Nếu ngẩng đầu lên thì sẽ bị đâm một nhát dao; nếu cúi đầu xuống thì vẫn sẽ bị đâm một nhát dao.

Tề Vinh Hoa hiểu rõ điều này.

Chính vì vậy, khi anh ta cùng với Mãn Tự Bưu và những người khác đến trước cửa nhà của Trần Tĩnh, trên khuôn mặt anh ta không hề có chút sợ hãi hay lo lắng nào, mà ngược lại, trông rất bình tĩnh.

Thân hình anh ta thẳng tắp, tạo nên sự tương phản rõ rệt so với vẻ ngoài gầy yếu, bị áp lực cuộc sống làm cho kiệt sức của Trần Phương.

Nhìn thấy vẻ mặt kiêu hãnh, bình tĩnh của Tề Vinh Hoa, Vương A Mãnh, Diệp Hổ và những người khác đều cảm thấy tức giận, nhưng cuối cùng họ vẫn không nói gì. Những người dân trong làng đang đứng xem cũng không thể chịu đựng được, nhưng họ cũng chỉ im lặng, chỉ đơn giản là nhìn Tề Vinh Hoa.

Ngay sau đó, Tề Vinh Hoa không đứng yên tại chỗ, mà bước về phía cánh cửa.

Rầm ——

Đúng vào lúc đó, với một tiếng động vang lên, cánh cửa sắt cũ kỹ đã được mở ra, Trần Tĩnh dìu Trần Phương bước ra ngoài, còn Tần Phong, Lý Tuyết Nhạn và Trương Hân Nhiên ba người khác theo sau.

Khi nhìn thấy cảnh này, bước chân của Tề Vinh Hoa dừng lại, ánh mắt anh ta lướt qua hai mẹ con Trần Phương và Trần Tĩnh một cách lạnh lùng, như thể đang nhìn hai người lạ.

“Anh không có quyền bước vào cái sân này!”

Nhìn vào khuôn mặt của Tề Vinh Hoa – người mà mình chưa từng gặp mặt trước đây – và cảm nhận được sự lạnh lùng trong ánh mắt anh ta, Trần Tĩnh cảm thấy lòng mình bốc cháy vì giận dữ. Cô nắm chặt đôi nắm tay và nói lớn: “Anh không có quyền bước vào cái sân này!”

Không hề để ý đến điều đó, Tề Vinh Hoa quay ánh mắt về phía Tần Phong. Lý do anh ta trở lại nơi này hoàn toàn là vì Tần Phong; còn với Trần Phương và Trần Tĩnh, mẹ con họ không hề có ý nghĩa gì đối với anh ta cả.

“Chen Rong Hua, nếu không phải cha tôi đã cứu bạn, bạn đã sớm bị thú dữ trên núi ăn thịt rồi! Tôi đã kết hôn với bạn, sinh con cho bạn, nhưng vì danh vọng và tiền bạc, bạn đã lấy người phụ nữ khác và suốt hai mươi năm không hề liên lạc với tôi, thậm chí không gọi điện thoại một lần nào! Trước Tết, Chu Bình Quyền cùng những kẻ khác muốn làm hại tôi và Tiểu Tĩnh, con trai bạn – Tiểu Phong – đã xuất hiện để ngăn chặn họ, nhưng bạn lại lo sợ rằng chuyện này sẽ ảnh hưởng đến mình, nên đã thông đồng với người Nhật để giết Tiểu Phong!”

Trần Phương bắt đầu nói, cô cố gắng kiểm soát cảm xúc của mình, nhưng giọng nói vẫn tràn ngập sự tức giận và oán hận không thể che giấu được: “Lương tâm bạn ở đâu vậy? Bạn còn là con người sao? Làm sao trên đời này lại có kẻ như bạn??”

“Chen Rong Hua, bạn quá đáng rồi!”

“Chen Rong Hua, trời luôn theo dõi những việc con người làm; bạn sẽ phải gánh chịu hậu quả cho những hành động của mình!” Khi Chen Phương lên tiếng, hai người đàn ông từng yêu thầm Trần Phương đều tức giận phản bác.

