Trong văn phòng rộng rãi này, ánh nắng mặt trời chiếu xuyên qua cửa sổ và lặng lẽ rơi xuống sàn nhà, mang lại chút hơi ấm cho không gian. Người đàn ông đang cúi đầu đọc tài liệu từ từ ngẩng đầu lên; mái tóc của ông đã có chút bạc, nhưng tinh thần vẫn rất tốt. Với mái tóc ngắn và không cần râu, ánh mắt ông sáng lấp lánh, trông rất tự tin và khỏe khoắn. Có lẽ khi nhận ra có người đến, khuôn mặt ông hiện lên nụ cười bình yên và ông bắt đầu quan sát La Tranh một cách tò mò.

“Thưa Tổng thống, đây chính là La Tranh.” Jackson tiến lên một bước và giới thiệu.

“Aha, vậy là anh chính là người khiến tôi đau đầu không ngớt… Rất vui được gặp anh, xin mời ngồi.” Tổng thống đứng dậy, bước tới và bắt tay La Tranh, tỏ ra rất thân thiện.

Nhưng La Tranh không phải là người dễ bị lừa dối bởi vẻ bề ngoài; ông nhanh chóng điều chỉnh tâm trạng và cử chỉ, bắt tay người đối diện một cách lịch sự và nói: “Cảm ơn Tổng thống vì lời khen đó. Thật là một vinh dự khi được coi là người khiến ngài đau đầu… Là một người lính, nhiệm vụ của chúng tôi chính là khiến mọi đối thủ phải đau đầu. Ngoài ra, xin chúc mừng Tổng thống được tái đắc cử.”

“Ha ha ha, thật là đầy sức sống… Đúng là người khiến tôi đau đầu… Nhưng bây giờ, người đau đầu không phải là tôi nữa, phải không?” Tổng thống cười ha hả và mời La Tranh ngồi xuống ghế sofa.

“Tất nhiên.” La Tranh cười đáp, nhận ra ý định đùa cợt trong lời nói của Tổng thống, rồi ngồi xuống và cảm ơn Hậu Kế Tục: “Nhiệm vụ của tôi là khiến đối thủ phải đau đầu… Ai có ý xấu với đất nước tôi, tôi sẽ khiến họ phải trả giá… Thưa Tổng thống, liệu ngài có ý xấu gì với đất nước tôi không?”

“Đất nước của chúng ta đều là những cường quốc lớn trên thế giới; về mặt quy mô lãnh thổ hay dân số, chúng đều chiếm vai trò quan trọng trong thế giới này. Nếu hợp tác với nhau, cả hai đều có lợi; nếu chia rẽ, cả hai đều sẽ tổn thương. Kể từ khi tôi được bầu làm Tổng thống, tôi luôn nỗ lực thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị giữa hai nước. Trong những năm tới, tôi sẽ tiếp tục duy trì và thúc đẩy sự phát triển hòa bình này, để đóng góp vào hòa bình của loài người… Trừ khi nước bạn không đồng ý.” Tổng thống cười ha hả, lời nói của ông ẩn chứa nhiều ý nghĩa sâu xa.

La Tranh hiểu được ý của tổng thống, cười nói: “Thưa Tổng thống, Ngài đùa thôi. Ở đất nước tôi, quân nhân không bàn về chính trị; dĩ nhiên, đất nước tôi cũng rất yêu chuộng hòa bình – điều này có thể thấy qua chính sách đối ngoại của chúng tôi. Tôi tín rằng Tổng thống cũng hiểu rõ điều này. Vì cả hai đều là những quốc gia yêu chuộng hòa bình, nên chúng ta hoàn toàn có thể hợp tác để đối phó với những quốc gia hay tổ chức khủng bố xâm phạm hòa bình, ông nghĩ sao?”

“Ha ha ha, tuyệt vời! Tôi rất thích quan điểm của ông. Quân nhân không can thiệp vào chính trị… Thật thú vị. Nhưng ở đất nước tôi thì khác. Chúng tôi chiến đấu vì tự do và dân chủ; bất kỳ thứ gì cản trở tự do và dân chủ của chúng tôi đều là kẻ thù. Bây giờ, chúng ta có chung một kẻ thù… Không biết ông La Tranh nghĩ gì về vấn đề này?” Tổng thống cười nói.

“Tổ tiên chúng ta từng có câu: ‘Người đi đường khác nhau, không nên cùng nhau mưu sát.’ Chúng ta đều là những người bảo vệ hòa bình, bảo vệ công lý. Nếu có ai muốn phá hỏng hòa bình, thì họ thuộc về phe ác… Chúng ta tự nhiên phải liên kết lại với nhau để đánh bại họ. Công lý nhất định sẽ thắng ác – đó chính là sứ mệnh của chúng ta.” La Tranh nói một cách lịch sự.

