Thạch Phong bước lên và nói với vẻ xin lỗi: “Xin lỗi các bạn, lúc đó tình hình rất nguy cấp, tôi không thông báo rõ ràng, đã gây ra ma phiền cho các bạn. Các bạn yên tâm đi, mọi tổn thất sẽ do chúng tôi chịu trách nhiệm. Sau này tôi sẽ xin giải thưởng Dân chính cho các bạn. Tôi là trưởng nhóm điều tra án nặng của sở cảnh sát thành phố, Thạch Phong, xin hãy tín tôi.”

Người lái taxi có tên tuổi và thái độ chân thành như vậy khiến anh ta thở phào nhẹ nhõm và cười lên. La Tranhlấy ra hai nghìn tiền mặt trong túi và đưa cho người lái taxi, nói: “Anh bạn, chia đều cho mọi người đi, coi như là một khoản bồi thường nhỏ. Anh lái xe giỏi, gan dũng và quen thuộc với địa hình xung quanh. Anh có dám giúp tôi lái xe vài ngày không? Nhưng tôi phải nói trước rằng công việc này rất nguy hiểm, anh cũng đã thấy rồi đấy.”

“Tôi cũng từng là lính, đã từng ra trận, không sợ gì cả. Chỉ là vợ con ở nhà còn đang chờ cơm thôi… Tôi không phải kẻ ích kỷ,” người lái taxi nói một cách e ngại.

“Tôi hiểu. Làm việc thì được trả tiền, đó là chuyện đương nhiên. Mỗi ngày tôi sẽ trả cho anh hai nghìn, mọi chi phí khác tôi sẽ gánh vác. Đủ chứ?” La Tranhnói với nụ cười. Sau khi thấy khả năng của người lái taxi, ông nghĩ rằng anh ta quen thuộc với địa hình và tình hình giao thông xung quanh, nên rất thích hợp để giúp đỡ.

Người lái taxi nghe vậy liền đồng ý ngay. La Tranhghi lại số điện thoại của anh ta, sau đó để kẻ sát nhân đó ngồi ở ghế sau, còn mình ngồi vào ghế sau và ra hiệu cho người lái taxi bắt đầu lái xe. Người lái taxi, vì từng là lính, biết rõ các quy tắc và kỷ luật, nên không hỏi thêm gì. Sau khi La Tranhnói ra địa chỉ, anh ta nhanh chóng khởi động xe và lao về phía trước.

Mười mấy phút sau, xe taxi dừng lại trước cổng một khu dân cư. La Tranhdẫn kẻ sát nhân xuống xe và ra hiệu cho người lái taxi quay trở lại trước. Ngày mai sẽ gọi điện cho anh ta. Người lái taxi không hỏi thêm gì và đồng ý rời đi. Lúc đó, Lam Tuyếtbước ra từ khu dân cư, nhìn thấy kẻ sát nhân và hỏi lo lắng: “Anh không sao chứ?”

“Không sao đâu. Kẻ khốn nạn đó là một tên xâm lược Nhật Bản,” La Tranhthì thầm.

“Bọn cướp biển Nhật Bản?” Lam Tuyết giật mình, nhìn chằm chằm vào người đối diện rồi nói khẽ: “Hãy đến nhà ông Lâm trước đã.”

La Tranh, sau khi xem qua thông tin về các nhân viên liên quan đến viện công nghiệp quốc phòng, tự nhiên biết rằng khu dân cư này chính là nơi ở của ông Lâm. Anh gật đầu đồng ý, cùng những người khác tiến vào bên trong. Người bảo vệ ở cửa chỉ nhìn họ một cái rồi không hỏi thêm gì, để họ đi vào. Họ đến trước cửa một căn hộ, đi lên tầng hai và gõ cửa.

Người mở cửa là Xue Báo. Xue Báo ngập ngừng một chút rồi nói khẽ: “Ông Lâm đã đi nghỉ rồi, người này là ai vậy?”

“Đây là kẻ đang truy đuổi chúng ta trước đây, là một tên cướp biển Nhật Bản.” La Tranh nói khẽ, đặt người đó xuống ghế trong phòng khách rồi ngồi xuống sofa bên cạnh, giải thích sơ qua về những gì vừa xảy ra, cuối cùng bổ sung: “Tư cơ lái taxi kia rất tốt, có thể giúp chúng ta đưa ông Lâm đi; khi đó, anh ta có thể lẫn vào Xa đội mà không dễ bị phát hiện.”

