Toàn bộ vụ án đã có manh mối; những việc tiếp theo sẽ do cảnh sát xử lý. La Tranh trò chuyện một lúc với Thạch Phong, sau đó từ chối lời mời dùng bữa tối và rời khỏi đồn cảnh sát cùng với “Quỷ Thủ”. Khi biết La Tranh và Lam Tuyết【Lam Tuyết】 đã hẹn nhau, “Quỷ Thủ” không muốn làm phiền hai người nên quay về nhà trước. La Tranh tự gọi xe và đi thẳng đến khu trung tâm thành phố để dùng bữa tại một câu lạc bộ tư nhân mà hai người đã hẹn trước đó.

Lam Tuyết【Lam Tuyết】 đã đợi sẵn tại câu lạc bộ. Âm nhạc du dương, không gian yên tĩnh, thiết kế trang trí mang tính nghệ thuật cao, cùng đội ngũ nhân viên phục vụ lịch sự và thanh lịch – tất cả những điều này đều thể hiện đẳng cấp của nơi này. Nếu theo ý của La Tranh, họ hoàn toàn có thể đến một quán ăn bình dân để thưởng thức bữa tối; nơi đó vừa tiết kiệm chi phí lại ngon miệng. Nhưng vì Lam Tuyết【Lam Tuyết】 muốn đến đây, La Tranh tự nhiên không thể phản đối.

Dưới sự hướng dẫn của nhân viên phục vụ, La Tranh bước vào câu lạc bộ và nhìn thấy một người đang ngồi yên lặng bên cửa sổ. Người đó mặc một chiếc váy trắng, mái tóc buông rơi tự nhiên, trông giống như một bông hoa lan đang nở rộ – thanh lịch, quý phái và yên bình. La Tranh ngạc nhiên; không ngờ Lam Tuyết【Lam Tuyết】 còn có một khía cạnh duyên dáng và mềm mại như vậy, hoàn toàn khác với vẻ lạnh lùng và tự tin mà cô ấy thường thể hiện. Anh không khỏi mỉm cười khi nghĩ đến hình ảnh Lam Tuyết【Lam Tuyết】 oai phong trên chiến trường, so với vẻ thanh lịch và yên bình hiện tại… Anh từ từ bước tới gần hơn. Nhân viên phục vụ đã lịch sự hỏi thăm Lam Tuyết【Lam Tuyết】 trước, và sau khi xác nhận rằng La Tranh chính là khách mà Lam Tuyết【Lam Tuyết】 đã hẹn, họ đã lịch sự di chuyển chiếc ghế để La Tranh ngồi xuống.

“Có chuyện gì vậy?” Lam Tuyết【Lam Tuyết】 thấy La Tranh đang nhìn mình một cách kỳ lạ, liền hiểu ngay ý của anh ta, nhưng vẫn không khỏi hỏi nhẹ: “Sao lại nhìn tôi như vậy vậy? Kỳ quặc thật.”

“Hôm nay em rất khác biệt.” La Tranh nói một cách thành thật.

“Em có cảm thấy mình khác so với trước đây không?” Lam Tuyết【Lam Tuyết】 cười nhẹ, hỏi.

“Cũng hơi… Nếu họ biết ‘Nữ hoàng Băng’ đã trở thành ‘Tiên Hoa’, chắc họ sẽ ngã ngửa đấy… Nhưng họ không may mắn được chứng kiến điều đó đâu; vẻ đẹp này chỉ thuộc về riêng em thôi.” La Tranh cười nói.

“Khoan khoái quá! Em muốn ăn gì đây?” Lam Tuyết【Lam Tuyết】 hỏi nhẹ.

“Em biết em không kén đâu… Những món ở đây em không hiểu lắm, em giúp em chọn đi.” La Tranh ngượng ngùng nói.

“Thôi được, thử món bít tết xem sao… Cỡ tám phần trăm là vừa đủ rồi.” Lam Tuyết【Lam Tuyết】 suy nghĩ một lát rồi gợi ý. Đúng lúc đó, nhân viên phục vụ đến, cô liền nói với họ: “Mang thêm một phần nữa, và cũng mang rượu vang đỏ đến nữa.”

Nhân viên gật đầu rồi đi. Lam Tuyết【Lam Tuyết】 thấy La Tranh vẫn đang nhìn mình một cách kỳ lạ, cảm thấy hơi không thoải mái, liền nhìn anh ta một cái và nói: “Đừng nhìn nữa nhé… Các cơ quan chức năng đã điều tra rõ rồi; sau khi biết em là người thân của quân nhân, họ sẽ không trừng phạt em đâu, chính quyền địa phương cũng sẽ không làm phiền em nữa… Yên tâm đi.”

“Ừm, vậy thì tốt rồi.” La Tranh đáp lại một cách vô tư, rồi kể cho cô nghe về việc mời Thạch Phong đến và những manh mối mới phát hiện ra. Trong hoàn cảnh này, hai người không thể nói về chuyện tình cảm được; việc bàn luận về những chuyện chiến tranh, đánh đấu thì có vẻ phù hợp hơn… Và dù vậy, vì cả hai đều là quân nhân, họ đã quen với điều đó rồi; nếu phải nói những lời ngọt ngào như những người trẻ tuổi khác, họ sẽ không biết phải bắt đầu từ đâu đâu.

Sau khi nói xong chuyện, đúng lúc nhân viên phục vụ mang rượu đến và rời đi, La Tranh Kế Tục thì thầm nói: “Chuyện này chắc chắn không đơn giản đâu, quá kỳ lạ… Không biết Thạch Phong và những người khác có tìm được manh mối gì không. Dù sao thì cũng thử uống thử loại rượu vang này xem sao.”

