Tạ Lão Thái Thái Tất cả những tình cảm ấm áp trong lòng bà đã bị mẹ con họ dội ngập bằng những lời lẽ lạnh lùng, khiến bà cảm thấy u sầu và khó chịu vô cùng.

Dù bà không hiểu hết những quy tắc của kinh thành này, nhưng bà vẫn biết phân biệt điều gì là đúng, điều gì là sai.

Tạ Lão Thái Thái Nụ cười nhẹ nhàng của bà trở nên lạnh lùng: “Hóa ra, chỉ cần nói vài lời hay để làm tôi vui lòng, thế là đã coi như đang nịnh hót rồi sao?”

Thích Thị Bỗng ngẩn ngơ lại.

“Bà ơi!” Tạ Vân Xu lao vào vòng tay Tạ Lão Thái Thái【Tạ Lão Thái Thái], ôm lấy bà và vỗ nhẹ lưng bà, cười nói: “Nếu như vậy thì cháu sẵn lòng nịnh hót bà cả đời này, miễn là bà luôn vui vẻ thôi!”

Tạ Lão Thái Thái Bật cười ha hả, âu yếm ôm lấy cô cháu gái: “Cháu gái ngoan của bà, bà thực sự không hối tiếc vì đã yêu thương cháu đâu!”

Tạ Vân Thiến Ghen tị đến nỗi nước miếng cứ trào ra, cô cắn môi và nhìn Tạ Vân Xu với ánh mắt đầy hận thù.

Tạ Lão Thái Thái Chẳng muốn nhìn Thích Thị nữa, bà nói: “Cô đi làm việc đi, ngoại trừ việc đến chào hỏi, không cần phải đến đây nữa.”

Thích Thị Sợ hãi: “Bà cụ ơi…”

Bà nghĩ mình có muốn đến đây không? Thực ra bà cũng không muốn đâu! Nhưng nếu Hoàng gia biết được, chắc chắn họ sẽ không hài lòng với bà đâu.

“Đi đi!”

Tạ Lão Thái Thái Bà cũng có tính cách của mình, nhất là khi bây giờ bà được mọi người trong nhà này tôn trọng và chiều chuộng, làm sao bà có thể chịu đựng sự khó chịu từ Thích Thị được? Khi không vui, bà đương nhiên sẽ cho cô ta đi thôi.

Thích Thị Đành phải cười nịnh nhe: “Như vậy thì con dâu xin phép rời đi trước, sau này con sẽ quay lại thăm bà.”

Tạ Vân Thiến tự nhiên cũng không thể ở lại một mình, cô cũng đứng dậy chào hỏi rồi cùng mẹ mình rời đi.

   Thích Thị thực sự muốn Tạ Vân Thiến ở lại để “thể hiện lòng hiếu thảo” với bà, nhưng cô rất hiểu tính cách của Tạ Vân Thiến; hơn nữa, mẹ con Tô Thị kia lại xảo quyệt và độc ác, nếu để cô gái này tức giận mà phát ngôn thiếu kiềm chế, có lẽ chỉ khiến bà càng tức giận hơn thôi. Vì vậy, cô cũng đành phải đưa con gái mình đi cùng.

   Vừa mới ra khỏi sân, Tạ Vân Xu cũng theo sau, cô cười gọi: “Dì hai!”

   Tạ Vân Thiến quay đầu lại nhìn cô ta với ánh mắt hung dữ: “Cô đến đây làm gì? Đến xem trò cười à? Phù!”

   “Xem trò cười ư?” Tạ Vân Xu ngạc nhiên: “Trò cười gì vậy? Chị có gì buồn cười để cho em xem không?”

   “Cô đấy!”

   “Qian Nhi!” Thích Thị ngăn con gái lại, cười lạnh: “Qian Nhi không thông minh bằng cô chủ nhà đâu, cô đừng chọc nó nữa. Cô có việc gì à?”

