Là phòng § bảo vệ §, những chữ sai sau đây được sửa lại theo phiên âm chuẩn xác: Bạch Độ = Y Hà = Ha = Viêm = Ca = Quản = guan, Cắt = kan, Say = Tín = Trương = zhang, Phố = Diệp Thiếu Dương Lên giường ngủ thêm một giấc, ngủ đến trưa mới thức dậy và thấy Trần Vũ đã không còn nữa, còn Tiểu Mã thì vẫn đang ngủ say.

Diệp Thiếu Dương Nghĩ mãi rồi quyết định đi tìm vị sư huynh cùng môn để nhanh chóng ký hợp đồng làm ăn, kiếm tiền. Suốt chặng đường đi xe, ăn uống, số tiền một nghìn đồng mà sư phụ cho gần như đã hết. Mỗi khi nghĩ đến chuyện này, anh ta lại cảm thấy tức giận và một lần nữa nguyền rủa kẻ bất hiển thân kia bị con ma nữ hãm hiếp.

“Dậy đi!” Diệp Thiếu Dương Đá mạnh vào mông Tiểu Mã. Tiểu Mã, người mà anh ta nợ hai mạng sống, không hề tỏ ra lịch sự gì cả.

Tiểu Mã lật người lại, lẩm bẩm: “Sét không đánh người đang ngủ, để tôi ngủ thêm chút nữa.”

“Ai nói sét không đánh người đang ngủ? Muốn tôi triệu hồi sét đến thử xem sao?” Diệp Thiếu Dương Lấy ra một tấm bùa thu hút sét, tỏ vẻ muốn niệm chú.

Tiểu Mã lập tức bò dậy. Tối hôm qua, Diệp Thiếu Dương đã dùng chiêu này để đối phó với cây hoàng hòa, và cây đó đã bị thiêu cháy trong chốc lát; anh ta nhớ rất rõ, điều đó gây ra cho anh ta nhiều ám ảnh.

Tiểu Mã chà mắt, lo lắng nói: “Tôi vừa lại mơ thấy điều gì đó…”

Không thể nào! Diệp Thiếu Dương Sững sờ; anh ta đang ở ngay cạnh giường đó, chuông báo nguy hiểm cũng chưa vang lên… Liệu con quỷ ác này có thể tránh khỏi sức mạnh của chuông báo nguy hiểm hay sao? “Nhanh nói đi, mơ thấy cái gì?”

Tiểu Mã chỉ vào poster của Thầy Cang và nói: “Thật sự tôi mơ thấy Thầy Cang, mơ thấy mình đang tắm nắng trên bãi biển, có vài cô gái xinh đẹp xoa chân cho tôi, cho tôi ăn hải sản…”

Diệp Thiếu Dương Lau mồ hôi trên trán, nhìn Tiểu Mã một cách giận dữ: “Cậu không phải đang mơ, mà là đang mơ tình đấy!” Chương tiếp theo đã được cập nhật.

“Hãy giúp tôi xem nơi này ở đâu, liệu tài xế taxi có thể tìm thấy không?”

Diệp Thiếu Dương lấy ra một tờ giấy từ trong túi và đưa cho anh ta.

Xiao Ma nhìn qua rồi nói: “Đây là khu dân cư cũ ở phía nam thành phố, toàn là ngõ hẻm, rất khó tìm đường. Anh đi đó để làm gì vậy?”

“Một sư huynh của tôi sống ở đó, tôi đến tìm ông ấy.”

“Không có điện thoại à?”

“Ông ấy đã xuống núi được hai mươi năm rồi; lúc đó làm sao có điện thoại được chứ? Chỉ còn lại địa chỉ này thôi.”

Xiao Ma lau mồ hôi và nói: “Thôi được… Vậy thì anh chỉ có thể cầu mong là ông ấy chưa chuyển nhà, và nơi đó cũng không bị phá dỡ.”

Diệp Thiếu Dương không quen biết lắm với khu vực này, sợ không tìm được đường, nên đã mời Xiao Ma đi cùng.

Một tiếng sau, hai người lái xe đến phía nam thành phố Shicheng – nơi này thực sự là khu dân cư cũ, toàn là ngõ hẻm. Họ đi khắp các con phố để hỏi đường; mất nửa tiếng cuối cùng cũng tìm thấy địa chỉ cần đến: cửa hàng tang lễ Lão Quách.

“Vì làm nghề tang lễ mà họ lại họ Quách… Chắc chắn là ông ấy rồi.” Diệp Thiếu Dương thở phào nhẹ nhõm.

