Sau khi cuộc họp kết thúc, La Tranh lập tức thông tri cho Ngưu Cương, Sử Đào và Chu Cương cùng những người khác chuẩn bị sẵn sàng, yêu cầu mọi người tìm cách điều xe phụ để sẵn sàng cho cuộc tấn công. Chỉ cần buộc Tra Lợi phải ra đối đầu, La Tranh sẽ tập trung lực lượng để gây ra đòn giáng nặng, đánh bại đối thủ một cách triệt để. Mọi người đồng ý và bắt đầu hoạt động ngay.

La Tranh ngồi trong phòng khách xem báo cáo về việc thẩm vấn và bao vây Lam Tuyết do Ngưu Cương mang đến. Báo cáo đã được đặt ở đó từ lâu, nhưng La Tranh chưa kịp xem. Sau khi lật qua vài trang, anh nhận thấy nội dung báo cáo hoàn toàn trùng khớp với phân tích của Lưu Thanh Thanh – quả thực chỉ là một nhóm người địa phương bị tiền bạc làm mờ mắt, thấy ba người phụ nữ Lam Tuyết mà nghĩ rằng họ dễ bị bắt nạt, liền đánh họ.

Xem một lúc, La Tranh bỏ báo cáo sang một bên; anh không muốn bận tâm đến chuyện này nữa, để cảnh sát xử lý là xong. Khi Thạch Phong bước vào, anh đưa báo cáo cho anh ta và nói: “Hãy xử lý chúng một cách nghiêm khắc theo quy định hiện hành. Những kẻ này dám phối hợp với gián điệp để làm những việc phi pháp; chúng phải nhận được bài học.”

“Rõ rồi, tôi sẽ sắp xếp ngay,” Thạch Phong đáp và vội vàng rời đi.

La Tranh tựa lưng vào ghế sofa, nhắm mắt nghỉ ngơi. Vào ban ngày, khả năng Tra Lợi tấn công là rất thấp; anh có thể thư giãn một chút. Xung quanh đầy những lực lượng tinh nhuệ; muốn xâm nhập vào đây không hề dễ dàng. Sau khi nhắm mắt một lúc, đầu óc mơ màng của anh dường như tỉnh táo hơn một chút. Khi nghe thấy có người đến gần, anh liền mở mắt và thấy Sơn Điêu cùng với Hổ Tuyết. La Tranh cười và nói: “Đã đến lượt bạn nghỉ phép à?”

“Ừm.” Hai người đồng ý và ngồi xuống bên cạnh. Sơn Điêu hỏi một cách nghiêm túc: “Người của Quỷ Tay đang bận rộn không ngớt, chúng ta ngồi đây nhàn rỗi quá, sao không giao cho chúng ta vài việc để làm nhỉ?”

La Tranh, biết rằng hai người kia đã bị cuốn hút, trong lòng tức giận muốn trả thù Tra Lợi, nhưng vẫn cười hiểu và nói: “Không được đâu, nơi này là căn cứ then chốt của chúng ta; sức mạnh không được yếu đi. Sơn Điêu phải ở lại đây, nếu không tôi sẽ lo lắng. Một khi tìm thấy Tra Lợi rồi, Snow Leopard có thể đi cùng tôi để bắt họ.”

“Phân biệt đối xử.” Sơn Điêu buồn bã nói, nhưng không tiếp tục phản đối nữa. Là một người lính, tuân theo mệnh lệnh là điều quan trọng nhất; dù là anh em ruột thịt, trước nhiệm vụ cũng không thể do dự.

Nghe nói có thể ra tác động, Snow Leopard vui mừng cười lên. Đang trò chuyện thì giọng nói của Thạch Phong vang lên qua tai nghe, mang theo vẻ ngạc nhiên và tức giận: “Phát hiện ra một người đáng ngờ ở vùng ngoại ô; trông họ không đơn giản chút nào, có vẻ đang quan sát địa hình. Tôi đã yêu cầu cảnh sát địa phương kiểm tra họ; họ có giấy tờ hợp lệ, là người nước ngoài, tự xưng là du khách… Bạn xem này?”

“Bạn chắc chắn đó là nghi phạm à?” La Tranh hỏi ngay lập tức, trở nên cảnh giác. Việc xuất hiện một người đáng ngờ ở đây chắc chắn không đơn giản; không thể xem thường được.

“Có thể đấy… Họ trông rất nghiêm túc, nhưng tôi tín vào trực giác của mình,” Thạch Phong khẳng định.

La Tranh biết rằng những người làm công tác điều tra thường có con mắt tính tường; chỉ cần nhìn một cái là có thể đánh giá được người đó. Anh ta bèn hứng thú và nói: “Nếu họ có giấy tờ hợp lệ thì cảnh sát không thể can thiệp được… Chúng ta có thể nhờ những người khác giúp đỡ, để họ đánh nhau một trận, sau đó cảnh sát mới tiến lên và đưa họ về đồn để điều tra, tìm hiểu thông tín về họ.”

“Ý tưởng hay đấy… Tôi sẽ lo liệu,” Thạch Phong đồng ý ngay lập tức; đối với anh ta, việc này quả thật rất dễ dàng.

“Đi nào, Snow Leopard, theo tôi đi xem thử,” La Tranh nói với Snow Leopard.

