Người dân vừa thu dọn đồ đạc đi theo những người của Trương Thế Phiên, vừa tiếp tục lên án Châu Hiền Thần.

Họ đầy oán giận, chỉ trích Châu Hiền Thần không ngớt miệng; mỗi khi nhắc đến ông ta, mọi người đều cảm thấy phẫn nộ và mong muốn ông ta bị gạt ra khỏi quyền lực.

Danh tiếng mà Châu Hiền Thần từng có được nhờ công tác cứu trợ sau thiên tai đã bị hủy hoại trong chốc lát, và ông ta lập tức rơi vào tình thế khó khăn.

Chẳng mất bao lâu, Trương Thế Phiên đã sai người đưa những người dân ở phía đông thành phố sang sống ở phía bắc. Suốt đêm hôm đó, họ phải vật lộn với bao khó khăn.

Dưới cơn mưa lớn, họ mang theo vợ con và đồ đạc, được những người của Trương Thế Phiên dẫn dắt để di cư đến khu vực cao ráo ở phía bắc thành phố. Họ thực sự mệt mỏi vô cùng.

Sau khi thấy hầu hết người dân đã được di dời, Trần Tích vội vàng đến gặp Trương Thế Phiên và nịnh hót: “Thật tuyệt vời! Những người dân ở phía đông thành phố đã được di dời rồi, họ sẽ không bị lũ lụt cuốn trôi nữa. Ngài Trương yêu thương dân chúng, không sợ hãi trước hiểm nguy và lãnh đạo một cách xuất sắc; tôi sẵn lòng viết một bản tấu trình để báo cáo công lao của ngài với Hoàng đế.”

Trương Thế Phiên vuốt ve ria mép và nhìn các quan lại xung quanh, nói: “Không, không… Đây không phải là công lao của riêng tôi, mà là công lao của tất cả mọi người. Các bạn yên tâm, lần này chúng ta đã cứu được dân chúng, và tôi cũng sẽ báo cáo với Hoàng đế về công lao của mọi người.”

Trần Tích nói: “Ngài Trương không cần phải khiêm tốn đâu. Ngài luôn trung thành với triều đình và có trách nhiệm với dân chúng, sẵn lòng điều động quân sĩ để giúp đỡ họ, khác hẳn với Vua Lý – kẻ không coi trọng dân chúng. Tối nay, ngài đã lãnh đạo chúng ta cứu được dân chúng, thật là yêu nước và quan tâm đến sinh mệnh của họ. Sau sự kiện này, người dân chắc chắn sẽ rất yêu mến ngài, và cũng sẽ nhìn thấy bộ mặt thật của Vua Lý. Nếu Hoàng đế biết đến công lao của ngài, chắc chắn ngài sẽ được thăng chức và có tương lai rộng mở hơn.”

Một người bên cạnh cũng nịnh hót: “Ngài đã là một vị Tuần phủ cấp một rồi; nếu được thăng chức nữa, thì chắc chắn sẽ được phong làm vương. Biết đâu Hoàng đế sẽ phong ngài làm vương của một họ khác, và lúc đó ngài sẽ ngang hàng với Châu Hiền Thần đấy! Xem Châu Hiền Thần còn dám ngang ngược trước mặt ngài không!”

“Đúng vậy… Biết đâu lúc đó Châu Hiền Thần đã bị trừng phạt, và an

Trương Thế Phiên nghe những lời này, tự hào gật đầu với bộ râu của mình.

  Anh ta tự mãn nói: “Chu Xuan Chen đang tự tìm cái chết thôi… Hành động như vậy, tất nhiên sẽ không có kết quả tốt đẹp gì cả. Tôi làm những việc này chỉ vì dân chúng, chứ không phải để được thăng chức hay nhận phần thưởng từ hoàng đế. Nhưng nếu có thể nhận được sự khen thưởng từ hoàng đế, tôi cũng sẽ không quên mọi người đâu… Mọi người đều là người của chúng ta mà!”

  “Vậy thì chúng tôi xin chúc mừng ngài đã được thăng chức trước thời điểm!” Trần Tích nói.

  Nghe những lời khen ngợi này, Trương Thế Phiên cảm thấy vô cùng hạnh phúc, như thể mình đã thực sự được thăng chức và nhận được phần thưởng từ hoàng đế vậy.

-

  Bên kia, đã có mười nhóm gián điệp vào bên trong và báo cáo những thông tin họ thu thập được cho Chu Xuan Chen.

  Nhờ những bản báo cáo liên tiếp từ các nhóm gián điệp này, Chu Xuan Chen biết rằng lũ lụt đã đến, nhưng nó không hề làm ngập Giang Châu.

  Lượng nước lũ từ thượng nguồn sông Jia Jiang đều chảy vào các ao hồ chứa nước. Ngay cả những cơn mưa lớn từ trên trời cũng được tích trữ lại trong các ao hồ đó; thành phố Giang Châu hoàn toàn không bị ngập, vẫn yên bình như mọi khi.

  Ban đầu, ông vẫn chưa chắc chắn lắm, nên đã cử Mò Lý đến kiểm tra trực tiếp.

  Sau khi Mò Lý trở về dưới cơn mưa, anh ta vui mừng báo cáo với Chu Xuan Chen: “Thưa công tử, Vương phi thật sự hiểu rõ tình hình… Sau khi lũ lụt đến, nó hoàn toàn không tràn vào thành phố Giang Châu, mà đều chảy vào các ao hồ. Hiện tại vẫn đang có mưa lớn, lũ lụt cũng rất mạnh, nhưng nhờ có nhiều ao hồ, nước lũ không hề làm đầy chúng. Đồng thời, tôi đã sai người mở các van để thoát lũ, để nước lũ từ các ao hồ dần chảy xuống hạ lưu và cuối cùng đổ ra biển. Hiện tại, lượng nước đang chảy xuống đã bắt đầu giảm dần; có lẽ đến sáng mai, dòng nước sông Jia Jiang sẽ trở lại bình thường. Như vậy, dù còn mười ngày nữa mưa lớn và lũ lụt tiếp diễn, Giang Châu vẫn sẽ không bị ngập, mà vẫn sẽ an toàn như mọi khi.”