Dương Nhược Thanh nói: “Tang Nha tử nói rằng, bước tiếp theo là thanh trừng những kẻ còn sót lại đó. Lần này chúng ta nhất định phải dạy cho kẻ thù một bài học sâu sắc.”

“Để chúng không quên đi nỗi đau sau khi vết thương đã lành. Có lẽ, phải đến khoảng giữa tháng Tám, ngày Trung thu thì họ mới trở về được.” Dương Nhược Thanh nói.

“Giữa tháng Tám, ngày Trung thu ư? Vậy là còn đến hơn ba tháng nữa, gần một trăm ngày đấy!” Vương Thuý Liên【Vương Thuý Liên】 thì thầm, ánh mắt lại hiện lên vẻ thất vọng.

Dương Nhược Thanh cất lá thư vào lòng, giấu kín bên mình.

Quay sang an phủ Vương Thuý Liên【Vương Thuý Liên】: “Ba tháng thì rất nhanh thôi. Khi mùa hè qua đi, hai mùa lúa gạo này được thu hoạch xong, họ sẽ trở về mà!”

“Có lẽ năm nay chúng ta còn có thể ở nhà đón Tết nữa đấy!”

Nghe những lời của Dương Nhược Thanh, tâm trạng của Vương Thuý Liên【Vương Thuý Liên】 mới dần thoải mái hơn một chút.

“Thanh Nhi, còn con chim bồ câu này thì sao đây?” Ánh mắt của Vương Thuý Liên【Vương Thuý Liên】 lại đặt lên con chim bồ câu mà Dương Nhược Thanh đang cầm trên tay.

Dương Nhược Thanh nhìn con chim bồ câu, ánh mắt nó hiện rõ vẻ sợ hãi và mệt mỏi.

Có vẻ như con chim đó hiểu được những lời nói của Vương Thuý Liên【Vương Thuý Liên】, thân hình lông mượt của nó bỗng nhiên trở nên căng thẳng trong tay Dương Nhược Thanh.

Dương Nhược Thanh rảnh ra một bàn tay, nhẹ nhàng vuốt ve con chim bồ câu này – con chim mà Tang Nha tử ở phía tây nam đã gửi đến.

“Chị gái ơi, con chim bồ câu này đã cống hiến rất nhiều đấy. Sau này chúng ta hãy thêm cá chép và đậu phụ vào món canh để đãi chúng nhé. Tôi sẽ chăm sóc con chim này thật cẩn thận, để nó có thể mang thư đến cho Tang Nha tử.”

Nghe thấy Dương Nhược Nhiên nói vậy, Vương Thuý Liên【Vương Thuý Liên】 cười ha hả và gật đầu liên tục: “Tôi cũng nghĩ vậy, sau này tôi sẽ bảo anh trai bạn đi chợ mua chim bồ câu non về cho các con bổ dưỡng.”

Dương Nhược Nhiên gật đầu, rồi mang những con chim bồ câu về nhà.

Mao Quả còn muốn theo sau, nhưng bị Dương Nhược Nhiên cố ý quát mắng một tiếng, làm nó sợ hãi kêu lên và vội vàng chạy xa.

Mao Quả bị dọa đi, trong khi Dương Nhược Nhiên thì kiềm chế niềm vui và chạy vào nhà.

Tại sao ư?

Bởi vì ở cuối lá thư, Lạc Phong Đường đã vẽ hai trái tim, rồi thêm một mũi tên xuyên qua chúng.

Hình ảnh “mũi tên của Cupid xuyên qua trái tim” là thứ cô ấy đã dạy anh ta từ rất lâu trước đây; suốt nhiều năm qua, họ luôn cùng nhau vượt qua khó khăn.

Cô ấy phải vật lộn trên thương trường, anh ấy thì lận đận trong quân đội; những chuyện bên ngoài, những việc trong gia đình, việc tìm kiếm đứa con mất tích suốt bảy năm…

Hai người luôn dựa vào nhau, động viên lẫn nhau, nhưng lại có phần bỏ qua những điều nhỏ bé như thế này.

Bây giờ, khi nhìn thấy hình ảnh “mũi tên xuyên qua trái tim” do anh ấy vẽ, Dương Nhược Nhiên bỗng nhiên cảm thấy như trở lại thời kỳ yêu đầu.

Về đến nhà, cô đóng cửa lại, ôm lấy tờ thư nhỏ ấy, đọc đi đọc lại, và liên tục nghĩ về anh ấy.

Thật tuyệt vời biết bao nếu lúc này anh ấy ở bên cạnh; cô chắc chắn sẽ lao vào vòng tay anh, ôm chặt lấy eo anh, và khóc một trận thoải mái!

Đó là nước mắt của niềm vui, của sự hạnh phúc.

Sau bữa sáng, Bình Nhi và Hoa Hoa cùng đến bên cạnh Dương Nhược Nhiên.

“Nhiên ơi, chúng em sẽ đi chợ đây, đây là chìa khóa nhà tôi.” Bình Nhi đưa chiếc chìa khóa cho Dương Nhược Nhiên.

“Nếu trời mưa, mong bạn giúp tôi thu các bộ quần áo đang phơi ngoài vào nhà nhé; chúng em có lẽ sẽ không về được cho đến buổi chiều.”

Cô ấy lại nói tiếp.

Dương Nhược Thanh nhìn Hóa Hóa; hôm nay Hóa Hóa đã cố tình thay đổi kiểu tóc, và được Bình Nhi trang điểm rất xinh đẹp.

“Sao vậy? Trước đây không phải chỉ có bạn và Chu Sinh hai người đi sao? Tại sao lại mang theo Hóa Hóa nữa?”

Khi Hóa Hóa đang chơi đùa với con thú nhồi bông ở một bên, Dương Nhược Thanh kéo Bình Nhi sang một bên và hỏi thầm.

