Dựa trên đường trục ở giữa là nơi để đặt đồ đạc, hai bên được lót bằng gỗ và vải chống thấm nước để làm chăn ga. Đúng như những gì Tiểu Hoa và mọi người đã nói trước đó, bên trái là chỗ ngủ chung dành cho đàn ông, còn bên phải là chỗ ngủ chung cho phụ nữ và trẻ em.

Ở khoảng trống ở giữa, có một chiếc bàn nhỏ gấp được đặt sẵn; trên bàn có ấm trà và bát trà. Bên cạnh bàn, còn có một cái bếp than, trong đó than đang cháy, cung cấp nhiệt liên tục cho căn lều này.

Tuy nhiên, theo nhận định của Dương Nhược Thanh, hiệu quả của nó gần như bằng không, bởi vì bốn mặt của căn lều đều rò rỉ gió. Người dân ở phía nam thực sự kém hơn các dân tộc du mục ở phía bắc trong việc dựng lều.

Nhưng chỉ cần có thể dựng được một cái lều như thế này để che chắn khỏi gió mưa, để gia đình có chỗ ngủ ấm áp vào ban đêm, thì công dụng của căn lều này đã hoàn hảo rồi. Những yêu cầu cao hơn nữa thì không cần phải nói đến nữa, bởi vì dù có nói đi nữa cũng không thể đáp ứng được.

“Cô, con đến thăm cô rồi. Cô thấy sao? Hai ngày qua, con sống ở đồng cỏ có thích nghi không?”

Dương Nhược Thanh cười hiền hậu bước vào lều và thấy không ai khác có mặt bên trong, chỉ có mẹ con Đàm Thị và Dương Hoá Mai.

Mẹ con họ đều ngồi co ro trong chăn ga, mỗi người cầm một cái lò đồng nhỏ để sưởi ấm tay.

“Thanh à, con đến đây làm gì vậy? Nước trong làng đã rút đi chưa?” Dương Hoá Mai rất vui mừng khi thấy Dương Nhược Thanh đến và hỏi.

“Mưa mới tạnh hôm qua thôi, làm sao nước có thể rút đi nhanh như vậy được? Không thể rút đi đâu!”

Dương Nhược Thanh vừa nói xong đã ngăn lại suy nghĩ của Dương Hoá Mai.

Dương Hoá Mai có vẻ hơi thất vọng, bà vuốt ve bụng mình và thì thầm: “Ôi, ban đầu tôi định đi thị trấn vào tháng Giêng, nhưng không ngờ vì cơn mưa này mà tôi không thể ra ngoài, Lão Từ cũng không thể vào được… Nếu tiếp tục như this, liệu đứa bé của tôi có phải sinh tại nhà mẹ không nhỉ?”

Đàm Thị vội vàng kéo chăn đắp lên cho Dương Hoá Mai, vì chiếc chăn đã trượt xuống do cô ấy vuốt ve bụng mình, rồi nói một cách rất quyết đoán: “Sợ gì chứ? Nếu thực sự phải sinh con trong nhà mẹ Gia Nả thì cũng sinh thôi, sinh ở đâu chẳng giống nhau mà.”

Dương Hoá Mai chỉ biết mỉm cười buồn bã trước lời nói của Đàm Thị, nhưng không nói gì thêm.

Dù nói vậy, nhưng nếu thực sự phải sinh con, thì cũng không phải là ở nhà mẹ đâu, mà là ở trong cái lều này mà thôi.

Hãy nghĩ xem, nếu có thể trở về nhà mẹ để sinh con, điều đó có nghĩa là nước lũ trong làng đã rút đi, mọi người đều có thể trở về nhà mình được rồi, phải không?

Nếu vậy, mình cũng có thể đi đến thị trấn được mà, không cần thiết phải sinh con ngay tại nhà mẹ đâu.

Ở làng Chàng Bình, có lẽ chỉ có Xiu Xiu là người duy nhất từng sinh con ở nhà mẹ mà thôi.

Còn trường hợp của Xiu Xiu thì ai cũng hiểu, lý do cô ấy chọn sinh con ở nhà mẹ là vì mối quan hệ với Lý Vĩ đã tan vỡ hoàn toàn, và gia đình Lý Gia Nả không còn muốn cô ấy làm con dâu nữa… Điều đó chính là sự sỉ nhục lớn nhất đối với một người phụ nữ.

“Béo Nha, bây giờ làng chúng ta đang trong tình trạng gì vậy?” Đàm Thị nghĩ rằng mình đã an ủi được Dương Hoá Mai rồi, nên quay đầu lại hỏi Dương Nhược Tình.

Dương Nhược Tình nhìn Đàm Thị một cách khó hiểu và nói: “Mẹ ơi, con cho mẹ một cơ hội để diễn đạt lại ý của mình… Nếu mẹ muốn hỏi tình hình làng chúng ta ở đây…”

Đàm Thị ngập ngừng một chút, rồi mới hiểu ý của Dương Nhược Tình.

Cô ấy nhếch môi, trong lòng lẩm bẩm vài câu không mấy hay ho, nhưng cuối cùng vẫn miễn cưỡng mở miệng nói tiếp: “Con gái Tình ơi, như vậy thì được chưa?”

