Đêm khuya, thành phố không hề trở nên yên tĩnh vì thời gian; ngược lại, nó còn trở nên ồn ào hơn nữa. Những người đàn ông và phụ nữ xinh đẹp đi theo nhóm để tìm niềm vui; xe cộ qua lại không ngớt; ánh đèn neon liên tục lấp lánh, làm cho thành phố này trở nên lộng lẫy đẹp đẽ. Bầu không khí đêm ở thành phố lớn quốc tế này đầy sự bất an, cuồng nhiệt và khao khát.

Bên trong một câu lạc bộ dưới lòng đất, âm thanh của nhạc heavy metal rất lớn đến mức ngay cả khi nói chuyện bằng giọng lớn bên tai nhau cũng không thể nghe thấy được. Trong sân dans, nhiều người trẻ tuổi ăn mặc thời trang đang vùng vẫy mạnh mẽ, giải tỏa năng lượng dư thừa, như thể một ngày làm việc vất vả không hề làm họ mệt mỏi. Nhiều người khác đang la hét, cụng ly và mời bạn bè đến cùng.

Trong không gian ồn ào đó, không ai chú ý đến một người đàn ông lặng lẽ bước vào, theo sau một người phụ nữ xinh đẹp tiến về phía trước. Người đàn ông này mặc một bộ đồ thể thao màu đen; chiếc mặt nạ che khuất toàn bộ khuôn mặt anh ta, và anh ta cũng đeo kính râm. Dưới ánh đèn mờ ảo, ngay cả khi đứng gần cũng khó có thể nhận ra anh ta.

Người đàn ông nhanh chóng đến trước cửa một phòng riêng. Hai người đàn ông cao lớn đứng hai bên, đưa tay ra trước ngực, cảnh giác theo dõi mọi người đi qua. Sau khi nhìn người đàn ông đó một cái, họ không hành động gì cả. Người đàn ông theo người dẫn đường bước vào phòng. Bên trong phòng không có ai cả; sau khi người dẫn đường ra ngoài, anh ta đã đóng cửa lại. Cánh cửa dày đặc hoàn toàn cô lập âm thanh ồn ào bên ngoài. Người đàn ông đi thẳng vào bên trong một khoảng cách nhất định, sau đó nhấn mạnh vào một viên gạch trên tường.

Với một tiếng động lớn, bức tường xoay sang một bên, để lộ ra một cánh cửa. Người đàn ông bước vào và nhìn thấy hai người đang ngồi yên lặng bên trong. Anh ta lặng lẽ tìm một chỗ ngồi xuống, tháo kính râm và mặt nạ ra, lộ ra khuôn mặt thật của mình – đó chính là La Tranh. La Tranh nhìn hai người đó một cách bình tĩnh và nói: “Lâu rồi không gặp nhau.”

Hai người đang ngồi đó chính là Oser và Barfield. Oser nhấn một nút trên bàn trà, và cánh cửa bức tường lại xoay đóng lại, kín đáo đến mức khó có thể phân biệt được. Barfield ngồi thẳng dậy và nhìn La Tranh, nói một cách chân thành: “Trận chiến ở Vương quốc Sa mạc là do anh ta thực hiện phải không? Làm rất tốt… Làm thế nào mà anh ta có thể làm được điều đó?”

Chuyện về trận chiến ở Vương quốc Sa

Tôi gọi hai người đến là để hỏi tình hình, Hắc Ám Giáo gần đây có những động thái gì không?”

“Đúng, điều quan trọng không phải là điều đó, mà là bạn đã chiến thắng,” Ba Phi lập tức nhận ra rằng câu hỏi của mình không phù hợp, liền cười ngượng ngùng và nhìn vào mắt Other trước khi thành thật nói: “Thành thật mà nói, ba ngày trước tôi nhận được thông tri từ trên, tất cả các hoạt động bí mật đều bị hủy bỏ, những người liên quan đều phải ẩn náu chờ lệnh. Tất nhiên, những việc không vi phạm pháp luật bề ngoài thì không sao cả, lý do cụ thể vẫn chưa rõ, chỉ biết là phải chờ thông tin mới quyết định.”

“Ồ?” La Tranh suy nghĩ mãi, việc ngay cả Ba Phi cũng nhận được lệnh ẩn náu cho thấy toàn bộ Hắc Ám Giáo đang giấu mình, nhưng mục đích của họ là gì? Để hồi phục sức mạnh sau thất bại? Hay đang âm mưu những kế hoạch lớn hơn?

Trận chiến ở Vương quốc Sa mạc dù đã làm suy yếu Hắc Ám Giáo, nhưng vẫn chưa đánh gục được họ. Tại sao vào lúc này họ lại quyết định ẩn náu? Tại sao không phản công để nâng cao tinh thần binh sĩ? Là vì họ coi thường đối thủ? Hay là không thể? Hoặc là không muốn?

