Mặt Phing Nhi càng đỏ hơn, cô ấy e thẹn cúi đầu xuống, có vẻ ngượng ngùng.

“Cũng không biết anh trai cậu có thích cô ấy không nhỉ?” cô ấy hỏi.

Dương Nhược Thanh không trả lời câu hỏi đó, mà nói: “Đừng bận tâm đến chuyện giày dép đi, tôi có chuyện muốn nói với cô.”

“Chuyện gì vậy?” Phing Nhi hỏi.

Dương Nhược Thanh quay đầu lại, nói với Hóa Hoa đang chơi cùng Lạc Bảo Bảo và Đại Chí trong nhà: “Hóa Hoa, em đi chơi ngoài sân với các em nhé, để chị nói chuyện với dì Phing của em một lát.”

Hóa Hoa đã gần bảy tuổi rồi, bắt đầu hiểu chuyện, nghe vậy liền vội vàng ra khỏi nhà đi chơi ngoài sân.

Bên này, Phing Nhi càng ngạc nhiên hơn.

“Sao lại bí mật thế nhỉ? Rốt cuộc là chuyện gì vậy, Thanh Nhi?”

“Phing Nhi, chị dâu tôi đã trở về rồi.” Dương Nhược Thanh nói.

“À?” Phing Nhi tròn mắt lên.

“Đó… là Lý Tú Tâm phải không?” cô ấy hỏi một cách e dè, giọng nói run rẩy.

Dương Nhược Thanh gật đầu.

“Khi nào vậy?” Phing Nhi tiếp tục hỏi.

Dương Nhược Thanh nói: “Vào ngày Tết, từ đó đến giờ cô ấy luôn ở đây, có lẽ họ đã hoàn thiện mối quan hệ rồi.”

Phing Nhi im lặng, đứng bên cạnh chiếc bàn, thân hình cứng đờ, khuôn mặt tái nhợt.

“Phing Nhi, tôi không rõ mối quan hệ giữa bạn và anh trai tôi là gì, tôi cũng không tiện hỏi thêm về mức độ của các bạn.”

“Tôi chỉ muốn thông báo cho bạn trước, để bạn có sự chuẩn bị tâm lý.” Dương Nhược Thanh tiếp tục nói.

Trên khuôn mặt Phing Nhi, nụ cười méo mó, xấu xí hơn cả khi khóc.

“Thanh Nhi, cô đang nói gì vậy chứ? Tôi và anh trai cô không phải như cô nghĩ đâu.”

“Phing Nhi, dù tôi nghĩ như thế nào đi nữa, cũng không quan trọng.” Dương Nhược Thanh nắm lấy bàn tay hơi lạnh của Phing Nhi.

“Quan trọng là, bạn nên chuẩn bị tâm lý cho bản thân mình trước.”

Về chuyện này, tôi là người em họ nữ, không tiện nói nhiều. Đây là chuyện giữa ba người các bạn mà thôi.”

“Hãy suy nghĩ kỹ xem sau này nên đi theo hướng nào, đừng để ảnh hưởng đến chuyện quan trọng nhất của cuộc đời mình.”

Mặc dù lúc này lòng Ping Er rối bời không yên, nhưng cô vẫn cảm động sâu sắc trước những lời chân thành từ Dương Nhược Thanh.

“Thanh ơi, cứ yên tâm, em không sao đâu.” Ping Er nói.

“Việc chị dâu em trở về cũng là điều tốt cho anh trai em mà.”

“Nếu không, một người đàn ông lớn tuổi như anh ấy, khi trở về nhà sau giờ làm việc, thật sự rất cô đơn… Bây giờ như thế này mới tốt nhất…”

Ping Er cúi đầu xuống, miệng thì nói những lời chúc phúc, nhưng khuôn mặt lại đầy nỗi buồn vì chia tay.

Dương Nhược Thanh chỉ biết đành bất lực trước tình cảnh này.

