Bên trong chiếc xe Mercedes.

Lý Hằng hỏi: “Thầy, mọi việc ở kinh thành đã xong rồi chứ?”

“Ừm.” Dư Thục Hằng đáp một cách nhẹ nhàng.

Lý Hằng liền hỏi: “Tại sao Tiểu Tiêu và chị Xu lại cãi vã qua điện thoại vậy?”

Dư Thục Hằng nói: “Hai người họ thường xuyên cãi vã lắm, mỗi năm cũng có vài lần. Lần này, nguyên nhân là Tiểu Tiêu nói ra câu rằng Liệu Chủ Biên【Chủ biên】 tuổi còn lớn hơn mẹ của Tố Vân nữa.”

“À, Tố Vân đã trở về Thượng Hải rồi.”

Lý Hằng ngạc nhiên: “Năm nay cô ấy sẽ ăn Tết tại nhà anh trai tôi à?”

Dư Thục Hằng đáp: “Có lẽ vậy.”

Lý Hằng hỏi tiếp: “Đứa bé đó cuối cùng sẽ mang họ của ai vậy?”

Dư Thục Hằng giải thích: “Con đầu lòng thì mang họ anh trai bạn, còn những đứa sau thì mang họ Xu.”

Lý Hằng lại hỏi: “Nếu anh trai tôi chỉ sinh một đứa con thôi thì sao?”

Dư Thục Hằng cười một cách ý nghĩa: “Anh ấy vẫn sẽ sinh thêm đấy… Anh ấy không giống bạn đâu, anh ấy biết kiên nhẫn mà.”

Lý Hằng im bặt.

Rõ ràng là thầy đang dùng câu nói trước đây của mình – “Tôi sẽ không để bản thân phải chịu thiệt thòi trước mặt gia đình lớn như các bạn đâu” – để chê bai anh trai mình.

Sau khi lái xe được vài chục dặm, Dư Thục Hằng hỏi: “Lại là hai con cá cỏ lớn nữa, lại thêm một túi măng đông nữa… Bạn đã đến nhà Mạch Thuộc ở Shaodong phải không?”

Lý Hằng không giấu giếm: “Tôi đã ở đó hai đêm.”

Dư Thục Hằng quay đầu nhìn cô một cái, sau đó suy nghĩ một lúc rồi hỏi: “Bạn định sẽ xử lý chuyện Mạch Thuộc như thế nào sau này?”

Lý Hằng nhìn ra ngoài cửa sổ xe: “Thầy có ghét cô ấy không?”

Dư Thục Hằng Lúc đầu không trả lời gì, cứ nhìn về phía trước một hồi lâu mới thì thầm nói: “Cậu bé trai, nếu giáo viên từ chối cậu, cậu sẽ bỏ rơi cô ấy sao?”

Lý Hằng Không do dự chút nào: “Không.”

Dư Thục Hằng Thở dài nhẹ, xe cộ tiếp tục đi thêm hai ba mươi dặm sau đó mới nói một cách nhẹ nhàng: “Giáo viên rất khoan dung, cho phép cậu có thể có hai người tình bên ngoài.”

Ý của cô ấy là: Cô ấy có thể chấp nhận việc Lý Hằng có người tình khác. Điều này cũng phù hợp với những lời cô ấy đã nói trước đây.

Lý Hằng Suy nghĩ mãi, cuối cùng anh thành thật trả lời: “Mai Sui rất tốt với tôi, dịu dàng và không gây rắc rối, tôi có chút không thể sống thiếu cô ấy được.”

Dư Thục Hằng Hiểu được ý của anh, điểm then chốt nằm ở câu “không gây rắc rối”. Nghĩ một chút, cô ấy nhắc nhở: “Đừng xem thường những người anh hùng trên đời này, cũng đừng xem thường cha mẹ của họ. Đây là lần thứ hai cậu đến Shaodong phải không? Một khi điều gì đó xảy ra, sẽ để lại dấu vết; trong thời gian ngắn, cậu nên kiểm soát cẩn thận những cảm xúc mà mình bày tỏ ra ngoài.”

