Lục Tĩnh Thu Nhìn vào mảnh đất rộng vài chục mẫu này, thật là khá lớn: “Một mình không thể quản lý hết được đâu.”

  Xue Jia Nian gật đầu: “Ừ, tôi cũng đang lo lắng về chuyện này. Các bạn nghĩ sao nếu xây thêm hai căn nhà nữa ở một nơi khác?”

  Lục Tĩnh Thu nói: “Xây thêm à? Chắc phải tốn khá nhiều tiền đấy.”

  Xue Jia Nian nhún vai: “Tiền thì đã chi khá nhiều rồi, nhưng gần đây tôi cũng kiếm được một ít. Tổng cộng thì vẫn phải bỏ ra một khoản lớn, không thể tránh khỏi được.”

  La Tâm Duyệt nói: “Nian Nian, việc thuê người quản lý trang trại và sống trong căn nhà tốt như vậy, không phải chỉ là chuyện một hai năm đâu. Nếu sau này họ không muốn ở lại nữa thì sao đây?”

  Xue Jia Nian trả lời: “Điều đó không thành vấn đề đâu. Chúng tôi có ký hợp đồng rõ ràng, có đóng dấu tay nữa; mọi điều liên quan đến căn nhà đều được ghi rõ trong hợp đồng. Chắc chắn sẽ không xảy ra bất kỳ rắc rối nào đâu.”

  “À, đúng vậy.”

  Về việc kinh doanh, Xue Jia Nian thực sự rất giỏi.

  Còn hai người kia thì không được như vậy.

  Hai người đi theo Xue Jia Nian quanh trang trại hơn hai tiếng đồng hồ; khi trở về, vì quá mệt mỏi, mọi người đều không muốn nấu ăn, nên quyết định đến một nhà hàng quốc doanh để ăn uống.

  Thật là trùng hợp, tại nhà hàng này – nơi không hề gần với khu dân cư của họ – họ lại gặp Hạ Lâm cùng một người đàn ông lạ đang ăn uống.

  Sau khi ngồi xuống, chính Nian Nian là người đầu tiên nhận ra họ. Cô cẩn thận tiến lại gần và nói: “Các bạn nhìn kìa, người đứng bên cạnh cửa sổ kia có phải là Hạ Lâm không?”

  Cô và La Tâm Duyệt mới nhìn qua và ngạc nhiên: “Đúng rồi, sao cô ấy lại ở đây? Người đàn ông kia là ai vậy?”

  La Tâm Duyệt nói: “Nhìn dáng vẻ, anh ta khoảng hơn ba mươi tuổi, trông rất thanh lịch, có vẻ như là người làm việc trong cơ quan chính phủ.”

  Xue Jia Nian ngập ngừng một chút rồi nói: “Gần đây tôi có nghe thấy họ vợ chồng lại cãi vã với nhau trong sân… Có lẽ là vì người đàn ông này chăng?”

  Lục Tĩnh Thu tỏ ra rất ngạc nhiên: “Lại cãi vã nữa à?” Trong cuộc đời trước, Hạ Lâm đã ngoại tình và bỏ đi; trong suốt nhiều năm sau đó, Cao Thụ【Cao Th

Lúc này, Hạ Lâm đang trò chuyện rất hợp ý với người đàn ông kia, nên hoàn toàn không để ý đến sự xuất hiện của họ. Hơn nữa, vì họ ngồi phía sau cô ấy, nếu không hét lớn thì gần như không ai có thể nhận ra họ đâu.

Lục Tĩnh Thu lại quay đầu nhìn người đàn ông đó một lần nữa; cô cảm thấy khuôn mặt anh ta rất quen thuộc, nhưng lại không thể nhớ ra tên anh ta là gì.

Bữa ăn đó, họ ăn trong yên lặng, chủ yếu tập trung vào cuộc trò chuyện của Hạ Lâm và người đàn ông kia.

Mặc dù họ ngồi không xa, nhưng họ cũng không nghe rõ họ đang nói về điều gì cho đến khi họ thanh toán và rời khỏi nhà hàng.

Vài phút sau, họ mới bước ra khỏi cửa nhà hàng.

Trên đường về, La Tâm Duyệt hỏi: “Các bạn có nghe rõ họ đang nói gì không?”

