Tạ Vân Xu nói một cách lạnh lùng: “Đúng vậy, chúng tôi cũng đã đánh nhau rồi, thì sao nữa? Chuyện này là các người tự gây ra mà! Tất cả những thứ bị phá hỏng trong căn nhà này cộng với các khoản bồi thường khác, sáu vạn bạc có quá nhiều không? Nếu các người cho rằng số tiền đó quá cao, cứ tự đi xem những thứ bị phá hỏng là cái gì đi!”

  Bà Chí Đại Phu Nhân nghiến răng, ánh mắt tràn đầy giận dữ.

  Thích Thị liếc nhìn những mảnh sành vỡ và những vật trang trí bằng ngọc bị hỏng trên nền đất, cố gắng kìm nén cơn giận của mình.

  Cô ấy thực sự muốn tranh luận, nhưng khi Tạ Vân Xu bắt đầu nói, cô ấy biết mình khó có thể thuyết phục được cô ta. Thật kỳ lạ, cô gái này sao lại thông minh đến thế…

  “Có vẻ như Bà Hai không có ý kiến gì, vậy thì xin bà Chí Đại Phu Nhân hãy viết giấy tờ xác nhận nợ đi.”

  “Cái gì! Giấy tờ xác nhận nợ?”

  “Tất nhiên,” Tạ Vân Xu cười nhẹ: “Chẳng lẽ bà Chí Đại Phu Nhân nghĩ rằng chỉ dựa vào mối quan hệ giữa chúng ta mà không cần giấy tờ xác nhận nợ sao?”

  “…”

  Thích Thị tức giận: “Vân Thù, đừng quá đáng lắm… Chúng ta đều là người thân, tốt nhất là đừng làm quá đà, hãy để lại chút đường thoát.”

  Tô Thị không thể chịu đựng được việc con gái mình bị đe dọa: “Lời nói của em gái có ý nghĩa thật đấy… Tôi không ngờ người thân lại có thể làm những việc như bà Chí Đại Phu Nhân đã làm! Đừng làm quá đà? Em gái nên nói điều này với chị dâu nhà mình xem sao!”

  Tạ Vân Xu nói: “Nếu không có giấy tờ xác nhận nợ, các người sẽ làm thế nào nếu từ chối trả nợ? Bạch Hương, hãy mang bút mực và giấy đến đây.”

  “Vâng, cô chủ!”

  Bạch Hương vâng lời và nhanh chóng mang đầy đủ đồ cần thiết đến.

  Chữ viết của Tạ Vân Xu cũng đã rất chuẩn xác, viết giấy tờ xác nhận nợ cũng không thành vấn đề gì; cô ấy viết xong một cách nhanh chóng, rồi nâng tay lên: “Xin bà Chí Đại Phu Nhân, hãy ký vào đây!”

  Bà Chí Đại Phu Nhân nhìn cô ta với ánh mắt đầy giận dữ.

  Thích Thị tiến lên xem và nhướng mày: “Thời hạn ba ngày à?”

  “Đúng vậy, các người đến đây bắt nạt người khác một cách quá đáng như vậy… Cho các người ba ngày đã là rất ưu đãi rồi đấy

“Đừng có lấn tới quá đà nhé.”

“Cậu—”

Bà Chí Đại phu nhân cười lạnh: “Nếu tôi không ký cái thứ vớ vẩn này thì sao?”

“Vậy chuyện này sẽ chưa kết thúc đâu! Có lẽ bà Chí Đại phu nhân không muốn biết nó sẽ kết thúc như thế nào… Hôm nay, dù nói ra sao đi nữa, bà cũng hoàn toàn không đúng!”

Không chỉ không đúng, mà còn hoàn toàn vô lý, ngang ngược và bạo ngược!

Thích Thị tức giận ký tên xong, ném cây bút xuống đất, rồi kéo bà Chí Đại phu nhân đi: “Chị gái, chúng ta đi thôi!”