   “Tất nhiên,” Tạ Vân Xu tiến lại gần, mỉm cười nói: “Dì hai làm bà tức giận thì không tốt đâu. À, dì hai ơi, bà rất thích vàng đấy! Những đồ làm từ vàng hoặc kim bạc, bà đều thích lắm! Dì hai nên tặng bà vài thứ như vậy để làm bà vui lòng chứ!”

   Thích Thị: “…”

   Tạ Vân Thiến cũng tròn mắt lên: “Cô không biết xấu hổ sao?”

   “Nói ra thì cũng là do cô mà thôi! Em đã làm cho bà vui vẻ, nhưng cô lại cố tình làm bà buồn lòng! Người già cũng cần được chăm sóc và làm vui lòng mà. Chẳng lẽ chị không muốn thấy bà luôn vui vẻ hàng ngày sao? Dù sao thì cách làm đã được em nói rõ với dì hai rồi, liệu dì hai có muốn áp dụng hay không thì tùy dì hai thôi!”

Tạ Vân Xu nói xong, mỉm cười chào hỏi rồi quay trở lại Sòng Hạc Đường.

  Hôm nay nhất định phải ở đây cùng bà nội dùng bữa tối.

   Tạ Vân Thiến tức giận không ngớt: “Cô ta thật là kỳ lạ! Ngay giữa ban ngày mà còn mơ mộng lung tung!”

   Thích Thị thì ánh mắt lấp lánh, khó chịu nhìn vào mắt bà Quý Mẫu.

  Trở về Minh Tạ Đường, Thích Thị ra lệnh cho bà Quý Mẫu: “Bảo cô Jiang quay về đi, không cần phải đến đây nữa. Bảo cô ấy kiểm soát lời nói của mình cho kỹ; nếu dám nói bậy, ha, sẽ khiến cô ấy hối hận đấy! Lấy vài món trang sức bằng vàng, sau này mang đến cho bà già kia!”

  “Vâng.”

   Tạ Vân Thiến nghe vậy liền sốt ruột: “Mẹ ơi, mẹ thực sự muốn nghe theo lời của con đĩ nhỏ đó sao? Tại sao lại như vậy chứ!”

   Thích Thị cười lạnh: “Chúng ta đã làm bà già kia không hài lòng; con đĩ nhỏ đó ‘tốt bụng’ đã đưa ra cách giải quyết. Nếu chúng ta phớt lờ, khi cha biết được, ông ấy sẽ nghĩ gì đây?”

   Tạ Vân Thiến không biết phải nói gì.

   Thích Thị định dạy dỗ con gái mình, lạnh lùng nói: “Con cũng biết rằng mình không cam lòng phải không? Vậy thì từ nay trở đi hãy thông minh một chút, đừng để con đĩ nhỏ đó dễ dàng lừa gạt con nữa!”

   Tạ Vân Thiến chỉ biết im lặng.

   Tạ Vân Thiến đôi mắt đầy nước mắt, nhìn mẹ mình với vẻ oan ức. Phải chăng mẹ cũng không yêu con nữa sao? Tại sao mẹ lại nói như vậy với con!

   Thích Thị lòng mềm lại, thở dài rồi ôm con gái vào lòng: “Quân Nhi, mẹ sẽ nói cho con nghe.”

  Trong phòng pha trà, cô Jiang đang quỳ xuống thổi lửa cho bếp trà.

  Than củi bị ẩm ướt nặng nên cần phải thổi liên tục mới duy trì được việc cháy.

  Một cô gái nhỏ lười biếng ngồi dựa vào tường, nhai hạt dưa trong khi theo dõi cô Jiang.

Bà Qi bước vào, tay cô Jiang đang quạt gió bất ngờ run rẩy, suýt nữa thì ngã xuống đất.

