lướt qua vẻ lo lắng, rồi vội vàng nở nụ cười nhiệt tình để chào hỏi họ.

Dương Nhược Thanh không có thời gian để trò chuyện với người phụ nữ đó.

“Tôi nghe nói Kim Sơn đã ốm lâu rồi, nên tôi đi cùng bố đến thăm anh ấy,” Dương Nhược Thanh nói.

Vợ của Kim Sơn tỏ ra rất ngạc nhiên và biết ơn: “Chú Dương Tam, cô gái nhà Đông Gia, dì Tứ ơi, các bạn thật là quá tốt bụng, đã xa xôi đến thăm Kim Sơn… Thật là khiến chúng tôi cảm thấy vinh dự… Tiếc là Kim Sơn đã ngủ từ sáng sớm, dù có sấm đánh cũng không thể đánh thức được, chẳng biết phải làm sao để mời các bạn đến… Thực sự rất xin lỗi…”

Dương Nhược Thanh nhướng mày; có vẻ như vợ của Kim Sơn đang muốn từ chối một cách khéo léo, và muốn họ rời đi?

“Cô gái ơi, đừng ngại khách sáo với chúng tôi. Chúng tôi đã đến đây rồi, làm sao có thể không thấy Kim Sơn một cái mà liền quay về được chứ?”

Lưu Thị Lần thứ ba, cô ấy nhanh chóng lên tiếng trước Dương Hoá Trung và Dương Nhược Thanh.

Cô ấy tiến lên, nắm lấy tay vợ của Kim Sơn và dẫn họ vào phòng khách, nói: “Cô yên tâm đi, chúng tôi sẽ không làm Kim Sơn thức dậy đâu. Chúng tôi chỉ muốn đến thăm anh ấy một chút thôi… Không thấy anh ấy thì chúng tôi cũng không yên lòng mà đi được!”

Vợ của Kim Sơn lại nói: “Trong phòng Kim Sơn có một mùi lạ, tôi vẫn chưa kịp dọn dẹp… Sau này khi các bạn đến, chú Tam, cô gái nhà Đông Gia ơi, tôi xin chân thành cảm ơn lòng tốt của các bạn…”

Lưu Thị cười nói: “Ôi trời, cô gái ơi, bây giờ rồi mà cô vẫn nói những lời đó à? Chúng tôi là người thật thà mà, không cần phải giả vờ hay nói những lời không cần thiết đâu… Mùi lạ gì cũng không sao cả!”

Vợ của Kim Sơn còn muốn cãi nữa, nhưng đã bị Lưu Thị kéo vai và dẫn đi về phía phòng khách.

Lưu Thị còn tranh thủ liếc nhìn Dương Nhược phía sau mình và gửi cho họ một ánh mắt, bảo họ đi theo sau.

   Dương Nhược khóe miệng giật giật; hôm nay mang dì Tứ đến quả là đúng quyết định rồi. Những việc như này, cô ấy thực sự rất giỏi trong việc xử lý.

   Bên này, Yên Sơn thấy vậy cũng gọi Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 và Dương Nhược lại: “Chú ba, cô gái nhà Đông Gia ơi, căn nhà bên trong có vẻ hơi bừa bộn thật đấy… Các ngài vào cửa nhìn qua một chút là được rồi, xin mời vào đây…”

  “Không sao đâu.” Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 vẫy tay từ chối.

   Đồ nhóc khốn nạn như Kim Sơn này, nhân lợi vào sự khoan dung của chủ nhà mà lười biếng, làm trái lời, thậm chí còn dám trộm con rùa lớn đó đi bán tiền… Nếu không phải nghe nói nó đang ốm nặng không thể ngồi dậy, anh ta đã đập cho nó một cái Ba chưởng rồi!

   Yên Sơn không biết Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 đang nghĩ gì trong lòng, nhưng vẫn vui vẻ dẫn họ đến cửa nhà của Kim Sơn.

   “Bên trong hơi hôi thối…” Anh ta nhẹ nhàng nhắc nhở.

   Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 gật đầu và bước thẳng vào nhà.

   Hôi thối à? Chuyện gì có thể hôi thối hơn nhà vệ sinh của người nông dân chứ?

   Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 nghĩ vậy và bước vào nhà… Ngay lập tức, anh ta nhận ra mình đã sai lầm. Một mùi hôi thối kỳ lạ bao trùm không gian, khiến anh ta suýt nữa ói ra… Anh vội vàng che miệng, đi đến gần cửa sổ để hít thở sâu vài cái mới kiềm chế được cảm giác buồn nôn trong bụng, rồi mới xoay người lại được.

   Dù đã hứa sẽ đi cùng con gái để kiểm tra tình hình, nhưng trước mặt con gái mình, một người cha như anh ta không thể để mất mặt được đâu.

Phía sau, Lưu Thị và Dương Nhược Tình cũng bước vào.

Lưu Thị một tay che miệng và mũi, tay kia vung vẫy mạnh mẽ trước mặt, lông mày nhíu lại thành một đường dài.

“Tôi nói này, con dâu của gia đình Kim Sơn ơi, tôi cứ tưởng câu nói ban nãy của em chỉ là lời nói xã giao thôi, chẳng ngờ em lại thật sự là người chân thật đấy. Nhà này ít ra cũng phải dọn dẹp sạch sẽ một chút chứ, mở cửa để thông gió đi… Thối quá, trời ạ, ăn cơm thừa từ tối hôm qua mà muốn ói luôn rồi!”

Lời nói của Lưu Thị khiến con dâu gia đình Kim Sơn cảm thấy xấu hổ đến mức không dám ngẩng đầu lên.

