Nhưng kế hoạch không thể theo kịp sự thay đổi được. Bây giờ ông Vương đã đến đây, anh ấy chỉ đành nói: “Trước đây tôi chưa từng nghĩ đến vấn đề này. Nếu bạn không vội vàng đi, ngày mai hãy ở lại đây một ngày, tôi sẽ nấu ăn cho bạn.”

Vương Nhuận Văn hỏi: “Nếu để tôi ở lại ăn cơm, anh không sợ hai người kia ghen tuông sao?”

Lý Hằng không biết phải nói gì, chỉ tức giận đáp: “Mai Thuỳ từng là học trò của bạn mà, thật tốt biết bao nếu chúng ta ngồi cùng một bàn!”

Vương Nhuận Văn đột nhiên đổi sắc mặt, có chút đỏ bừng, cũng có chút xanh nhạt… Điều này chính là điểm yếu của cô ấy, cũng là điều mà cô ấy ít khi muốn đối mặt nhất.

Thấy cô ấy không còn kiêu ngạo như lúc ban đầu, Lý Hằng trong lòng thầm mừng thích, “Đấy, dù bạn cứ tỏ ra hung hăng suốt ngày, tôi cũng có thể làm cho bạn phải chịu đựng được mà!”

Vương Nhuận Văn lắc chiếc ly rượu vang, ngửa đầu uống một ngụm lớn, sau đó đặt ly xuống và đứng dậy đi về phía cửa sổ, kéo rèm cửa lên để nhìn ra ngoài… Không biết cô ấy đang nghĩ gì?

Đợi một lúc mà không thấy cô ấy có phản ứng gì, Lý Hằng cuối cùng cũng không nhịn được nữa, tiến đến bên cửa sổ và ôm lấy cô ấy từ phía sau, thì thầm vào tai cô ấy: “Chỉ vì thế mà bạn đã tức giận à?”

Vương Nhuận Văn quay đầu nhìn anh ấy một cái, nói: “Sau khi đã chọn bạn rồi, làm sao tôi còn có thể tức giận được? Có coi thường tôi không đấy?”

“Ừm, tôi thích những người có cái mặt dày như bạn.” Lý Hằng tiếp tục nói.

Vương Nhuận Văn nghe xong cảm thấy vừa buồn cười vừa bực mình, không biết phải nói gì: “Tay anh có thể đừng cử chỉ quá ‘quý ông’ như vậy được không?”

Lý Hằng im lặng, không biết phải trả lời thế nào…

Hai người bỗng nhiên chìm vào sự im lặng.

Một lúc sau, Vương Nhuận Văn đột nhiên hạ giọng hỏi: “Bạn có nghĩ tôi là người phóng đãng không?”

Lý Hằng đáp: “Không, tôi hiểu được suy nghĩ của bạn.”

Làm sao có thể không hiểu được chứ?

Cuối cùng cũng gặp nhau được một lần, cô ấy là phụ nữ, và cô ấy cũng khao khát được yêu thương.

Đó là điều bình thường của con người, đúng vậy.

Vương Nhuận Văn chế giễu: “Chỉ là chỗ không phù hợp thôi, có phải là đã làm Dư Thục Hằng thất vọng không?”

Quả là như vậy, Lý Hằng không nói ra thành lời, nhưng đôi tay cô ấy đã dần từ từ di chuyển xuống phía bụng anh ấy, rồi từ từ leo lên cao hơn.

Vương Nhuận Văn quan sát bên ngoài một lúc, sau đó bị cảm giác kỳ lạ mãnh liệt chi phối, cuối cùng anh ấy cũng kéo một góc rèm cửa xuống, tựa vào lòng anh ấy và từ từ nhắm mắt lại.

Sau khoảng mười phút như vậy, Vương Nhuận Văn trong trạng thái đầy ham muốn đã quay người lại và một lần nữa hôn lên môi anh ấy.

Lý Hằng biết ý anh ấy và đáp lại, và hai người nhanh chóng đắm chìm trong một khoảnh khắc lãng mạn kiểu Pháp.

“Rầm rầm rầm…”

Bỗng nhiên, tiếng bước chân đi lên lầu vang lên từ cửa hành lang, tiếng bước trên cầu thang gỗ vang dội và ầm ĩ.