Lục Tĩnh Thu lắc đầu: “Người quá đông, ồn ào quá; tôi không nghe rõ được.” Cô vẫn cứ nghĩ về người đàn ông kia; khuôn mặt anh ta thật sự rất quen thuộc.

Xue Jia Nian nói: “Tôi thì nghe được một số điều, như cái gì đó về thị trường chứng khoán, hay gì đó tương tự.”

La Tâm Duyệt đáp: “Có vẻ như cũng vậy.”

Lục Tĩnh Thu nói: “Thôi kệ, chúng ta cứ sống hạnh phúc của mình đi.”

Xue Jia Nian gật đầu: “Đúng vậy, kiếm được nhiều tiền để mọi người phải ghen tị… Nhìn gia đình chúng ta này đi: mẹ tôi mất sớm, từ nhỏ tôi được bố mẹ vợ nuôi dưỡng. Những năm đó, thiếu thốn đến mức khó khăn lắm… Bố tôi không có con trai, nên đã phải chịu đựng rất nhiều sự chỉ trích. Bây giờ thì tôi đã thành công, được học đại học, có thể kiếm tiền, và giúp bố mẹ vợ sống như người dân trong thành phố, thậm chí còn có nhiều nhà nữa. Mỗi khi lễ Tết, bố tôi về làng, mọi người đều đối xử với ông rất nhiệt tình… Ha ha.”

Từ khi bắt đầu học đại học, Xue Jia Nian chưa bao giờ trở về làng. Nghe bà ngoại mình nói về những điều đó, cô cảm thấy rất tự hào… Sau khi cười xong, cô tiếp tục nói: “Vì vậy, chỉ cần mình có năng lực và có tiền, mọi thứ khác sẽ tự nhiên thay đổi.”

“Ừm, Nian Nian, em nói đúng lắm.” Lục Tĩnh Thu cũng cảm thấy xúc động… Trong kiếp trước, cô bắt đầu cuộc đời với tư cách là một “vua”, nhưng đáng tiếc là cô đã tự biến mình thành một “kẻ yếu đuối”. Từ việc có thể đi đứng ngẩng cao đầu thành việc phải cúi đầu trước mặt mọi người… Tất cả đề

Mấy người khi nhìn thấy Hạ Lâm đều bắt đầu bàn tán về anh ta. Lục Tĩnh Thu đã quên hẳn chuyện về người đàn ông quen mặt kia.

Về đến nhà, cô còn sợ rằng Thẩm Mộ sẽ để lại cơm cho mình, nhưng hóa ra anh ấy cũng vừa trở về.

“Đúng lúc rồi, tôi đang nghĩ các bạn về muộn thế này, nên đi tìm A Shu.”

“À, Cao Thụ à, các bạn đi đâu vậy?”

“Anh ấy hiện đang làm việc tại Bộ Công thương. Các lãnh đạo ở đó rất coi trọng anh ấy; có lẽ sau khi tốt nghiệp, anh ấy sẽ được ở lại đó luôn. Họ đã hỏi tôi xem liệu tôi có muốn đi không… Vì bộ phận đó đang thiếu người. Nhưng hiện tại, công việc ở đây cũng khá tốt; dù hơi vất vả, nhưng rất giúp tôi rèn luyện bản thân. Tôi rất thích công việc này… Hơn nữa, cũng chính A Zé là người giới thiệu tôi đến đây. Khi tôi làm việc cùng A Zé, anh ấy cũng dạy tôi rất nhiều điều. Dù sao thì trước khi vào học, A Zé đã làm việc trong cơ quan hai năm rồi… Hiện tại, dù anh ấy và A Zé không nói chuyện với nhau nữa, nhưng họ vẫn hỏi ý kiến của tôi.”

“Không nói chuyện với nhau? Họ không hợp nhau sao?”

“Bạn quên rồi chứ… Lần trước các bạn cãi vã với nhau, vợ của A Zé cũng có mặt ở đó.”

“À, về chuyện này, bạn hãy làm theo ý muốn của bản thân mình thôi… Bây giờ là giai đoạn rèn luyện; không cần phải mong đợi gì nhiều, chỉ cần học được điều gì đó là tốt rồi… Việc làm ở bộ phận nào cũng không quan trọng.”

