Chờ đợi à? Chờ cái gì nhỉ… Dù có vẻ như chẳng nói ra điều gì cả, nhưng La Tranh và Lam Tuyết đều hiểu ý của họ. Hai người nhìn nhau, và Lam Tuyết tỏ vẻ cảnh báo; trong khi đó, La Tranh Khổ thì cười không ngớt, nhưng không giải thích gì thêm. Thấy vẻ mặt “đáng thương” của La Tranh, Lam Tuyết bất ngờ bật cười thành tiếng, giống như những bông hoa núi nở rộ, thanh tú và duyên dáng vô cùng.

Hai người trò chuyện thân mật một lúc thì Lam Tinh và Hồng Mai Hoa bước vào. Lam Tinh cầm theo một bó hoa tươi thắm, đặt lên đầu giường và cười nói: “Anh hùng lớn lao ơi, đã khỏe hơn chưa?”

“Ồi, chị gái mình ở đây mà sao không quan tâm đến em chứ? Em đau khổ thế này mà…” Lam Tuyết giả vờ tức giận, nhìn Hồng Mai Hoa và cười thiện chí: “Đã đến rồi… Không có chỗ ngồi, chỉ có thể đứng thôi.”

“Không sao đâu,” Hồng Mai Hoa cười đáp.

“Chị ơi, đó mới là điều sai đấy! Làm sao anh hùng lại bị chị chiếm độc quyền được chứ? Em chỉ muốn bày tỏ sự ngưỡng mộ mà thôi… Đâu phải em đang cạnh tranh với chị để giành anh rể đâu! Với vẻ đẹp và tài năng của chị, ai có thể giành anh rể của chị đi được chứ? Phải không, anh rể?” Lam Tinh cười nói, và khi không phải trong thời gian thực hiện nhiệm vụ, bản chất thật của cô ấy mới hiện rõ.

“Tất nhiên rồi… Sự trung thành của con đối với chị, không ai có thể thay đổi được đâu… Trời đất làm chứng!” La Tranh nói với ánh mắt đầy tình cảm, nhìn về phía Lam Tuyết.

“Thật là không chịu nổi hai người bạn này… Có thể đừng phô trương tình cảm quá mức không?” Lam Tinh nói một cách bất đắc dĩ, liếc mắt vài cái rồi bỗng nghĩ ra điều gì đó, tiếp tục nói: “Anh rể ơi, các cô gái ở trụ sở chính nghe nói về những việc anh làm, đều muốn kết hôn với anh cả đấy… Anh nghĩ sao nhỉ?”

“Dùng để làm món salad lạnh.” La Tranh nói một cách không hài lòng. Nhiệm vụ tại nước Nhật Bản đã được xếp vào loại bí mật cao nhất; ngoại trừ đội thứ tư, không ai khác biết về điều này. Ngô Miểu là bác sĩ chủ nhiệm của đội thứ tư, nên việc anh ta biết cũng không có gì lạ… Nhưng làm sao mà người ở trụ sở lại biết được chứ? La Tranh lập tức nhận ra rằng Lam Tinh đang lừa dối mình, và không ngần ngại phản bác: “Với trí tuệ hạn chế của cậu, định muốn giăng bẫy cho tôi à? Không thành đâu.” Nói xong, anh ta liếc nhìn Hồng Mai Hoa.

“Thôi nào, đừng cãi nữa.” Hồng Mai Hoa vỗ vai Lam Tinh và nói: “Chúng ta vừa trở về từ trụ sở; các cấp trên và giám đốc Cục Đặc nhiệm Vũ Tiến đã khen ngợi chúng ta rất nhiều. Toàn bộ nhóm chúng ta được trao danh hiệu Anh hùng cá nhân hạng nhất, và mỗi người đều được nghỉ phép một tháng.”

“Không có phần thưởng cụ thể nào sao?” La Tranh hỏi.

“Cậu muốn phần thưởng gì cụ thể vậy?” Hồng Mai Hoa cười đáp.

“Nếu không có thì thôi… Khi Hậu Ngã và những người khác xuất viện và trở về kinh đô, có vấn đề gì không?” La Tranh đổi đề tài hỏi.

“Không có vấn đề gì cả,” Hồng Mai Hoa ngay lập tức trả lời.

“Trở về kinh đô á?” Giọng nói của Quỷ Thủ vang lên bên ngoài; ngay sau đó, Quỷ Thủ cùng với Sơn Điêu và Tuyết Báo bước vào, nhìn La Tranh rồi quay sang Hồng Mai Hoa. Quỷ Thủ tiếp tục hỏi: “Lãnh đạo, chúng ta được nghỉ phép thật à?”

“Mũi các bạn thật là nhạy bén… Một tháng nghỉ phép, các bạn có thể đi bất cứ đâu. Phía trên còn chuẩn bị một khoản tiền thưởng nữa; sau này sẽ chia cho các bạn và chuyển vào tài khoản của các bạn.” Hồng Mai Hoa cười nói.

“Vinh quang cho lãnh đạo! Vinh quang cho các cấp trên! Hôm nay chim én kêu vui vẻ như vậy… Chắc chắn sẽ có chuyện tốt xảy ra rồi! Trở về kinh đô, ngủ thoải mái một tuần… Đừng ai làm phiền tôi nhé! Muốn thưởng thức thêm một thời gian nữa món ăn do mẹ nấu… Nếu không bổ sung lại sẽ trở nên không đẹp trai đấy… Mà không đẹp trai thì sẽ không tìm được bạn gái… Điều đó thực sự rất quan trọng… Không thể lơ là được đâu.” Quỷ Thủ cười ha hả, trong khi vẫn nhìn La Tranh.