“Được thôi.” Hổ Tuyết vui vẻ đáp lại, đứng dậy và cả hai bước ra khỏi phòng khách, đi nhanh về phía cửa ra vào. Khi đến gần trạm kiểm soát, họ nhìn thấy một người đàn ông mang máy ảnh đang chụp hình lung tung ở phía đối diện; nhìn từ vẻ ngoài, anh ta là người phương Tây.

Thạch Phong đang trò chuyện với các nhân viên bảo vệ tại trạm kiểm soát trong khi La Tranh__[La Tranh] và Hổ Tuyết dừng lại gần cửa ra vào, giả vờ đang trò chuyện bình thường. Không lâu sau, hai chiếc xe máy lao đến; chiếc xe phía trước bất ngờ lao về phía người đàn ông đó, người trên xe cố gắng giật chiếc máy ảnh đeo trên cổ anh ta.

Sự việc xảy ra quá nhanh và người đó di chuyển rất khéo léo. La Tranh__[La Tranh] nhận thấy anh ta đã nhanh chóng tránh thoát, thực sự rất giỏi võ thuật. Chiếc xe máy phía trước không giành được thứ mình muốn và bỗng nhiên dừng lại; hai người trên xe đẩy xe xuống đất rồi lao về phía người đàn ông đó, một trong số họ hét lớn: “Đồ khốn nạn, sao lại đẩy chúng tôi?”

Người đàn ông đó bất ngờ, chiếc xe máy phía sau lao đến và hai người trên xe cũng nhảy xuống, tiến công anh ta từ hai phía sau. Khi nhận ra tình hình không ổn, anh ta định giải thích thì một trong số những kẻ đó bất ngờ tấn công anh ta, và ba người còn lại cũng nhanh chóng tham gia vào cuộc ẩu đả.

Tất cả diễn ra quá nhanh và bất ngờ đến mức La Tranh__[La Tranh] sững sờ không biết phải làm gì. Quả thật, mỗi người đều có lĩnh vực chuyên môn của mình… Nhưng bốn tên côn đồ kia đâu thể sánh kịp đối thủ; chỉ trong vài giây, chúng đã bị đánh gục. Tuy nhiên, người đàn ông đó có vẻ e dè nên không đánh quá mạnh. Lúc này, một chiếc xe cảnh sát lao đến; những kẻ bị đánh gục vừa mới đứng dậy thì thấy xe cảnh sát liền nhanh chóng nằm xuống đất, tỏ vẻ đau đớn.

Xe cảnh sát dừng lại, hai cảnh sát viên bước xuống xe. Một trong họ hét lớn: “Chuyện gì đang xảy ra vậy? Đừng động đậy, đặt tay lên đầu và quỳ xuống!”

Người đàn ông đó cảm thấy có điều gì đó không ổn, liền tiến về phía một cảnh sát viên với vẻ ngoài thân thiện, đưa ra giấy tờ tùy thân. Cảnh sát viên cảnh giác tiếp nhận giấy tờ… La Tranh__[La Tranh] nhận thấy người đàn ông đó đã chạm vào tay cảnh sát viên một cái; ngay lập tức, cảnh sát viên đó đứng yên không cử động nữa. Lúc này, người đàn ông đó tiến về phía cảnh sát viên còn lại.

Cảnh sát viên còn lại cảnh giác hét lên: “Đừng động đậy, đặt tay lên đầu và quỳ xuống!”

Người đàn ông đó dường như di chuyển chậm rãi như

Vừa dứt lời nói, La Tranh nhận thấy hai cảnh sát bỗng nhiên ngã gục xuống đất, không hề cử động được nữa; kẻ nghi phạm đã lái chiếc xe cảnh sát rồi phóng đi mất. Lúc này, Thạch Phong qua loa bảo: “Hành động ngay, bắt cho được tên đó.”

Ngay sau đó, La Tranh thấy từ các góc đường khác bỗng nhiên có rất nhiều xe nhỏ lao ra, chặn lại con đường của chiếc xe cảnh sát. Những người trên xe đều rút súng và nhắm thẳng vào kẻ nghi phạm bên trong xe, ánh mắt họ lạnh lùng và sắc bén. Khi La Tranh nhìn kỹ, mới nhận ra đó chính là sáu người mà Thạch Phong đã điều động đến giúp đỡ.

Sáu người này đã từng bị tê liệt trước đó, vì vậy họ đang giữ mãi cơn giận trong lòng; ánh mắt họ nhìn về phía kẻ nghi phạm đầy sự sát khí lạnh lẽo. Nếu không phải vì quy tắc làm việc của cảnh sát, có lẽ họ đã nổ súng ngay rồi. Kẻ nghi phạm từ từ bước ra khỏi xe cảnh sát, giơ cao tay, tỏ vẻ đầu hàng, sau đó ôm đầu và từ từ quỳ xuống.

Tất cả những việc này xảy ra quá nhanh, La Tranh không ngờ đối phương lại đầu hàng như vậy, và anh ta không khỏi hoài nghi: Chuyện này đã kết thúc sao? Không giống phong cách của Tra Lợi chút nào… Hai cảnh sát kia sao lại ngã như vậy? Anh ta vội vàng nói qua loa: “Thạch Phong, hãy bắt sống tên đó, tra hỏi kỹ để biết rõ tung tích của nó.”

“Rõ.” Thạch Phong đáp lại.