Hơn nữa, nếu Hóa Hóa đi đến thị trấn, chắc chắn là đã xin phép từ trường học rồi.

Bình Nhi cười và nói: “Thực ra ban đầu tôi cũng muốn đưa Hóa Hóa đi. Tôi nghe nói ở thị trấn vừa mở một quán tên là ‘Phi Yến Phường’, nơi đó có các vũ công chuyên dạy mọi người khiêu vũ và chơi đàn.”

“Tôi muốn đưa Hóa Hóa đến xem thử, nếu được thì sẽ đăng ký cho cô bé học khiêu vũ.”

“Tôi đã nói chuyện với anh trai tôi là Chu Sinh rồi, anh ấy nói hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau đi, anh ấy còn đưa theo Bīng Bīng nữa; cả gia đình cùng nhau đi chơi ở thị trấn một ngày thật vui vẻ.” Bình Nhi nói.

Dương Nhược Thanh ngạc nhiên: “Ồ, việc cả gia đình bốn người đi chơi ở thị trấn một ngày thì rất tốt mà… Điều tôi muốn hỏi là, tại sao bạn lại đột nhiên nghĩ đến việc đưa Hóa Hóa đi học khiêu vũ vậy?”

Trong phong tục của Đại Qí, việc học khiêu vũ, hát ca, chơi đàn, uống trà hay thậm chí là cắm hoa… không hề bị coi là điều gì đáng chê bai; ngược lại, những người phụ nữ biết nhiều kỹ năng như vậy thường được đánh giá là có tài năng và duyên dáng.

Nhiều cô gái quý tộc, ngoài việc học may vá, thơ văn, còn rèn luyện những kỹ năng này nữa. Vì vậy, biết nhiều kỹ năng không bao giờ là thừa; trong các buổi giao tiếp xã hội của giới quý tộc, việc hát ca, khiêu vũ, thơ ngâm, chơi đàn… đều là những cách để thể hiện bản thân.

Người ta kể rằng, khi Tề Hoàng còn là thái tử, chính vì cô gái Han thuộc gia đình Hàn – chị gái của Han Như Ý – không chỉ tài năng xuất chúng mà còn sở hữu thân hình thon thả, mảnh mai, nên ông mới chọn cô ấy làm phi tần.

Việc nhảy múa theo điệu “Vũ điệu Phi Yến” thực sự khiến tất cả mọi người trong đó đều kinh ngạc.

Sau khi xem xong màn vũ công và ca hát của cô Hàn, Tề Hoàng【Hoàng đế Tề】 đã cho rằng cô ấy giống như tiên nữ trên trời…

Vì vậy, sau này khi cô Hàn trở thành hoàng hậu, “Vũ điệu Phi Yến” cũng trở thành điệu múa mà các cô gái quý tộc Đại Tề đều tranh nhau học.

Nếu ai không biết nhảy “Vũ điệu Phi Yến”, họ sẽ bị cô lập.

Phong tục này dần lan rộng xuống các tỉnh, huyện, thậm chí là các thị trấn nhỏ.

Các trường dạy múa xuất hiện như nấm sau mưa; tại Hải Huyện Thành có hai trường như vậy.

Trong huyện và các thị trấn xung quanh, những quý ông, quan chức, thậm chí cả các cô gái từ gia đình giàu có cũng đều đăng ký học múa và các kỹ năng khác.

Họ học những điều này để hoàn thiện bản thân và giúp mình có lợi thế hơn khi kết hôn vào gia đình nhà chồng.

Trước đây ở Thị trấn Thanh Nước không hề có trường dạy múa như vậy; không ngờ gần đây lại xuất hiện? Chẳng lẽ đó là chi nhánh của trường ở Hải Huyện Thành sao?

“Bình Nhi, việc đi học múa tại trường Phi Yến sẽ tốn kém khá nhiều, và hàng ngày đều phải đến đó; em chắc chắn mình có điều kiện và sức lực để lo cho Bình Bình sao?” Dương Nhược Huyền hỏi.

Bình Nhi trả lời một cách nghiêm túc: “Có điều kiện thì phải lo, dù không có điều kiện thì cũng phải tạo ra điều kiện để lo.”

“Huyền Nhi, thật lòng mà nói, em đã quan tâm đến chuyện này từ lâu rồi. Tiếc là trước đây chỉ có trường Phi Yến ở Hải Huyện Thành mà thôi, ở Thị trấn Thanh Nước chưa có, nên em không thể tham gia được.”

“Bây giờ khi Thị trấn Thanh Nước cũng mở trường dạy múa, em chắc chắn không thể bỏ lỡ cơ hội này.”

“Một là, điều này sẽ giúp Bình Bình được vận động nhiều hơn, giúp cô bé nhanh chóng trở nên cân đối hơn,”

“Hai là, đây thực sự cũng là lời nhắn cuối cùng của mẹ Bình Bình trước khi qua đời.” Bình Nhi nói.

“Chu Thị ư?” Dương Nhược Huyền hỏi.

Bình Nhi gật đầu: “Đúng vậy. Trước khi qua đời, bà ấy đã nắm tay em và van nài rằng dù thế nào em cũng phải nuôi dưỡng Bình Bình giống như cách cô gái nhà Dương đã từng làm; nếu không, bà ấy sẽ không yên lòng dưới suối vàng.”

Lời nhắn cuối cùng của Chu Thị khiến Dương Nhược Huyền cảm thấy buồn bã.

“Bình Nhi, nếu em muốn tự mình đưa Bình Bình đi học múa để cô bé trở nên hoàn hảo hơn, thì em không ngăn cản đâu,” Dương Nhược Huyền nói.

“Nhưng nếu em chỉ đ