Dương Vĩnh Trí thở dài một tiếng, rồi quay lại lấy nước nóng, tìm khăn lau, đưa đứa trẻ ra khỏi giường cũi, vội vàng tắm rửa cho bé, thay tã…

  Tại Hậu Viện, cạnh cửa phòng Đông.

  Trần Kim Hồng bước vào sân đã nghe thấy tiếng nói phát ra từ trong phòng Đông. Trần Kim Hồng nhận ra đó là giọng của Dương Nhược Thanh.

  Con gái chết tiệt này, sao cô ta luôn có mặt ở mọi nơi vậy?

  Trần Kim Hồng nhếch mép, bước thẳng đến cửa phòng Đông.

  Ban ngày mà cửa lại để hờ, điều này càng làm tăng thêm sự tò mò và hoài nghi của Trần Kim Hồng. Thế là, cô không kêu cửa mà đẩy cánh cửa bước vào bên trong.

  Bên trong phòng, Đàm Thị đang ngồi tựa vào giường, ông Lão Dương ngồi bên cạnh, miệng cắn một cây thuốc lá. Mọi người đều đang ngồi xung quanh chiếc bàn Tám Tiên, ánh mắt đều hướng về phía Dương Nhược Thanh đang đứng ở giữa phòng. Không một tiếng ồn nào xen vào lời nói của cô ấy.

  Tiếng bước chân của Trần Kim Hồng khiến mọi người trong phòng quay đầu nhìn lại. Khi nhìn thấy người đến là Trần Kim Hồng, Dương Nhược Thanh nói một cách lạnh lùng: “Trong này toàn là người lớn tuổi, họ đang bàn công việc. Chị Dâu, vào nhà mà không gõ cửa à?”

Trần Kim Hồng ngập ngừng một chút, kìm nén cơn giận trong lòng, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười.

  “À này, tôi không biết các bạn đang bàn công việc gì đâu… Chỉ thấy hôm nay trời đẹp quá, nên muốn vào hỏi bà xem có muốn ra sân nắng nữa không…” Cô ấy nói một cách trong trẻo.

  Người đang ngồi trên giường, Đàm Thị, lên tiếng:

  “Bây giờ đang có việc, không đi nắng được đâu; cô tự đi nắng đi.” Đàm Thị nói.

  Trần Kim Hồng cười và đáp: “Được thôi, bà muốn khi nào thì tôi sẽ sắp xếp cho.”

  Đàm Thị chỉ “ừm” một tiếng rồi im lặng.

  Trần Kim Hồng liếc nhìn xung quanh, thấy gần đó có một chiếc ghế, liền bước tới để ngồi xuống.

  “Chị dâu ba, chúng tôi đang bàn công việc, chị không nên nghe đâu; hãy ra ngoài một lát đi.” Dương Nhược Thanh nói thẳng thắn.

  Trần Kim Hồng vừa định ngồi xuống ghế thì nghe vậy, bất ngờ dừng lại.

  Khuôn mặt cô ấy hiện lên vẻ ngượng ngùng và bối rối, nhưng vẫn cố gắng nở nụ cười.

  “Tôi cũng là thành viên của gia đình này mà… Cho tôi nghe xem sao? Biết đâu tôi còn có thể đưa ra ý kiến gì đó chứ?” Cô ấy cười hỏi.

  Mọi người đều không nói gì, chỉ có Dương Nhược Thanh mỉm cười nhẹ.

  “Nếu cần ý kiến của mọi người, chúng tôi sẽ mời tất cả đến tham gia mà.” Dương Nhược Thanh nói.

  “Chị không thấy à? Mẹ tôi và dì Năm đều chưa đến đâu… Bây giờ chỉ có đàn ông mới đang bàn công việc; chị thông minh một chút đi, ra ngoài đi… Đó là quy tắc của nhà Lão Dương Gia mà!” Dương Nhược Thanh lại nói thêm.

  Nghe vậy, nụ cười trên mặt Trần Kim Hồng cũng biến mất hoàn toàn.

“Còn anh thì sao? Anh cũng là đàn ông chứ? Tại sao anh lại ở lại trong này?” Trần Kim Hồng phản đối.

“Chỉ có các người mới được coi là người nhà, còn chúng tôi, gia đình ba thì không phải vậy à? Khi bàn bạc chuyện gì đó, mỗi nhà đều có người đại diện, chỉ riêng gia đình ba của chúng tôi lại bị loại trừ? Điều này thật sự không hợp lý chút nào!”

Lời nói này, dù bề ngoài Trần Kim Hồng đang trách móc Dương NhượcQuang, nhưng ánh mắt cô ấy lại quét qua mọi người trong căn phòng.

Dương NhượcQuang vừa muốn phản bác, thì Lão Dương, người đứng đầu gia đình, đã lên tiếng:

“Con dâu nhà ba ơi, chuyện này là doQuang tự mình đề xuất, vì vậy cô ấy hoàn toàn có quyền tham gia cuộc thảo luận này.”

“Bây giờ, chúng tôi đang bàn bạc công việc, sau khi có kết quả, chúng tôi sẽ thông báo cho mọi người biết.”

“Đừng làm phiền nữa, ra ngoài đi!” Lão Dương nói.

Lời nói của Lão Dương khiến Trần Kim Hồng cảm thấy rất bối rối.

Dương NhượcQuang cười lạnh và nói: “Ngay cả khi muốn nghe lén, cô ấy cũng không có quyền đó. Cứ để anh trai thứ ba của tôi đến thay cô ấy đi!”

