Theo thời gian trôi qua, các vị khách bắt đầu rời nhà hàng của Melissa một cách lần lượt; trong quá trình đó, không ít người vẫy tay chào Tần Phong. Đối với họ, việc được gặp Tần Phong và lắng nghe câu chuyện của anh vào tối nay là một trải nghiệm đặc biệt và thú vị. Vào lúc 9 giờ rưỡi, phần lớn khách đã rời đi.

“Chúng ta đi thôi.” Bên cạnh chiếc bàn ở góc phòng ăn, **[Lý Tiết Nhạn]** cùng Tần Phong chúc tụng nhau và uống hết nửa ly rượu vang cuối cùng. Sau đó, cô lau miệng và đề nghị: “Ừm.” Tần Phong mỉm cười gật đầu. Anh rất vui vì đã có thể cùng **[Lý Tiết Nhạn]** yên bình dùng bữa tối và thậm chí còn thưởng thức bánh kem nữa. Đối với anh, đây chính là lời hứa mà anh đã đưa ra với **[Lý Tiết Nhạn]** từ trước, và cũng là mục đích chính của chuyến đi Mỹ này.

Sau đó, Tần Phong gọi nhân viên đến thanh toán, và **[Lý Tiết Nhạn]** nắm tay anh, cùng nhau rời khỏi nhà hàng. Hai đặc vụ theo sát phía sau họ. Tuy nhiên, Tần Phong không hề để ý đến điều này, mà ngay lập tức quan sát những chiếc xe đậu ở bãi đỗ xe bên ngoài nhà hàng. Lốp xe của những chiếc xe đó có vẻ hơi móp; bên trong có người ngồi, và không chỉ một người. Dù kính xe phản chiếu ánh sáng và rất khó nhìn thấy bên trong, nhưng Tần Phong vẫn nhận ra được những bóng đầu người. Anh biết chắc đó là những người thuộc nhóm Thanh Hồng, nhưng cũng giống như cách anh đối xử với hai đặc vụ kia, anh hoàn toàn không quan tâm đến họ, mà thẳng tiếp bước lên chiếc xe Mercedes-Benz do **[Lý Tiết Nhạn]** lái, ngồi xuống ghế sau.

“**[Chú Chu]**, chúng ta trở về biệt thự đi.” Chiếc xe khởi động, và **[Lý Tiết Nhạn]** thông báo địa điểm đến cho Zhou Wusheng. Giống như ở Trung Quốc, **[Lý Tiết Nhạn]** cũng sở hữu nhiều bất động sản tại các thành phố lớn của Mỹ. Trong số đó, căn nhà ở Los Angeles nằm tại Beverly Hills – một trong những khu dân cư giàu có nhất thế giới – là một biệt thự riêng biệt, được bao quanh bởi khu vườn và hồ bơi ngoài trời, với môi trường tuyệt vời và giá trị vô cùng cao.

“Thầy Tần Phong, cô gái ơi, phía sau có năm chiếc xe đang theo dõi chúng ta. Trong số đó, có một chiếc xe chứa các đặc vụ đã theo dõi các bạn tại nhà hàng; bốn chiếc còn lại đều thuộc về phe Thanh Hồng. Người bị thầy Tần Phong làm bị thương – Hoắc Hoa【Hạc Hoa】– cũng đang trên một trong những chiếc xe đó.”

Chưa đi được đến một trăm mét, Châu Vũ Sinh đã xác định được số lượng xe và nguồn gốc của những người đang theo dõi họ, thể hiện rõ khả năng làm vệ sĩ xuất sắc của mình.

“Chú Chu, không cần quan tâm đến họ. Theo lời Tuyết Yên, chúng ta hãy trực tiếp quay về biệt thự.”

Tần Phong nói từ từ; mặc dù đó là một chỉ thị, giọng nói của ông vẫn đầy sự tôn trọng dành cho Châu Vũ Sinh.