“Kế hoạch này khá hợp lý.” Lam Tuyết suy nghĩ một chút rồi đồng ý: “Không ngờ lại là bọn cướp biển Nhật Bản… Có lẽ chúng là đặc vụ của Nhật Bản hoặc là những kẻ được thuê để thực hiện nhiệm vụ. Để tạm thời không quan tâm đến chúng nữa, tôi sẽ gọi điện.” Nói xong, cô gọi một số điện thoại và nói vài câu, yêu cầu họ đến ngay để đón người đó.

Sau khi cúp máy, mọi người im lặng nhìn người đàn ông đang bất tỉnh kia. Sau một lúc, hai người đàn ông mạnh mẽ đến gõ cửa và bước vào. Họ chào Lam Tuyết; cô nhận ra họ và đáp lại lời chào. Sau đó, cô chỉ vào người đàn ông đang bất tỉnh, và hai người đó hiểu ý, mang người đó đi ngay. Thấy vẻ ngạc nhiên trên khuôn mặt La Tranh, Lam Tuyết giải thích: “Đây là những người thuộc đội tình báo Quốc Nhận; họ sẽ hỗ trợ chúng ta và sớm tìm ra danh tính của kẻ đó.”

“À…” La Tranh đáp lại một cách vô tư. Đội tình báo Quốc Nhận bao gồm đội hành động, đội trang bị và đội tình báo; chỉ có đội trưởng mới được phép tiếp xúc với những thiết bị và thông tin đặc biệt của đội. Biết rõ quy tắc này, La Tranh không hỏi thêm gì nữa. Vì đây là người của đội mình, anh tin rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi. Với vẻ nghiêm túc, anh nói: “Những người này dám trực tiếp hành động để che

“Bọn cướp biển Nhật Bản và chúng ta là các nước láng giềng; điều họ không mong muốn nhất chính là thấy trình độ công nghệ quân sự của chúng ta phát triển và vượt qua họ. Việc họ cử người đến ngăn cản cũng là điều dễ hiểu. Nhưng hiện tại vẫn chưa thể xác định chắc chắn liệu đó có phải là Nhật Bản hay không. Hãy chờ đợi kết luận cuối cùng từ đội tình báo đi. Đã khá muộn rồi, mọi người hãy chia nhóm nghỉ ngơi để đảm bảo có đủ sức lực cho ngày mai – có thể sẽ có một trận chiến ác liệt nữa đấy. Tôi sẽ đi ngủ trước; hai người hãy thảo luận xem ai sẽ trực ban đầu tiên.” Lam Tuyết nói một cách lạnh lùng, nhìn vào đồng hồ treo tường rồi đứng dậy rời đi.

“Bạn vừa mới tham gia trận chiến, mệt rồi; hãy đi ngủ đi.” Xue Bao nói.

“Đúng rồi, ba giờ sau hãy đánh thức tôi.” La Tranh nói, sau đó nằm xuống ghế sofa để nghỉ ngơi. Vợ của Lâm Thụ Sơn đã đi rồi; con cái cũng đã lập gia đình và chuyển ra ở riêng. Giờ đây, trong căn Phòng rộng lớn này chỉ còn một mình anh ấy. Dù có đủ chỗ cho mọi người nghỉ ngơi, nhưng La Tranh lại cảm thấy ngượng ngùng khi phải nằm trên sofa của người khác, nên anh ấy chọn việc nằm trên ghế sofa thay vì giường.

Trong lúc ngủ, La Tranh gặp phải một cơn ác mộng: trong căn Phòng đầy ga, bỗng nhiên xảy ra vụ nổ, cả tòa nhà bị phá hủy hoàn toàn, và anh ấy cũng bị nổ thành từng mảnh thịt, linh hồn bay lả tả trong không trung… Kinh hoàng đến mức anh ấy tỉnh dậy ngay lập tức, toàn thân đẫm mồ hôi lạnh. Ngồi trên sofa, thấy Xue Bao nhìn mình với vẻ lo lắng, anh ấy cười buồn và hỏi: “Đã bao lâu rồi?”