Trần Kim Hồng nhìn Dương NhượcQuang với vẻ tức giận, trong khi Dương NhượcQuang thì đặt tay lên ngực, nhìn cô ấy một cách bình tĩnh, khóe miệng nhếch lên thành một nụ cười chế giễu.

Trần Kim Hồng liếc nhìn những người đàn ông khác trong căn phòng; ai nấy hoặc là uống trà, hoặc là cau mày, không ai dám nói một lời bênh vực cô ấy cả.

“Hmph, ai lại muốn nghe chứ!” Cô ấy lẩm bẩm rồi quay người rời khỏi căn phòng phía đông, thậm chí còn không đóng cửa lại.

Dương NhượcQuang cũng chẳng buồn đóng cửa, để nó mở ra; một làn gió lạnh từ bên ngoài thổi vào, làm cho Đàm Thị cảm thấy se lạnh.

Đàm Thị rút cổ lại và nói: “Hôm nay nhà họ Trần này sao lại vô lý đến thế nhỉ? Cứ đi vào ra ngoài mà không đóng cửa, là muốn tôi chết rét à?”

   Dương Nhược mới vội vàng đi đóng cửa lại, sau đó quay trở lại tiếp tục cuộc trò chuyện…

   Trần Kim Hồng tức giận trở về phòng mình, suốt đường đi cô vẫn lẩm bẩm mắng nhiếc.

  “Chết tiệt thật, chết tiệt! Cả nhà lại đồng lòng bắt nạt tôi một mình… Dù sao tôi cũng đã sinh cho nhà Lão Dương Gia một đứa cháu trai béo ú, tôi đây là người có công mà…”

  “Cô có thể nói nhỏ lại được không? Con Hồng vừa mới ngủ xuống đấy!”

   Dương Vĩnh Trí lên tiếng ngăn cô.

   Trần Kim Hồng giật mình, nhìn thấy con trai mình đang nằm trong cái cũi, mép miệng nhăn lại, khóc lóc.

   Còn Dương Vĩnh Trí vẫn đứng bên cạnh cái cũi, từ tốn xoa dỗ đứa bé.

   Cảnh tượng này khiến biết bao phụ nữ trong làng ghen tị và ao ước… Nhưng đối với Trần Kim Hồng, nó lại khiến cô cảm thấy vô cùng uất ức và bực bội.

   Cô vội vàng lao đến bên cạnh cái cũi, túm lấy cánh tay của Dương Vĩnh Trí và bắt đầu mắng lớn.

  “Đồ vô dụng, chỉ biết ngồi bên cạnh cái cũi thôi! Cô không biết tôi vừa bị nhà Lão Dương Gia bắt nạt đến mức nào đâu!”

   Giọng nói của cô vang lên chói tai, làm cho đứa bé trong cũi bèn khóc thét lên.

   Dương Vĩnh Trí cũng bắt đầu tức giận, anh ta giơ tay lên…

   Là người quen làm việc với gỗ, sức mạnh của anh ta rất lớn; Trần Kim Hồng không may bị đẩy lùi vài bước, lưng đập vào góc bàn phía sau.

Cơn đau khiến cô ấy rên lên khóc nức nở, không thể ngẩng dậy được. Những lời chửi bới từ miệng cô ấy tuôn trào như dòng lũ vỡ đê.

“Đồ vô dụng! Đàn ông không có tài năng gì, chỉ biết hành xử tàn nhẫn với tôi thôi!”

“Nếu dám, cứ vào phòng bên kia đi! Anh không xứng đáng là đàn ông… Tôi đã mù quáng khi lấy anh làm chồng… Nếu có kiếp sau, tôi sẽ xuất gia thành ni cô, chắc chắn không bao giờ lấy một kẻ vô dụng như anh nữa!”

“Anh… anh…” Dương Vĩnh Trí chỉ vào Trần Kim Hồng, tức giận đến mức không thể nói ra lời nào.

“Con người này rốt cuộc là sao vậy? Tôi có làm gì sai trái với cô ta không? Tại sao cô ta lại cư xử như con chó điên vậy?” Dương Vĩnh Trí tức giận hỏi.

Nghe thấy từ “con chó điên”, Trần Kim Hồng trở nên điên cuồng; mái tóc cô ấy dựng đứng lên.

“Anh nói gì vậy? Dám nói lại lần nữa không?” Cô ấy đặt hai tay lên hông, nhìn chằm chằm vào Dương Vĩnh Trí【Dương Vĩnh Trí], ánh mắt đầy hận thù.

Dương Vĩnh Trí lại một lần nữa sững sờ. Bên trong chiếc cũi, đứa bé Hong khóc ngày càng dữ dội; nước mắt của đứa trẻ rơi dài down the cheeks.

“Nếu có sức để cãi vã với tôi, thì đi giặt cái chậu quần áo bẩn kia đi!” Dương Vĩnh Trí nói.

“Tối qua cô ta cứ khăng khăng muốn cho đứa bé Hong uống canh thịt… Đến bây giờ, đứa bé đã đi năm lần rồi… Lúc tôi thay tã cho nó, không tìm thấy tã sạch chút nào cả!” Anh nói xong, quay lưng đi, không muốn tiếp tục nói chuyện với Trần Kim Hồng nữa. Anh tiếp tục đẩy chiếc cũi, cố gắng an ủi đứa bé bên trong.

Nhưng Trần Kim Hồng không chịu thua, bước nhanh đến bên cạnh chiếc cũi, đứng đối diện với Dương Vĩnh Trí.