Dương Nhược Hỏi: “Sớm từ tối hôm qua đã như vậy rồi mà, sao không làm thế từ đầu chứ? Mọi người cũng sẽ thuận tiện hơn mà.”

Đàm Thị Nhìn Dương Nhược với ánh mắt khó chịu; dù không thích cô ta lắm, nhưng cũng không biết phải làm gì được.

Dương Hoá Mai Thấy vậy, vội vàng vào can thiệp: “NàyQuang, bà ngoại của em đã thay đổi ý kiến rồi đấy, đừng trêu chọc bà ấy nữa. Hãy kể cho chúng tôi nghe xem làng này có tình hình gì đi!” Rồi Dương Hoá Mai còn vỗ về chỗ bên cạnh, mời Dương Nhược Hỏng ngồi xuống.

Dương Nhược Ban đầu muốn ngồi xuống để tiện nói chuyện, nhưng khi nhìn thấy Đàm Thị nhặt lên một cái bát đựng phân có nắp, nhổ một bãi vào đó rồi đậy nắp lại và đặt trở lại chỗ cũ, cô ta đột nhiên không muốn ngồi nữa, và nói: “Không cần ngồi đâu, tôi đứng nói cũng được mà.”

Cô ta lại kể lại toàn bộ những gì mình đã nói trước đó với Tôn Thị cho Đàm Thị và Dương Hoá Mai nghe.

Khi nghe nói rằng ở khu vực dọc theo con hẻm do Gia Nả quản lý, mức nước chỉ ngập đến đầu gối; còn ở các nơi khác thì nước ngập cao hơn, có nơi ngập đến đùi, có nơi ngập đến eo, thậm chí đến ngực…

Dương Hoá Mai không khỏi thốt lên: “Cha tôi thật là thông minh khi chọn nơi ở ở phía đông, nơi đất cao hơn!”

Đàm Thị Đồng ý: “Đúng vậy, cha bạn thật sự có con mắt tinh tường!”

“Ôi, bà ngoại đang khen ngợi cha tôi à? Mặt trời mọc từ phía tây rồi… Thật đáng tiếc là cha tôi không ở đây, nếu không ông ấy chắc sẽ vui mừng lắm đây.”

Đàm Thị trở nên tái nhợt. Dương Nhược nhìn cô một cái rồi nói: “Không biết lớn nhỏ gì cả!“

“Hơn nữa, tôi bao giờ nói xấu ông bố của em đâu? Tôi luôn khen ngợi ông ấy mà!”

Dương Nhược Nhìn vào mắt Dương Hoá Mai, hai người đều gật đầu đồng ý: “Đúng đúng, bà tôi vốn dĩ là người hay khen ngợi mọi người mà.”

Đàm Thị vẫy tay: “Thôi thôi, đừng nói những chuyện không cần thiết nữa. Tôi chỉ muốn hỏi, khoảng bao lâu nữa chúng ta mới có thể chuyển về nhà sống được? Cả nhà người chen chúc trong một chiếc lều nhỏ bé như thế này, thật sự quá khổ sở. Những ngày gần đây, tôi không thể ngủ ngon được chút nào!”

“Tại sao vậy bà ơi? Theo lý thuyết mà nói, bà và ông bố em chẳng phải là những người mong muốn cả gia đình sống lại bên nhau sao? Khi chia tài sản, hai người đã rất buồn bã đấy!”

“Đồ vớ vẩn!” Đàm Thị lắc đầu tỏ vẻ chán ghét.

“Trong căn nhà này, có người ngáy, có người răng cắn rắn, có người nói mơ, có người đánh rắm… Thậm chí còn có trẻ con đi tiểu dầm giường nữa…”

“Tôi không muốn nói nữa đâu, thực sự quá sức chịu đựng được. Chúng tôi người già ngủ đã rất ít, mà bị những tiếng ồn ào này làm phiền, càng ngủ không ngon, thật sự rất khó chịu!”

Dương Hoá Mai vỗ nhẹ lưng Đàm Thị và nói với Dương Nhược Nhìn: “Điều đó thực sự là đúng. Không chỉ cha mẹ, tôi và một số người khác cũng không thể chịu đựng nổi đâu.”

Dương Nhược Nhún vai: “Có cách nào khác đâu? Đây là lúc chúng ta phải tạm trú, chứ không phải đi dã ngoại đâu. Nếu các bạn nghĩ theo cách đó, liệu các bạn có thà chịu khổ như thế này, hay thà bị nước lũ cuốn trôi đi khắp nơi như những con heo chết, con chuột chết không?”

Đàm Thị và Dương Hoá Mai đều đổi sắc mặt, bởi vì những lời nói của Dương Nhược Nhìn khiến họ cảm thấy rất ám ảnh.

Thậm chí còn cảm thấy buồn nôn.

Dương Nhược Nhìn vào chiếc lều trên đầu họ và nói: “Nhà họ Hạng đã cho chúng ta chỗ ở này, để giữ mặt cho ba gia đình chúng ta, để các bạn có chỗ dựng lều. Hãy biết ơn đi!”

“Khi nào nước trong làng đã được thoát hết, chúng ta sẽ quay về nhà ngay thôi. Các bạn không cần phải đi thoát nước, cũng không cần phải tổ chức người đi thoát nước đâu. Hãy kiên nhẫn chờ đợi