Tạ Vân Xu kiểm tra lại một lần nữa, cười nhẹ nhắc: “Chị hai và bà Chí Đại phu nhân đừng quên nhé… Ba ngày nữa!”

Bà Chí Đại phu nhân quay đầu lại muốn nổi giận, nhưng Thích Thị đã kéo bà đi mất.

Thực ra bà ấy cũng chỉ đang giả vờ, cố gắng giữ thể diện mà thôi… Khi Thích Thị kéo bà đi, đồng nghĩa với việc đã tạo điều kiện cho bà ấy hạ mặt; vì vậy bà ấy cũng đành theo đi.

Khi ra khỏi Điện Thúy Vi, bà Chí Đại phu nhân không nhịn được nỗi bất mãn và trút giận lên người Thích Thị: “Sao em gái lại để hai mẹ con thô lỗ, man rợ kia chi phối được mình nhỉ? Tôi tưởng trong Bình Bắc Hầu Phủ này, chính em gái mới là người quyết định mọi chuyện mà!”

Nghe những lời này, khuôn mặt Thích Thị gần như tối sầm lại… Nhưng vì chị gái mình đã rơi vào tình thế khó xử, không thể giải tỏa được cơn giận, cô ấy cũng không dám cãi lại nữa… Nếu hai người họ cãi nhau, chắc chắn sẽ trở thành trò cười cho mọi người.

“Chị gái cũng biết rằng họ là những người thô lỗ, thiếu hiểu biết và ngang ngược… Làm sao tôi có thể đối đầu với họ một cách cứng rắn được chứ? Chỉ có thể nhượng bộ một chút mà thôi… Hãy đợi xem đi… Ở kinh thành này không giống như ở nông thôn đâu… Nếu làm tổn thương những người không đáng bị tổn thương, ừm… chắc chắn sẽ có người xử lý họ thôi.”

Bà Chí Đại phu nhân nghĩ đến gia đình Sun, cười lạnh: “Đúng là vậy!”

Sau đó, bà Chí Đại phu nhân lên phòng của Thích Thị để thay đồ và chải đầu… Tạ Vân Thiến đi qua và thấy vậy, giật mình… Sợ rằng bà ấy sẽ gây rối trở lại, nên Thích Thị đã nhắc nhở cô ấy một cách nghiêm túc.

Tạ Vân Thiến tức giận đến mức không thể kiềm chế được, “Nếu tôi biết trước thì đã không tha cho bọn họ rồi!”

   Bà Chí Đại Phu nhân cùng con gái trở về trong tình trạng đau đớn suốt đêm, các người hầu cũng vậy.

   Ngày hôm sau, họ không thể chịu đựng nổi nữa và phải mời thầy thuốc; chỉ sau hai ba ngày uống thuốc mới dần hồi phục.

   Quả là muốn ăn trộm gà lại mất cả cái chuồng!

   Tạ Vân Xu bảo người mang nước nóng đến, giúp mẹ rửa mặt, chải đầu và thay quần áo. Bách Hương cùng những người hầu khác cũng bắt đầu lo liệu việc chăm sóc vết thương và dọn dẹp nhà cửa.

   Nhìn thấy hai vết xước đỏ thẫm trên cổ mẹ, cảnh nhà cửa lộn xộn và vẻ mặt hoảng sợ của các người hầu, Tạ Vân Xu càng thấy tức giận hơn.

   Nhà họ Chí quá đáng trách rồi!

   Dù có kể ra điều này thì bà Chí Đại Phu nhân vẫn sai, nhưng họ cũng chỉ có thể chấp nhận kết quả này mà thôi. Tạ Vân Xu và mẹ còn chưa từng nghĩ đến việc báo cáo với Tạ Hầu Gia để nhờ ông ấy giúp đỡ.

   Có lẽ nhà họ Chí cũng tin chắc vào điều này nên mới dám hành xử như vậy.