Cô chỉ có thể nhẹ nhàng vỗ tay lên vai Ping Er và nói: “Em đã mệt mỏi sau chuyến đi, hãy nghỉ ngơi đi. Tôi sẽ dẫn Hua Hua và những đứa khác ra sân chơi trước, khi cơm nấu xong tôi sẽ gọi em.”

Khi cánh cửa nhà được đóng lại, chỉ còn mình Ping Er trong căn phòng, cô không thể kiềm chế được nữa, lấy đôi giày mà vẫn chưa kịp tặng đi, đôi giày mà mãi mãi cũng không thể tặng được, ôm vào lòng và bắt đầu khóc…

……

Dương Vĩnh Tiên không hề biết rằng Ping Er đã trở về.

Ping Er cũng đã nhắc nhở Dương Nhược Thanh đừng nói với Dương Vĩnh Tiên về việc cô trở về.

Cô trở về vào ngày mười sáu tháng Giêng, ở lại nhà Dương Nhược Thanh một đêm, sáng hôm sau liền đưa Hua Hua đến thị trấn Thanh Nước.

Chính Dương Nhược Thanh và Lạc Phong Đường đã lái Mã Xa đưa cô đến đó.

“Ping Er, đây là căn phòng được chuẩn bị riêng theo yêu cầu của em, đồ đạc đều đủ cả. Bên cạnh nhà là ông bà Chu.”

“Ông bà Chu là người tốt bụng, các em ở bên cạnh họ sẽ rất vui vẻ, tôi cũng yên tâm hơn.”

Nhìn ngắm căn phòng rộng rãi và thoải mái trước mắt, Dương Nhược Thanh cảm thấy rất hài lòng.

Ping Er cũng nhìn quanh một lượt, khuôn mặt tái nhợt và gầy yếu của cô hiện rõ vẻ biết ơn.

“Chuyển đến Hậu Ngã rồi tập trung vào việc thêu thùa ở đây nhé, Thanh Nhi, cảm ơn em.” cô ấy nói.

Dương Nhược【Dương Nhược】 Thanh mỉm cười.

Bình Nhi muốn chấm dứt mối quan hệ với anh trai mình để giúp anh ấy và Lý Túy Tâm được ở bên nhau, vì vậy, cô gái tốt bụng này đã quyết định đi lánh xa thị trấn.

Khi không còn gặp nhau nữa, những suy nghĩ của mọi người cũng sẽ dần dần phai nhạt theo thời gian.

Mùa xuân đến, dòng sông tan băng, những con trâu cày khắp nơi.

Khi những bông hoa đỗ quyên trên núi Mộn Ngư nở rộ khắp các sườn núi, đó chính là mùa bận rộn nhất đối với Dương Nhược【Dương Nhược】 Thanh khi cùng đội ngũ hái thuốc lên núi.

Năm nay, Lạc Phong Đường luôn ở nhà nghỉ ngơi, giúp Lạc Thiết Tượng và Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung】 chăm sóc ao cá, những mảnh đất trồng trọt rộng lớn.

Hoặc là cầm cung tên, theo đội ngũ hái thuốc của Dương Nhược【Dương Nhược】 Thanh lên núi.

Dương Nhược【Dương Nhược】 Thanh bỗng nhiên nghĩ đến câu “gác giáp về đồng ruộng”.

Khi còn trẻ, hãy cố gắng hết sức; khi đến một độ tuổi nhất định, hãy để bản thân được nghỉ ngơi và tận hưởng cuộc sống.

“Dưới hàng cúc phía đông, thong dong ngắm núi Nam.”

Đến lúc đó, hai người họ sẽ trở về với cuộc sống giản dị, sống trong thiên nhiên, trở thành một cặp vợ chồng viên mãn… Thật tuyệt vời.

Vào buổi trưa hôm đó, Dương Nhược【Dương Nhược】 Thanh và Lạc Phong Đường đang cùng đội ngũ hái thuốc nghỉ ngơi trên một khoảng đất trống ở nửa lưng núi.

