Chiều hôm sau, tại trung tâm thành phố sôi động của kinh đô.

La Tranh nhìn quanh với vẻ tò mò; những tòa nhà cao tầng, các cửa hàng san sát nhau, những con đường đông đúc xe cộ, và bầu trời xám xịt… Cảm giác như mình đang ở trong một thế giới kỳ lạ. Sự giàu có và sôi động của thành phố thật sự khiến anh ta hứng thú, nhưng lớp sương mù trên không lại làm dập tắt niềm vui đó. Bên cạnh, Gia hoả liên tục huýt sáo khi nhìn thấy những cô gái xinh đẹp đi qua; với bộ trang phục sang trọng của một playboy, anh ta trông giống hệt một kẻ tiêu chuẩn hai, hoàn toàn khác biệt so với hình ảnh người đàn ông nhiệt huyết và trung thành mà La Tranh từng biết ở doanh trại. Điều này khiến La Tranh cảm thấy khó để thích nghi.

Hai người vẫn còn ở căn cứ vào ngày hôm trước. Sau khi La Tranh đồng ý tham gia chuyến đi này, Gia hoả lo sợ rằng anh ta sẽ thay đổi ý định, nên đã lái trực thăng vận tải suốt đêm để đưa La Tranh đến kinh đô. Sau một đêm mệt mỏi, họ tìm một khách sạn để nghỉ ngơi. Sáng hôm sau, họ mua rất nhiều quà tặng và đến nhà Gia Nhất để trò chuyện cùng bố mẹ của Gia hoả suốt buổi sáng.

Chỉ khi đến nhà Gia hoả, La Tranh mới biết rằng anh chàng này cũng không hề đơn giản: cha anh ta là một quan chức cấp phó bộ, mẹ anh ta là một người giàu có, và em gái anh ta đang học đại học. Nhà họ có quyền lực và tiền bạc; tuy nhiên, vì đến đây đột ngột, chỉ có mẹ Gia hoả ở nhà – cha anh ta đang đi làm, còn em gái thì ra ngoài chơi, nên họ chưa kịp gặp ai cả.

Sau bữa trưa, Gia hoả thay lại bộ đồ thông thường của mình và trang điểm mình thành một chàng trai lãng mạn, đồng thời yêu cầu La Tranh cũng làm như vậy. La Tranh không quen với việc này lắm; anh ta chỉ mang một chiếc áo da thoải mái của Gia hoả và cùng anh ta đi dạo phố, được Gia hoả gọi đó là “huấn luyện”.

“Một người quê mùa như anh, giờ đã thấy được sự khác biệt chưa?” Gia hoả nói với vẻ tự hào.

“Đúng vậy, tôi đã thấy rồi. Người dân trong thành phố sống thật thoải mái; họ đều biết cách trang điểm rất đẹp, nhưng thiếu đi sự tự nhiên… Không giống như các cô gái ở quê tôi – họ không dùng son môi, không trang điểm, không nhuộm tóc, trông thật tự nhiên hơn nhiều.” La Tranh cười đáp lại.

“Biết rồi, mọi người ở núi đều trong sáng và thuần khiết mà… Người kia của cậu cũng là người thành phố mà, giống hệt những người kia thôi.” Quỷ Tay phản bác, thấy La Tranh Khổ cười không nói gì, liền tự hào tiếp tục: “Thôi đi, không so đo với cậu nữa. Hai năm rồi tôi không trở về đây, cần phải quen lại với môi trường này đã… Ngày mai tôi sẽ dạy cậu các kỹ năng chiến đấu ở thành phố.”

“Tùy cậu thôi.” La Tranh cũng không tiện ngay lập tức xin học, vì quay về nhà không hề dễ dàng chút nào, nên đồng ý.

“Hả?” Quỷ Tay nhìn La Tranh, không ngờ anh ta không vội vàng muốn bắt đầu huấn luyện, liền thở phào nhẹ nhõm – đó là dấu hiệu tốt, chứng tỏ La Tranh đã bắt đầu thư giãn rồi. Anh ta chỉ vào nhóm các tòa nhà xung quanh và nói: “Nếu muốn học cách chiến đấu ở thành phố, trước hết phải quen với môi trường đó. Những con phố ở thành phố rất rối ren, các tòa nhà cao lớn, chắc chắn và dày đặc; hệ thống công trình ngầm cũng rất phức tạp… Việc quen với môi trường là rất quan trọng. Nào, chúng ta đi quen dần đi.”

