Cánh cửa phòng đọc sách được mở ra từ từ, tạo thành một khe hở nhỏ. La Tranh cẩn thận nhìn qua khe hở ra bên ngoài, thấy chỉ là một hành lang tối om, không có ánh sáng, yên tĩnh đến lạ, và từ xa vang lên tiếng ngáy rất nhẹ. La Tranh từ từ mở cửa ra thêm chút nữa, rồi cẩn thận nhô đầu ra để quan sát. Dưới ánh sáng mờ ảo, bên trái có vài căn Phòng đóng chặt cửa, còn bên phải là một Phòng khách, tiếng ngáy vang lên từ chiếc ghế sofa trong Phòng khách.

La Tranh quan sát một lúc, chắc chắn rằng không có nguy hiểm gì xảy ra, liền nhanh chóng bước ra ngoài, dựa vào tường và đi về phía Phòng khách. Chỉ trong chốc lát, anh ta đã nhìn thấy trên chiếc sofa có hai người đang nằm: một người đang ngáy, người kia cũng ngủ say sưa; cả hai đều ôm một khẩu súng tự động trên ngực. La Tranh tiến lại gần hơn, dưới ánh trăng mờ ảo, anh ta nhận thấy hai người này rất mạnh mẽ, to lớn như những con bò non, toát ra vẻ oai nghiệm, có lẽ họ là những vệ sĩ cá nhân.

Thời gian không còn nhiều, không kịp suy nghĩ thêm, La Tranh bất ngờ lao tới bên một trong hai người đó, dùng dao đâm mạnh vào cổ họng của họ, tạo ra một vết thương sâu. Không quan tâm đến số phận của họ, anh ta lập tức lao sang người kia, đâm chính xác vào cổ họng họ, siết mạnh rồi rút dao ra, sau đó đâm thêm một nhát nữa, khiến phần lớn cổ họng của họ bị xé toạc.

Lúc này, La Tranh nghe thấy tiếng kêu thét phía sau lưng mình, hoảng sợ quay đầu lại, thì thấy người mục tiêu đang nắm lấy cổ mình và kêu thảm thiết, nhưng tiếng kêu đó không thể thoát ra ngoài được; không khí tràn vào đường thở bị cắt đứt, máu tươi và không khí hòa lẫn với nhau, tạo thành bọt đỏ thắm và phun ra từ đường thở. Người đó cố gắng đạp chân vài cái, nhưng rất nhanh sau đó đã không cử động được nữa; người còn lại cũng chỉ co giật vài cái rồi mới im lặng.

Việc cổ họng bị cắt đứt mà vẫn có thể phản ứng theo bản năng và kéo dài vài giây trước khi chết cho thấy hai người này không hề đơn giản. Nếu đối đầu trực tiếp, La Tranh không chắc mình sẽ cần bao nhiêu đòn tấn công mới có thể giành chiến thắng. Anh ta thầm mừng vì đã làm xong việc một cách nhanh chóng, sau đó đeo khẩu súng lên lưng, kiểm tra đạn trong băng đạn, rồi đi về phía cửa ra vào.

Phòng Môn chỉ được đóng lại mà thôi, chưa hề được khóa từ bên ngoài. La Tranh đứng bên cạnh cửa lắng nghe một lúc, phát hiện ra có người đang thì thầm bàn tán bên ngoài, số người dường như khá đông. Anh ta thầm mừng trong lòng; nếu tiến vào từ cửa chính, chắc chắn sẽ gặp phải các vệ sĩ bên ngoài, và một trận đấu sẽ không thể tránh khỏi.

La Tranh nhẹ nhàng khóa cửa lại từ bên trong. Cánh cửa này là loại cửa chống đạn, ổ khóa cũng rất chắc chắn; một khi đã được khóa từ bên trong, việc người bên ngoài muốn xâm nhập vào sẽ không hề dễ dàng. La Tranh nhanh chóng quan sát xung quanh và phát hiện ra không hề có thiết bị giám sát nào cả. Chỉ có tổng thống mới có thể yêu cầu không lắp đặt thiết bị giám sát trong phòng này; điều này khiến La Tranh bỗng nhiên nghĩ ra điều gì đó và nhanh chóng bước vào căn phòng bên trong, chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu.

Rất nhanh sau đó, La Tranh đến trước cửa một căn phòng, nhẹ nhàng đẩy cửa, thấy cửa chỉ hơi mở. Bên trong có một chiếc giường, nhưng không ai có mặt. Anh ta tiếp tục kiểm tra các căn phòng khác, nhưng tất cả đều trống rỗng, không có ai cả. Khi đến căn phòng cuối cùng, anh ta nhẹ nhàng đẩy cửa và phát hiện ra cánh cửa đã được khóa từ bên trong.

Chiếc ổ khóa rất bình thường. La Tranh dùng con dao nhét vào khe cửa, đâm mạnh vào ổ khóa, và cánh cửa liền mở ra. Anh ta nhẹ nhàng bước vào và thấy ánh trăng chiếu rọi vào căn phòng. Dưới ánh trăng mờ ảo, căn phòng trông khá rộng lớn, ở giữa có một chiếc giường lớn, trên giường có hai người đang nằm. Tấm chăn đã tuột xuống, phần lớn nằm trên sàn.

La Tranh nhanh chóng bước vào phòng, cảnh giác quan sát xung quanh. Khi không phát hiện thấy bất kỳ nguy hiểm nào, anh ta thở phào nhẹ nhõm, sau đó đóng cửa lại và hướng súng về phía hai người trên giường, từ từ tiến lại gần hơn. Khi đến gần hơn, anh ta nhìn thấy một người đàn ông và một người phụ nữ đang nằm trên giường. Người đàn ông trông khá già, còn người phụ nữ thì rất trẻ trung, với thân hình quyến rũ. Việc có thể nghỉ ngơi trong một căn phòng được canh gác chặt chẽ như vậy, lại còn có một người phụ nữ xinh đẹp bên cạnh, chắc chắn người này không phải là người bình thường.