“Người Chen Rong Hua ngày xưa đã chết rồi; tôi là Tề Vinh Hoa.”

Tề Vinh Hoa nhìn chằm chằm vào mẹ con Trần Phương đang tức giận, giọng nói không hề mang chút cảm xúc nào, như thể đang nói về một chuyện không liên quan đến mình.

“Bạn…” Nghe những lời đó, Trần Phương run rẩy dữ dội, suýt nữa ngất đi; may mắn thay, Trần Tĩnh đã kịp đỡ cô lại.

Nhìn thấy vậy, biểu cảm của Tề Vinh Hoa vẫn bình thường như mọi khi; anh ta lại quay ánh mắt về phía Tần Phong và mở miệng nói: “Thưa ông Tần...”

“Quỳ xuống và nói chuyện!” Tần Phong lạnh lùng cắt ngang lời của Tề Vinh Hoa, giọng nói đầy tức giận và sự kiên quyết không thể chối cãi được.

Khuôn mặt của Tề Vinh Hoa cuối cùng cũng thay đổi. Sự nhục nhã và giận dữ lướt qua khuôn mặt anh ta; anh ta không khỏi nhíu mày, nhìn chằm chằm vào Tần Phong, nhưng không hề đáp lại hay làm theo lời yêu cầu của anh ta mà quỳ xuống đất.

“Tề Vinh Hoa, tôi cho anh hai lựa chọn.” Tần Phong tiếp tục nói với giọng điệu lạnh lùng. “Thứ nhất, quỳ xuống và nói chuyện. Thứ hai, bây giờ tôi sẽ gọi điện cho Tề Đông Thăng; chỉ cần anh ta đuổi anh ra khỏi gia tộc Tề, khiến anh trở thành kẻ không có gì cả, thì mọi chuyện giữa tôi và gia tộc Tề sẽ được coi như chưa từng xảy ra. Nếu không… tôi sẽ không ngần ngại làm mọi thứ để diệt trừ gia tộc Tề!”

“Chết tiệt, gia tộc Tề thật sự mạnh mẽ đến thế sao? Anh trai, chỉ cần anh ra lệnh, các em sẽ khiến gia tộc Tề biến mất khỏi Đông Bắc trong chốc lát!” Diệp Hổ lên tiếng. Vì là người lính, anh ta rất thông cảm với gia đình Trần Mạnh, và cũng cực kỳ phẫn nộ trước những hành động của Tề Vinh Hoa và Chu Bỉnh Quyền.

“Diệt trừ gia tộc Tề!” Khi lời nói của Diệp Hổ vang lên, Vương A Mãnh và những người khác cũng giận dữ đến mức vung tay hô vang.

Lúc này, không ai còn nghi ngờ gì nữa; chỉ cần Tần Phong ra lệnh, ba mươi bảy người con trai của gia tộc cùng với Vương A Mãnh sẽ dùng mọi biện pháp có thể để huy động mọi lực lượng có sẵn, và sau đó tấn công gia tộc Tề! Rầm rầm rầm… Tiếng la hét giận dữ của Vương A Mãnh và những người khác vang lên xung quanh; nhìn thấy vẻ mặt giận dữ và hào hứng của họ, Mãn Tự Bưu và những người khác cảm thấy một nỗi sợ hãi vô cùng. Trong nỗi sợ hãi đó, họ đồng loạt nhìn về phía Tề Vinh Hoa, chờ đợi phản ứng của anh ta.

Dưới ánh mắt của tất cả mọi người, khuôn mặt của Tề Vinh Hoa cũng thay đổi. Anh ta đã sống trong nhà họ Tề được hai mươi năm rồi và hiểu rất rõ về gia đình này cũng như về Tề Đông Thăng. Chỉ cần suy nghĩ một chút thôi, anh ta cũng biết rằng nếu Tần Phong thực sự gọi điện cho Tề Đông Thăng và đưa ra những điều kiện như vậy, Tề Đông Thăng chắc chắn sẽ không do dự mà coi anh ta như một con dê thế thệ hay một con cừu đền tội, để anh ta mất hết tất cả và từ đó giải quyết vấn đề này.