Mọi người đều lấy ra thức ăn khô mà họ mang theo từ nhà khi xuất phát vào sáng hôm đó để ăn.

Bánh xèo hành tây, bánh mỏng rau dại, trứng luộc…

Dương Nhược【Dương Nhược】 Thanh và Lạc Phong Đường cũng mang theo những chiếc bánh do Tuoba Xian làm; bên trong bánh có thêm củ cải khô mặn cay.

Cắn một miếng thật to, nhai kỹ trong miệng rồi mới uống thêm một ngụm nước suối ngọt lịch của Sơn Lý… Thật là tuyệt vời!

Vừa ăn được vài miếng thì bỗng nhiên, cô nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc đang trèo lên từ chân sườn núi, vừa leo vừa gọi tên mình.

“Cha tôi sao lại đến đây vậy?”

Dương Nhược【Dương Nhược】vội vàng đứng dậy, nhìn về phía Dương Hoá Trungvới vẻ ngạc nhiên.

Lạc Phong Đườngđã đặt chiếc bánh xuống và đi về phía họ.

“Bố vợ ơi, sao bố lại đến đây? Có chuyện gì xảy ra ở nhà không?” anh hỏi.

Dương Hoá Trungthở hổn hển, gần như không thể đứng thẳng được.

“Bố vợ ơi, để bọn con ngồi xuống nói chuyện từ từ đã.” Lạc Phong Đườngđưa tay ra đón Phù Trụ và Dương Hoá Trung【Dương Hoá Trung].

Dương Hoá Trunglắc đầu, thở hổn hển nói: “Không cần ngồi đâu, bố chỉ đến để nói với hai người… Bé gái nhà ta vừa đập vỡ đầu cậu con trai thứ hai nhà Chu Sinh【Chu Sinh】, máu chảy rất nhiều.”

“Vợ chồng Chu Sinh【Chu Sinh】đau lòng lắm… Vợ ông ấy là Phượng Chiđang cãi vã với Gia Nả chúng ta; ai cũng khuyên nhủ nhưng không ăn thua… Hai người mau về nhà đi!”

“À?…”

“Gì cơ?”

Dương Nhược【Dương Nhược】và Lạc Phong Đườngđều sững sờ.

“Cô bé này… Tôi đã bảo nó bao nhiêu lần rồi là đừng đánh nhau với người khác… Chẳng hiểu nó có nghe không!”

Dương Nhược【Dương Nhược】 Thấy cô ấy tức giận đến thế, Dương Hoá Trung lập tức lo lắng:

  “Ôi trời, tất cả chỉ là vì những đứa trẻ không hiểu chuyện mà thôi… Tang Nha, mau đi theo đuổi Tiêu Nhiên đi! Khi cô ấy tức giận như này, lát nữa có khi sẽ làm hại đến em bé đấy!”

  “Cha rể yên tâm, con sẽ đi ngay bây giờ.”

   Lạc Phong Đường cũng vội vàng theo sau Dương Nhược【Dương Nhược】 Thanh để đuổi kịp cô ấy.

   Dương Nhược【Dương Nhược】 Thanh gần như chạy thẳng về làng. Vừa đến cửa sân, cô đã thấy Tiểu Hoa, Tiểu Đóa cùng với Dương Nhược【Dương Nhược】 Lan đang đứng ở đó.

   Mặt mọi người đều hiện rõ vẻ hoảng sợ và lo lắng. Khi thấy Dương Nhược【Dương Nhược】 Thanh chạy đến, Tiểu Hoa vội vàng tiến lên đón cô.

  “Chị gái, cuối cùng chị cũng trở về rồi…”

  “Họ đâu rồi?” Dương Nhược【Dương Nhược】 Thanh thở hổn hển hỏi.

  Tiểu Hoa trả lời: “Bà Xian đang cùng Chu Sinh【Chu Sinh】 và vợ chồng Phượng Chi dẫn Binh Binh đến phòng khám Y Hòa Xuân ở thị trấn. Cô Ba đang ở bên trì đường giặt quần áo.”