“Đúng vậy, cô ấy chơi đàn quá tệ, hãy thay người khác đi.”

Thấy vậy, nữ tử kia lập tức cảm thấy xấu hổ và vội vàng đứng dậy, ôm lấy cây đàn rồi cúi đầu rời khỏi nơi đó.

Yun Ruoyue nhìn những vị quý ông lớn tuổi kia một cách lạnh lùng. Những người đàn ông này đã quen với việc nam giới chiếm ưu thế hơn phụ nữ, nên họ không hề tôn trọng phụ nữ chút nào; tất cả đều say sưa và dùng rượu làm cái cớ để bộc lộ những khía cạnh tồi tệ nhất của mình.

Cô lại liếc nhìn Chu Xuanchen và những người khác; may mắn thay, nhóm các vị hoàng tử trẻ tuổi hay con trai của các đại thần đều đang uống rượu của mình và không hề chế giễu ai cả.

Lúc này, có vài nữ tử khác lên sân khấu biểu diễn: có người hát, người vẽ tranh, người làm thơ… Tuy họ đã biểu diễn xong, nhưng không nhận được nhiều sự chú ý từ khán giả; mọi người đều chỉ tập trung vào việc uống rượu và vui chơi mà thôi.

Bỗng nhiên, Thục Phi và Hoàng Hậu nhìn nhau rồi đặt ánh mắt về phía Yun Ruoyue, đang thưởng thức rượu, và nói với giọng nhẹ nhàng: “Lần Tết Nguyên đán trước, tài năng âm nhạc của Vương phi Lý đã khiến chúng ta rất ngưỡng mộ; tiếng đàn không dây mà cô ấy chơi thực sự khiến chúng ta không thể quên được. Không biết tối nay, Vương phi Lý có gì đặc biệt để cho chúng ta xem không?”

Yun Ruoyue trong lòng nhìn Thục Phi một cách lạnh lùng, nhưng trên mặt thì nói: “Hồi nãy, thiếp đã chơi đàn rồi; để những người chưa kết hôn có cơ hội biểu diễn thì hơn.” Ý cô là cô không muốn lên sân khấu nữa. Cô không phải là một nghệ sĩ múa; chỉ vì người ta yêu cầu cô biểu diễn thì cô phải làm sao?

Thục Phi tỏ ra không hài lòng khi bị Yun Ruoyue từ chối: “Chúng ta mới chỉ thấy tài năng đàn của Vương phi Lý mà thôi; chúng ta chưa từng thấy tài năng khiêu vũ của cô đâu. Tối nay thời tiết tốt như vậy, ngay cả Thục Phi cũng đã nhảy múa rồi; liệu cô có thể nhảy một điệu cho chúng ta xem không?” Nói xong, Thục Phi trong lòng cười lạnh. Việc buộc Yun Ruoyue nhảy múa chính là kế hoạch mà cô và Hoàng Hậu đã bàn bạc trước đó. Họ nghĩ rằng một người phụ nữ như Yun Ruoyue chắc chắn không biết nhảy múa; vì vậy, nếu những kỹ năng khác không thể làm khó được cô, họ sẽ tìm cách khiến cô gặp rắc rối bằng một thứ mà cô không biết.

Yun Ruoyue ngẩn người; trong cung này, nếu không có tài năng gì đó, thật sự rất khó để tồn tại. “Nghe nói rằng Thục Phi ngày xưa cũng rất giỏi khiêu vũ; sao Thục Phi không nhảy một điệu để làm không khí vui vẻ h

Những phi tần mới vào cung, nhảy một vài điệu vũ để giải trí cho mọi người thì cũng được mà.

  Nhưng địa vị của bà ấy quá cao quý, là một trong bốn phi tần chính; làm sao có thể nhảy múa như những cô gái trẻ tuổi được?

  Hơn nữa, bà ấy đã già và sắc đẹp không còn như xưa nữa; nếu bà ấy nhảy múa, chắc hẳn mọi người sẽ cảm thấy buồn cười phải không? Bà ấy hiểu rõ điểm yếu của mình và không muốn tự làm mất mặt.

  Nếu so sánh bà ấy với Phi Tuyết, một người ở tầng lớp thấp kém, một người ở tầng lớp cao quý, chắc chắn bà ấy sẽ bị coi thường.

  Bà ấy cười khẽ một cách ngượng ngùng và nói: “Vua Lý đùa thôi… Thần thiếp đã nhiều năm không nhảy múa rồi, đã quên hết cách rồi. Nếu Vua Lý không muốn thần thiếp nhảy múa, thì coi như thần thiếp chưa nói gì cả.”

  “Đúng vậy… Nếu Vương phi không biết nhảy múa, chúng ta cũng không ép bà ấy đâu. Dù sao, các phi tần khác đều cần có tài năng nào đó, nhưng Vương phi thì không cần đâu. Khi Vương phi như vậy, Vua Lý vẫn không từ chối mà còn cưới bà ấy… Vì vậy, dù không biết nhảy múa, cũng không sao cả.” Phi Hui cười nói.

  Ý của bà ấy là, việc làm Vương phi không cần phải có bất kỳ tài năng nào cả; ngay cả những người không có gì cả cũng có thể trở thành Vương phi mà.