Lý Hằng Im lặng. Anh hoàn toàn đồng ý với lời cô ấy; một khi điều gì đó xảy ra, sẽ để lại dấu vết. Lần này, Mai Sui đã vô tình để lộ ra những điểm yếu… Liệu cha vợ tương lai của anh – người tên là Mai Dong – có suy nghĩ gì không? Có phải ông ấy đã nhận ra điều gì đó bất thường chưa?

Thấy anh im lặng, Dư Thục Hằng lo lắng hỏi: “Chẳng lẽ đã bị phát hiện rồi sao?”

Lý Hằng Lắc đầu, phủ nhận quả quyết: “Không, tôi đi cùng với Tôn Mạn Ninh, cô ấy đã che chở cho tôi; trong hai ngày qua, tôi và Mai Sui không hề có bất kỳ hành động gì quá đáng.”

Dư Thục Hằng Bắt đầu suy nghĩ sâu sắc. Chiếc xe Mercedes tiếp tục đi về phía bắc; khi qua huyện, họ dừng lại mua một số đồ, sau đó đi qua các địa danh như Hoa Môn, Hạc Hương Kiều, Lục Đô Trại, Thất Giang và Dương Cổ Áo, và cuối cùng vào buổi tối đã đến Tiền Trấn.

Khi đi qua ga Thạch Môn, cô ấy nhìn về phía cửa hàng wonton của Qian Yuejin và hỏi: “Cửa hàng trước đây đã đóng cửa à? Tại sao biển hiệu lại thay đổi rồi?”

Bây giờ vẫn bán wonton, nhưng chủ nhân và biển hiệu đã thay đổi; doanh thu cũng giảm sút đáng kể.

Lý Hằng nói: “Người vợ chủ cửa hàng trước đây bây giờ đang mở cửa hàng ở Thiệu Thị, và hiện tại là chồng cô ấy đang quản lý.”

“Kinh doanh tốt như vậy, sao lại chuyển đến Thiệu Thị? Bây giờ kinh doanh ở đó không thể sánh được với trước đây rồi.” Dư Thục Hằng tỏ vẻ không hiểu.

Lý Hằng giải thích: “Có những lý do riêng đằng sau điều đó.”

Dư Thục Hằng tò mò hỏi: “Lý do gì vậy?”

Lý Hằng liền kể ra chuyện tình ái giữa cha của Trương Chí Dũng và người vợ chủ cửa hàng, đồng thời chỉ vào cô gái đang nấu hoàn tửn trong cửa hàng và nói: “Đó là con gái của người vợ chủ cửa hàng, hiện đang học năm cuối đại học tại Hồ Đại, và về nhà vào kỳ nghỉ đông để giúp cha mình quản lý việc kinh doanh.”

Dư Thục Hằng nhíu mày, nhìn kỹ cô gái đó và nói: “Cô gái này khá xinh đẹp… Mẹ cô ấy chưa ly hôn mà đã mang thai người khác rồi.”

Lý Hằng đồng ý.

Dư Thục Hằng hỏi: “Cha cô ấy có đi tìm phiền phức không?”

Lý Hằng trả lời: “Có đi tìm, nhưng gia đình bố Lão Dũng có hoàn cảnh phức tạp; họ sở hữu một công ty khai thác cát ở Thiệu Thị và có rất nhiều người dưới quyền. Sau khi xảy ra một cuộc tranh cãi, không có kết quả gì cả; ngược lại, họ còn bị đánh đập nặng. Cuối cùng, nghe nói vì muốn con gái mình an toàn, họ đã chọn im lặng.”

Dư Thục Hằng hỏi tiếp: “Mối quan hệ giữa Trương Chí Dũng và cha mình thế nào?”

