Gần đây, thành phố B rất sôi động.

Lực lượng bóng tối nổi tiếng nhất – “Hội Hồng Liên” – đã bị phát hiện vài căn cứ chi nhánh của họ, nhưng Hội Hồng Liên lại luôn tránh đối đầu trực tiếp, không gây xung đột với đối phương.

Mọi người đều tò mò không biết ai có thể có sức mạnh lớn đến mức khiến tổ chức này, từng nắm quyền lực tuyệt đối ở thành phố B, phải rơi vào tình trạng này.

Người trong Hội Hồng Liên cảm thấy rất bất công; họ cũng muốn phản kháng, nhưng những người cấp trên không cho phép!

Ai mà biết được ý định của các bậc trên là gì… Chỉ vì kẻ đối phương chỉ có một mình, ít nhất là người dẫn đầu, họ mới từ từ báo cảnh sát sau khi đã dạy dỗ những kẻ đó một trận… Thật là kỳ lạ.

Đó là kỹ năng mà Thời Sanh đã học được từ những thế giới trước: khi có vấn đề thì gọi cảnh sát. Mặc dù kỹ năng này không thực sự hữu ích trong việc giải quyết những vấn đề nghiêm túc, nhưng nó lại rất hiệu quả trong việc dọn dẹp hậu quả sau những tình huống hỗn loạn.

Kể từ khi Thời Sanh báo cảnh sát và loại bỏ vài căn cứ của các băng đảng xã hội đen, ánh mắt mọi người trong cảnh sát nhìn cô ấy đều trở nên rất phức tạp… Làm sao một người đơn độc có thể đối đầu với nhiều người như vậy? Những câu chuyện về những cô gái giàu có, xinh đẹp và yếu đuối thật sự chỉ là lời nói dối mà thôi…

“Tần Vũ, em lại trễ rồi à?” Khi vừa bước vào cảnh sát, Thời Sanh đã bị Vưu Ái tiếp cận ngay lập tức.

“Cái đó liên quan gì đến em?” Thời Sanh đi thẳng qua bên cạnh cô ấy mà không hề nhìn lại.

“Em…” Vưu Ái mặt đỏ bừng, hít một hơi thật sâu rồi nói: “Đội trưởng Hà yêu cầu em đi họp.”

Nếu không phải vì Hà Tín bảo cô ấy đến gọi người, cô ấy chẳng muốn nói chuyện với người phụ nữ kiêu ngạo và ngông cuồng này chút nào… Cô ta thật sự nghĩ rằng tất cả mọi người trên đời này đều xoay quanh mình sao?

Thời Sanh dừng lại một chút, rồi đột nhiên quay trở lại.

“Sao vậy?” Vưu Ái cảm thấy không thoải mái khi bị cô ấy nhìn chằm chằm vào mặt, giọng nói của cô ấy cũng trở nên cao hơn một chút.

“Kẻ làm hỏng chiếc Bình bản của tôi chính là bạn phải không?”

Vưu Ái tròn mắt lên, “Ai lại động vào đồ của bạn chứ, đừng vu oan người khác như vậy.”

“Chính là bạn mà.” Thời Sanh khẳng định.

Vưu Ái tựa như bị xúc phạm nặng nề, “Qin Yu, đừng nói nhảm nhí! Tôi có lý do gì để động vào chiếc Bình bản của bạn chứ?”

Thời Sanh vuốt râu, “Vụ án của Đổng Thuần được giải quyết, nghe nói chính bạn đã đưa ra manh mối then chốt, tìm thấy bằng chứng chứng minh rằng Đổng Thuần đã hối lộ phó tổng giám đốc… Vậy thì cô You, bằng chứng đó cô lấy từ đâu vậy?”

Vưu Ái kéo mép áo mình, “Tôi tự tìm ra thôi.”

“À, có vẻ như bạn có người thân quan trọng trong ngân hàng, nên mới có thể tiếp cận thông tin từ hậu trường phải không?”