La Tranh Nhìn thấy vậy là biết rằng Quỷ Thủ đang hỏi mình về kế hoạch trở về kinh thành hay không. Cô gật đầu đồng ý, và hai người cùng nhau cười hiểu ý nhau. Sự ăn ý mà họ đã phát triển được trong suốt thời gian chiến tranh khiến La Tranh cảm thấy an tâm hơn rất nhiều. Lam Tinh cũng nhận ra điều này và nói với vẻ hào hứng: “Hãy trở về đi, tất cả mọi người cùng trở về. Nhà chú rể của em đã được sửa sang xong rồi, chúng ta có thể đến xem thử.”

“Đó lại không phải là nhà của em, sao em lại hào hứng đến thế?” Quỷ Thủ trêu chọc.

“Tiểu Quế Tử, em không muốn tiếp tục sống như này nữa phải không?” Lam Tinh nói với giọng không hài lòng: “Cẩn thận đấy, em đừng nghĩ rằng em đổi mật khẩu thì tôi không biết đâu. Còn những bài thơ tình mà em viết khi mới mười một tuổi nữa… Những từ ngữ như ‘trái tim em’, ‘bé yêu’ ấy… Em có muốn tôi công khai chúng không?”

Tên thật của Quỷ Thủ là Quế Mãn; lần đầu tiên Lam Tinh gọi cô ấy như vậy. Nhưng nghĩ đến những thủ đoạn mà Lam Tinh có thể sử dụng, cô ấy không dám tức giận, mà chỉ có thể cười và nói: “Đừng vậy đi, cô gái ơi… Chúng ta cùng đi đi, tôi sẽ lái xe đến đón em. Hãy cho tôi một cơ hội sửa sai, được không?”

“Đúng là một đồng chí tốt đấy… Thôi đi, tôi không muốn so đầu với em nữa.” Lam Tinh nói với giọng đùa cợt.

“Ha ha ha!” Mọi người đều cười vui vẻ. Những trò đùa vô hại như thế này khiến mối quan hệ giữa họ trở nên gần gũi hơn, và những căng thẳng, lo âu sau chiến trường cũng dần tan biến.

“Nghe nói em gái của chú rể gần đây giàu lên rồi… Chúng ta hãy cùng đi “đánh” những kẻ giàu có đi.” Lam Tinh nói và nhìn về phía Hồng Mai Hoa.

“Tôi thì không đi đâu… Gia vẫn cần có người trông coi. Các bạn cứ đi đi.” Hồng Mai Hoa cười nói. Cô rất hài lòng với tập thể này—chân thành, ăn ý và thân thiện… Đâu có đâu tìm được một đội ngũ như vậy?

“Chúng ta cùng đi đi… Không sao đâu, vài ngày nữa thôi mà.” La Tranh mời gọi.

“Thôi đi, các bạn cứ vui vẻ đi… Tôi sẽ ở nhà chuẩn bị tài liệu. Sau khi trở về đội, sẽ có nhiệm vụ… Không nói rõ để không ảnh hưởng đến tâm trạng của các bạn đâu.” Hồng Mai Hoa cười nói.

“Lãnh đạo thật thông minh… Nghĩ đến nhiệm vụ là không thể vui chơi được nữa rồi…”

“Báo tuyết bên cạnh nói: ‘Chị gái tôi có vẻ như sắp kết hôn rồi, tôi phải quay về xem thử. Tôi gần như đã quên mất chuyện này rồi… Sau này hỏi thăm xem liệu họ đã tổ chức lễ cưới chưa. Nếu chưa, thì sau này Gia Nhất sẽ cùng nhau vui vẻ một trận.’ Nói xong, ánh mắt anh ta thoáng hiện vẻ u ám.”

Gia Nhất ngẩn ngơ; một cảm xúc khó tả trào dâng trong lòng. Vì Quốc Gia, vì nhiệm vụ, mọi người đều phải hy sinh bản thân ở ngoài chiến trường, không thể quan tâm đến gia đình, không thể chu toàn bổn phận đối với cha mẹ hay vai trò của một anh trai… Ai nấy đều trở nên u sầu.

“Các bạn đang buồn vì chuyện gì vậy?” Ngô Miểu trở về từ bên ngoài, thấy mọi người đều có vẻ mặt nặng nề, liền hỏi một cách tò mò. Là một nhân viên kỹ thuật không tham gia chiến đấu, Ngô Miểu không thực sự hiểu được tâm trạng của các chiến binh ở tiền tuyến.

Không ai muốn nói ra lý do, nhưng Hồng Mai Hoa gật đầu với La Tranh và Lam Tuyết, rồi đi away. Là một điệp viên từng làm việc ở tiền tuyến, Hồng Mai Hoa hoàn toàn hiểu được tâm trạng của mọi người. Lam Tinh cũng đã từng chiến đấu hết mình ở tiền tuyến, nên cô ấy cũng thông cảm và rời đi. Lam Tuyết cố tình nói một cách vui vẻ: “Không sao đâu, họ đang luyện tập kỹ năng im lặng… Nghĩa là không ai được nói chuyện cả. Ai thua cuộc thì tối nay sẽ phải mời mọi người ăn uống.”

“Pfft!” Mọi người không nhịn được mà cười lên, ngạc nhiên nhìn Lam Tuyết—không ngờ người luôn lạnh lùng như cô ấy lại có một khía cạnh hài hước như vậy. Dù câu đùa có hơi lạnh lùng, nhưng thật sự rất hiếm khi thấy, và mọi người đều cảm thấy thích thú.

“Vậy thì giờ chúng ta cứ ăn uống bình thường thôi.” La Tranh cũng không nhịn được mà cười.

Mọi người cùng nhau cười ha hả; tiếng cười vang ra ngoài cửa sổ, lan xa.