Lý Hằng nói: “Họ đã chia tay nhau. Người mẹ thiếu suy nghĩ đó hiện đang tiến hành thủ tục ly hôn.”

Nghe nói, Dư Thục Hằng đỗ xe sang một bên và nói: “Thầy hơi đói rồi, chúng ta xuống ăn một ít wonton đi.”

Lý Hằng ngước nhìn bầu trời sắp tối, nghĩ đến việc vì không thuận tiện và cũng chưa kịp thông báo cho gia đình chuẩn bị thức ăn cho thầy, anh liền theo xuống xe.

Cô gái trong quán lập tức nhận ra Lý Hằng, nhớ rằng anh từng là người được mọi người yêu mến ở thị trấn này. Cô cũng biết rằng anh có mối quan hệ rất thân thiết với Trương Chí Dũng, vì vậy khi nhìn lại anh lần nữa, ánh mắt cô đã không còn đầy sự ngưỡng mộ nữa, mà trở nên rất bình thường; thậm chí khi có khách đến, cô cũng không chủ động chào hỏi.

Dư Thục Hằng dường như hiểu rõ suy nghĩ của cô gái đó, liền mỉm cười và nói: “Hãy mang hai phần wonton đến đây, một phần cỡ vừa với chút ớt, một phần cỡ lớn với nhiều ớt hơn.”

Giáo viên Dư Thục Hằng xinh đẹp và toát lên vẻ thanh tú đặc trưng, khiến cô gái không khỏi nhìn cô nhiều lần; sau đó mới cúi đầu bắt đầu nấu wonton.

Sau vài phút, wonton được mang lên. Lý Hằng không thể chờ đợi được và nhanh chóng nếm thử một miếng; hương vị thực ra cũng không tồi, nhưng không còn đem lại cảm giác ngạc nhiên như trước nữa, đó cũng chính là lý do khiến doanh số kinh doanh của quán giảm sút.

Cô gái liên tục quan sát biểu cảm của anh, cuối cùng không nhịn được và hỏi: “Không ngon à?”

“Cũng tạm được.” Lý Hằng ngạc nhiên, không ngờ cô ấy lại nói chuyện với mình; anh tưởng rằng có thể vì mối quan hệ với Trương Chí Dũng mà cô ấy bị liên lụy.

Cô gái nói: “Nói ‘cũng tạm được’ là ý nói rằng hương vị bình thường thôi… Mẹ tôi trước đây có bí quyết riêng để nấu nước dùng, nhưng tôi không học được, nên hương vị bị giảm sút đi, và doanh số cũng không tốt nữa.”

Cô gái vô thức nói đến “mẹ mình”, nhưng lại thay đổi câu nói ngay lập tức; rõ ràng cô ấy rất ghét bỏ hành động bỏ rơi gia đình của người phụ nữ này.

Chưa kịp cho Lý Hằng trả lời, cô gái lại hỏi: “Mối quan hệ giữa Trương Chí Dũng và cha anh ấy bây giờ thế nào?”

“Rắc rối rồi, giống như bạn vậy.” Điền Nhuận Nga【Lý Hằng】 trả lời một cách thành thật.

Nghe vậy, cô gái nói: “Hôm nay tôi sẽ mời các bạn ăn wonton.”

Lý Hằng cười, cảm thấy thái độ của cô ấy đã thay đổi rất nhiều; lý do đằng sau điều này thì chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể hiểu ngay.

Dư Thục Hằng hơi đói, từ từ ăn hết 15 chiếc wonton.

Ở đây, 10 chiếc wonton thuộc loại bát nhỏ, 15 chiếc thuộc loại bát trung bình, còn 20 chiếc thuộc loại bát lớn; loại bát lớn đắt gấp đôi so với loại bát nhỏ.

Sau khi ăn xong, hai người ra về, và Lý Hằng vẫn lặng lẽ để lại tiền dưới đáy bát.