Vưu Ái sắc mặt thay đổi, cô nhìn Thời Sanh, “Làm sao tôi tìm ra thông tin đó, có cần phải báo cáo cho bạn biết sao?”

“Tất nhiên là không cần.” Thời Sanh nói, ánh mắt nhẹ nhàng, rồi bước đi qua bên cạnh cô. “Tôi đã nói với bạn rồi đấy, Đổng Thuần không phải kẻ thực sự phạm tội.”

Giọng nói của cô vang lên nhẹ nhàng trong tai Vưu Ái; cô như bị sét đánh, quay người lại hỏi Thời Sanh: “Bạn muốn nói gì vậy?”

“Ý tôi là đúng như vậy thôi.” Thời Sanh dang tay ra, “Bạn đã đẩy một người vô tội vào tù.”

Vưu Ái bắt đầu hoảng loạn, “Đổng Thuần đã thừa nhận tội… Nếu anh ta không phải kẻ thật sự phạm tội, tại sao lại phải thừa nhận chứ?”

Đúng vậy! Đổng Thuần đã thừa nhận tội lỗi của mình rồi!

Chính anh ta cũng tự thừa nhận điều đó, làm sao có thể sai được chứ?

Thời Sanh thở dài một cách khó hiểu: “Con người đôi khi cũng sẽ nói dối.”

“…Tại sao anh ta lại phải nói dối chứ? Qin Yu, đừng nói nhảm nữa.” Đổng Thuần với xuất thân tốt đẹp như vậy, nếu không phải do anh ta gây ra chuyện này, tại sao lại phải gánh hết tội cho người khác?

“Tại sao tôi phải giải thích cho bạn biết tại sao anh ta lại nói dối chứ?” Thời Sanh nói với giọng điệu ác ý, “Cứ tự mình đi tìm hiểu đi. Những thông tin của tôi chứa đựng câu trả lời đấy… chỉ tiếc là bạn chưa tìm thấy nó thôi. Dù tìm thấy đi nữa, bạn cũng không thể hiểu được đâu.”

Vưu Ái nắm chặt tay thành nắm đấm, khuôn mặt trở nên u ám khi nhìn theo bóng dáng của Thời Sanh rời khỏi phòng họp.

Mãi cho đến khi bóng dáng của Thời Sanh khuất xa, Vưu Ái mới quay người lại. Lúc đó, có ai đó đã đứng ở phía sau cô. Ánh mắt anh ta hướng về phía Thời Sanh vừa rời đi, và trông có vẻ như cơ thể anh ta đang bị bao phủ bởi một lớp băng mỏng, tạo ra cảm giác lạnh lẽo và đáng sợ.

“Hò…”

Hoắc Tiêu đi ngang qua Vưu Ái mà không hề liếc nhìn cô.

Vưu Ái vẫn nắm chặt tay mình, móng tay càng siết chặt vào da, gây ra cơn đau dữ dội.

Không biết từ khi nào, ánh mắt của Hoắc Tiêu đã không còn hướng về cô nữa, mà bắt đầu chăm chú quan sát Qin Yu.

Cô không hiểu tại sao, dù trước đây Hoắc Tiêu rất ghét Qin Yu, nhưng sau này lại lại quan tâm đến cô đến vậy…

Vụ án R của họ chẳng hề có bất kỳ tiến triển nào, nhưng thông tin về người giúp việc đó đã được làm sáng tỏ dưới sự chỉ huy của Hoắc Tiêu.

Người giúp việc này có một cô con gái; cô ta bảo con gái mình dùng mánh khóe để quyến rũ Đổng Thuần, sau đó khi anh ta say rượu, cô ta đã chụp ảnh hai người trên thuyền và tống tiền anh ta.

Đổng Thuần muốn trả tiền cho người giúp việc để cô ta rời đi, nhưng cô ta không chịu.