“Thụp…” Trong chốc lát, trước khi Tần Phong kịp nói thêm điều gì nữa, Tề Vinh Hoa đã quỳ gối xuống đất, tiếng đầu gối va vào mặt đất vang lên rõ ràng. Đối mặt với lời đe dọa của Tần Phong, anh ta đã hy sinh lòng tự trọng của mình – một người con trai nhỏ của gia đình họ Tề – và chọn cách quỳ gối trước mặt bà mẹ con gái là Trần Phương__【Trần Phương】 và Trần Tĩnh__【Trần Tĩnh】.

Cái quỳ gối ấy thật sự rất quyết đoán!

Nó cũng phản ánh một cách rõ ràng tại sao Tề Vinh Hoa có thể đứng vững trong gia đình họ Tề – anh ta có khả năng linh hoạt, sẵn sàng làm mọi thứ để đạt được mục đích của mình!

Nói cách khác, nếu không có sức chịu đựng mạnh mẽ, anh ta đã sớm không thể chịu đựng nổi Tề Minh Ngọc và cũng sẽ bị đuổi ra khỏi gia đình họ Tề.

“Thụp!”“Thụp!“

“Thụp!…”

Khi thấy Tề Vinh Hoa quỳ gối xuống đất, Mãn Tự Bưu và những người khác cũng không nói gì thêm, liền quỳ xuống theo, và còn dùng mặt áp sát vào mặt đất, không dám nhìn lên Tần Phong, thậm chí không dám thở mạnh. Chỉ có Tề Vinh Hoa là người vẫn giữ đầu cao. Mặc dù anh ta đã quỳ gối trước mặt bà mẹ con gái là Trần Phương__【Trần Phương】 và Trần Tĩnh__【Trần Tĩnh】, nhưng anh ta không nhìn họ, mà chỉ nhìn chằm chằm vào Tần Phong: “Thầy Tần, miễn là thầy muốn giải tỏa cơn giận, thầy muốn tôi làm gì tôi cũng sẵn lòng.”

“Vậy sao? Nếu tôi yêu cầu bạn ly hôn với Chí Minh Ngọc và rời khỏi gia đình Chí, bạn có thể làm được không?” Tần Phong cười, nụ cười lạnh lùng.

Bởi vì, từ đầu đến cuối, Tề Vinh Hoa chẳng hề tỏ ra chút hối tiếc nào đối với Trần Phương, Trần Tĩnh và cả Chen Mạnh – người đã qua đời – thậm chí ông ta còn chưa bao giờ nhìn thẳng vào mặt hai mẹ con Trần Phương, Trần Tĩnh【Trần Tĩnh]!

Mọi lời nói, mọi hành động của ông ta đều cho thấy rằng ông ta chỉ đến đây vì Tần Phong, và ông ta hoàn toàn không hối tiếc về những gì mình đã làm trước đây!

——““

Tề Vinh Hoa im lặng. Nếu thực sự phải làm theo lời Tần Phong, thì ông ta đã không cần đến đây nữa… Đối với ông ta, việc mất đi danh tính, địa vị và quyền lực hiện tại còn đau đớn hơn cả cái chết!

“Tề Vinh Hoa… Tôi biết rằng dù bạn đã quỳ gối xin lỗi, nhưng trong lòng bạn vẫn chẳng hề có chút hối tiếc nào. Bạn nghĩ rằng việc bỏ rơi vợ con, trả thù người đã giúp đỡ mình để đổi lấy địa vị, quyền lực hiện tại là điều đúng đắn và xứng đáng!

Trong lòng bạn, bà Trần và các con Mạnh, Tiểu Tĩnh đã không còn là vợ con của bạn nữa, mà chỉ là những người xa lạ! Trong mắt bạn, sự sống hay cái chết của họ chẳng liên quan gì đến bạn cả!”