  “Ra ngoài đi!” Bà Qi đuổi cô gái nhỏ kia ra khỏi đó, liếc nhìn cô Jiang một cái với vẻ khinh thường và nói: “Thái phu nhân có lời muốn nói với cô, xin hãy trở về đi. Trừ khi thái phu nhân gọi lại, còn không cần phải quay lại đây nữa. Ngày mai hay ngày kia cũng vậy.”

  Nghe vậy, cô Jiang lập tức hiểu rằng chắc chắn là thái phu nhân đã trở về, cô vô cùng xúc động đến nỗi suýt nữa là rơi nước mắt: “Vâng, thưa bà, con hiểu rồi! Cảm ơn thái phu nhân vì ân huệ của bà!”

  “Cô biết đó là ân huệ của thái phu nhân thì tốt rồi. Cô phải cẩn thận với lời nói của mình, đừng nói sai điều gì nên nói hay không nên nói. Có câu ‘Họa từ miệng mà ra’, cô nghĩ sao?”

  “Bà Qi nói đúng lắm, cảm ơn bà vì đã nhắc nhở con.”

  Tại Sòng Hạc Đường, Tô Thị và Tạ Vân Xu tiếp tục kể cho Tạ Lão Thái Thái nghe về những chuyện xảy ra tại trang trại Vĩ Tiểu Lĩnh. Tạ Lão Thái Thái nghe mà rất thích thú và vui vẻ đồng ý với Tạ Vân Xu rằng sau này sẽ đến thăm trang trại đó.

  Bà lão mời mẹ con họ ăn uống, và bảo người mang những rau củ tươi mới đó vào bếp để chuẩn bị bữa tối.

  Tô Thị và Tạ Vân Xu tự nhiên rất vui vẻ và ở lại.

  Sau khi hoàn thành công việc, Tạ Hầu Gia đến chào hỏi và cũng gặp được Tô Thị cùng Tạ Vân Xu.

  Ánh mắt ngưỡng mộ và những lời nói của Tạ Vân Xu khiến Tạ Hầu Gia cảm thấy rất vui lòng, và anh cũng hỏi thêm về tình hình tại trang trại Vĩ Tiểu Lĩnh.

  Anh không nghĩ rằng họ mẹ con đó có khả năng quản lý một trang trại, và càng không tin rằng chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, họ có thể làm được điều gì đó. Anh liền an ủi họ: “Đừng vội vàng, mọi chuyện cần phải từ từ thôi. Quản lý một trang trại không hề dễ dàng đâu.”

Trong các cuộc trò chuyện chính thức, vị thế của mọi người phải bình đẳng nhau.

Tạ Vân Xu liếc nhìn mẹ mình một cái.

Tô Thị cười nói: “Thưa gia chủ, có vài vấn đề liên quan đến trang trại Trang Tử, may mà tất cả đã được giải quyết rồi. Ngày mai gia chủ có rảnh không? Sao không gọi em gái Qī và quản gia đến để thảo luận cùng nhau?”

Tạ Hầu Gia rất ngạc nhiên: “Trang Tử lại có vấn đề à? Nếu chỉ là những chuyện nhỏ nhặt thì không cần phải bàn đâu!”

Ông ta cũng không có thời gian để nghe những chuyện này.

Tạ Vân Xu không thể chịu đựng được nữa… Cha mình coi thường họ mẹ con mình đến mức nào vậy?

“Cha ơi, đây là chuyện rất quan trọng đấy! Quản Sự của trang trại Trang Tử đang tham ô nghiêm trọng, chiếm đoạt tiền của công!”

“Làm sao có chuyện đó được?” Tạ Hầu Gia hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn không tin, “Shū nha, cái trang trại tồi tệ đó có thể mang lại điều gì tốt đẹp được chứ? Dù có tham ô thì cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền đâu! À, dù sao thì đây cũng không phải là chuyện tốt… Ngày mai sẽ gọi Tạ Đại – quản gia đó – đến xử lý việc này, sau đó thay người Quản Sự kia đi.”