Xào xào xào…

Đồng thời, dù là Liễu Tông Thịnh cùng những người khác, hay là Lý Tuyết Nhạn cùng các thành viên khác đang ngồi trên chiếc xe buýt Xa Lý, hoặc là Lạc Thanh Khắc và Gia Đức Cường ngồi trong chiếc Land Rover Range Rover, tất cả họ đều không hẹn mà cùng nhau nhìn về phía trước, chăm chú quan sát nhóm xe gồm hàng chục chiếc đang tiến về phía cửa làng Trần Gia Trại. Ngoài ra, những người dân trong làng Trần Gia Trại đang đứng xem xét nhóm người này cũng đều cảm thấy bối rối: Tại sao hôm nay lại có nhiều người ngoài đến Trần Gia Trại như vậy? Sau đó, dưới ánh mắt của mọi người, những chiếc xe phía sau dòng xe đã lần lượt tăng tốc vượt lên, vượt qua hai chiếc xe Toyota Alphard chở Liễu Xuyên Nhẫn, Bắc Thần Hải cùng sáu người khác.

Trong số họ có những thành viên đến từ thế giới ngầm khắp nơi, cũng có những người thuộc các môn phái Vũ Học【Vũ Học】 khác nhau. Tất cả họ đều biết rằng Liễu Xuyên Nhẫn đang ở Dan Giang, vì vậy họ đã đến khách sạn trước để chờ đợi khi Liễu Xuyên Nhẫn cùng nhóm xuất phát, nhằm tránh việc phải đợi lâu ở Trần Gia Trại. Và bây giờ, khi họ đã đến Trần Gia Trại cùng với Liễu Xuyên Nhẫn và nhìn thấy Qin Feng, họ tự nhiên muốn tách ra khỏi nhóm Liễu Xuyên Nhẫn để cho mọi người biết rằng họ không liên quan gì đến nhóm này, mà chỉ đơn giản là đến đây để xem trận đấu mà thôi.

Tiếp theo, từng chiếc xe lần lượt dừng lại phía trước, những thành viên đến từ thế giới ngầm và các võ sĩ Vũ Giả【Vũ Giả】 đều bước xuống xe và đi về phía nơi mà Qin Feng cùng nhóm đang đứng. Đồng thời, Lý Tuyết Nhạn cùng Vương A Mãnh, Diệp Hổ, Triệu Đức Long và những người con trai khác của gia tộc cũng bước xuống xe, Gia Đức Cường và Lạc Thanh Khắc cũng lần lượt rời khỏi xe.

Họ đều tự nguyện đứng phía sau Tần Phong, cùng anh ta chờ đợi sự xuất hiện của Liễu Xuyên Nhẫn.

“Này, phải chuẩn bị lớn lao thế này à… Chắc hết mọi người đều đến để chứng kiến anh ta bị giết chứ?” Chiếc xe Toyota Alphard phía trước từ từ giảm tốc và dừng lại bên lề đường. Ngồi ở hàng ghế sau, Liễu Xuyên Nhẫn nhìn thấy có rất nhiều người đứng phía sau Tần Phong và không khỏi cười lạnh.

“Anh ta đã dùng sức mạnh của một ninja cấp trung để giết chết Lôi Tuyệt – người đã vượt qua cấp bậc ninja cấp cao – và tạo nên một huyền thoại trong lĩnh vực Vũ Học【Vũ Học】. Anh ta trở thành người dẫn đầu thế hệ trẻ của Hoa Hạ trong lĩnh vực này, và trận chiến này còn liên quan đến danh dự của cả giới Hoa Hạ Vũ Học【Vũ Học】 nữa… Vì vậy, mức độ quan tâm đến nó là điều dễ hiểu.” Bắc Thần Hải cũng nhìn về phía trước, ánh mắt lướt qua các người như Liễu Tông Thịnh… “Anh không thấy sao? Hầu hết các bậc đàn ông lớn của Hoa Hạ Vũ Học【Vũ Học】 đều đã đến rồi đấy… Ngoài ra, còn có cả người đứng đầu phái Hoa Kình Tông – một trong những bậc thầy mà anh muốn thách đấu nữa…”

“Ha, thật tiện lợi… Không cần phải tìm họ nữa; hôm nay sẽ giết hết tất cả luôn! Chắc chắn, lúc đó khuôn mặt của những kẻ đó sẽ rất thú vị đấy!” Liễu Xuyên Nhẫn càng cười lạnh hơn. Lần này anh ta đến Hoa Hạ, ngoài việc giết chết Tần Phong, anh ta còn muốn vượt qua cấp bậc ninja cấp cao và tiếp tục tiêu diệt những bậc thầy cấp trung của Hoa Kình Tông, để làm cho cả giới Hoa Hạ Vũ Học【Vũ Học】 phải xấu hổ!

“Chắc chắn rồi!”

Bắc Thành Hải gật đầu, tràn đầy mong đợi, như thể muốn cuộc so tài bắt đầu ngay lập tức.

“Thưa thiếu gia Liễu Xuyên Nhẫn, thầy Bắc Thành, tôi xin không xuống xe nữa.”