Không thể chần chừ được nữa, La Tranh bước tới gần và dùng một đòn chém mạnh vào cổ người phụ nữ xinh đẹp kia. Nạn nhân chỉ rên lên một tiếng rồi lại ngất đi. Trong những lúc nguy cấp như thế này, La Tranh sẽ không hề tha mái với kẻ địch; biết đâu đó là một nữ vệ sĩ thì sao? Chỉ có dùng hết sức mới an toàn được.

Sau khi làm cho người phụ nữ đó ngất đi, La Tranh quấn cô ta bằng chiếc chăn rồi nhét xuống dưới giường. Anh ta cũng lấy một chiếc áo len mềm mại bên cạnh, vo nó thành một khối rồi nhét vào miệng người đàn ông đang tỉnh dậy. Người đàn ông hoảng loạn, vùng vẫy và la hét, nhưng tiếng kêu của anh ta bị áo che khuất hoàn toàn. La Tranh tức giận và lại dùng một đòn chém để làm cho anh ta ngất đi. Nhìn quanh, anh ta thấy chiếc dây lưng đặt trên bàn bên cạnh, liền lấy nó ra và buộc chặt tay chân người đàn ông đó.

Sau khi hoàn tất mọi việc, La Tranh lại nhét thêm chiếc áo len vào miệng người đàn ông đó để chắc chắn rằng anh ta không thể la hét được nữa. Sau đó, anh ta bóp nhẹ người đàn ông đó để đánh thức anh ta. Khi người đàn ông tỉnh dậy, có lẽ anh ta đã nhận ra chuyện gì đã xảy ra, nhưng anh ta không còn la hét nữa, mà chỉ nhìn La Tranh bằng đôi mắt đầy kinh ngạc và im lặng.

La Tranh cũng quan sát người đàn ông đó và thấy rằng anh ta đã nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, rõ ràng là không đơn giản chút nào. Điều này khiến anh ta cảm thấy thích thú và nói bằng giọng lạnh lùng: “Tôi sẽ hỏi bạn vài câu, nếu bạn trả lời thật thật thì bạn sẽ được sống, còn không… bạn hiểu rồi đấy, đồng ý thì gật đầu đi, cơ hội này chỉ có một lần thôi.”

Người đàn ông do dự một lúc rồi gật đầu. La Tranh hài lòng và tiếp tục nói: “Tôi sẽ lấy cái khăn ra ngay bây giờ; nếu bạn la hét, tôi chắc chắn sẽ không thoát được, và bạn sẽ chết. Vì vậy, tôi sẽ giết bạn để che đậy dấu vết. Hiểu chưa?” Người đàn ông lại gật đầu một lần nữa. La Tranh không hề sợ hãi, quyết đoán lấy chiếc áo len ra khỏi miệng người đàn ông đó, vỗ vẫy nó trên tay – đó là chiếc áo lụa, trông giống như đồ lót của phụ nữ, có lẽ là của người phụ nữ xinh đẹp kia – rồi vứt nó sang một bên và nói lạnh lùng: “Rất tốt, ngồi xuống và nói chuyện đi.”

Người đàn ông vùng vẫy và ngồi xuống, nhìn người phụ nữ đang nằm dưới giường, rồi hỏi

Bạn có thể tránh qua các vệ sĩ xung quanh để đến đây, điều đó chứng tỏ bạn không hề giản dị. Rốt cuộc bạn là ai vậy?”

“Dù bạn nói rằng tôi sẽ tha cho bạn cũng vô ích thôi; bạn cũng sẽ không tin đâu. Bạn có thể thử cái này: xem liệu mạng sống của bạn có quý giá hơn mạng sống của tôi không. Vì tôi đã có thể đến đây, khả năng tôi thoát ra ngoài phải lên đến 60%, trong khi bạn thì hoàn toàn không có cơ hội sống sót. Còn bạn thì sao? Còn về việc tôi là ai… tôi chỉ là một sát thủ bình thường thôi, làm việc vì tiền.” La Tranh Lạnh nói một cách lạnh lùng, tự tạo ra một danh tính giả; danh tính thật của mình quá nhạy cảm, sẽ gây ra rắc rối.

“Sát thủ à?” Đối phương lạnh lùng đáp lại: “Người thuê bạn đã trả cho bạn bao nhiêu tiền? Tôi sẽ trả gấp đôi, miễn là bạn thả tôi đi. Nếu bạn muốn giết người thuê mình, tôi sẽ trả ba lần tiền thù lao. Thế nào?”

La Tranh thấy đối phương không hề hoảng loạn, trong tình huống như này vẫn còn nghĩ đến việc lôi kéo họ sang phe mình… Họ thực sự rất bình tĩnh và kiên định, trên người họ toát ra một khí chất quyết đoán và sẵn sàng chiến đấu đến cùng… Chắc chắn họ chính là mục tiêu mà mình đang tìm kiếm. Anh ta không khỏi mừng thầm trong lòng, nhưng vẫn cười lạnh mà không hề biểu lộ cảm xúc: “Các sát thủ cũng có nguyên tắc của mình. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, Hậu Ngã không ngại đến đón bạn… Giá cả có thể thương lượng được.”

“Được thôi, hãy nói đi… bạn muốn gì?” Đối phương nói với giọng điệu tức giận, toát lên vẻ oai phong của người có quyền lực.