Có lẽ, đối với cô gái kia, số tiền đó không quan trọng lắm; cô ấy chỉ vui mừng vì nghe tin Trương Chí Dũng đã chia tay với cha mình.

Nhưng Lý Hằng dù sao cũng đã ăn uống của họ, thì phải trả tiền mới đúng.

Chiếc Mercedes-Benz lại khởi động và tiếp tục hành trình về làng Thượng Vân.

Chỉ mới đi được nửa đường thì trời đã tối hoàn toàn; Dư Thục Hằng hơi không quen với con đường núi quanh co, vì vậy anh ta lập tức giảm tốc xuống còn 20 dặm/giờ.

Lý Hằng nói: “Thầy ơi, để em lái đi.”

Dư Thục Hằng ngập ngừng một chút rồi từ chối: “Em mới chỉ lái xe được chưa đầy một năm, con đường này nguy hiểm lắm; phải đợi vài năm nữa thì em mới được lái.”

À, anh ta nhận ra rõ sự thiếu tin tưởng trong lời nói của người đàn ông này.

Trong kiếp trước, ông ta đã là một tài xế giàu kinh nghiệm, từng lái qua ba loại xe khác nhau.

Lý Hằng không cố chấp, mà thay vào đó trở thành người hướng dẫn; anh ta liên tục báo cáo trước mỗi khúc cua, nơi nào cần bấm còi, nơi nào cần giảm tốc… Anh ta luôn nhắc nhở người đàn ông kia từ ghế phụ lái.

Vào ban đêm, việc lái xe trên con đường núi hiểm trở như thế này thực sự là một thách thức lớn; may mắn thay, cuối cùng họ cũng đã an toàn đến làng.

Ở thời đại này, xe hơi là thứ cực kỳ hiếm có, huống chi là chiếc Mercedes-Benz như thế này; ngay khi họ vào làng, chiếc xe đã gây ra một làn sóng xôn xao lớn, rất nhiều người đi theo sau để xem.

Có người nói: “Ồ, với tiếng động lớn như thế này, chắc chắn là ngôi sao Văn Khúc của nhà họ Lý đã trở về rồi.”

Cũng có người bình luận: “Trang trí hoành tráng thế này! Phong cách quyền quý đến mức còn hơn cả thị trưởng nữa; xe của thị trưởng còn không đẹp bằng đâu. E là không chỉ ngôi sao Văn Khúc trở về, mà có lẽ là vị giáo viên đại học kia đến đây đấy.”

Một người khác đồng tình: “Chắc chắn là vậy rồi! Tôi dám cá là đúng vậy… Chẳng lẽ các bạn đã quên mất rồi sao? Lần trước, người phụ nữ xinh đẹp như tiên nữ kia cũng chính là người lái chiếc xe màu đen này đến làng chúng ta mà.”

Về mối quan hệ giữa cô giáo Dư Thục Hằng và Lý Hằng【Lý Hằng】, trong làng đã xuất hiện rất nhiều phiên bản đồn đại khác nhau. Nhưng vì uy tín của gia đình họ Lý và vị trí cao cấp của gia đình họ Trần, mọi người chỉ dám bàn tán sau lưng họ mà thôi; trước mặt thì ai cũng khen ngợi họ hết lời.

Dù là phiên bản đồn đại nào đi nữa, mọi người đều cho rằng Lý Hằng【Lý Hằng】 rất may mắn; người phụ nữ này thậm chí còn xinh đẹp hơn cả con gái nhà họ Tiêu ở thị trấn nữa… Thật là khiến mọi người ghen tị.

Khi thấy chiếc Mercedes sang trọng đi qua bên cạnh mình, nghe những lời nịnh hót xung quanh, bà Phùng cảm thấy khó chịu hơn cả khi thấy chồng mình và con dâu có quan hệ bí mật… Cái bát hạt dưa trong tay bà lập tức mất đi hương vị thơm ngon; bà vội vàng đứng dậy và bỏ về nhà.