Hai người đang hôn nhau vội vàng tách ra, Vương Nhuận Văn nhanh chóng chỉnh lại quần áo và nói: “Có lẽ là Shuheng đến rồi.”

“Ừm.”

Lý Hằng đáp lại một tiếng “Ừm”, sau đó giúp cô ấy đeo lại chiếc kính đỏ, rồi quay trở lại ghế sofa.

Vương Nhuận Văn theo sau, nghĩ một chút rồi nhặt một cái gối ném vào lòng anh ấy: “Đậy cái thứ khiến người ta xấu hổ này lại đi, lần sau nếu còn ai có ý đồ nhưng không dám làm gì, tôi sẽ ăn hết những quả litchi đang treo đó.”

Lý Hằng mép miệng giật giật, nghĩ rằng đây là vợ mình mà, thôi thì nhịn lại đi, đàn ông tốt không nên tranh cãi với phụ nữ.

Hai người vừa mới ngồi xuống, tiếng bước chân lại vang lên từ cửa hành lang, đã lên đến tầng hai.

Dư Thục Hằng nhìn hai người một lượt, rồi đến gần và đùa cợt hỏi: “Rèm cửa đã kéo kín rồi à, có phải là đang làm phiền hai bạn đang làm gì đó tốt đẹp không?”

Vương Nhuận Văn nhún mũi: “Nếu đây là nhà tôi, thì bây giờ chúng tôi đang ở trên giường.”

「——.」

Dư Thục Hằng cười nói: «Rùn Văn ngày càng trở nên hoang dã hơn rồi, nhưng có lẽ ai đó rất thích kiểu phong cách này đấy.»

Lý Hằng trong lòng nghĩ, các người muốn mắng ai thì mắng đi, đừng kéo tôi vào chứ.

Anh lặng lẽ rót cho Dư Thục Hằng một ly rượu vang đỏ, sau đó nghe hai người phụ nữ cãi vã nhau mà không nói gì cả.

Anh đã rút ra kinh nghiệm từ trước rồi: việc hai người này cãi vã là chuyện bình thường, không đến mức đe dọa tính mạng ai đâu. Xét cho cùng, họ vẫn là bạn bè với nhau mà; dù xung đột đến mức nào, họ vẫn liên kết với nhau.

Không có gì đáng lo lắng cả.

Nếu là giáo viên Dư và cô Zhou cãi vã với nhau, thì anh sẽ phải can thiệp kịp thời; nếu không, mọi chuyện sẽ leo thang thành những cuộc đối đầu căng thẳng, liên quan đến lý tưởng, giá trị sống hay lợi ích cá nhân… Những cuộc đấu tranh như vậy thường dẫn đến chiến thắng hay thất bại, thậm chí là tử vong.

Giáo viên Dư và Vương Nhuận Văn cãi nhau mãi, nhưng khi nhận ra Lý Hằng – người khiến họ ghen tuông – lại chẳng hề tham gia vào cuộc cãi vã, mà chỉ ung dung thưởng thức bữa ăn và uống rượu, hai người phụ nữ liếc nhìn nhau và lập tức mất hứng thú tiếp tục cãi vã nữa.

Dư Thục Hằng hỏi anh: «Sao anh lại dùng gối ôm để uống rượu vậy?»

Lý Hằng chớp mắt: «Hơi lạnh một chút.»

Dư Thục Hằng liếc nhìn Vương Nhuận Văn ở bên kia, rồi lại nhìn về một hướng khác; trong lòng cảm thấy ghen tị, nhưng miệng thì nói: «Tôi cùng anh uống một ly nhé, uống rượu sẽ ấm người hơn.»

Lý Hằng đáp: «Được.»

Hai người cùng nhau chạm ly và uống một ngụm rượu vang đỏ lớn.

Dư Thục Hằng uống xong, đặt ly xuống và hỏi Vương Nhuận Văn: «Ngày mai bận không?»

Vương Nhuận Văn nói: “Ngày mai tôi sẽ đi Kim Lăng.”

Lý Hằng bình luận: “Có vội đến thế sao?”

