“Chị Xue ơi, chúng ta không thể để mọi chuyện qua đi như vậy được, họ đã làm quá đáng rồi.”

  Triệu Hạm nhìn chiếc tàu Hạc Lan bị hư hại nặng nề mà tức giận đến nỗi muốn cắn gì đó.

  “Chuyện này tôi sẽ xử lý, mọi người đừng quá tức giận. Ngoài ra, hãy cố gắng tránh xung đột với họ, và hãy tập trung sức lực để sửa chữa tàu Hạc Lan. Nếu cần vốn hay vật tư gì, hãy báo cho tôi, tôi sẽ phê duyệt cho các bạn.”

  “Được rồi!”

  “Cảm ơn mọi người vì những nỗ lực của các bạn trong thời gian vừa qua. Chính nhờ vào sự cống hiến của mọi người mà chúng ta mới có thể thành công. Tôi tin rằng trong tương lai, chúng ta chắc chắn sẽ đạt được những thành tựu lớn hơn nữa.”

  Đứng bên cạnh, Tô Mạch nhìn thấy Kim Thành Tuyết đang an ủi mọi người mà cảm thấy rất ngưỡng mộ. Về lý thuyết thì người phải cảm thấy bực bội và tức giận nhất chính là Kim Thành Tuyết – người trực tiếp hưởng lợi từ những nỗ lực đó, bởi vì công lao đã bị người khác chiếm đoạt, và danh tiếng cũng bị người khác giành lấy. Nhưng cô ấy lại tỏ ra cực kỳ bình tĩnh, ngăn chặn không cho xung đột nội bộ leo thang.

  Tô Mạch đứng nhìn một lúc rồi bấm nút thoát ra khỏi trò chơi.

  “Thoát khỏi trò chơi!”

  Sau một cảm giác chóng mặt, Tô Mạch mở mắt ra và tháo cái mũ bảo hiểm xuống.

  Anh ta lắc đầu một cái, cảm thấy hơi choáng váng; lần này anh ta đã chơi trò chơi quá lâu rồi.

  Gurul~…

  Bụng anh ta bắt đầu phản đối bằng những tiếng “rên rỉ”.

  Tô Mạch nhìn xuống bụng mình, sau đó đứng dậy và đi về phía hangar máy bay. Đã đến lúc anh ta cần ăn uống no nê và trở về nhà nghỉ ngơi rồi… ——

  Quốc gia R, thành phố Anh Đô.

  Một căn biệt thự được xây dựng bằng vật liệu gỗ, trong phòng khách của căn nhà đó.

  Một cô gái tóc ngắn, dung mạo xinh đẹp, đôi môi được tô son đỏ thắm, mặc bộ kimono màu xanh da trời, đang quỳ gối.

  Bên cạnh cô ấy, cũng có một người đàn ông trung niên với ánh mắt sắc bén đang quỳ gối.

  Hai người này chính là Chikuchi Rinne và Kawakami – những người đã hy sinh trong trận chiến trước đó.

  Trước mặt họ, ngồi một ông lão uy nghiêm; giữa hai người họ là một bộ đồ uống trà tinh xảo.

  Ông lão nói với giọng nghiêm túc: “Lần

Sato thực sự cảm thấy vô cùng bức bối… Cái mông của anh ta vẫn đang đau nhức sau khi bị tấn công.

  “Thất bại là thất bại; đừng tìm lý do. Chúng ta, những người giỏi trong việc tiến hành các cuộc tấn công bất ngờ như vậy, mà lại bị đánh úp thì quả thật là một sự xấu hổ.”

  Reino lên án một cách không khoan nhượng.

  “Cô nói gì vậy? Nếu không phải vì cô không đến hỗ trợ và không cung cấp thông tin cảnh báo từ trên không cho tôi, làm sao tôi có thể bị tấn công được chứ? Hơn nữa, bản thân cô cũng không thành công trong việc chặn đứng kẻ địch; ngược lại, cô còn bị bắn rơi nữa. Nếu cô đã thành công, liệu tôi có bị tấn công nữa không?”

  Sato không khỏi nắm chặt chiếc Thành Quyền trong tay; nếu không phải vì có Chikuchi-jima ở đó, anh ta đã nổi giận mất rồi.

  “Tôi chỉ đang thực hiện mệnh lệnh của Zemu mà thôi. Hơn nữa, chiếc phi thuyền Sohyun của chúng tôi lúc đó chủ yếu mang theo các loại vũ khí dùng để oanh tạc; không hề có những loại vũ khí mạnh mẽ dùng để tấn công tàu chiến, như đạn xuyên giáp siêu âm. Tuy nhiên, điều bạn nói cũng đúng… Thất bại là thất bại; tôi chấp nhận điều đó.”

  Reino trả lời một cách bình thản.

  “Cô…”

  Sato không thể nói ra lời nào trong một lúc.

  “Đủ rồi, Sato hãy quay về và suy ngẫm kỹ lưỡng đi.”

  “Vâng!”

  Sato cúi đầu đáp lại.

  “Rời đi đi.”

  Chikuchi-jima vẫy tay ra lệnh!

  Sato đứng dậy và cúi đầu rời khỏi đó.

