Nghe lời quế Hoa nói, khuôn mặt của Lưu Thị trở nên u ám.

Đại Vân đứng dậy và nói: “Tôi đã thấy mát mẻ rồi, giờ nên về nhà chuẩn bị bữa trưa. Quế Hoa, mẹ của Khiết Nhi, hai người đi cùng tôi được không?”

Quế Hoa và Tôn Thị cũng đồng loạt đứng dậy và nói: “Chúng tôi cũng đi thôi, về nhà làm bữa trưa.”

Khi ba người phụ nữ đã đi mất, Lưu Thị cũng đành miễn cưỡng đứng dậy và theo họ ra đi.

……

Vào lúc trưa nắng gắt nhất, Dương Nhược Khiết mang theo một cái giỏ và một chiếc ô, đi đến nhà của Tôn Thị.

“Trời nóng thế này, sao lại không ở trong nhà mà ra ngoài?”

Tôn Thị lấy chiếc quạt nan ra và vừa quạt cho Dương Nhược Khiết vừa đặt chiếc ô xuống một bên.

Dương Nhược Khiết chỉ vào cái giỏ tre trên vai mình và cười nói: “Tất nhiên là để mang đồ mát cho bố mẹ rồi.”

Cô đặt giỏ lên bàn, kéo bỏ tấm vải bông dày dùng để giữ nhiệt, sau đó lần lượt lấy ra các thứ bên trong: canh đậu xanh, dưa hấu, nước ép táo xanh.

Tất cả đều được để trong giếng nước, vừa lấy ra đã cảm nhận được hơi mát lạnh.

Tôn Thị chạm vào và nói: “Ôi, mát quá! Chạm vào là cả người thấy thoải mái liền!”

Dương Nhược Khiết cười ha hả và nói: “Đương nhiên rồi, vì đã để trong giếng nước suốt đêm qua và cả buổi sáng nữa mà.”

Cô nhìn quanh căn nhà và hỏi: “Mẹ ơi, bố con và Tiểu An cùng với Hoa Nhỏ, Đóa Nhỏ đâu rồi? Gọi họ lại đây ăn đồ mát đi!”

Tôn Thị trả lời: “Tiểu An đang đọc sách ở Hậu Viện, còn Hoa Nhỏ và Đóa Nhỏ thì đang ở bên cạnh.”

“Bố cậu đang ngủ trưa đấy, lát nữa ông ấy sẽ phải đi Điền Lý, chắc cũng sắp thức dậy rồi. Tôi sẽ đi gọi họ xuống đây ngay.”

Không lâu sau, cả gia đình Dương Hoá Trung đã đến.

Tôn Thị mang theo dao và đồ dùng ăn uống, còn Dương Nhược Thanh thì tiếp nhận con dao và bắt đầu cắt dưa hấu.

Tôn Thị múc canh đậu xanh ra các tô, mỗi người được một tô.

Dương Hoá Trung hỏi: “Cậu mang nhiều thứ như vậy cho chúng tôi, còn nhà anh trai, dì và mẹ vợ cậu thì sao?”

Dương Nhược Thanh gật đầu: “Có đấy, tôi đã làm rất nhiều, mọi người đều có.”

“Lát nữa, vào Thời Hậu Ngã, tôi sẽ làm thêm nữa để cho vào giếng giữ lạnh, ngày mai sẽ đem đi cho ông bà nội và bố mẹ vợ tôi để giải nhiệt.”

……

Ngày hôm sau, khi đến mang canh đậu xanh và dưa hấu cho Lão Dương Gia và Đàm Thị, Dương Nhược Thanh lại chứng kiến một cảnh tượng thú vị.

Trong Hậu Viện của nhà Lão Dương Gia, Dương Nhược Hà đang đứng hai tay chống lên hông trước cửa phòng của Tiểu Quán, la mắng ầm ĩ bên trong.

Những lời tục tĩu, ác độc được cô ta nói ra không ngớt.

Lưu Thị đứng bên cạnh dưới gốc cây hoàng hòa, ôm lấy con gái của Dương Nhược Hà.

Đứa bé sinh vào đầu tháng Bảy, mới hai tuổi, đang bắt đầu biết nói.

Thấy mẹ mình la mắng như vậy, đứa bé cũng bắt đầu bập bẹ theo.

Lưu Thị ôm cháu gái đứng bên cạnh, nhìn thấy Dương Nhược Hà la mắng, lòng cô ta lại thấy vui vẻ lắm.

Một tay ôm chặt Tôn Nữ, tay kia chỉ về phía cửa nhà của Tiểu Quán và nói với bé: “Ngoan nào, con yêu, nghe này, nhìn này, học theo này…”

“Trong cái hang cáo này kìa, có một con cáo tinh đang ở đó, nó sẽ dụ dỗ bác của con đấy…”

“Bây giờ mẹ con đang la mắng nó đấy, con hãy quan sát kỹ đi, học hỏi từ đó nhé… Khi con lớn lên rồi, con cũng sẽ giúp bà la mắng con cáo tinh đó đấy!”

“Đánh… đánh nó!” Đứa trẻ vang lên tiếng kêu non nớt, vừa vung tay vẫy vẫy, khuôn mặt nhỏ nhắn còn hiện rõ vẻ tức giận. Rõ ràng là bé đã được cha mẹ dạy dỗ từ nhỏ rồi.

Cửa nhà Tiểu Quán thì đóng chặt, không hề có tiếng động gì phát ra bên trong.

Dương Nhược mang giỏ vào, thấy cảnh tượng này, không khỏi ngạc nhiên.