Vương Nhuận Văn gật đầu: “Tôi đến Thượng Hải cùng giáo sư Triệu Lệ, sáng mai chúng tôi đã hẹn nhau đến chi nhánh Kim Lăng để kiểm tra công việc.”

Nghe nói còn có sự tham gia của giáo sư Triệu Lệ, Lý Hằng và Dư Thục Hằng lập tức không tiếp tục nài nỉ nữa, mà chuyển sang nói về những chủ đề khác.

Đến sau 9 giờ tối, Mạch Thuỳ cùng các bạn trở về; dù chỉ cách nhau một con hẻm nhỏ, họ vẫn có thể nghe thấy tiếng cười vui vẻ của Tôn Mạn Ninh và Diệp Ninh.

Khoảng 10 giờ tối, Lý Hằng đứng dậy, chia tay hai người phụ nữ đó và chuẩn bị trở về nhà mình.

Dư Thục Hằng tự mình đưa anh ta xuống tầng dưới; trước khi ra cửa, cô bất ngờ nói nhỏ: “Đợi đã…”

Lý Hằng dừng bước lại và quay đầu nhìn cô.

Dư Thục Hằng tiến lại gần hơn, cúi đầu ngửi một cái, rồi duyên dáng nói: “Nếu chưa chạm vào tôi, thì đừng ăn cô ấy nhé…”

Lý Hằng chớp mắt: “Logic này là thế nào vậy?”

Dư Thục Hằng thì thầm vào tai anh: “Tôi không thể để cô ấy… leo lên đầu mình được.”

Lý Hằng hoàn toàn bối rối; hai người họ thật sự là những người bạn thân thiết đến mức luôn xung đột với nhau… Anh liền quay lưng bỏ đi mà không hề ngoái đầu lại.

Tòa nhà số 26 không có ánh đèn sáng, không có ai ở bên trong.

Tòa nhà số 27 thỉnh thoảng vang lên tiếng la hét; Lý Hằng dừng chân ở con hẻm để lắng nghe một lúc… Rõ ràng bốn người phụ nữ kia đang chơi trò “gãy đĩa”, và có hai người trong số họ dường như rất hào hứng.

Lý Hằng Sau khi suy nghĩ một lúc, anh ta trực tiếp bước vào tòa nhà số 27. Còn về cửa sân và cửa phòng bị khóa từ bên trong thì… ha, đó chẳng phải là vấn đề gì cả; chỉ vài cái động tác là đã giải được chốt khóa.

Tại tòa nhà số 25, lúc này Dư Thục Hằng và Vương Nhuận Văn đang ngồi bên cạnh cửa sổ, quan sát mọi hành động của anh ta.

Khi thấy anh ta bước vào tòa nhà số 27, Vương Nhuận Văn đã chế giễu một cách lạnh lùng: “Ngày nào cũng ở bên cạnh anh ta, thậm chí còn từ bỏ công việc giáo viên đại học, nhưng rõ ràng bạn vẫn không hấp dẫn bằng Chu Thi Hoà. Bạn nên suy nghĩ kỹ lại đi; đừng chỉ đánh nhau với những người trong nhóm mình mà còn đối đầu với cả những người bên ngoài nữa.”

Dư Thục Hằng trả lời một cách bình tĩnh: “Bên cạnh anh ta có một người phụ nữ đầy tiềm năng phát triển… Còn bên cạnh tôi thì có gì? Chỉ là hai khối thịt chết, hàng ngày chỉ biết khoe khoang và làm mèo mó mà thôi.”

Vương Nhuận Văn cười khẩy: “Nếu bạn không cản trở tôi, chỉ cần tôi ở bên cạnh anh ta ba ngày thôi, anh ta sẽ không chịu đựng nổi đâu.”

Dư Thục Hằng liếc nhìn cô ấy và nói: “Hai mùa hè trước, bạn đã ở bên cạnh anh ta hai tháng… Kết quả thế nào? Cuối cùng vẫn là Chu Thi Hoà mà thôi.”

“Lúc đó là lúc đó… Bây giờ là bây giờ; không thể so sánh được.”

Nhớ lại quá khứ, Vương Nhuận Văn im lặng một lúc lâu mới nói: “Nếu lúc đó anh ta dám chạm vào tôi, bạn vẫn sẽ coi anh ta là báu vật sao?”

