Nắng vàng chói lọi, ánh nắng xuyên qua kẽ lá rơi xuống mặt đất trong khu rừng; lá của những bụi cây thấp lay động theo gió, như những con bướm nhiều màu đang nhảy múa, trông thật đẹp đẽ. Dưới gốc cây Lâm Lý, một làn khí sát nhẹ dần lan tỏa ra xung quanh; chim chóc im lặng, các loài thú dữ trong hẻm núi đã sớm bỏ chạy mất dấu vết. Một số người vũ trang mặc đồ giấu mình xuất hiện dưới gốc cây Lâm Lý; họ di chuyển với sự cảnh giác, dừng lại để quan sát xung quanh trước khi tiếp tục bước đi.

Người dẫn đường là một chàng trai thấp bé nhưng khá mạnh mẽ; đôi mắt anh ta nhỏ nhưng rất sắc bén. Anh ta đội tóc ngắn và cầm trong tay khẩu súng AK47, di chuyển với sự cảnh giác tuyệt đối. Sau khi nhảy về phía trước một đoạn, anh ta ẩn sau một cái cây và quan sát; khi không phát hiện ra điều gì bất thường, anh ta ra hiệu cho những người phía sau.

Ngay lập tức, một số người khác xuất hiện, tất cả đều cảnh giác quan sát xung quanh và tiến lên một cách thận trọng. Người chàng trai thấp bé tiếp tục đi về phía trước; sau vài bước, bỗng nhiên, một cây gậy to bằng cánh tay trẻ em, dài khoảng một mét rưỡi, được vót nhọn ở đầu, lao về phía họ như tia chớp.

Chàng trai thấp bé hoảng sợ, nhanh chóng uốn người tránh đòn tấn công; khi lao xuống, anh ta nhìn thấy một sợi dây mảnh nằm giữa bụi rậm – điều này hoàn toàn trái với lẽ thường. Nhận ra có điều gì đó bất thường, nhưng đã quá muộn để phản ứng, anh ta ngã xuống và đè phải sợi dây đó.

“Bùm… shooosh shooosh shooosh!” Tiếng nổ của quả lựu đạn vang lên; vô số viên đạn bay tứ tung, như những bông hoa pháo nổ, khiến nhiều người vũ trang ngã gục xuống đất. Tình hình trở nên hỗn loạn; mọi người đều tìm chỗ ẩn náu, nhưng thêm nhiều quả mìn nữa được kích hoạt, khiến đạn đạn bay khắp nơi.

“Á…?” Nhiều người kêu thét đau đớn; những viên đạn, mặc dù không mạnh bằng những viên đạn bắn ra từ súng, nhưng vẫn xuyên vào cơ thể họ, tạo ra những vết thương nặng nề.

Một loạt tiếng nổ liên tiếp cùng với những viên đạn bay loạn xạ khiến hàng chục người xung quanh ngã gục xuống đất. Những người bị thương lăn lộn trên mặt đất, kêu la thảm thiết; những tiếng kêu đau đớn ấy khiến tinh thần của đội quân truy đuổi suy sụp hoàn toàn. Trong khu rừng hoang sơ này, thiếu thốn y tế và thuốc men, một khi bị thương nặng thì cái chết gần như là điều không thể tránh khỏi.

Những kẻ truy đuổi phía sau nhận ra họ đã rơi vào bẫy, đều đứng yên không dám di chuyển, nhìn với ánh mắt thương hại những đồng đội bị thương, nhưng không ai dám tiến lên cứu họ. Sau một đêm bị tấn công bất ngờ, tinh thần của đội quân đã suy sụp; giờ đây, khi phải tiếp tục hành quân, sức lực của mọi người cũng đã đạt đến giới hạn. Nhìn thấy đồng đội mình lại bị thương, mọi người đều do dự không biết phải làm thế nào.

Người chỉ huy đội quân nhìn thấy cảnh tượng này, khuôn mặt trở nên lạnh lùng, và thúc giục mọi người tiếp tục tiến lên. Nhưng mạng sống chỉ có một, không ai dám trái lệnh. Họ tiến lên một cách thận trọng, nhưng điều này khiến người chỉ huy rất tức giận. Sau khi bắn chết vài người vũ trang, tốc độ tiến quân của đội quân mới tăng lên một chút. Tuy nhiên, những người vũ trang phía trước thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn người chỉ huy với ánh mắt đầy hận thù; không ai muốn tự rước họa vào thân.

Người chỉ huy cũng nhận ra sự bất mãn trong đội quân, không dám ép họ quá mức, nếu không sẽ xảy ra bạo loạn. Đội quân đã trải qua nhiều khó khăn nhưng vẫn chưa tan rã, điều này đã là một phép màu rồi. Sau một lúc suy nghĩ, người chỉ huy lập tức ra lệnh dừng lại, bước lên phía trước và nhìn thấy người thanh niên thấp bé đang dẫn đường, lòng anh ta bỗng nhiên bùng cháy với cơn giận dữ. Nếu không phải vì người này đã không phát hiện ra bẫy kịp thời, đội quân sẽ không phải rơi vào tình trạng này. Anh ta nâng súng bắn chết người thanh niên đó và hét lên: “Anh em ơi, kẻ thù đang ở phía trước! Ai giết được một người sẽ được thưởng mười vạn! Cùng tôi xông lên nào!”