Chi tiết nhỏ này khiến ấn tượng của Châu Vũ Sinh về Tần Phong tăng lên thêm nữa. Dù sao thì, theo quan điểm của anh, với độ tuổi như Tần Phong mà đã trở thành một cao thủ ở giai đoạn giữa của cấp độ “Hóa Công”, thậm chí còn có thể đánh bại những cao thủ cấp cao hơn, ít ra cũng phải là người kiêu ngạo lắm mới đúng. Nhưng anh không hề cảm nhận thấy chút kiêu ngạo nào ở Tần Phong; ngược lại, ông luôn tỏ ra bình tĩnh và điềm đạm – ngay cả khi những sự việc lớn xảy ra trước mắt! Có lẽ, đó chính là lý do tại sao ông liên tục tạo nên những huyền thoại… Liệu lần này, ông sẽ tiếp tục viết nên thêm những huyền thoại nữa chăng?

Châu Vũ Sinh không khỏi tự hỏi trong lòng. Không có câu trả lời, nhưng anh rất mong chờ!

Đồng thời, một chiếc xe Buick Sedan Xa Lý đang theo sát phía sau chiếc xe Mercedes-Benz. Một đặc vụ da trắng lái xe, luôn duy trì khoảng cách cố định so với chiếc Mercedes-Benz; trong khi đó, đặc vụ da đen ngồi ở ghế phụ đã lấy điện thoại và gọi điện cho sếp của mình:

“Bos, mục tiêu đã rời khỏi nhà hàng Melissa và đang đi trên một chiếc Mercedes-Benz; chúng tôi đang theo dõi họ.” Sau khi cuộc gọi được kết nối, đặc vụ da đen nhanh chóng báo cáo.

“Tiếp tục theo dõi, tuyệt đối không được để lỡ họ!” Giọng nói trầm ấm từ đầu dây điện thoại vang lên, mang tính uy nghiêm không thể chối cãi.

“Bos, yên tâm đi. Chúng tôi đang theo sát họ; có vẻ như họ không có ý định trốn tránh chúng tôi, và chúng tôi đã sử dụng công nghệ GPRS để xác định chính xác chiếc xe họ đang đi.” Đặc vụ da đen nói một cách tự tin, rồi tiếp tục báo cáo thêm: “Bos, còn có một thông tin quan trọng cần báo cáo với bạn.”

“Cái gì?”

“Ngoài chúng tôi ra, còn có bốn chiếc xe khác đang theo dõi mục tiêu;

Anh ta đặt điện thoại xuống, sau đó cầm lấy ống nghe của điện thoại cố định và báo cáo với cấp trên qua điện thoại này. Năm phút sau…

Tại một căn hộ cao cấp ở Los Angeles, Thống đốc bang California đang ngồi trong phòng khách và thực hiện cuộc gọi video.

Trên màn hình treo tường xuất hiện hai bóng dáng – đó là những người đứng đầu Bộ Tư pháp và Bộ An ninh Quốc gia.

“Thân mến ông Rod, mọi chuyện diễn ra đúng như ông đã dự đoán. Những người thuộc tổ chức Qinghong đang theo dõi mục tiêu và sẽ sớm hành động,” người đứng đầu Bộ Tư pháp nói trước.

Ông Rod, người đứng đầu Bộ An ninh Quốc gia, mỉm cười đáp lại: “Ông Zack, ông quá khiêm tốn rồi. Làm sao ông có thể không nghĩ đến điều này được chứ? Chỉ là tôi nói ra trước thôi.” Vì công việc, ông Rod và ông Zack rất quen biết nhau; họ coi nhau là đối tác lâu năm.

Mặc dù đôi khi họ xung đột vì vấn đề quyền lực, kinh phí hay trách nhiệm, thậm chí còn tranh cãi ngay trước mặt Tổng thống tại Nhà Trắng, nhưng khi đối mặt với những vấn đề lớn, họ luôn hợp tác chặt chẽ với nhau.

“So với hai ngài, tôi, với tư cách là Thống đốc, thật sự không xứng đáng gì cả. Nếu không có các ngài, tôi thật sự không biết phải làm thế nào,” Thống đốc California nói. Ông hiểu rằng Rod và Zack vừa là đối tác, vừa là đối thủ, vì vậy ông đã khen ngợi cả hai người và tự xem thường bản thân mình để nâng cao giá trị của họ – đó là phong cách đặc trưng của một chính trị gia: suy nghĩ kỹ lưỡng và nói chuyện chuẩn xác.