Kể từ khi đảm nhận chức vụ giám đốc Cục Điều tra Án Mạng Bí ẩn, La Tranh đã hiểu rõ và thành thạo cách thức trò chuyện theo kiểu quan liêu, nói những lời nói suông sẻ; giờ đây, anh ta có thể thoải mái đối thoại với tổng thống của một cường quốc, nói ra những lời lịch sự mà không hề ngượng ngùng hay lo lắng.

“Rất tốt! Tôi hoàn toàn đồng ý với quan điểm của ông. Tôi có một ý tưởng muốn hỏi ý kiến của ông: đó là thúc đẩy Liên Hợp Quốc thành lập một cơ quan chống khủng bố chung. Bất kỳ quốc gia nào mong muốn đấu tranh chống khủng bố đều có thể tham gia. Số lượng người không quan trọng; càng nhiều người tham gia, sức mạnh đoàn kết của chúng ta sẽ càng lớn. Chỉ khi tất cả các nhà hoạt động chống khủng bố trên thế giới đoàn kết lại với nhau, thì các tổ chức khủng bố mới không thể trốn tránh và cuối cùng sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn.” Tổng thống nói với ánh mắt sáng lấp lánh.

La Tranh bỗng ngừng lại, cảm thấy như có ánh sáng lóe lên trước mắt mình; anh ta nhìn tổng thống Sơn Mẫu Quốc với vẻ kinh ngạc, và nhận ra trong đó có hy vọng cũng như phương thức để đánh bại Hắc Ám Giáo.

“Tất nhiên, trong thời gian này chúng tôi đã tiến hành rất nhiều công việc thu thập thông tin và nhận ra rằng sức mạnh của Hắc Ám Giáo vượt xa những gì chúng ta tưởng tượng; vẫn còn rất nhiều điều chưa được phát hiện. Nếu chúng ta hợp tác với nhau, từng bước tiêu diệt chúng, thì chắc chắn không cần đến mười năm là có thể hoàn thành nhiệm vụ này. Ngoài ra, việc tiến hành các chiến dịch xuyên biên giới cũng đặt ra nhiều khó khăn; nếu không có sự hỗ trợ của các chính phủ quốc gia, việc hành động sẽ rất phức tạp. Vì vậy, tốt hơn hết là kêu gọi tất cả các quốc gia trên thế giới đoàn kết lại với nhau. Khi không còn rào cản về địa lý, các hoạt động của chúng ta sẽ trở nên đơn giản hơn nhiều và hiệu quả cũng sẽ cao hơn,” Tổng thống cười nói.

La Tranh Biết rằng rào cản lớn nhất trong các chiến dịch xuyên biên giới chính là sự phản đối của các chính phủ địa phương; mỗi lần triển khai đều phải tiến hành bí mật, việc vận chuyển vũ khí và đạn dược qua đường không cũng gây ra nhiều rủi ro. Nhưng nếu có sự hỗ trợ của các quốc gia, mọi việc sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Tuy nhiên, đây là một dự án lớn, không thể chuẩn bị xong trong một hai ngày. La Tranh suy nghĩ một lúc rồi nói một cách nghiêm túc: “Xin hãy cho tôi biết ý tưởng tiếp theo của bạn.”

“Tất nhiên,” Tổng thống cười nói: “Nếu là cuộc chiến chống khủng bố chung, thì không thể chỉ có một hoặc vài quốc gia tham gia; tất cả các quốc gia trên thế giới đều cần phải tham gia vào đó. Tất nhiên, những quốc gia không muốn tham gia thì không bắt buộc. Thứ hai, tổ chức này không được do một quốc gia nào đó lãnh đạo; chúng ta cần loại bỏ sự can thiệp của Liên Hợp Quốc. Liên Hợp Quốc có Cơ quan Cảnh sát Quốc tế, chủ yếu chịu trách nhiệm bắt giữ các tội phạm quốc tế, nhưng họ không đủ mạnh mẽ trong việc đấu tranh chống khủng bố – không chỉ do thiếu nhân lực mà còn do thiếu năng lực. Nếu thành lập một cơ quan chống khủng bố quốc tế chuyên trách về các hoạt động này, hiệu quả sẽ tốt hơn nhiều.”

La Tranh Nghe vậy, ông cười. Sơn Mẫu Quốc luôn tự coi mình là người dẫn đầu trong công tác chống khủng bố toàn cầu, muốn quyết định mọi thứ theo ý mình… Nhưng lần này, Tổng thống Sơn Mẫu Quốc lại đề xuất giao việc này cho Liên Hợp Quốc – đó thực sự là một nước cờ thông minh. Hắc Ám Giáo có thể kiểm soát Tổng thống trong nước Sơn Mẫu Quốc, nhưng chắc chắn không thể kiểm soát được Liên Hợp Quốc; như vậy, chúng ta s