Hai người nhẹ nhàng chạm cốc rồi bắt đầu uống. La Tranh cảm thấy hương vị của rượu khá lạ, vì dĩ nhiên là chưa quen với nó; anh ta liền uống hết rượu trong ly, nhưng lại thấy Lam Tuyết chỉ nếm thử một chút rồi đặt ly xuống và cười nói: “Loại này tôi không thích, cậu cứ từ từ uống đi.”

“Không được đâu, một chai lớn như thế này tôi cũng không thể uống hết được… Hơn nữa, đây là nhà hàng phương Tây, không phải nhà hàng Trung Quốc; muốn uống rượu trắng thì không có cách đâu… Cậu hãy cùng tôi uống từ từ đi, dần dần sẽ quen thôi mà. Nếu một ngày nào đó công việc cần thiết, mà cậu không biết uống rượu thì thật phiền phức đấy… Thành thật mà nói, rượu này thực sự không ngon lắm, tôi cũng không thích.” Lam Tuyết cười nói.

“Đúng là vậy, phải quen dần mới được.” La Tranh nghĩ rằng cô ấy nói đúng, liền ra hiệu cho nhân viên phục vụ không cần đến nữa, sau đó tự mình lấy chai rượu và rót ra.

Hai người vừa ăn vừa trò chuyện; khoảng nửa tiếng sau, có một cuộc điện thoại đến. La Tranh nhấc máy lên, thì ra là Thạch Phong gọi đến. Anh ta ngạc nhiên một chút, nhìn Lam Tuyết một cái, rồi vẫn nhận cuộc: “Giám đốc Thạch à, là tôi đây… Có chuyện gì vậy?”

“Theo dõi được một số manh mối, hy vọng cô có thể giúp tôi xem xét chúng.” Thạch Phong vội vàng nói.

“Thực sự cần thiết sao?” La Tranh ngạc nhiên hỏi lại. Vụ án này là việc của cảnh sát; đã tìm được manh mối thì cứ tiếp tục điều tra thôi mà, tại sao lại cần mình – một người ngoài cuộc – tham gia vào đây? Sự tò mò trong lòng anh ta dâng trào lên.

“Rất cần thiết đấy… Tình hình khá phức tạp, qua điện thoại không thể giải thích rõ được… Bây giờ cô có thời gian không?” Thạch Phong vội vàng hỏi.

“Không có thời gian đâu.” La Tranh trả lời một cách không do dự, nhưng lại thấy Lam Tuyết vội vàng giật lấy điện thoại.

Lam Tuyết nhìn La Tranh một cái rồi nói vào điện thoại: “Giám đốc Thạch Phong, là tôi đây. Anh ấy đang rảnh, sẽ đến ngay thôi.” Nói xong, cô cúp máy, đặt chiếc điện thoại lên bàn rồi nói nhỏ với La Tranh: “Cô đi đi. Nếu anh ấy có thể giải quyết được vấn đề thì đã không gọi cho cô đâu. Chắc chắn anh ấy đang gặp rắc rối gì đó. Tôi mặc như thế này thì không thể đi cùng cô được. Ngày mai tôi sẽ gọi điện cho cô để đi thăm bố mẹ cô.”

“Là bố mẹ chúng ta đấy,” La Tranh sửa lại và cầm lấy điện thoại.

“Tôi biết rồi. Cô đi đi, tôi sẽ thanh toán.” Lam Tuyết cười nhẹ.

“Hãy cẩn thận nhé. Nếu có gì thì hãy gọi cho tôi ngay.” La Tranh__【La Tranh】 nói rồi đứng dậy, dặn dò Lam Tuyết một tiếng trước khi vội vàng ra khỏi phòng.

Mười mấy phút sau, La Tranh đến sở cảnh sát thành phố. Có một người đang đợi cô ở cổng sở, đó là một điều tra viên thuộc đội án nặng. Hai người vội vàng vào phòng họp – vẫn là căn phòng họp cũ, với các Thành viên cũ… Điều duy nhất khác biệt là không còn La Tranh【Quỷ Thủ】 nữa. Sau khi ngồi xuống, La Tranh hỏi Thạch Phong: “Chuyện gì vậy? Hãy nói thẳng ra đi.”

“Nhóm của chúng tôi sau khi điều tra đã phát hiện ra rằng một nhà buôn vũ khí ở nước ngoài đã liên lạc với nạn nhân. Theo kết quả điều tra, hai bên trước đây chưa từng có bất kỳ quan hệ nào với nhau. Nhà buôn vũ khí này có nguồn gốc từ Ấn Độ. Chúng tôi nghi ngờ rằng họ yêu cầu nạn nhân sản xuất một thứ gì đó, nhưng nạn nhân không đồng ý. Vì lo sợ thông tin bị rò rỉ, họ đã giết nạn nhân.” Thạch Phong vội vàng giải thích.

“Vậy thì hãy theo dõi manh mối đó tiếp tục đi. Loại chuyện này không cần phải nhờ tôi phải không?” La Tranh hỏi một cách tò mò.

“Có một thương nhân khác đã chết, cách thức tử vong giống hệt như trường hợp trước. Người này đến từ tỉnh khác, và chỉ khi vụ án được báo cáo lên cấp trên thì họ mới phát hiện ra điều này. Sau khi nghiên cứu, họ tìm thấy một điểm đáng ngờ: cả hai nạn nhân đều có tên trong cùng một danh sách. Họ yêu cầu chúng ta phải điều tra chung vụ án này, và tôi sẽ chịu trách nhiệm dẫn đầu cuộc điều tra này. Chúng ta phải giải quyết vụ án trong vòng một tuần. Tôi cần bạn giúp đỡ tôi.” Thạch Phong vội vàng giải thích tiếp.

“Danh sách nào vậy?” La Tranh