“Tôi cũng nghĩ như vậy… Khi trở về nhà, bố tôi cũng đã nói chuyện với tôi về vấn đề này; ông ấy cảm thấy công việc hiện tại của tôi khá tốt.”

“Đúng vậy… Nghe theo lời người lớn thì chắc chắn không sai đâu… Họ hiểu biết hơn chúng ta.”

“Đúng rồi… À, Yiyi đã trở về rồi; tôi đang dạy cô ấy đọc tiếng Anh đấy… Tiếng Anh của cô ấy kém lắm.”

“Tiếng Anh mà các em đang học bây giờ thì không cần phải dạy nhiều lắm… Chỉ cần dạy cách đọc từ vựng và học thuộc lòng chúng là được… Càng học nhiều thì càng giỏi… Tôi sẽ dạy cô ấy.”

Lục Tĩnh Thu nói xong rồi lên lầu, gõ cửa vào và thấy Jiang Yiyi đang làm bài kiểm tra tiếng Anh.

Đối với cô ấy bây giờ mà nói, việc học tiếng Anh khá đơn giản… Trước đây, khi cô ấy thi đại học, cô ấy cũng không biết đọc tiếng Anh lắm… Giờ thì, sau khi Tưởng Nam Châu dạy cô ấy âm

“Chị dâu Tĩnh Thu ơi, chị đã trở về rồi à.”

“Ừ, em nghe anh Hai của chị nói là chị không biết tiếng Anh. Để chị giúp em xem nhé.”

“Đúng vậy, đây là bài kiểm tra mà thầy giao hôm nay; em có rất nhiều câu không hiểu.”

Lục Tĩnh Thu nhặt lấy tờ bài kiểm tra và nhìn qua; nó khá đơn giản. Chỉ là vì em biết ít từ vựng nên việc không hiểu cũng là điều bình thường thôi.

“Câu này rất dễ đấy; em hãy lấy sách tiếng Anh ra, chị sẽ dạy em.”

“Ồ.”

Trong nửa giờ tiếp theo, Lục Tĩnh Thu đã giải thích cho Jiang Yiyi từng câu trong bài kiểm tra; tuy nhiên, cô ấy cảm thấy phương pháp này vẫn chưa hiệu quả lắm.

Sau đó, cô ấy giao cho Jiang Yiyi bài tập về nhà, yêu cầu em dành thời gian để học từ vựng và thuộc lòng các đoạn văn.

Bản thân mình, vào những lúc rảnh rỗi, cô ấy đã chuẩn bị sẵn một bảng biểu về âm thanh tiếng Anh.

Từ tối thứ Hai sau khi tan học, mỗi ngày cô ấy dành mười phút để dạy em học âm thanh.

Đến thứ Tư, Jiang Yuan trở về nhà; đúng lúc các em tan học.

Lâu lắm không gặp anh ấy, giờ anh ấy cao lớn hơn nhiều, trông trưởng thành và điềm tĩnh hơn; anh ấy luôn hoạt động trong đội quân, và phong thái nghiêm túc của một người lính càng nổi bật hơn. Có lẽ anh ấy vẫn còn cảm thấy ngượng ngùng vì chuyện xảy ra trước đây… “Chị dâu ơi.”

“Jiang Yuan, em được nghỉ phép à?”

“Vâng, hai ngày nghỉ. Buổi trưa em đã đến trường thăm Yiyi và nghe em kể về chuyện học tập ở trường. Chị dâu, cảm ơn chị nhé.”

“Cảm ơn cái gì chứ? Đó là điều bình thường mà. Em đã ăn cơm chưa? Nhanh vào nhà đi.”

“Chưa ạ; em mang theo thịt và đường nâu đấy. Xin phiền chị dâu nhé.” Nói xong, anh ấy liếc nhìn Thẩm Mộ, không biết phải gọi anh ta thế nào.

Lục Tĩnh Thu vội vàng giới thiệu: “Đây là Thẩm Mộ – em trai thứ hai của anh Hai của em đấy.”

“Xin chào anh Hai Shen!”

“Chào bạn, mời vào nhà nhé.”