“Thống đốc McKay, ông sắp hoàn thành một công trạng lớn đây,” ông Zack nói với nụ cười.

“Tại sao ông lại nói như vậy? Tôi vẫn đang cầu nguyện rằng khi Qinghong hành động với kẻ đó, họ sẽ không gây ra quá nhiều rắc rối… Nếu không, ngày mai chắc chắn sẽ có rất nhiều lá thư khiếu nại,” ông McKay tỏ ra rất ngạc nhiên.

“Khi Qinghong hành động với kẻ đó, họ chắc chắn sẽ không sử dụng quá nhiều người, càng không dùng vũ khí… Họ chỉ sử dụng Vũ Giả… Chính xác hơn, chỉ có một người duy nhất sẽ hành động – Hồng Thiên Bá!” ông Zack nói một cách chắc chắn.

“Còn những cuộc đấu tranh giữa các Vũ Giả thì không gây ra nhiều ảnh hưởng lớn.“

“Đúng vậy, Thống đốc MacKay, tôi cũng có thể cam đoan điều đó.“

Rod bổ sung thêm: “Về việc Bộ trưởng Zak nói rằng ngài sẽ làm được một công trạng lớn, đó là bởi vì kẻ đó từng là vũ khí bí mật của quân đội Hoa Hạ. Các nhà quân sự Mỹ luôn rất lo ngại về hắn ta; thậm chí họ đã phải hoãn lại kế hoạch thành lập liên quân các lực lượng đặc biệt thế giới để tiêu diệt Hội đồng Bóng tối, chiếm đoạt thuốc gen và tài liệu thử nghiệm chỉ vì hắn ta. Hiện nay, dù kẻ đó đã rời khỏi quân đội Hoa Hạ và liên quân các lực lượng đặc biệt thế giới cũng đã bắt đầu được thành lập, nhưng các nhà quân sự vẫn rất lo lắng, sợ rằng hắn ta sẽ quay trở lại quân đội một lần nữa! Trong tình huống như vậy, nếu hắn ta chết đi, các nhà quân sự chắc chắn sẽ rất biết ơn ngài, và chắc chắn sẽ ca ngợi ngài trước mặt các nghị sĩ và tổng thống.“

“Hehe, họ cũng sẽ ca ngợi các bạn đấy. Dù sao thì kế hoạch mà các bạn đưa ra cũng không cần phải sử dụng đến một người cảnh sát, đặc vụ hay nhân viên đặc biệt nào cả, mà vẫn có thể loại bỏ kẻ nguy hiểm đó!“ MacKay cười nói. Trong mắt ông, Tần Phong đã bị kết án tử hình, chỉ là việc thi hành án sẽ do tổ chức Qinghong thực hiện thay cho các cơ quan bạo lực của Mỹ mà thôi. “Nếu dùng một từ cổ xưa của Hoa Hạ để diễn tả, thì đó chính là ‘dùng dao của người khác để giết người’.”

Nụ cười trên khuôn mặt Zak càng trở nên rạng rỡ hơn; thậm chí anh ta còn bắt đầu nói tiếng Trung một cách không chuẩn xác. “Ha ha ha, hãy cùng nâng ly chúc mừng việc ‘dùng dao của người khác để giết người’ này nhé!“ Rod cười lớn và đề xuất. Sau đó, ba người lớn tuổi là Zak, Rod và MacKay đều cầm ly lên và chúc mừng qua video. Vào khoảnh khắc đó, họ đang chúc mừng trước sự kiện Tần Phong bị tiêu diệt!

Trong khi đó, Hồng Thiên Bá – người mà họ coi là người thực hiện nhiệm vụ này – đang ngồi trong một chiếc xe Rolls-Royce Phantom và đang gặp gỡ các thành viên của tổ chức Qinghong đang theo dõi Tần Phong; đồng thời cũng đang chờ đợi báo cáo từ họ. Mười phút sau, giọng nói của Tư cơ vang lên trong chiếc xe yên tĩnh: “Bos Hong, chiếc xe mà tên khốn Tần Phong đang đi đã vào khu biệt thự Beverly Hills và dừng lại tại biệt thự số 19 – đó là nơi ở của bạn gái hắn, Lý Tuyết Nhạn ở Los Angeles.“