“Sư huynh của anh làm nghề này sao? Thật là không xứng đáng chút nào…” Xiao Ma ngạc nhiên.

“Anh hiểu cái gì chứ? Đó chỉ là một cái vỏ bọc thôi.”

Ở giữa cửa hàng, có một chiếc quan tài được đặt ở trung tâm; một bên là hoa và pháo hoa, còn bên kia, dựa vào tường, có rất nhiều người giấy được sắp xếp ngay ngắn. Một người đàn ông đang vẽ khuôn mặt cho những người giấy đó bằng bút son đỏ, vẽ từng nét một một cách rất tập trung, hoàn toàn không để ý đến sự xuất hiện của hai người.

Diệp Thiếu Dương đứng phía sau anh ta và nhìn mãi, rồi nói: “Đây là cửa hàng bán quan tài… Khí âm ở đây rất nặng; việc vẽ những người giấy giống y hệt người thật như vậy rất dễ khiến ma quỷ xuất hiện.”

Người đàn ông cười lạnh, không quay đầu lại và hỏi: “Các bạn muốn gì?”

Xiao Ma hỏi thẳng thừng: “Anh là chủ cửa hàng phải không?”

“Tìm chủ cửa hàng để làm gì? Muốn mua quan tài à?”

“Phù phiền… Ngay cả khi mua quan tài, chúng tôi cũng không cần đâu! Chúng tôi là các đạo sĩ Mao Shan!” Xiao Ma cảm thấy thật bực bội.

Người đàn ông quay đầu nhìn anh ta một cái, cười nhạo một cách khinh thường rồi tiếp tục công việc của mình.

Diệp Thiếu Dương Nhượng Xiao Ma ngăn lại,Thanh rảo thanh họng và nói to lên: “Khi rời khỏi núi, con đường trước mắt dài hun hút như biển cả; để sống sót trên đời này, con người luôn cần sự giúp đỡ của người khác…” Tôi vừa mới xuống núi, mu

Người đàn ông quay đầu lại, nhìn anh ta với vẻ ngạc nhiên và hỏi: “Họ của ngài là gì?”

“Họ tôi là Trương.” – Tôi là hậu duệ của Đạo sư Trương, tức là một người thuộc giáo phái Đạo.

“Ngài đến từ đâu?”

“Từ một ngọn núi ở phía nam.” – Giáo phái Đạo phía nam, thuộc trường phái Chính Nhất, trong đó có cả Mã Sơn Tông. Nếu trả lời rằng đến từ một tu viện ở phía bắc, thì đó là giáo phái Bắc, tức là Toàn Chân Phái.

Người đàn ông tiếp tục hỏi: “Trên ngọn núi đó có cái gì?”

Diệp Thiếu Dương【Diệp Thiếu Dương】 trả lời: “Cỏ tranh mọc khắp nơi trên núi.” – Đó chính là Mã Sơn.

Người đàn ông tỏ ra vui mừng và hỏi: “Đó là cỏ tranh thông thường à?” – Là học viên ngoại môn hay nội môn?

Diệp Thiếu Dương【Diệp Thiếu Dương】 cười và nói: “Chỉ có một cây duy nhất, được nuôi dưỡng suốt mười sáu năm.” – Đó là học viên nội môn, và còn là người được truyền thụ trực tiếp từ sư phụ, sau mười sáu năm mới thành công.

Ánh mắt người đàn ông sáng lên: “Em út à?”

Diệp Thiếu Dương【Diệp Thiếu Dương】 cúi chào và nói một cách kính trọng: “Anh trai Guo.”

Người đàn ông hít một hơi thật sâu, xúc động nói: “Tôi đã hai mươi năm không trở về núi rồi, sư phụ có khỏe không?”

“Vẫn như xưa thôi, luôn không nghiêm túc chút nào.”

Người đàn ông cười ha hả, hoàn toàn yên tâm. Có ai khác ngoài các đệ tử trực tiếp của sư phụ mà dám nói rằng ông ấy không nghiêm túc chứ?

“Nào, vào nhà nói chuyện đi.” Anh ta đẩy cánh cửa bên trong cửa hàng và mời Diệp Thiếu Dương【Diệp Thiếu Dương】 vào.

Cậu bé Tiểu Mã nhìn hai người với vẻ ngớ ngẩn: “Trời ạ, đây là cuộc gặp gỡ bí mật của phe đối lập à? Có quá nhiều ngôn ngữ bí mật, thật là rối rắm.”