Tiểu Quán này thật sự rất kiên nhẫn… Những người phụ nữ như vậy, hoặc là những người thực sự hiền lành, cam chịu mọi thứ, như Tôn Thị và Bào Tố Vân trước đây… Hoặc là những người giả vờ hiền lành để che giấu âm mưu xấu xa.

Khi Chú Tứ trở về từ núi sau khi hái thuốc, chắc chắn sẽ đến lúc Tiểu Quán phải khóc lóc than phiền… Kiểu người phụ nữ như vậy mới phù hợp với gia đình này… Đàn ông đều thích những người như Tiểu Quán, chứ không chịu nổi kiểu người như Lưu Thị đâu…

Nhưng nhìn qua thì có vẻ như Tiểu Quán cũng không còn ý định cứu vãn mối quan hệ với Chú Tứ nữa… Cô ấy đã quyết định buông bỏ mọi thứ rồi…

Chuyện không liên quan đến mình thì cứ đứng ngoài mà xem thôi…

Dương Nhược mang giỏ đi thẳng về phía nhà của Lão Dương Đầu và Đàm Thị.

Khi đi ngang qua nhóm ba thế hệ bao gồm Lưu Thị, Dương Nhược vẫn không hề liếc nhìn họ một cái nào, tiếp tục lên án Tiểu Quán.

Còn đôi mắt của Lưu Thị thì lại dán chặt vào chiếc giỏ trong tay Dương Nhược, ánh mắt cô ta lấp lánh…

“Thanh Nhi, sáng sớm thế này sao con lại đến đây vậy?” Lưu Thị hỏi.

Dương Nhược Thanh đáp: “Con đến thăm ông bà mà.”

“Thăm thì thăm thôi, sao còn mang theo giỏ nữa? Trong giỏ chứa cái gì vậy? Nặng không nhỉ? Cô Tứ có giúp con mang không?”

Lưu Thị lập tức buông tay cháu gái xuống và vội vàng tiến lại để giành lấy chiếc giỏ trong tay Dương Nhược Thanh.

Dương Nhược Thanh lách người sang một bên; nếu không cho cơ hội, Lưu Thị sẽ không bao giờ có thể chạm vào cả mép áo của cô ta đâu.

“Nếu muốn biết trong giỏ chứa cái gì, thì tự đến nhà ông bà tôi xem đi.”

Dương Nhược Thanh liếc Lưu Thị một cái rồi quay người bước vào phòng Đông.

“Hừ, canh chừng tôi như canh trộm vậy à? Tôi có đến nỗi tham lam đến thế đâu! Kẹt kiệt thật!”

Lưu Thị đứng nhìn phòng Đông mà không dám tiến vào, đành quay đầu lại tiếp tục nghe Dương Nhược mắng chửi Tiểu Quán.

Ha ha, được con gái ủng hộ thật là tuyệt vời!

Con cáo nhỏ ranh mãnh kia, dám ở lại nhà Lão Dương Gia lâu dài như vậy… Xem mẹ sẽ xử lý ngươi thế nào!

Bên trong phòng Đông.

Lão Dương Đầu và Đàm Thị đang thưởng thức những miếng dưa hấu mát lạnh; cảm giác thoải mái lan tỏa khắp cơ thể, như thể mọi mệt mỏi trong những ngày qua đều tan biến hết trong khoảnh khắc này.

“Thanh Nhi à, con thật là chu đáo, luôn nghĩ đến ông bà và mẹ.” Lão Dương Đầu vừa nhai dưa hấu vừa nói với vẻ hài lòng.

Dương Nhược Thanh mỉm cười.

Bên cạnh, Đàm Thị đang uống canh đậu xanh; khuôn mặt bà cũng hiện rõ vẻ vui vẻ, hài lòng.

“Nghe hai mẹ con ấy chửi bới suốt buổi sáng, tôi cảm thấy phiền lòng và khô miệng lắm… Uống xong bát canh đậu xanh này, cả người mới thực sự thấy thoải mái.”

“Đàm Thị cũng nói vậy.”

  Dương Nhược nhìn ra ngoài cửa sổ nơi vang lên tiếng mắng chửi, tự nhủ: “Trước đây, Hoa không mấy thích dì Tứ, nhưng bây giờ khi Tiểu Quân vào nhà, Hoa lại trở nên thân thiện hơn với dì Tứ rồi.”

  “Cô ta còn biết quay về nhà mẹ để ủng hộ dì Tứ nữa… Nghe tiếng mắng chửi ấy, Tiểu Quân sợ đến nỗi không dám mở cửa sổ hay cửa ra vào.”

  Nghe những lời này của Dương Nhược Nhật, ông Dương chỉ biết thở dài.

  “Nghe mà đầu đau thật… Họ cũng chẳng sợ người khác cười nhạo đâu. Bà và tôi nghe mà phiền lòng lắm, nhưng cũng không thể nói gì được.”

  “Nếu là chuyện khác, bà và tôi đã sớm đi mắng họ rồi… Sáng sớm thế này mà tiếng chửi réo liên hồi…”

  “Nhưng rốt cuộc thì chính chú Tứ của các bạn mới là người sai, họ có lý do để mắng… Vợ cả mắng vợ nhỏ… Đó là chuyện bình thường mà, ai cũng không thể can thiệp được… Trừ khi chú Tứ ở nhà và tự mình ngăn chặn họ.”

  “Nhưng sáng sớm thế này, chú Tứ đã đi làm việc trong đội hái thuốc rồi… Cậu cũng biết điều đó mà.” Ông già nói.

  Dương Nhược Nhật gật đầu.

  “Quan lại thanh liêm cũng khó mà can thiệp vào chuyện gia đình… Dù sao thì họ cũng đã ly hôn rồi… Đây là chuyện của phòng bốn… Bà và ông nên đừng quá lo lắng, cứ để họ tự xử lý đi!”