La Tranh Ngã xuống đất rồi lăn hai vòng, nhanh chóng đứng dậy và vừa kịp thấy Thạch Phong nổ súng. Nếu không phải vì sức mạnh hỏa lực của Thạch Phong, có lẽ kẻ đối phương vẫn sẽ tiếp tục truy đuổi. Xung quanh không có gì che chắn, và với tài năng chiến đấu của đối phương, có lẽ mình đã mất mạng ngay tại đây. Cảm thấy tức giận, anh ta nhanh chóng nhắm vào bóng đen và bắn liên tiếp hai phát.

Lúc này, tiếng súng cũng vang lên bên ngoài bức tường. La Tranh cẩn thận nhìn về hướng bóng đen, nhưng không thấy gì động tĩnh nữa, liền ra hiệu cho Thạch Phong đừng bắn nữa rồi tiến lên kiểm tra. Anh ta phát hiện ra rằng kẻ đối phương vẫn còn sống, khẩu súng của nó nằm bên cạnh; đó là một người da trắng. La Tranh cúi xuống kiểm tra nhưng không tìm thấy bất kỳ manh mối nào trên người đối phương.

La Tranh Lạnh với khuôn mặt lạnh lùng bước vào Phòng, nói với Thạch Phong đang đi theo sau: “Kiểm tra Phòng đi.” Sau đó, anh ta ngồi xuống ghế sofa và bắt đầu kiểm tra điện thoại. Hóa ra kẻ đối phương chỉ đang chơi game mà thôi. La Tranh nhanh chóng kiểm tra ổ cứng máy tính của nó nhưng không tìm thấy thông tin đáng ngờ nào, liền tắt máy tính lại và nghĩ rằng việc kiểm tra chuyên nghiệp hơn nên để Lam Tinh – một chuyên gia – xử lý.

“Tìm thấy một số đạn dược,” Thạch Phong gọi từ trong phòng.

La Tranh mang theo máy tính vào bên trong và thấy Thạch Phong lấy ra một cái hộp dưới gầm giường; bên trong có súng ngắn và đạn, số lượng khá nhiều. La Tranh nói: “Đóng gói lại và mang đi, xem liệu còn manh mối nào khác không.” Sau đó, anh ta cũng bắt đầu tìm kiếm kỹ lưỡng, nhưng ngoài vũ khí ra, không tìm thấy bất cứ thứ gì đáng ngờ. Thậm chí, kẻ đối phương còn không có điện thoại di động nữa. La Tranh bắt đầu nghi ngờ, và khi nghĩ đến tài năng chiến đấu của hai người đó, khuôn mặt anh ta càng trở nên u ám hơn. Giám đốc cảnh sát bước vào với vẻ hoảng sợ; một vụ án súng ngay trong khu vực quản lý của mình, và mình lại không hề biết gì cả… Điều này thật là thiếu trách nhiệm. Giám đốc lo lắng nhìn về phía Thạch Phong, lòng đầy bất an.

“Hãy đưa xác người bên ngoài vào Phòng,” La Tranh nói với giám đốc.

Dù giám đốc không biết La Tranh là ai, nhưng ông ta rất rõ rằng chính La Tranh mới là người chịu trách nhiệm cho cuộc hành động này; Thạch Phòng chỉ là người phụ tá mà thôi, vì vậy ông ta không dám lơ là và vội vàng đồng ý. Lúc đó, tiếng bước chân vang lên bên ngoài, và có một giọng nói: “Chúng tôi đã trở lại rồi, chúng tôi đã bắt được một người còn sống.”

Khi nghe ra đó là Ngưu Cương và họ cũng đã bắt được một người còn sống, La Tranh vô cùng vui mừng, ông ta ra hiệu để họ đưa người đó vào. Sau khi La Tranh ngồi xuống phòng khách, Ngưu Cương dẫn một người vào; người đó đang trong tình trạng bất tỉnh và chân bị thương. Ngưu Cương ném người đó lên ghế sofa và nói: “Thằng khốn nạn này di chuyển khá nhanh, kỹ năng chiến đấu cũng không tồi; mặc dù bị thương và đối đầu với ba người, nhưng nó vẫn chịu đựng được suốt một phút.”

“Cảm ơn các bạn.” La Tranh nói, sau đó lấy điện thoại chụp ảnh hai người đó và gửi cho Lam Tinh. Ông ta cũng đeo tai nghe lên và nói: “Hãy kiểm tra ngay xem hai người này là ai.”

Qua tai nghe, Lam Tinh đáp lại. La Tranh nói với giám đốc vừa mang xác vào: “Anh hãy giúp tôi an ủi chủ nhà nhé; chuyện này không liên quan đến ông ấy, đừng lo lắng gì cả. Chúng tôi sẽ mượn phòng của ông ấy một lát thôi, sau đó sẽ rời đi ngay. Ngoài ra, đừng để ai biết chuyện này.”

“Rõ rồi.” Giám đốc biết rằng mình không thể can thiệp vào chuyện này, và thấy La Tranh không có ý định truy đuổi ai nữa, ông ta vội vàng đồng ý và rời đi.

“Hãy giúp tìm kiếm trong phòng xem có manh mối gì không.” La Tranh nói với Ngưu Cương.

Ngưu Cương đồng ý và ra lệnh cho thuộc cấp bắt đầu tìm kiếm. Nhìn hai người kia – một người đã trở thành xác chết, người còn lại thì đang bất tỉnh – đều là người da trắng, La Tranh chỉ cần chờ thông tin về danh tính từ Lam Tinh là được. Không lâu sau, Lam Tinh qua tai nghe thông báo một cách vui mừng: “Hồng Mai Hoa đã nhận dạng được những bức ảnh này; cô ấy nói rằng đó là do Tra Lợi làm.”