Tần Phong lại mở miệng, giọng nói trầm thấp nhưng vang dội, “Thậm chí, theo bạn, sự tồn tại của bà Trần, Mạnh và Tiểu Tĩnh chính là những vết nhơ trong cuộc đời bạn, khiến bạn cảm thấy xấu hổ, phải không?” Không có câu trả lời. Tề Vinh Hoa chỉ đơn giản là ngẩng đầu nhìn Tần Phong, bằng cách im lặng mà truyền đạt câu trả lời cho tất cả mọi người.

“Tề Vinh Hoa… Tôi muốn nói với bạn rằng, người con mà bạn coi là điểm nhục ấy, thực ra là một Thành viên của Lực lượng Đặc nhiệm Quân đội Nhân dân Giải phóng Hoa Hạ – một chiến binh tinh nhuệ nhất của cả Hoa Hạ. Anh ấy đã hy sinh mạng sống để bảo vệ tổ quốc, được quân đội trao tặng danh hiệu Anh hùng Chiến đấu, Liệt sĩ, và là tấm gương để toàn quân học tập!”

」Tần Phong trong đầu hiện lên hình bóng quen thuộc và cao ráo của Trần Mạnh, anh nắm chặt hai nắm tay và nói từng câu một: “Những thứ bạn tự hào về danh tính, địa vị, quyền lực và tài sản của mình, trước cuộc đời ngắn ngủi của anh ấy, lại trở nên nhỏ bé và tầm thường biết bao!“

Khi những lời này vang lên, thân hình gò gù của Trần Phương bắt đầu run rẩy dữ dội, cô cố gắng đứng thẳng lên, nước mắt tuôn rơi như mưa. Lúc này, trên khuôn mặt cô không còn sự giận dữ hay oán trách nữa, chỉ còn lại niềm tự hào! Còn Tề Vinh Hoa thì lại tỏ ra thờ ơ, ông cho rằng danh dự của Trần Mạnh không hề liên quan gì đến mình, và cũng không đồng tình với những lời nói của Tần Phong. Trong thế giới quan của ông, những thứ được gọi là danh dự đó, so với quyền lực và tài sản, thì chẳng có giá trị gì cả.

“Bạn lo lắng rằng tôi sẽ trả thù bạn và gia đình Tề, vì vậy bạn mới đến đây, và vì lời đe dọa của tôi mà bạn đã phải quỳ gối ở đây!“ Tần Phong một lần nữa lên tiếng, giọng nói vang dội khắp nơi, “Hôm nay, tôi muốn nói với bạn rằng, người anh hùng quân đội mà bạn coi là điều đáng xấu hổ, người anh em của tôi, Trần Mạnh, dù đã chết, vẫn có thể khiến bạn mất đi những thứ bạn tự hào về danh tính, địa vị, quyền lực và tài sản của mình, khiến bạn phải ăn năn trong tuyệt vọng!“

“Ừm…“

Nghe lại những lời này, Vương A Mãnh, Diệp Hổ và những người khác đều ngạc nhiên, không hiểu Tần Phong đang nói gì. Trần Phương, Trần Tĩnh và Trương Hân Nhiên ba người cũng đều tỏ ra sốc, chỉ có Lý Tuyết Nhạn là có vẻ suy nghĩ sâu sắc. Không thể nào!

Cùng lúc đó, trong đầu Tề Vinh Hoa cũng xuất hiện ba từ đó. Theo ông, không chỉ là Trần Mạnh đã chết, ngay cả khi Trần Mạnh còn sống, cũng không thể làm được điều đó! Không thể nào?

Ngay sau đó, Tần Phong đã chứng minh điều đó bằng hành động thực tế! Trước mặt mọi người, anh lấy điện thoại ra và gọi cho Vương Hổ Thành, người đứng đầu đơn vị đặc nhiệm Lí Kiếm.

“Báo cáo với lãnh đạo, mẹ và em gái của anh hùng chiến đấu quân đội, liệt sĩ Trần Mạnh, suýt nữa bị kẻ ác trong làng làm hại, tôi đã ngăn chặn họ. Sau đó, kẻ ác đó liên kết với các thành viên của xã hội đen mang theo súng đến trả thù, hành vi của chúng thật tồi tệ!“ Khi cuộc gọi được kết nối, Tần Phong nói lớn