Từ biểu cảm của Phu nhân Kính, Hoa Miên có thể nhận ra rằng bà vẫn còn nghi ngờ những gì mình vừa nói, nhưng phần lớn thì đã bắt đầu tin vào lời mình. Dù sao thì việc cho rằng bột trang điểm là nguyên nhân gây ra vấn đề, và xét đến danh tính của những người sử dụng nó, thì điều này hoàn toàn phù hợp với tình hình hiện tại.

Trước đây, mọi người đều coi tình trạng này là do bệnh tật hay lời nguyền, nên không ai nghĩ đến những khác biệt chi tiết giữa những người mắc bệnh và những người khác. Nhưng bây giờ, khi Hoa Miên đưa ra giả thuyết rằng nguyên nhân là do bột trang điểm, thì quả thực điều đó có khả năng xảy ra.

“Việc cấm sử dụng bột trang điểm ngay lập tức có vẻ khá phi thực tế,” Phu nhân Kính nói, “Bởi vì bột ngọc trai rất đắt đỏ, không thể cung cấp cho tất cả các cô hầu gái trong cung, và những người phụ nữ làm việc trong cung cũng không thể không trang điểm được.”

Hoa Miên thì chưa từng suy nghĩ đến vấn đề này. Trong thế giới cũ của mình, vì công việc làm lập trình viên không yêu cầu phải tiếp xúc nhiều với người khác, nên cô hoàn toàn không quan tâm đến việc trang điểm.

“Phải trang điểm mặt cho trắng sao?” Có vẻ như ngay cả ở thế giới khác, quan niệm cho rằng “trắng” tức là “đẹp” vẫn tồn tại, điều mà Hoa Miên không thể hiểu nổi.

“Theo quy tắc trong cung từ xưa đến nay vốn đã như vậy, là do tổ tiên để lại,” Phu nhân Kính nói.

“Thì thay bằng những loại khác có thể làm trắng mặt được không?” Diệp Hoàng nghe mẹ mình và đầu bếp Hạ thảo luận, liền đề xuất ý kiến của mình, “Nếu như bắt buộc phải trang điểm mặt cho trắng, và bột trang điểm lại có độc tính, thì hãy thay bằng những loại khác có tác dụng tương tự.”

“Con à, nói thì dễ, nhưng khi nói đến những vấn đề ở biên giới, con lại nói rất rành rõ; còn khi nói đến việc trang điểm của phụ nữ, con lại không hiểu gì cả,” Phu nhân Kính nhìn con trai mình và mỉm cười nói. “Việc sử dụng bột trang điểm để làm trắng mặt là kinh nghiệm mà hàng trăm năm qua rất nhiều phụ nữ đã thử nghiệm; không thể chỉ trong chốc lát là tìm được thứ thay thế được.”

Nói xong, Phu nhân Kính nhìn sang Hoa Miên, “Như vậy thì, ta sẽ thảo luận với một số phu nhân khác trước khi đưa ra quyết định cuối cùng. Về những nguyên liệu bạn cần, bạn có thể nói chuyện với ông Gia.”

“Ngoài ra, còn một điều nữa... có liên quan đến nguyên liệu...” Đột nhiên đưa ra nhiều yêu cầu nh

“Còn điều gì nữa không?”

“Chính là vì tôi đã mua rất nhiều nguyên liệu, tôi muốn thử nghiệm nấu ra nhiều món ăn phù hợp cho bệnh nhân trong suốt cả bốn mùa, và tôi cũng muốn đến Cung Jin Yue xem thăm một chút…”

Nương phi nhìn về phía Diệp Hoàng đang ngồi bên cạnh và nói: “Miễn là Hoàng nhi không có vấn đề gì, ta vẫn giữ quan điểm như trước đây, cứ để cậu tự do làm những việc khác mà không làm ảnh hưởng đến công việc ở đây.”

Với sự cam kết lần nữa của Nương phi, Hoa Miên coi như đã hoàn thành một việc lớn. Khi cô trở lại bếp để dọn dẹp và chuẩn bị đi lấy nguyên liệu cho ngày hôm đó, Quản gia Lăng bước vào từ bên ngoài.

“Nương phi bảo tôi mang cái này đến đây giao cho cô,” lòng bàn tay của Lăng Nhiên đang giữ một tấm bảng ngọc màu xanh lá cây, kích thước bằng chiếc bàn tay.

Hoa Miên đã ở trong cung một thời gian khá lâu, nhưng chỉ từng thấy loại bảng ngọc này trên lưng của Lăng Nhiên. Trên tấm bảng đó khắc chữ ‘Kính’, và về cả chất liệu lẫn kiểu thiết kế, nó đều vượt trội hơn nhiều so với tấm bảng ngọc mà Hoa Miên đang đeo.

“Nương phi nói rằng nếu cô đeo tấm bảng này khi đi lại trong cung, sẽ thuận tiện hơn rất nhiều.”

Hoa Miên vươn tay ra để lấy tấm bảng ngọc đó, nhưng Lăng Nhiên bỗng nhiên rút tay lại: “Nhà chúng tôi không biết cô đã nói gì với Nương phi, nhưng tôi muốn nhắc nhở cô một điều: Tấm bảng ngọc mà cô đang đeo hiện tại có tầm quan trọng không kém gì tấm bảng này. Khi cô sử dụng tấm bảng này, điều đó đồng nghĩa với việc cô đại diện cho chính Nương phi. Vì vậy, cô tuyệt đối không được làm bất cứ điều gì có thể làm tổn hại đến danh dự của Nương phi.”