Có một người phụ nữ hỏi: “Bà Phùng ơi, sao bà lại đi vậy? Sao không ngồi thêm chút nữa?”

Một người đàn ông cười ha hả: “Vì Lý Hằng【Lý Hằng】 đã trở về một cách long trọng như vậy… Nếu bà ở lại thì sẽ mất mặt lắm đấy… Đừng đi, để xem các bạn sẽ cười nhạo bà ấy như thế nào nhé!”

Một ông lão khác cũng châm biếm thêm: “Bà Phùng ơi, tôi khuyên bà nên ngồi thêm chút nữa đi… Bác sĩ Liang nhà bà đang âu yếm con dâu mình đấy… Đừng đi làm phiền họ nhé.”

Bác sĩ Liang… chính là người đàn ông có tiếng xấu khắp vùng này.

Không ngờ, lời đồn đó lại đúng sự thật… Bác sĩ Liang đang âu yếm con dâu mình trong phòng ngủ… Nghe thấy tiếng la hét thảm thiết, rồi tiếng đập cửa bằng cuốc và gậy… Cuối cùng, bà Phùng kéo con dâu mình ra khỏi cửa nhà, mắng mỏ nó một cách dữ dội… Con dâu bà thậm chí còn chưa kịp mặc quần áo nữa… Không biết ai đã hét lên, và mọi người ở ngã tư đường đều chạy đến xem… K

“Nói chuyện đi.” Điền Nhuận Nga【Lý Hằng】 đáp lời rồi quay đi chuẩn bị nước nóng.

Trong chốc lát, chỉ còn lại Dư Thục Hằng và bà ngoại nhà họ Lý trong phòng khách.

Bà ngoại nhà họ Lý lén lút quan sát Dư Thục Hằng nhiều lần, trong đầu bà vang lên những tin đồn trong làng, nhưng bà vẫn không thể hoàn toàn tin được: Một giáo viên đại học xinh đẹp như vậy, người ta nói gia đình cô ấy có địa vị rất cao, cao đến mức nhà họ Lý không thể với tới được; tuổi tác của cô ấy cũng lớn hơn cháu trai ruột của mình rất nhiều, làm sao cô ấy lại chọn cháu trai mình?

Nhưng nếu nói là hoàn toàn không tin, bà ngoại lại thấy khó hiểu: Hôm nay là lần thứ hai cô ấy đến, và Tết cũng sắp đến rồi… Chẳng lẽ mối quan hệ giữa họ thực sự chỉ là giáo viên và học trò?

Nhận ra bà ngoại đang âm thầm quan sát mình, Dư Thục Hằng mỉm cười tử tế và gọi: “Bà ơi.”

Bà ngoại nhà họ Lý nở nụ cười hiền từ: “Ừ, cô ngồi xuống nghỉ đã, cô đi đường một ngày dài rồi, uống chút trà thô đi.”

Dư Thục Hằng thực sự ngồi xuống và kiên nhẫn trò chuyện với bà.

Mặc dù bà ngoại chỉ là một phụ nữ nông thôn bình thường, chưa học hành nhiều, nhưng các con cái của bà đều rất thành đạt. Con trai bà là sinh viên đại học, từng đảm nhiệm chức vụ cấp quản lý; con dâu cũng là sinh viên đại học; cô con gái cả kết hôn rất tốt; cô con gái út làm việc tại cửa hàng cung ứng và tiêu thụ; cháu rể của cô ấy là một quan chức cấp khoa có quyền lực tại Lạnh Giang, sắp được thăng chức… Dưới sự ảnh hưởng của những người xung quanh, bà thấy họ thật sự giỏi hơn nhiều so với người bình thường. Hai người cũng có thể trò chuyện với nhau một cách thoải mái.

Bỗng nhiên, bà ngoại hỏi một cách thăm dò: “Cô đã kết hôn chưa?”

