“Mọi việc cần làm đã xong rồi,” Diệp Thiếu Dương quay đầu nhìn cha con Diệp Tiểu Manh, ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt ngây người của Diệp Tiểu Manh và một lần nữa xin lỗi: “Xin lỗi, tôi không có ý lừa dối bạn đâu. Chủ yếu là vì bạn tự xưng là đệ tử của Mạo Sơn, nên tôi mới phải hoài nghi…”

Diệp Tiểu Manh đỏ mặt cúi đầu xuống: “Không sao đâu, lúc nãy anh Ma đã nói cho tôi biết sự thật… Thực ra, chính tôi mới là người lừa dối bạn trước…” Cô ngẩng đầu nhìn anh và nói tiếp: “Tôi thực sự không phải đệ tử của Mạo Sơn, chỉ là giả vờ thôi. Những phép thuật của tôi… là học được khi còn đi học mà.”

“Học à?” Diệp Thiếu Dương ngạc nhiên và thốt lên: “Làm sao vậy?”

Chưa kịp để Diệp Tiểu Manh trả lời, Ye Bo liền nói: “Đừng nói ở đây nữa, chúng ta về nhà nói đi. Tôi sẽ cho anh xem thứ đó, rồi anh sẽ hiểu hết mọi chuyện thôi.”

Diệp Thiếu Dương không từ chối gì, và cùng họ bước ra khỏi sân.

Những người làng khác trong Hội Yên Tiên cũng chưa đi, khi thấy Diệp Thiếu Dương ra ngoài, họ lập tức tiến lại gần, nhiệt tình chào hỏi và xin số điện thoại của anh. Phải đến khi Ye Bo can thiệp, họ mới buộc phải rời đi.

Trên đường về, họ gặp rất nhiều người dân trong làng; tất cả đều tỏ ra kính trọng và biết ơn, gọi anh là “Ông Ye”.

Đặc biệt khi về đến làng Ye, vừa bước vào làng, tiếng pháo đã nổ liên hồi, trống chiêng vang dội; gần như tất cả mọi người trong làng, từ già đến trẻ, đều ra ngoài chào đón Diệp Thiếu Dương. Lý do thứ nhất là để ăn mừng việc loài quái vật gây hạn hán đã bị tiêu diệt, và lý do thứ hai là để chào đón anh trở về làng và nhận diện nguồn gốc gia tộc của mình.

Ý nghĩ của mọi người trong làng rất đơn giản: với tư cách là hậu duệ của gia tộc Diệp, Diệp Thiếu Dương__[Diệp Thiếu Dương] đã giết chết con quỷ gây hạn hán trước mặt tất cả mọi người, không chỉ chấm dứt được nạn hạn mà còn giúp gia tộc Diệp giữ thể diện. Mọi người đều vô cùng phấn khích; một số người già còn reo hò ầm ĩ, khiến Diệp Thiếu Dương__[Diệp Thiếu Dương] cảm thấy rất xấu hổ, và chỉ nhờ sự bảo vệ của ông Ye Ba mà anh mới có thể vào được nhà.

Ông Ye Ba đưa anh và Tiểu Mã vào phòng khách, rồi bảo Diệp Tiểu Manh__[Diệp Tiểu Manh] pha trà, trong khi bản thân ông đi vào phòng sau.

Mẹ của Diệp Tiểu Manh__[Diệp Tiểu Manh] cũng ra đón tiếp; đó là một người phụ nữ trung niên trông rất hiền thục.

Ông Ye Ba mang ra một cuốn sổ tay, bảo vợ mình vào phòng chăm sóc bà ba, sau đó đóng tất cả các cửa lại. Ánh mắt ông dừng lại trên khuôn mặt Tiểu Mã và với vẻ áy náy, ông nói: “Đây là những bí mật của gia tộc Diệp, vì vậy…”

Diệp Thiếu Dương__[Diệp Thiếu Dương] lập tức nói: “Anh ấy là bạn tôi, biết hết mọi chuyện, không phải người ngoài; ông cứ nói thẳng ra thôi.”