Người phụ nữ đó đứng yên tại chỗ, khóe mắt đỏ hoe, nói với vẻ uất ức: “Chị Tứ ơi, em cũng muốn dọn dẹp lắm, nhưng Kim Sơn ốm liệt đã nửa tháng rồi, mọi việc lớn nhỏ trong nhà đều đổ dồn hết lên vai em.”

“Ban đêm em phải canh chăm anh ấy suốt đêm, anh ấy cứ quậy phá không ngừng, em mệt lử rồi.”

“Ban ngày, khi anh ấy đang ngủ say, em vẫn phải lo các công việc khác… Việc trồng rau trong Điền Địa cũng đều phụ thuộc vào em. Nếu không có cháu trai Ngân Sơn đến giúp em canh chăm hai đêm nay, em đã kiệt sức rồi, làm sao còn có sức để dọn dẹp nhà này cho sạch sẽ được? Dù em có dọn dẹp xong, khi Kim Sơn tỉnh dậy, nhà này lại sẽ bị ô nhiễm trở lại thôi!”

Lời nói của con dâu gia đình Kim Sơn không hề khiến Lưu Thị cảm thấy thương hại cô ta.

Ngược lại, nhìn vào căn nhà lộn xộn này, Lưu Thị còn cảm thấy tự hào và khoái trá nữa.

Khi ở nhà Lão Dương Gia, Đàm Thị luôn chê căn phòng phía tây của cô ta bẩn thỉu, nói rằng nó còn tệ hơn cả chuồng lợn nữa.

So với căn nhà của Kim Sơn, Lưu Thị cảm thấy căn nhà của mình thực sự giống như một thiên đường. Lần sau nếu Đàm Thị còn dám chê bai nữa, cô ta sẽ bảo Đàm Thị đến đây xem thử.

À, quên mất, cái bà già đó đã mù từ lâu rồi, để bà ấy đến xem cũng chẳng thấy được gì đâu…

Không sao đâu, thì cứ để bà ấy ngửi thử xem… Mùi hôi thối trong nhà này thật sự khiến người ta run rẩy…

Lưu Thị trong lòng cảm thấy vô cùng tự hào, ngay cả khóe miệng cũng nở nụ cười vui vẻ.

  Nụ cười này, vào lúc này thật sự không hợp lý chút nào… Lưu Thị vội vàng ho khan nhẹ một tiếng, rồi bước theo sau Dương Hoá Trung và Dương Nhược đến bên giường.

  “Không biết Kim Sơn có phải sẽ ngủ suốt đêm mới thức dậy không?” Dương Nhược hỏi.

  Khi nghe thấy giọng nói của Dương Nhược, Lưu Thị quay đầu lại và thấy cô ấy đã đeo một chiếc khăn trắng lên mặt từ lúc nào đó. Chiếc khăn che đi nửa khuôn mặt, chỉ để lộ đôi mắt trong sáng, long lanh.

  Và khi cô ấy nói chuyện, mùi thơm nhẹ của cỏ xạ hương và cỏ ngải cứu cũng lan tỏa đến mũi của Lưu Thị. Cô đoán rằng mùi thơm này chắc chắn liên quan đến chiếc khăn trên mặt Dương Nhược.

  Cô bé Dương Nhược thật là thông minh… đã chuẩn bị sẵn từ trước rồi!

  Phía sau, vợ của Kim Sơn nghe thấy câu hỏi của Dương Nhược cũng đến bên giường. Nhìn thấy Kim Sơn đang nằm trên giường, người phụ nữ thở dài và nói: “Đôi khi ban ngày anh ấy cũng thức dậy hai lần; khi đói thì thức dậy, ăn xong lại ngủ tiếp, và chỉ thức dậy khi mặt trời lặn.”

  “Nếu cưỡng ép anh ấy thức dậy thì sao nhỉ?” Dương Nhược lại hỏi.

  Người phụ nữ ngập ngừng một chút, rồi lắc đầu: “Hai ngày trước, khi trời mưa có sấm sét, tiếng sấm cũng không thể đánh thức được anh ấy; tôi gọi cũng không ăn thức được.”

  Sau một khoảng lặng, ánh mắt của Dương Nhược vẫn tiếp tục nhìn chăm chú vào Kim Sơn đang ngủ say.

Nửa tháng không gặp, người đàn ông tên Kim Sơn trước mắt này đã không còn là người đàn ông săn chắc với làn da nâu óng và cơ bắp cuồn cuộn nữa.

Bây giờ, Kim Sơn gầy đến mức chỉ còn lại lớp da bọc quanh bộ xương khô còi bên trong.

“Bác sĩ đã chẩn đoán là bệnh gì ạ?” Dương Nhược Thanh hỏi vợ của Kim Sơn.

Người phụ nữ lắc đầu: “Chúng tôi đã mời ba bác sĩ đến khám, uống rất nhiều loại thuốc. Có người bảo là do cơ thể bị lạnh, có người lại nói là do bị hoảng sợ… Ba bác sĩ đưa ra ba lý thuyết khác nhau, nhưng dùng thuốc mãi mà vẫn không có hiệu quả.”

“Nếu thuốc men không có tác dụng, thì các bạn đã đi xin lá bài hay cầu nguyện với thần linh chưa?” Dương Nhược Thanh tiếp tục hỏi.

Đây là việc mà hầu hết các gia đình nông dân thường làm khi gặp phải tình huống khó khăn.

Khi trẻ con khóc không rõ lý do, nhiều người không nghĩ đến việc trẻ bị ốm, mà là nghĩ rằng trẻ đã bị hoảng sợ và mất hồn ở đâu đó. Vì vậy, câu hỏi của Dương Nhược Thanh cũng không có gì lạ.