Dư Thục Hằng ngập ngừng một chút, rồi cuối cùng thốt ra hai từ: “Không đâu.”

Tòa nhà số 27.

Lý Hằng đi thẳng lên tầng hai, ánh mắt liếc qua bốn người phụ nữ kia, sau đó ngồi xuống bên cạnh Mãi Thu.

Mãi Thu lo lắng hỏi: “Anh uống rượu à?”

Lý Hằng gật đầu: “Ừm, Vương Nhuận Văn – giáo viên ấy – đến nhà ông Dư ở bên kia, tôi đã cùng họ uống một chút rượu vang đỏ.”

Nghe thấy tên Vương Nhuận Văn, Chu Thi Hoà【Chu Thi Hoà】 lập tức ngẩng tai lên. Trước đây cô ấy chưa từng để ý đến người phụ nữ này; chính hôm nay, Mai Thụy mới kể cho cô ấy biết chuyện này.

Mai Thụy kể với cô ấy là do Tống Dư đã gợi ý một cách gián tiếp. Mục đích của Tống Dư rất rõ ràng: vừa muốn kiểm tra xem Chu Thi Hoà【Chu Thi Hoà】 có thực sự giỏi không, vừa muốn dùng cô ấy như một công cụ để nhắc nhở Lý Hằng đừng đi quấy rối những người phụ nữ khác nữa ở Thượng Hải.

Dù sao thì Thượng Hải cũng là thành phố có nền kinh tế phát triển bậc nhất trong nước, với dân số đông đúc và đủ loại người; có rất nhiều cô gái xinh đẹp. Nhưng Lý Hằng lại là người luôn yêu thích những người phụ nữ xinh đẹp.

Vì vậy, Tống Dư buộc phải có biện pháp phòng ngừa.

Lý Hằng hỏi: “Tối nay các bạn lại đi tập luyện kịch nữa à? Đã muộn thế này mới trở về?”

Mai Thụy trả lời: “Chiều nay chúng tôi đã tập luyện. Chỉ còn hơn 10 ngày nữa là đến kỳ thi cuối học kỳ, nên chúng tôi đang ôn tập ở thư viện.”

Chỉ còn 10 ngày nữa là đến kỳ nghỉ đông à? Lý Hằng tính toán lại thời gian và thấy học kỳ này trôi qua thật nhanh… Làm sách, ở lại Bắc Kinh một thời gian, sau đó lại đến Tokyo, chẳng hề tham gia bao nhiêu buổi học chính thức, mà đã đến lúc phải thi cuối kỳ rồi… Biết nói với ai đây?

Chu Thi Hoà【Chu Thi Hoà】 vẫn tiếp tục may mắn khi chơi bài, luôn thắng liên tiếp. Điều này khiến Tôn Mạn Ninh và Diệp Ninh tức giận đến mức quyết định bỏ cuộc, trộn lộn bài lại và nói rằng không chơi nữa, rồi chạy vào phòng ngủ.

Thấy hai cô gái kia bỏ đi, Lý Hằng bèn thử gợi ý với Mai Thụy: “Hãy theo chúng tôi về nhà đi.”

Mai Suì nhìn Chu Thi Hoà【Chu Thi Hoà】, không đáp lại lời mời, cũng không hề nhúc nhích.

Thật là, Mai Suì quả thực giữ lời hứa rồi, nói sẽ không ngủ cùng mình thì thực sự không ngủ cùng mình. Lý Hằng không thể làm gì khác, đành phải đứng dậy và đi ra ngoài.

Nhìn thấy Lý Hằng và Thơ Hạ không hề trò chuyện với nhau suốt quãng đường, Mai Suì thở dài và nói với người bạn thân của mình: “Chắc hẳn anh ấy lại đột nhập vào nhà mình rồi, tôi đi đóng cửa lại.”

“Ừm.” Chu Thi Hoà【Chu Thi Hoà】 chỉ đơn giản gật đầu, khuôn mặt bình thản, không biểu hiện niềm vui hay nỗi buồn nào.

Sau khi tắm rửa xong, trở lại phòng ngủ, Mai Suì hỏi: “Kỳ nghỉ đông này em sẽ đi biểu diễn ở nước ngoài à?”