Diệp Thiếu Dương【Diệp Thiếu Dương】 cười và nói: “Trong giang hồ, có quá nhiều kẻ lừa đảo, phải cẩn thận mới được.”

Phía sau cửa hàng là một phòng khách nhỏ. Ông Guo pha một ấm trà và cùng Diệp Thiếu Dương【Diệp Thiếu Dương】 kể lại những chuyện xưa ở Mã Sơn, cảm thấy rất xúc động.

“Năm tôi hai mươi hai tuổi, cả gia đình tôi đều bị Quỷ Xác giết hại, bản thân tôi cũng bị nhiễm độc do Quỷ Xác. May mắn thay, sư phụ đã cứu tôi, và tôi liền theo học dưới trướng ngài. Thật đáng tiếc, tài năng của tôi quá kém, không thể trở thành học viên nội môn. Sau năm năm ở bên sư phụ, tôi học được một số kỹ năng, rồi xuống núi và mở cửa hàng này ở quê nhà.”

Nói đến đây, ông Guo thở dài: “Suốt bao năm qua, tôi rất nhớ sư phụ

“Anh trai xin lỗi.”

Diệp Thiếu Dương gãi nhẹ gáy mình và nói: “Bây giờ em đang học đại học ở Thạch Thành, sẽ ở lại đó khá lâu. Anh trai có điều gì cần nhờ vả không ạ?”

Lão Quách nghe xong liền hiểu ngay và nói: “Em đến đúng lúc rồi. Gần đây có một công việc, một mình tôi không thể đảm nhận được, đang muốn tìm người cùng làm. Em là đệ tử có phép thuật cao cường, chắc chắn sẽ không thành vấn đề đâu.”

Diệp Thiếu Dương ngập ngừng một chút. Mặc dù Lão Quách chỉ là đệ tử ngoại môn và cũng học qua một số phép thuật Mao Sơn, nhưng nếu ngay cả ông ấy cũng không thể đối phó được, thì chắc chắn đó không phải là loài quỷ yêu thông thường. Anh ta vội vàng hỏi: “Đó là cái gì vậy?”

“Là Tử Ma!”

“Tử Ma?” Diệp Thiếu Dương ngạc nhiên: “Trong thành phố cũng có Tử Ma sao?”

Tiểu Mã lên tiếng hỏi: “Tử Ma là cái gì vậy?”

Lão Quách liếc nhìn anh ta và hỏi: “Anh ta là ai vậy?”

“Là bạn học của tôi,” Diệp Thiếu Dương trả lời, “Anh Quách, hãy tiếp tục kể cho em nghe về chuyện này đi.”

Lão Quách châm một điếu thuốc và bắt đầu kể: “Ở Thạch Thành có một nơi gọi là Cô Sơn, dưới đó có rất nhiều hầm trú ẩn. Những hầm này ấm vào mùa đông, mát vào mùa hè, và có thể che chắn khỏi gió mưa. Rất nhiều người lang thang, những người thu gom rác thải đều sống ở đó. Từ tháng trước, liên tục có người lang thang chết một cách thảm khốc bên trong những hầm đó; đầu họ đều bị xé nát, não bị hút sạch. Cảnh sát không tìm ra thủ phạm, nên đã phải niêm phong các hầm trú ẩn và cấm mọi người ra vào.”

“Một buổi tối tuần trước, một cảnh sát trực gác ở đó cũng đã chết. Giống như những nạn nhân kia, đầu anh ta cũng bị cắn nát, não bị hút sạch. Chỉ có một người trực gác khác may mắn thoát ra được; khi trở về, anh ta liên tục nói rằng đó là do zombie gây ra. Lúc đó cảnh sát mới tín đây là một sự kiện huyền bí và đã tìm đến tôi. Ban đầu tôi cũng không coi trọng chuyện này, nên đã trực tiếp vào bên trong hầm trú ẩn… May mắn thay – hay nói đúng hơn là không may mắn – tôi đã đụng phải con zombie đó. Khi nhìn thấy nó, tôi thấy nó toàn thân đều phủ đầy lông trắng…”

Diệp Thiếu Dương hoảng sợ: “Lông trắng à? Vậy thì nó đã trở thành Tử Ma rồi… Em không thể đánh bại nó đâu.”

“Đúng vậy. Khi nhìn thấy nó, tôi biết ngay mình không thể đối đầu nổi, liền bỏ chạy. May mắn thay, hôm đó t