Người thanh niên thấp bé đó không chết trong bẫy, mà lại chết dưới tay người cấp trên mà anh ta từng trung thành. Đôi mắt anh ta mở to, không thể nhắm lại được. Việc giết chết người chỉ huy đã phần nào xoa dịu sự bất mãn trong đội quân. Dù sao thì người chỉ huy cũng đã không phát hiện ra bẫy kịp thời và phải chịu trách nhiệm cho điều đó. Trong đội quân này, không có tình nghĩa, không có đạo đức, không có lòng trung thành, chỉ có lợi ích. Cái chết của người thanh niên chỉ huy không gây ra nhiều xáo trộn trong đội quân.

Nhìn thấy tinh thần của đội quân đã phục hồi nhờ vào khoản thưởng lớn, người chỉ huy thở phào nhẹ nhõm và quyết định làm gương bằng cách xông lên phía trước. Nhưng vừa đi được vài mét, anh ta bỗng nhiên cảm thấy có thứ gì đó quấn quanh chân mình, một lực mạnh kéo anh ta lên trời, treo anh ta lủng lẳng trên cây. Anh ta hoảng sợ và hét lớn: “Nhanh lên, cứu tôi!”

Vừa dứt lời, vài mũi tên bằng gỗ lao về phía họ.

Những mũi tên này được làm từ gỗ cứng và được mài nhọn, sức sát thương không bằng những mũi tên thật, nhưng nếu bị trúng nhiều lần, người bị trúng sẽ không thể chống đỡ được. Người đứng đầu bị trúng ngay giữa không trung, không thể tìm chỗ dựa để tránh, máu bắt đầu chảy ra khắp người. Mặc dù không đến nỗi chết ngay, nhưng cũng đủ khiến người đó đau đớn. Những người vũ trang khác thấy cảnh này, lập tức lao vào cứu hộ.

Một người vũ trang vô tình vấp phải một hố, may mắn là chân kia vẫn đặt trên mặt đất vững chắc. Khi cảm thấy có điều gì đó không ổn, anh ta nhảy lên để tránh hố, nhưng lại đè phải một sợi dây mảnh. Sợi dây này kéo theo một quả mìn nằm gần đó dưới gốc cây.

“Nổ!” Quả mìn phát nổ với tiếng động chói tai, làm mọi người xung quanh đều nằm xuống để tránh. Nhưng đã quá muộn, hơn mười người gần đó đã ngã gục trong vũng máu. Cây bị đẩy bay, và tổ ong trên cây cũng bị vỡ vì sóng xung kích của vụ nổ, hàng ngàn con ong bay ra ngoài.

“Ù ù ù!” Vô số con ong lao về phía mọi người và đốt chúng. Những người vũ trang thấy ong, đều hoảng sợ và bắt đầu chạy loạn xạ để tránh. Điều này khiến thêm nhiều cái bẫy khác được kích hoạt. Tiếng nổ, tiếng đạn, những mũi tên gỗ bay lả tả, khiến nhiều người vũ trang bị thương nặng. Trên cây Lâm Lý**, tiếng kêu thét vang lên, cảnh tượng thật kinh hoàng.

Ở một nơi khác, một nhóm người vũ trang đang nhìn chằm chằm vào cảnh tượng này với vẻ lạnh lùng và cười nhạo. Họ cảm thấy kinh ngạc trước những cái bẫy mà La Tranh đã thiết lập – từng cái bẫy được sắp xếp liên tiếp, thật là đáng sợ. La Tranh cũng không ngờ rằng hiệu quả của chúng lại tốt đến thế, và anh ta thở phào nhẹ nhõm khi thấy hầu hết những kẻ truy đuổi đã ngã gục, chỉ còn một nửa ở bên ngoài, không dám bước vào khu vực có bẫy. Anh ta nhắm vào đầu người đứng đầu bị treo lên, tập trung tinh thần, bóp cò súng.

“Bang bang bang!” Ba viên đạn lao đi, tạo thành hình chữ nhật. Trong tiếng ồn ào của khu rừng Lâm Lý**, hầu như không ai để ý đến điều này. Một số người vũ trang đang bận rộn cứu người đứng đầu, và không ai nhận ra rằng đầu người đó đã bị ba viên đạn trúng phải, đầu bị nổ tung, máu và mô bị văng tung tóe khắp nơi.

Không ai biết ai đã hét lên, và mọi người đều ngừng việc tháo dây trói, nhìn chằm chằm vào người đứng đầu đã bị giết. Một số người hét lên và chạy ra ngoài rừng, những người khác cũng theo đó, và tất cả đều bắt đầu rời đi như thể đang tránh một dịch bệnh. Những người vũ trang còn có thể di chuyển thấy mọi người đều rời đi, cũng không còn chần chừ nữa, quay đầu và chạy trốn.

“Ồ?” La Tranh ngạc nhiên nhìn thấy cảnh tượng này, không ngờ những người vũ trang kia lại bỏ chạy. Khi nhìn ra ngoài, những người vũ trang khác chưa bước vào khu vực có bẫy cũng bắt đầu hoảng loạn, hét lên và chạy trốn, khiến mọi người đều sững sờ.