   Tạ Vân Xu bỗng nhiên cảm thấy quyết định của mình hôm nay thật sự rất đúng đắn.

   Khi cô trở thành phi tần của Thái tử, xem ai dám còn ngang ngược như vậy nữa! Lúc đó mới là lúc cô trả đũa họ một cách đáng nhớ.

   Tô Thị nhanh chóng dọn dẹp xong xuôi, nắm tay Tạ Vân Xu và vui vẻ nói: “Đừng giữ vẻ mặt tức giận nữa nhé, mẹ cũng không hề thiệt thòi đâu, thật đấy. Tiền Mã Mã, Bách Hương… tất cả đều rất lo lắng cho chủ nhân; em đến kịp thời nên mọi chuyện đã ổn rồi đấy! Thực ra chính họ mới là người thiệt thòi hơn.”

   Bị đánh như vậy mà còn phải bồi thường tiền nữa.

   Tạ Vân Xu nghĩ rằng vấn đề này không chỉ đơn giản là về việc thiệt thòi hay không; thực ra nhà họ Chí hoàn toàn không coi trọng họ mẹ con cô. Nếu là những gia đình khác, họ có dám làm như vậy không?

   Không muốn mẹ phải lo lắng về chuyện này nữa, Tạ Vân Xu cố gắng cười và gật đầu: “Mẹ nói đúng đấy, hôm nay Tiền Mã Mã và Bách Hương đều đã giúp đỡ mẹ rất tốt; chúng ta nên thưởng họ một cách xứng đáng.”

“Không còn lần tiếp theo nữa đâu… Lần này thì chúng ta thực sự không ngờ tới. Lần sau, nhà họ Từ đừng mong có thể làm những việc bẩn thỉu như vậy nữa. Nhưng gia đình đó thiếu hẳn nhân cách và giá trị sống cơ bản; khó mà đảm bảo họ sẽ không làm ra những chuyện gì khác nữa. Bất kỳ ai liên quan đến họ, mẹ luôn phải cẩn thận hơn.”

Tô Thị cười gật đầu: “Mẹ yên tâm, con sẽ làm vậy.”

Điều đáng mừng nhất chính là Tiền Mã Mã, Bách Hương và những người khác đã biết cách bảo vệ chủ nhân của mình rồi. Trước đây, khi xảy ra xung đột với Thích Thị, những người hầu đó chỉ đứng im, cúi đầu giả vờ như không thấy gì cả. Ít nhất thì đây cũng là một bước tiến đáng kể.

Tạ Vân Xu và Tô Thị đã khen ngợi mọi người một cách nhiệt tình. Tiền Mã Mã được thưởng năm lượng bạc, Bách Hương và những người hầu khác được thưởng ba lượng bạc, còn các cô hầu gái thì được thưởng hai lượng bạc. Tạ Vân Xu còn cho thêm hai lượng bạc nữa để Tiền Mã Mã đi chuẩn bị một bàn ăn ngon cho mọi người vào tối hôm đó. Hai lượng bạc quả là một số tiền không nhỏ; một con gà béo cũng chỉ khoảng một trăm văn thôi.

Mọi người đều vui mừng và cảm ơn chủ nhân. Trong khi đó, Thích Thị và Tạ Vân Thiến biết được chuyện này, lại càng tức giận hơn. Tạ Vân Thiến không dám làm gì Tạ Vân Xu; dù muốn trách móc những người hầu, nhưng cô biết rằng Tạ Vân Xu sẽ trả đũa họ bằng cách làm tổn thương đến Xiang Tao và những người khác, nên cô không dám làm gì cả.

Tạ Vân Xu cũng không nuông chiều Thích Thị; ngay ngày hôm sau, cô đã đến phòng Minh Sắc để đòi nợ. Cô chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội này để gây rắc rối cho Thích Thị đâu.