“Đã là hai giờ sáng rồi… Bạn không sao chứ?” Xue Bao hỏi.

“Không sao đâu, chỉ là gặp ác mộng thôi… Mơ thấy ga trong nhà bị nổ.” La Tranh đáp.

“A?…” Xue Bao có vẻ hoảng sợ, lập tức đứng dậy và chạy vào bếp.

La Tranh Khổ cười nói: “Tôi đã nói rồi, đó chỉ là một giấc mơ mà thôi.”

“Cẩn thận luôn tốt hơn.” Xue Bao đáp, sau đó vào bếp kiểm tra. Anh ấy phát hiện ra cửa sổ được mở một nửa; phía dưới bậc cửa sổ là bếp, và có đường ống ga đi qua đó. Van điều khiển trên đường ống đã bị hỏng, ga đang rò rỉ ra ngoài. Xue Bao hoảng sợ, vội vàng kiểm tra theo đường ống và tìm thấy công tắc chính ở góc tường, lập tức đóng nó lại. Đứng bên cạnh cửa sổ, anh ấy nhìn quanh và thấy một cái xẻng sắt dùng để xào nấu đang treo ở gần đó

Nghĩ đến đây, Hắc Báo vội vàng cúi đầu, đi thẳng vào phòng khách và gửi cho La Tranh một số tín hiệu ngôn ngữ chiến thuật để giải thích tình hình. Nó chỉ vào căn phòng nơi Lam Tuyết đang nghỉ ngơi. La Tranh hiểu ý, cúi người chạy nhanh đến cửa phòng của Lam Tuyết, gõ cửa nhưng không có ai trả lời – có lẽ người đó đã ngủ say rồi. Sau một chút suy nghĩ, nó nhẹ nhàng mở khóa và bước vào.

Cánh cửa được mở từ bên trong. Lam Tuyết ngạc nhiên khi nhìn thấy La Tranh đứng đó, nhưng ngay lập tức, La Tranh lao về phía cô ấy. Lam Tuyết hoảng sợ, nghĩ rằng La Tranh là một người đàn ông tử tế và sẽ không làm gì sai trái, vì vậy cô ấy liền lùi lại một chút, khuôn mặt trở nên nghiêm túc.

“Tôi cũng là một lính, đã từng ra trận. Tôi không sợ gì cả… Chỉ là, gia đình tôi đang chờ bữa tối mà… Tôi không phải là kẻ hèn nhát đâu,” Tư cơ nói một cách xấu hổ.

Nghe vậy, tài xế taxi bật cười và đồng ý ngay: “Được thôi, đã đưa nhiều tiền như vậy rồi, còn muốn gì nữa?”

“Không sao đâu… Kẻ khốn nạn đó là một tên xâm lược Nhật Bản,” La Tranh thì thầm.

“Xâm lược Nhật Bản?” Lam Tuyết giật mình, nhìn chằm chằm vào người đối diện rồi nói: “Hãy đến nhà ông Lâm trước.”

La Tranh đã biết thông tin về những người liên quan đến viện công nghiệp quân sự, vì vậy nó biết rằng khu dân cư này chính là nơi ở của ông Lâm. Nó gật đầu và cùng kẻ sát nhân bước vào bên trong. Người bảo vệ ở cửa chỉ nhìn qua một cái rồi không hỏi gì thêm, mà để họ vào luôn. Họ đến trước cửa một căn hộ, đi lên tầng hai và gõ cửa.

Người mở cửa là Hắc Báo. Hắc Báo ngẩn người một chút rồi nói: “Ông Lâm đã đi nghỉ rồi… Vị này là ai vậy?”

“Bạn vừa trải qua một trận chiến, mệt lắm rồi… Hãy đi ngủ đi,” Hắc Báo nói.

“Đã là mười hai giờ đêm rồi… Bạn không sao chứ?” Hắc Báo lo lắng hỏi.

“Không sao đâu… Tôi chỉ mơ thấy một cơn ác mộng… Mơ thấy gas trong nhà nổ tung thôi,” La Tranh đáp.

“A?…” Hắc Báo tái mặt và lập tức đứng dậy, chạy thẳng vào bếp.

La Tranh Khổ cười và nói: “Tôi đã nói rồi… Đó chỉ là một giấc mơ mà thôi.”