Từ đó, người giúp việc này bắt đầu lấn át trong gia đình Đổng, coi mình như một chủ nhân thực sự. Mỗi khi vợ của Đổng Thuần phàn nàn về hành vi của cô ta, Đổng Thuần đều buộc phải bênh vực cô ta.

Tuy nhiên, kẻ sát hại người giúp việc vẫn chưa được tìm ra; ngoài bức thư mà R để lại tại hiện trường, không có bất kỳ manh mối nào khác.

Tất cả những người bị nghi ngờ cuối cùng đều bị loại trừ.

Hà Tín tin rằng chính R là người đã giết người giúp việc, chỉ có hắn mới có khả năng làm điều đó, nhưng không có bằng chứng nào cả.

Việc thứ hai mà Hà Tín đề cập đến là những rắc rối mà Thời Sanh gặp phải liên quan đến Hội Hoàng Liên.

Hà Tín giao việc này cho Thời Sanh; ông đã hỏi người này nguồn thông tin đó từ đâu, nhưng Thời Sanh không chịu nói, và Hà Tín cũng không thể làm gì được. Nếu không có thông tin, việc giao công việc này cho người khác chỉ mang lại những hậu quả xấu xa mà thôi.

Mặc dù việc này giúp họ giành được nhiều thành tích, nhưng tất cả những công lao đó đều thuộc về Thời Sanh một mình; một số người trong đội cảm thấy không công bằng.

“Đội trưởng Hà, Qin Yu còn quá trẻ, việc cô ấy một mình đảm nhận vụ án của Hồng Liên Hội có hơi không ổn chứ?” Một sĩ quan điều tra lão thành trong đội đã bày tỏ ý kiến phản đối.

“Hồng Liên Hội là một tổ chức rất nguy hiểm; việc Qin Yu một mình thực sự rất nguy cấp. Đội trưởng Hà, sao chúng ta không cử vài người đi giúp đỡ cô ấy?”

“Vụ án R vẫn chưa có tiến triển gì cả; chúng ta không thể cứ để nó kéo dài mãi được.”

Mọi người đều lên tiếng góp ý. Ban đầu, mọi người đều nghĩ rằng vụ án R sẽ rất quan trọng, nhưng sau khi xem xét kỹ các hồ sơ, họ vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối nào về nó.

Hà Tín cảm thấy khó xử; thông tin về vụ án này chỉ do Qin Yu nắm giữ, vậy mà bây giờ mọi người lại muốn đến giúp đỡ để chiếm công lao, thật là vô lý.

“Qin Yu ư?” Hà Tín quyết định giao quyền lựa chọn cho Thời Sanh; dù sao cô ấy cũng là con gái của giám đốc cục, nếu cô ấy từ chối thì cũng chẳng ai dám phàn nàn.

“Nếu mọi người đều nhiệt tình như vậy, thì cứ đi đi.” Thời Sanh nói một cách thờ ơ.

Hà Tín hơi ngạc nhiên, nhìn Thời Sanh một lúc rồi mới quyết định cử vài người đi giúp đỡ.

Sau khi Hà Tín phân công xong, Thời Sanh mới thong dong nói: “Tôi sẽ rút lui khỏi vụ án Hồng Liên Hội, các bạn tự mình tiếp tục điều tra đi.”

Mọi người đều ngẩn ngơ: “…Cái gì vậy?”

【……】Quả nhiên, Chủ không bao giờ tử tế đến thế; nếu không có thông tin trong tay Chủ, mọi người đi đó cũng chẳng biết phải làm gì, và bây giờ muốn quay trở lại thì cũng đã quá muộn rồi… Chủ thật sự rất tàn nhẫn khi “đánh lừa” mọi người.

“Qin Yu ư? Cô ấy rút lui rồi, làm sao mà điều tra được nữa chứ! Trước đây, mọi người chỉ được điều động khi cô ấy báo cáo vụ án mới đây.”

Thời Sanh cười nhẹ nhìn Hà Tín và nói: “Đội trưởng Hà, sao tôi không giúp đội điều tra vụ án R nhỉ?”