Chiếc xe dừng lại, Vương Hùng ngồi ở ghế phụ lên tiếng. Theo lệnh của Mãn Tự Bưu, anh đã đưa Liễu Xuyên Nhẫn và những người khác đến đây, nhưng giờ anh không muốn xuống xe.

Bởi vì anh sợ… sợ bị coi là kẻ phản bội, là người thông đồng với người Nhật!

“Vậy thì anh hãy đợi chúng tôi trên xe đi. Chỉ mất vài phút thôi, cuộc so tài sẽ kết thúc ngay thôi.” Liễu Xuyên Nhẫn nói lạnh lùng.

Rào!

Đồng thời, một tay sai của Liễu Xuyên Nhẫn bước ra từ chiếc Toyota Alphard phía sau, nhanh chóng đến bên cạnh chiếc xe Alphard mà Liễu Xuyên Nhẫn đang ngồi, mở cửa xe và đứng sang một bên để đón Liễu Xuyên Nhẫn và Bắc Thành Hải xuống xe.

Liễu Xuyên Nhẫn là người đầu tiên bước xuống xe, cầm theo thanh kiếm quý giá Quỷ Văn Quốc Cương, cùng với Bắc Thành Hải và bốn tay sai, họ đi thẳng về phía Tần Phong.

Trong lúc đi, ánh mắt anh ta dán chặt vào Tần Phong; trong mắt anh ta, chỉ có Tần Phong mà thôi, những người khác đều như không tồn tại.

Khi Liễu Xuyên Nhẫn và Bắc Thành Hải cùng năm người khác tiến gần Tần Phong, mọi người đều biết rằng cuộc so tài sắp bắt đầu. Nhiều người lấy điện thoại ra quay video, thậm chí có người còn trực tiếp phát sóng trực tiếp tại hiện trường.

Rất nhanh, dưới sự chú ý của mọi người, Liễu Xuyên Nhẫn và Bắc Thành Hải cùng năm người khác đã đến đối diện Tần Phong, đứng cách anh ta khoảng ba mét. Ánh mắt Liễu Xuyên Nhẫn như dao sắc, dõi theo Tần Phong; dường như dù Tần Phong có trốn đến đâu, anh ta cũng sẽ tìm ra và giết chết anh ta!

Còn Bắc Thành Hải, người được biết đến là một nhân vật nổi tiếng trong giới võ thuật Nhật Bản và là người đứng đầu phái Bắc Thành Nhất Đạo Lưu, thì gửi lời chào đến Liễu Tông Thịnh và những người khác: “Thưa ông chủ Liễu, thầy Không Minh, thầy Trương, thầy Triệu, chúng ta lại gặp nhau rồi.”

“Anh ta” sử dụng tiếng Trung chuẩn mực. Anh ta đã nhiều lần đến Trung Quốc để rèn luyện; không chỉ thông thạo tiếng Trung mà còn hiểu rất rõ về lĩnh vực Hoa Hạ và Vũ Học【Vũ Học】, đồng thời cũng từng gặp gỡ những người như Liễu Tông Thịnh.

“Đại sư Bắc Thần thật là người giỏi dạy ra học trò xuất sắc, đã nuôi dưỡng được một đệ tử tài ba như vậy.”

Liễu Tông Thịnh trả lời một cách bình thường, có vẻ như đang khen ngợi Liễu Xuyên Nhẫn nhưng thực chất lại đang châm biếm quyết định của anh ta – việc thách thức lĩnh vực Hoa Hạ và Vũ Học【Vũ Học】 là một quyết định vô cùng ngu ngốc.

“Chủ tịch Liễu quá khen rồi.” Bắc Thần Hải nhận ra ý nghĩa ẩn sau lời nói của Liễu Tông Thịnh nhưng đã chọn cách giả vờ không hiểu, rồi đi thẳng vào vấn đề: “Đại sư Liễu, đệ tử của tôi, Liễu Xuyên Nhẫn, đã đưa ra thách thức sinh tử với Hoa Hạ Tần Phong, và Tần Phong đã đồng ý đối đầu. Tiếp theo, hai người sẽ so tài tại đây; số phận của họ nằm trong tay trời. Mong các đại sư tuân thủ tinh thần võ sĩ, đừng can thiệp vào cuộc đấu này.”

“Quy tắc này, lĩnh vực Hoa Hạ và Vũ Học【Vũ Học】 vẫn hiểu rõ.” Liễu Tông Thịnh trả lời một cách lạnh lùng.

“Vì cả hai bên đều không còn thắc mắc gì nữa, thì hãy bắt đầu thôi!” Lần này, không đợi Bắc Thần Hải nói thêm gì nữa, Liễu Xuyên Nhẫn đã lên tiếng. Anh ta nhìn Tần Phong với ánh mắt háo hức và nói bằng tiếng Nhật: “Hoa Hạ Tần Phong, nơi diễn ra cuộc đấu là ở đây phải không?”