Chu Thi Hoà trả lời: “Đây là sắp xếp của ban tổ chức sự kiện, có hai buổi biểu diễn.”

Mai Suì hỏi: “Em có muốn tôi thông báo cho anh ấy không?”

Chu Thi Hoà lắc đầu, không nói gì thêm.

Mai Suì định hỏi thêm vài câu nữa, nhưng sau đó bỗng nhiên nhớ ra rằng Lý Hằng có vẻ như cũng sẽ đến Hồ Động Đình trong kỳ nghỉ đông này, vì vậy cô ấy thay đổi ý định và hỏi: “Tối qua em đã đọc sách suốt đêm, tối nay em cũng liên tục đọc ‘Cuốn Sách Ngày Tận Thế’ ở thư viện, đã đọc xong chưa?”

Chu Thi Hoà trả lời: “Đã đọc xong rồi.”

Mai Suì hỏi: “Câu chuyện tiếp theo thế nào?”

Chu Thi Hoà【Chu Thi Hoà】 trả lời một cách ngắn gọn: “Rất hấp dẫn.”

Mai Suì hỏi: “Em nghĩ rằng cuốn sách này có thể giúp em nổi tiếng ngay khi xuất hiện ở nước ngoài không?”

Chu Thi Hoà suy nghĩ một chút rồi đưa ra ý kiến của mình: “Nếu để gia đình chúng ta phụ trách việc quảng bá ‘Cuốn Sách Ngày Tận Thế’, cộng thêm thành tựu âm nhạc của Lý Hằng, thì chắc chắn sẽ không khó để thành công.”

Nói một cách ngắn gọn, lúc này Lý Hằng không còn là người vô danh nữa; với album nhạc thuần túy của mình, anh ấy đã có được danh tiếng lớn ở nước ngoài. Chỉ cần chất lượng cuốn sách đủ tốt, việc trở nên nổi tiếng không phải là điều khó khăn.

Mai Suì vẫn muốn hỏi thêm vài câu nữa, nhưng cuối cùng lại thôi. “Đi ngủ thôi, em mệt quá rồi, ngày mai chúng ta hãy dậy sớm nhé.”

“Được.” Chu Thi Hoà【Chu Thi Hoà】 đáp lời, tắt đèn rồi nằm xuống.

Ngày hôm sau, Mạch Thuỳ dậy sớm, vừa sáng đã đến cổng trường và mua về một đống các loại bữa sáng khác nhau. Cô để lại một ít cho Thơ Hòa và những người khác, sau đó tiếp tục mang một số thức ăn đến tòa nhà số 25. Tối hôm qua, cô đã suy nghĩ rất lâu và cuối cùng quyết định gặp giáo viên Vương Nhuận Văn【Vương Nhân Văn】.

Khi mở cửa, Dư Thục Hằng ngạc nhiên khi thấy chính là Mạch Thuỳ, đồng thời cũng nở một nụ cười đầy ý nghĩa, rồi quay vào trong và gọi: “Nhân Văn, em gái chúng ta đến thăm chúng ta rồi đấy.” Dư Thục Hằng không gọi tên Mạch Thuỳ mà lại gọi cô là “em gái”, rõ ràng là muốn trêu chọc người bạn thân của mình. Mạch Thuỳ cảm thấy hơi ngượng ngùng, nhưng vẫn bước vào nhà và chào Vương Nhuận Văn【Vương Nhân Văn】: “Giáo viên ơi.”

Vương Nhuận Văn【Vương Nhân Văn】 còn ngượng hơn cô, cố gắng nở một nụ cười và nói: “Mạch Thuỳ đến rồi à, mau vào ngồi đi.” Khi ngồi xuống ghế sofa, Mạch Thuỳ chuẩn bị bữa sáng cho hai giáo viên theo sở thích của họ. Vương Nhuận Văn【Vương Nhân Văn】 nhận lấy mì xào thịt và cảm ơn, rồi hỏi: “Nghe Lý Hằng nói, tối nay em sẽ dẫn chương trình buổi tối lễ Tết Nguyên đán phải không?” Mạch Thuỳ mỉm cười và trả lời: “Vâng, giáo viên tối nay có rảnh không? Lúc đó có thể đến phòng Tương Huy để ngồi một lát được không?” Vương Nhuận Văn【Vương Nhân Văn】 lắc đầu: “Tối nay tôi phải đi Kim Lăng, thật đáng tiếc… Lần sau thôi, lần sau khi trường các em có sự kiện gì đó, tôi sẽ đến thăm.”