Dưới sự dẫn dắt của Quỷ Tay, hai người bước vào một trung tâm mua sắm lớn, đi thẳng đến khu hàng hóa đa dạng, rồi Quỷ Tay lấy ra một thẻ vàng và nói: “Anh em, cứ tự do chọn đi. Đây là cách tôi cảm ơn cậu vì đã cứu mạng tôi… Cậu cũng thấy hoàn cảnh gia đình tôi rồi đấy; chúng tôi không thiếu tiền đâu. Đừng tiết kiệm cho tôi nhé… Lần này tôi cũng hiếm khi sử dụng thẻ này lắm… Chúng ta cùng nhau mua sắm đồ dùng cho Tết đi.”

“Chúng ta là anh em ruột thịt mà… Cậu không cần phải cảm ơn tôi đâu.” La Tranh nói một cách nghiêm túc.

“Thôi nào, cứ nghiêm túc thế làm gì… Ý tôi là, chúng ta là anh em mà; những gì của tôi cũng là của cậu, những gì của cậu cũng là của tôi… Tiền này, không tiêu thì uổng phí mà…” Quỷ Tay vội vàng giải thích, sợ rằng La Tranh sẽ suy nghĩ quá nhiều… Bỗng nhiên, anh ta dừng lại và nhìn thẳng về phía trước.

La Tranh theo hướng ánh mắt của anh ta nhìn lại, và thấy một cô gái xinh đẹp đang chọn khăn quàng cổ… Chỉ thấy bóng lưng cô ấy; dáng vóc rất cao ráo, đeo một chiếc túi nhỏ, mái tóc dài tự nhiên buông xuống sau lưng, cổ đeo một chiếc khăn quàng cổ… Trông rất đẹp… La Tranh ngạc nhiên nhìn Quỷ Tay; Quỷ Tay chớp

“Hai năm không gặp, trở nên xinh đẹp thế này rồi à?”

“Cậu quen cô ấy à?” La Tranh ngạc nhiên hỏi.

“Không chắc lắm, đi xem thử đi.” Quỷ Tay nói rồi bước về phía trước, đến sau lưng cô gái xinh đẹp, vỗ nhẹ vào vai cô ấy và hét lên: “Này, cô gái xinh đẹp, muốn mua gì cứ tự chọn đi, anh trai sẽ trả tiền cho cô.”

La Tranh ngẩn ngơ, không biết làm sao được nhỉ? Thật là táo bạo quá!

Cô gái quay đầu lại, khuôn mặt tròn đầy đẹp hiện lên nụ cười lạnh lùng, lông mày nhíu lại, môi khép chặt, trông có vẻ như sắp nổi giận. Đúng là một cô gái xinh đẹp, nhưng không dễ để đối phó đâu. La Tranh nhìn cô ấy rồi liếc nhìn Quỷ Tay, cười ngốc nghếch, trông giống hệt một kẻ lêu lổng không làm gì cả.

“Đồ khốn nạn, cậu dám quay về à? Quay về là đến để chọc tức tôi à, cậu định tự chuốc họa đấy!” Cô gái bất ngờ la lên, nắm chặt nắm đấm trắng hồng và đánh thẳng vào ngực Quỷ Tay, đồng thời đá cũng vào người anh ta, trông rất tức giận.

La Tranh hoảng sợ, lo lắng nhìn Quỷ Tay. Anh ta không sợ cô gái đó làm tổn thương mình, với thể trạng của Quỷ Tay, lực đó chỉ như vuốt ve vậy thôi. Anh ta lo lắng rằng Quỷ Tay sẽ mất kiểm soát và làm tổn thương cô gái, điều đó sẽ rất phiền phức. Mọi người thường xuyên luyện tập, không biết kiềm chế lực lượng, nếu làm tổn thương người khác vào dịp Tết thì thật là không may mắn.

Chẳng mấy chốc, La Tranh đã thấy não mình không còn hoạt động được nữa. Anh ta chỉ thấy Quỷ Tay đứng yên, cười toe toét và nói: “Nghe thấy tiếng la hét cấp độ thế giới này là biết ngay đó là em gái yêu quý của anh rồi. Anh trai đã đối xử tốt với em rồi đấy, buổi sáng về nhà, nói chuyện với mẹ một lúc rồi mới ra ngoài tìm em đấy. Hãy nhẹ tay một chút, đừng làm tổn thương tay em nhé.”

“Đồ khốn nạn.” Cô gái la mắng, xoa nắm đấm của mình và lại đá Quỷ Tay một cái nữa, cười mắng: “Cậu vẫn là kẻ không biết xấu hổ như xưa, nói đi, tại sao khi về nhà không báo trước cho em biết?”

“Anh cũng muốn báo, nhưng nơi anh ở đó không có điện thoại, thậm chí còn không có điện nữa, làm sao báo cho em được chứ?” Quỷ Tay cười ha hả trả lời, nói dối một cách thoải mái, không hề ngần ngại, khiến La Tranh ngẩn ngơ.

Quân đội có kỷ luật bảo mật, nhưng những người như Quỷ Tay, với khả năng