Tiểu Mã cũng không ngần ngại nói: “Trưởng làng ơi, đừng keo kiệt như vậy. Tôi, Tiểu Mã, đã đi khắp nơi, từng chiến đấu chống ma quỷ; tôi chưa từng thấy chuyện gì là không biết đâu.”

Ông Ye Ba ngạc nhiên, cúi đầu nói: “Hóa ra anh ta cũng là một người có kiến thức sâu rộng.”

Sau đó, ông đặt cuốn sổ tay lên bàn, mở trang đầu tiên. Diệp Thiếu Dương__[Diệp Thiếu Dương] chưa kịp đọc, đã vội vàng đứng dậy và nhìn vào.

Trên trang giấy đó, những dòng chữ viết bằng bút máy rất ngăn nắp, cùng với một số hình vẽ về các bộ phận cơ thể con người và vị trí các huyệt đạo.

“Đây là ông nội bạn đã sao chép lại, và trước khi qua đời, ông đã giao cho tôi để giữ gìn.”

Nghe vậy, Diệp Thiếu Dương__[Diệp Thiếu Dương] vô cùng sốc, vội vàng cầm lấy cuốn sổ và nhẹ nhàng vuốt ve những dòng chữ trên đó; nỗi buồn trong lòng anh bỗng nhiên trào dâng. Anh hít một hơi thật sâu, kiềm chế cảm xúc, và bắt đầu đọc nội dung bên trong. Diệp Thiếu Dương__[Diệp Thiếu Dương] ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng những thông tin được ghi chép trong đó chính là các pháp thuật của Đạo Mạo Sơn! Nửa đầu cuốn sách là những lý thuyết cơ bản, còn nửa sau là các pháp thuật nội đạo của Đạo Mạo Sơn; hầu hết các pháp thuật đó anh đều biết, nhưng cũng có một số thứ mà anh chưa từng thấy bao giờ.

“Không thể đâu, ông nội tôi không biết phép thuật chút nào!” Diệp Thiếu Dương nói một cách quả quyết. Mặc dù khi rời nhà, anh mới chỉ có năm tuổi và không nhớ rõ lắm về ông nội mình, nhưng anh tín chắc rằng ông nội không hề biết phép thuật. Nếu không, khi anh bị đầu độc bởi loại độc tố của xác sống, dù không thể đánh bại chúng, ông nội cũng chắc chắn sẽ nhận ra điều đó. May mắn thay, sư phụ của anh đã tình cờ đi ngang qua và cứu anh thoát khỏi cái chết.

“Ông nội bạn thì không biết phép thuật, trong làng chúng ta, gia tộc Diệp, không ai biết phép thuật cả,” ông Diệp Bá chỉ vào những dòng chữ trên và nói tiếp. “Bạn nhìn này, toàn là văn viết theo kiểu cổ, không phải do người ngày nay viết ra đâu. Đây là di sản để lại bởi tổ tiên của gia tộc chúng ta. Tôi sẽ kể cho bạn nghe từ đầu.

Những phép thuật được ghi chép trong cuốn sổ này được sao chép từ một cuốn sách cổ. Khi đó, trước khi lũ lụt bùng nổ, núi Liễu Sơn bỗng nhiên nứt ra, và một nguồn suối xuất hiện giữa hai vùng đất. Trên một ngọn đồi nhỏ ở nguồn suối, một ngôi đạo quán xuất hiện. Sau khi người ta phát hiện ra nó, ông nội bạn đã dẫn chúng tôi đến đó. Ngôi đạo quán đã hoang tàn không còn gì cả… Nhưng trong nước, chúng tôi tìm thấy một chiếc hòm. Khi mở ra, bên trong có một cuốn sách cổ.