Dưới đây đều là các điệp viên của Sơn Mẫu Quốc; người tóc dài tên là Bill, người tóc ngắn tên là Ike. Bill chuyên về thu thập thông tin tình báo, còn Ike phụ trách công việc hỗ trợ từ bên ngoài. Cả hai đều là những tay chơi xuất sắc của tổ chức Tra Lợi, và họ đã thực hiện nhiệm vụ một cách rất tốt.”

“Hừ.” La Tranh thở phào nhẹ nhõm. Sau khi bị Tra Lợi gây áp lực suốt thời gian dài, cuối cùng họ cũng giành được chiến thắng. Anh nói vào tai nghe: “Tiếp tục truy tìm tung tích của bà Liu. Tôi cần thẩm vấn cô ấy tại đây trước, sau đó mới quay lại. Ngoài ra, Ghost Hand, hãy khen ngợi người đã cung cấp thông tin – anh Erzhu – để họ tiếp tục cố gắng.”

“Vâng.” Giọng nói của Lam Tinh và Ghost Hand vang lên qua tai nghe.

Lúc này, Ngưu Cương và Thạch Phong đến, với vẻ mặt buồn bã và lắc đầu. Nhận thấy không có thêm thông tin gì, La Tranh không hề nản lòng, mà còn cười nói: “Với sự khôn ngoan của lũ khốn kiếp này, chắc chắn họ không để lại bất kỳ manh mối nào cho chúng ta. Tuy nhiên, cuộc hành động tối nay ít ra cũng giúp chúng ta giải tỏa được căng thẳng. Chúng tôi đã kiểm tra rồi, cả hai người đó đều là những tay chơi xuất sắc của Tra Lợi.”

“Tuyệt vời quá!” Thạch Phong hét lên với niềm phấn khích.

“Tra Lợi ư?” Ngưu Cương biết rất ít thông tin về tổ chức này, liền nhìn La Tranh với vẻ ngạc nhiên, không hiểu đó là ai.

“Tra Lợi chính là kẻ thù của chúng ta – những người rất mạnh mẽ. Tối nay, chúng ta thật sự may mắn nhờ có các bạn.” La Tranh cười nói.

“Không cần phải cảm ơn đâu. Thực ra, việc các bạn tìm ra nơi ẩn náu của hai người đó thật sự rất xuất sắc.” Ngưu Cương nói một cách thành thật.

“Đúng là xuất sắc. Một trong hai người đó là điệp viên, người kia là người hỗ trợ. Chỉ sau hai giờ bị phát hiện, dù có hàng loạt cảnh sát truy đuổi, họ vẫn thoát được… Không ai biết họ đi đâu, không có bất kỳ manh mối nào cả. Ai ngờ chỉ hai giờ sau, một người bị bắt sống, người kia thì bị giết chết… Thật là đáng ngưỡng mộ.”

“Thạch Phong thở dài nói.”

“Chỉ là sự trùng hợp mà thôi, nếu không có người tiết lộ thông tin, chúng ta làm sao tìm được hai người đó.” La Tranh vui mừng nói.

“Nếu không phải các bạn, tôi e rằng những kẻ đó sẽ không quan tâm đến việc này đâu. Nếu không phải đồng nghiệp của bạn giỏi phân tích và tìm ra mối liên hệ, chỉ dựa vào một manh mối thôi thì chắc chắn không thể tìm đến đây được. Chúng chỉ cần cử người đến điều tra thôi là xong, thậm chí còn khiến đối phương hoảng sợ nữa.” Thạch Phong nói với vẻ thành thật.

“Đừng bàn về chuyện này nữa, hãy bắt đầu thẩm vấn đi.” La Tranh nói.

“Việc này để tôi lo liệu.” Ngưu Cương tự nguyện đứng lên, tiến lại gần và kiểm tra xem đối phương có răng độc hay vật nguy hiểm nào trong miệng không, sau đó soát người cẩn thận. Khi chắc chắn không có vũ khí gì, họ dùng dây trói tay chân đối phương lại và đổ một chậu nước lên người họ.

Không lâu sau, đối phương dần tỉnh lại, nhìn mọi người với vẻ tức giận nhưng không hề hoảng loạn. Sau khi vùng vẫy một lúc và nhận ra mình đã bị trói, họ từ bỏ việc cố gắng thoát ra và nhìn La Tranh Lạnh cười nói: “Thật là tài tình, các bạn đã tìm ra nơi ẩn náu của tôi. Tôi rất tò mò, làm thế nào mà các bạn biết được địa điểm này?”

“Có vẻ như, anh không chỉ biết đến tôi mà còn rất am hiểu về chúng tôi nữa.” La Tranh Lạnh cười nói.

“Tất nhiên… Thật đáng tiếc là anh chẳng biết gì về chúng tôi cả, haha.” Đối phương cười một cách tự mãn, ánh mắt dần trở nên lạnh lùng và đầy hung ác.

“Anh tên là Aik, phụ trách công việc hỗ trợ bên ngoài, người lái xe hơi đưa người ra ngoài chính là anh phải không? Kỹ năng lái xe thật tuyệt vời… Còn người kia, tên là Bill, phụ trách thu thập thông tin… Thật đáng tiếc, anh ấy đã chết rồi. Các bạn đều là những tay chân đắc lực của Tra Lợi, đúng không? Anh là người thông minh, biết tôi muốn nghe cái gì… Hãy nói ra đi, không cần phải chịu đau đớn đâu.” La Tranh Lạnh nói một cách lạnh lùng.

“Làm sao anh biết được?” Đối phương ngạc nhiên hỏi, ánh mắt lóe lên vẻ hoảng loạn.