Nhiều nghi vấn xuất hiện trong đầu La Tranh, suy nghĩ mãi mà không tìm ra câu trả lời, liền hỏi Ba Phi: “Nếu Hắc Ám Giáo đều ẩn náu đi rồi, thì tôi sẽ không còn cơ hội hành động nữa, ông nghĩ sao?”

“Con người có thể trốn tránh, nhưng những việc đã xảy ra thì không thể che giấu được. Những dấu vết đó hoàn toàn có thể được theo dõi tiếp tục. Tất nhiên, tôi không biết ông đã có bao nhiêu thông tin; tôi chỉ đảm nhận việc vận chuyển hàng hóa mà thôi, không được phép can thiệp vào những việc khác, cũng không có cơ hội để can thiệp. Tôi không biết nhiều lắm, nên cũng không thể giúp gì được,” Ba Phi nói với vẻ bất lực.

“Ừm, có lẽ có những điều mà ông chưa phát hiện ra thôi. À, ông có biết gì về Tập đoàn Sinh học Voss ở Thành phố Cờ bạc không?” La Tranh bỗng nhiên nảy ra ý tưởng và hỏi.

“Tôi từng nghe nói về tập đoàn đó, họ hoạt động rất lớn. Nhưng tôi không biết nhiều thông tin chi tiết. Tôi đã từng vận chuyển cho họ một lần, toàn là súng carbine, lựu đạn tấn công và mìn chống bộ binh, đủ trang bị cho ba trăm người… Đó là đơn hàng từ một nhà cung cấp Vũ khí, với các thủ tục hợp pháp. Có gì đặc biệt à?” Ba Phi tò mò hỏi.

“Chúng tôi nghi ngờ rằng tập đoàn này có vấn đề,” La Tranh nói thẳng vào vấn đề.

“Ồ?”

“Tôi quen một người làm việc bên trong đó, anh ấy cùng lớp với tôi. Lần trước khi giao hàng, Thời Hậu Ngã đã đi đến đó, và tôi tình cờ nhìn thấy anh ấy đi qua; tôi không chào hỏi gì cả, nhưng tôi chắc chắn không nhầm người. Bạn có cần tôi giúp gì không?” Osier cũng hỏi.

“Tốt quá! Hãy cố gắng tìm gặp anh ấy xem liệu bạn có thể thu thập được thông tin gì không… Quan trọng nhất là tìm hiểu xem họ đang sản xuất cái gì, có gặp vấn đề gì không?” La Tranh Truy nói.

“Không vấn đề gì cả. Hôm nay là thứ Sáu, anh ấy đang ở nhà; tôi sẽ đến tìm anh ấy ngay bây giờ, và sẽ liên lạc với bạn ngay khi có tin tức.” Osier đồng ý một cách nhiệt tình.

“Được rồi, hãy cẩn thận nhé.” La Tranh trả lời, sau đó nghĩ một chút và nhìn về phía Bafer tiếp tục nói: “Tôi cần bạn cung cấp một danh sách chi tiết về tất cả các lần giao hàng trong năm năm qua: thời gian, hàng hóa được giao đến đâu, người đặt hàng là ai, người nhận hàng là ai, cách thức vận chuyển… Có vấn đề gì không?”

“Được thôi, không vấn đề gì cả.” Bafer hiểu rõ rằng La Tranh không có ý kiểm tra anh ta hay gây hại cho anh ta, mà chỉ muốn thông qua những thông tin này để tìm ra manh mối nào đó. Anh ta đồng ý ngay, nhưng bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, khuôn mặt anh ta thay đổi, và anh ta nói một cách nghiêm túc: “Nói như vậy thì tôi lại nhớ ra rồi… Năm năm trước, tôi từng giao một lần hàng, và bây giờ nghĩ lại thì thật kỳ lạ.”

“Kỳ lạ thế nào?” La Tranh hỏi với sự tò mò.

“Hàng được yêu cầu phải giao đến đó; bên nhận hàng là một nhà sản xuất Vũ khí. Nhà sản xuất này không lớn lắm, hầu như không bao giờ ngừng hoạt động, nhưng vẫn tồn tại đến tận bây giờ. Bề ngoài họ chỉ sản xuất một số loại Vũ khí thông thường, thậm chí còn sửa chữa Vũ khí cho người khác; trông có vẻ như họ không thể duy trì hoạt động được, nhưng họ lại mua rất nhiều vật liệu tạo ra hiệu ứng ẩn thân.” Bafer giải thích.

“Ý bạn là họ đã giao những vật liệu tạo ra hiệu ứng ẩn thân à?” La Tranh ngạc nhiên; đây quả là những vật tư quân sự chiến lược.

“Đúng vậy. Tôi chắc chắn rằng khi giao hàng, tôi đã lén lút quan sát; đó là thói quen của tôi… Tất nhiên, tôi không hề để lộ bất kỳ dấu vết nào. Lượng vật liệu tạo ra hiệu ứng ẩn thân đó nhiều đến mức có thể dùng để chế tạo một con tàu ngầm.” Bafer giải thích tiếp.

La Tranh rất vui mừ