  Sau đó, Chikuchi-jima nhấp một ngụm trà và nói với Reino một cách bình thản:

  “Cuộc hành động này thật sự rất tồi tệ. Bạn cũng nên suy ngẫm kỹ lưỡng đi. Lệnh chỉ huy của Zemu không có vấn đề gì cả; sai lầm nằm ở chỗ các bạn không thể thực hiện được mục tiêu chiến lược mà ông ấy đặt ra. Tuy nhiên, may mắn thay, nhờ vào những kế hoạch chuẩn bị sẵn của ông ấy, chúng ta đã có thể hạ gục vệ tinh của Hội Đồng Thiên Long. Nếu không, chúng ta sẽ thua cuộc hoàn toàn. Tôi sẽ sớm tìm cách hồi sinh bạn; trong thời gian đó, bạn hãy chuyển sang làm việc ở tuyến sau, phụ trách thu thập thông tin và đào tạo nhân viên.”

  “Hiểu rồi, cha.”

  Reino gật đầu đáp lại.

  Nói xong, Chikuchi-jima đứng dậy và rời đi, để lại Reino một mình ngồi xuống.

  Reino nhẹ nhàng cầm ấm trà, rót cho mình một tách trà nóng hổi, rồi nhâm nhi một ngụm. Sau đó, cô lấy điện thoại ra và xem lại đoạn video mà mình đã quay.

“Đang nhìn cái gì vậy, mải mê đến thế.”

Bỗng nhiên, một giọng nói lạnh lùng vang lên.

Linh Âm quay đầu lại và thấy một chàng trai điềm tĩnh, có phong thái đặc biệt đứng bên cạnh mình.

Linh Âm chào hỏi một cách lễ phép: “Anh trai.”

“Hiếm khi thấy em chú ý đến người khác như vậy.”

“Đây là một cao thủ của Quốc gia Z tên là Tô Mạch.”

Linh Âm đã ngay lập tức nói ra tên Tô Mạch, có vẻ như cô ấy đã tìm hiểu thông tin về anh ta ngay từ đầu.

“Quốc gia Z có rất nhiều cao thủ, tại sao em không quan tâm đến những người hàng đầu mà lại chăm chỉ theo dõi một tân binh như anh ta?”

“Là do trực giác… Trực giác của tôi bảo rằng anh ta rất đặc biệt. Lần này tôi đã bị anh ta làm cho thua cuộc, và tôi rất mong được gặp lại anh ta lần sau.”

Linh Mộc nở một nụ cười sáng trong.

“Thật thú vị… Hóa ra có người khiến em quan tâm đến mức này.”

“Anh trai, anh gọi em có việc gì à?”

“Không có việc gì cả… Tôi chỉ nghe nói em thất bại trong nhiệm vụ, nên mới đến xem liệu cha có la mắng em không.”

“Cảm ơn.”

——

Sáng hôm sau, Tô Mạch tỉnh táo bước ra khỏi phòng. Tối hôm qua anh ta ngủ say đến mức không thể tỉnh dậy được, vì quá mệt mỏi.

Nhưng vừa bước ra khỏi phòng, Tô Mạch bỗng ngẩn ngơ; anh ta vô thức lấy điện thoại lên xem.

Đã 10 giờ sáng rồi… Sao Hàn Na và những người khác vẫn chưa đi làm?

Hơn nữa, Tô Mạch còn thấy Hàn Na đang ngồi trước máy tính, gõ phím liên hồi, có vẻ như đang tranh luận với ai đó.

Trương Văn Tĩnh và Tử Điệp đang đứng bên cạnh, theo dõi tình hình.

Tô Mạch tò mò tiến lại gần và hỏi: “Các bạn đang làm gì vậy?”

“Không làm gì cả… Chỉ đang bận rộn thôi. Bữa sáng đã chuẩn bị sẵn trên bàn, mau đi ăn đi.”

Hàn Na cứ đến nỗi không có thời gian để trả lời Tô Mạch đâu.

   Tô Mạch đi đến bên cạnh máy tính và nhìn vào, khuôn mặt hiện rõ vẻ ngạc nhiên.

   Cô thấy Hàn Na đang viết đầy những lời chửi bới trong bài đăng trên diễn đàn! Những lời lẽ điên rồ, vô nghĩa ấy được viết ra liên tục, giống hệt một “chiến binh” của phe những người hay dùng từ ngữ thô tục trên mạng.

   Điều khiến Tô Mạch ngạc nhiên nhất là, phần lớn các bình luận dưới bài đăng đó đều được viết bằng ngôn ngữ của quốc gia R, xen lẫn với một số ngôn ngữ nước ngoài khác.

   “Cậu hiểu được những thứ đó à?”

   Tô Mạch tò mò hỏi. Lúc nào mà Hàn Na lại trở nên giỏi tiếng nước ngoài đến thế nhỉ?

   “À, bên cạnh này có chức năng dịch đấy.”

   Nói xong, Hàn Na nhấp vào một nút trên trang web, và ngay lập tức toàn bộ nội dung bài đăng đều được dịch sang ngôn ngữ Z.

   Bên cạnh, Zi Die nói với Tô Mạch: “Chị Hàn Na đang chửi bới mọi người trong hội Tinh Chiếu trên mạng đấy… Những kẻ đó thật là đáng ghét!”

   “…”

   “Ồ…”

   Tô Mạch gật đầu, sau đó đi tắm rửa.