“…Chủ nhân Liễu Xuyên Nhẫn đã nói rằng…”

Khi giọng nói của Liễu Xuyên Nhẫn vang lên, một tay chân của hắn liền bắt đầu dịch những lời đó sang tiếng Trung.

Nhưng—

Trước khi người đó kịp nói hết, Tần Phong đã nhíu mắt lại, nhìn thẳng vào Liễu Xuyên Nhẫn【Liễu Xuyên Nhẫn〕 và ngắt lời ngay lập tức: “Cậu đang muốn tự chuẩn bị cái chết à?”

“Tự chuẩn bị cái chết? Ha ha…”

Có lẽ không ngờ Tần Phong biết nói tiếng Nhật, Liễu Xuyên Nhẫn bất ngờ trở nên sửng sốt, sau đó cười lớn: “Tôi chỉ muốn nhanh chóng giết chết cậu, rồi từ đây tiến lên cấp bậc Shinoobi, và giết chết Chủ tịch Quán Đấm Thiếu Bắc – Jo Wu Dou! Tôi tin chắc rằng, với tầm tuổi trung cấp Shinoobi như ông ta, chắc chắn sẽ không trốn tránh đối đầu, phải không?”

Ngay khi lời nói vang lên, Liễu Xuyên Nhẫn quay ánh mắt về phía Jo Wu Dou, trong khi tay chân của hắn lại tiếp tục dịch những lời đó.

“Xoáng! Xoáng! Xoáng!”

…Nghe xong những gì tay chân của Liễu Xuyên Nhẫn đã dịch, dù là các bậc thầy như Sơ Lâm Không Minh, Võ Đang Chương Thiên Sư, Bát Quái Môn Triệu Vô Đạo, hay những thành viên đến từ các thế giới ngầm khác, cùng với những võ sĩ, mặt mày của tất cả họ đều thay đổi hoàn toàn!

Họ tất cả đều hiểu rõ sự khác biệt giữa “Hóa Năng” và “Ám Năng” – đó là sự khác biệt lớn lao! Dù họ từng hoài nghi liệu Liễu Xuyên Nhẫn có thể làm được điều này, và vượt qua cấp bậc Shinoobi trước tuổi ba mươi, nhưng khi nghe chính hắn nói ra, họ vẫn không khỏi bàng hoàng!

Hơn nữa, theo những gì Liễu Xuyên Nhẫn nói, sau khi vượt qua cấp bậc đó, hắn tin chắc mình có thể đánh bại được Chủ tịch Quán Đấm Thiếu Bắc – Jo Wu Dou, người đang ở cấp bậc Hóa Năng trung cấp?

“Có vẻ như trận đấu này, Tần Phong sẽ gặp nhiều rủi ro hơn là may mắn! Trừ khi anh ta có thể kết thúc cuộc thi trước khi Liễu Xuyên Nhẫn đạt được cấp bậc shōhin…” Sự ngạc nhiên và lo lắng hiện rõ trên khuôn mặt của họ, bao gồm cả Đại sư Không Minh, Chưởng môn Võ Đang – Ông Trương Thiên Sư, và Chưởng môn Bát Quái Môn – Ông Triệu Vô Đạo. Nhưng Liễu Tông Thịnh, Lý Tuyết Nhạn, Trần Tĩnh【Trần Tĩnh】, Trương Hân Nhiên và Vương A Mãnh thì không hề tỏ ra lo lắng. Người đầu tiên trong số họ đã từng nghe Tần Phong nói rằng anh ta có thể giết chết bất kỳ Vũ Giả【Vũ Giả】 nào ở giai đoạn đầu của việc tu luyện hóa khí; vì vậy, dù Liễu Xuyên Nhẫn đạt được cấp bậc shōhin đi nữa, cũng chẳng thay đổi được gì. Còn với Lý Tuyết Nhạn và những người khác… họ tin tưởng vào Tần Phong một cách vô cùng và tin chắc rằng anh ta sẽ không thua!

“Thật là ngạo mạn!” Cùng lúc đó, Chưởng môn Tiểu Bắc Quán – Ông Kiều Vũ Đấu – cũng biến sắc mặt, tức giận nhìn chằm chằm vào Liễu Xuyên Nhẫn. Là người đứng đầu Tiểu Bắc Quán và là một bậc thầy ở giai đoạn giữa của việc tu luyện hóa khí, ông có một vị trí quan trọng trong giới Hoa Hạ và cả trên phạm vi toàn cầu Vũ Học【Vũ Học】. Khi nghe Liễu Xuyên Nhẫn công khai thách thức mình và tuyên bố sẽ giết chết ông ngay trước mặt, làm sao ông có thể chịu đựng được?

“Đại sư Kiều, tại sao lại phải tức giận với một kẻ sắp chết nhỉ?” Tần Phong mỉm cười nhẹ với Kiều Vũ Đấu, sau đó nhìn Liễu Xuyên Nhẫn bằng ánh mắt như đang nhìn một xác chết, “Tốt nhất là bạn nên đạt được cấp bậc shōhin ngay bây giờ; nếu không, có lẽ bạn sẽ không kịp có cơ hội ra tay đâu…”