Vì hòm bị nước ngập, một số trang đã bị hỏng, nhưng những chữ trên đó dường như được viết bằng một loại vật liệu đặc biệt nên không bị nước phân hủy. Vì vậy, với tư cách là trưởng tộc, ông nội bạn đã tự mình sao chép nội dung cuốn sách đó một cách chính xác. Ban đầu, ông ấy giữ cuốn sách đó, nhưng sau khi lũ lụt bùng nổ, vì phải đi giải quyết tình hình lũ lụt, ông lo lắng cho sự an toàn của mình nên đã giao cuốn sách cho tôi giữ. Ông cũng yêu cầu nếu có điều gì xảy ra với ông, tôi sẽ phải tiếp quản vai trò trưởng tộc và trưởng làng. Không ngờ rằng ông ấy thực sự đã hy sinh mạng sống của mình trong công việc giải quyết lũ lụt…

Tôi luôn giữ cuốn sách này dưới gian thờ, không bao giờ cho ai xem. Lúc đó, Tiểu Măng còn nhỏ, thích lục lọi đồ đạc khắp nơi, và cô bé đã tìm thấy cuốn sách này, rồi lén lút luyện tập các phép thuật trong đó. Khi tôi biết được, cô bé đã học được rất nhiều. Tôi nghĩ đó chính là duyên phận của cô bé, nên tôi không ngăn cản cô ấy. Vì những phép thuật trong cuốn sách này thuộc về trường phái Mao Shan, nên cô bé mới tự xưng mình là một đệ tử của trường phái Mao Shan…”

Diệp Thiếu Dương【Diệp

Diệp Thiếu Dương Nhíu mày hỏi: “Làm sao anh biết những thứ này là pháp thuật của Mạo Sơn? Trên đây lại chẳng có ghi chép gì cả.”

Diệp Bác nói: “Hãy để tôi kể hết trước đã, mọi người đừng ngắt lời. Năm hai giới núi bị tách ra, không xảy ra lũ lụt. Ông bạn của bạn nhận được cuốn sách này và muốn tìm hiểu rõ những pháp thuật được ghi chép trong đó là gì. Vì vậy, vào năm đó, ông ấy đã đến Mạo Sơn thăm bạn và mang theo cuốn sách này để cho sư phụ bạn xem. Đạo sĩ Thanh Vân xem xong rất ngạc nhiên và nói rằng đây là những pháp thuật cổ xưa của Mạo Sơn.

Vì đây là bí quyết truyền thống của gia đình chúng ta, ông ấy cũng không tiện giữ lại, nên đã để ông bạn của bạn mang về. Lúc đó, sư phụ bạn nói rằng nếu có ai may mắn học được những thứ trong cuốn sách này, chúng ta không nên ngăn cản họ. Và quả nhiên, sau này Tiểu Mông đã học được… Thiếu Dương, hãy lật đến trang cuối cùng và đọc xem đi.”

Diệp Thiếu Dương Vội vàng lật đến trang cuối cùng, thì thấy ở đó không phải là các pháp thuật, mà là một đoạn văn viết bằng tiếng Hán cổ dùng ngôn ngữ thông thường.

Diệp Thiếu Dương Mặc dù kiến thức văn hóa của anh không sâu rộng lắm, nhưng vì từ nhỏ đã được tiếp xúc với Mạo Sơn, nên anh vẫn có thể hiểu được những văn bản tiếng Hán cổ. Anh đọc từng chữ một và lập tức hiểu hết nội dung:

Người viết tự xưng là một đạo sĩ, đã kế thừa giáo phái Mạo Sơn. Khi tuổi già, để tránh họa, ông trở về quê hương. Ban đầu, ông không muốn nhận đệ tử, nhưng khi phát hiện ra vài người có ý chí tu luyện trong làng núi, ông không nỡ bỏ qua họ, nên đã ghi lại toàn bộ những pháp thuật mình học được trong suốt đời thành cuốn sách này để họ tự mình tu luyện…