Thực ra, bây giờ Mạch Thuỳ đã là sinh viên năm ba; cô chỉ dẫn chương trình thêm một học kỳ nữa thôi, đến năm bốn sẽ từ bỏ vai trò này để nhường cơ hội cho người khác. Vì vậy, cả ba người phụ nữ có mặt ở đó đều biết đây chỉ là lời nói xã giao, nhưng không ai dám phản bác công khai, bởi vì điều này liên quan đến cùng một người đàn ông. Mạch Thuỳ mỉm cười đồng ý. Bầu không khí trong bữa sáng hôm đó có phần hơi éo le; sau khi ăn xong, Mạch Thuỳ tìm cớ để rời đi.

Khi người kia rời đi, Vương Nhuận Văn đứng dậy và nói: “Hãy đưa tôi đến sân bay đi, tôi sẽ gặp Zhao Li ở đó.”

Dư Thục Hằng nhìn đồng hồ và hỏi: “Lý Hằng chắc vẫn chưa dậy đâu, không đợi anh ấy sao?”

Vương Nhuận Văn vuốt mái tóc dài của mình và nói: “Mỗi lần nhìn thấy Tống Dư và Mạch Thuỳ, tôi luôn cảm thấy mình thật là vô lý khi lại trở thành bạn thân với học trò của mình… Nơi này tốt thật, nhưng tôi sẽ không quay lại nữa. Chìa khóa này tôi trả lại cho bạn.”

Nói xong, Vương Nhuận Văn lấy chiếc chìa khóa số 25 ra từ túi xách và đặt nó lên bàn trà.

Dư Thục Hằng mỉm cười và nói một cách ý nghĩa: “Điều này gọi là ‘dạy học và nuôi dưỡng con người cùng lúc’… Ta đã dạy cậu ấy tiếng Anh suốt ba năm trung học, sau khi cậu ấy tốt nghiệp, ta lại tiếp tục giúp cậu ấy phát triển bản thân.”

Vương Nhuận Văn khinh thường liếc mắt và nói: “Nghe bạn nói như thể bạn chưa bao giờ dạy cậu ấy tiếng Anh vậy!”

Dư Thục Hằng nhìn bạn mình đầy ánh mắt ấm áp và nói: “Trung học và đại học có sự khác biệt cơ bản… Chúng ta không giống nhau.”

“Bạn muốn nói sự khác biệt ở đâu? Cuối cùng thì cũng chỉ là phải tách biệt hai con đường khác nhau mà thôi…” Vương Nhuận Văn nói một cách châm biếm, rồi bước xuống cầu thang trước.

Dư Thục Hằng mỉm cười không nói gì, theo sau anh ấy.

Sau khi ra khỏi tòa nhà số 25, Mạch Thuỳ không quay trở lại tòa nhà số 26, mà đi vào tòa nhà số 27.

Lúc này, Chu Thi Hoà đang ngồi trên sofa ăn bánh bao nhỏ và thỉnh thoảng uống một ít đậu phụ sốt.

Mạch Thuỳ hỏi: “Maning và Ningning đâu rồi? Tại sao chỉ có bạn ăn một mình thôi?”

Chu Thi Hoà trả lời: “Họ vẫn đang nằm trên giường, chưa dậy đâu.”

Nói xong, Chu Thi Hoà liếc nhìn tòa nhà đối diện và hỏi một cách suy tư: “Bạn đã gặp Vương Nhuận Văn rồi à?”

Mạch Thuỳ gật đầu.

Chu Thi Hoà bỗng nhiên mỉm cười hiểu ý và nói một cách dịu dàng: “Điều này gọi là ‘chiến thắng mà không cần đánh trận’, thật là một kế hoạch thông minh… Vậy là Vương Nhuận Văn sắp đi ngay bây giờ phải không?”

Khi ý định của mình bị phát hiện, Mạch Thuỳ cảm thấy hơi ng