Người thông minh như Dư Thục Hằng, làm sao có thể không hiểu ý nghĩa ẩn sau câu hỏi đó? Cô suy nghĩ một lát rồi đáp: “Chưa.”

Bà ngoại lại hỏi: “Vậy bây giờ cô có người yêu chưa?”

Dư Thục Hằng suy nghĩ một lát: “Có.”

Trong lòng bà ngoại bỗng thắt lại… Chẳng lẽ những tin đồn trong làng là sự thật sao? Bà nhìn cô với ánh mắt lo lắng.

Đối diện nhau, Dư Thục Hằng mỉm cười duyên dáng rồi hỏi: “Bà ơi, có phải bà đã nghe những tin đồn không tốt gì không?”

Bà ngoại phủ nhận: “Không đâu, cô đừng nghĩ nhiều… Mọi người đ

Gia đình chúng tôi có được ngày hôm nay, một nửa công lao phải thuộc về thầy giáo.”

Bà ngoại rõ ràng cũng hiểu điều này.

Dư Thục Hằng nói: “Tôi không dám nhận công lao gì cả, chỉ là việc nhỏ nhặt mà thôi… Thầy ấy rất ưa thích Lý Hằng.”

Bà ngoại hỏi: “‘Ứa thích’ là sao vậy?”

Dư Thục Hằng mỉm cười và giải thích: “Ý tôi là tôi cảm thấy Lý Hằng rất dễ mến, nhìn vào mắt tôi cũng thấy thoải mái.”

Bà ngoại nghiêng người lại và hỏi nhỏ: “Chẳng lẽ thầy giáo ấy có ý với cháu trai chúng ta à?”

Dư Thục Hằng bối rối; không ngờ bà ngoại lại thẳng thắn đến thế. Cô muốn thừa nhận, nhưng lại cảm thấy không hay… Cô cũng không muốn thừa nhận, nhưng điều đó còn khiến cô cảm thấy tồi tệ hơn nữa. Trong khoảnh khắc đó, cô thực sự bị choáng ngợp.

Sau một lúc, Dư Thục Hằng quyết định mạnh dạn hơn một chút và hỏi: “Bà ngoại, nếu con trở thành cháu dâu của bà thì sao nhỉ?”

Lần này đến lượt bà ngoại bối rối; bà tròn mắt, vừa ngạc nhiên vừa không ngạc nhiên… Dù sao thì bà cũng rất sốc. Bà muốn hỏi “Con không phải là giáo viên đại học của anh ấy sao?”, nhưng câu hỏi đó đương nhiên không thể nào được đặt ra. Cuối cùng, bà chỉ cười hiền từ và nói: “Được! Được!”

Bà ngoại tuổi già, chưa bao giờ đi đâu xa, so với những người khác thì có lẽ ít kinh nghiệm hơn, nhưng về mặt nhân xã, bà vẫn hiểu biết đủ để nhận ra rằng, Quốc Kiến và Nhân Nga hẳn đã biết chuyện này từ lâu rồi; nếu không thì họ sẽ không nhiệt tình đến thế, và cháu trai bà cũng sẽ không mang thầy giáo về nhà.

Nhưng vấn đề là… sáng nay Nhân Nga còn nói rằng vài ngày nữa gia đình Chén ở bên kia sẽ trở về, và Trần Tử cũng sẽ theo về cùng. Nếu thầy giáo và Trần Tử gặp nhau… chuyện gì sẽ xảy ra đây?

Trên miệng bà ngoại nói là “được”, nhưng trong lòng bà lại so sánh Trần Tử với thầy giáo trước mặt. Khi so sánh xong, bà bỗng cảm thấy thật đáng tiếc cho cô gái Trần Tử… Bà biết rằng con dâu mình có ác cảm lớn đối với gia đình Chén; nếu thầy giáo thành công, e rằng mọi chuyện sẽ rất tồi tệ…

Nhưng dù sao đi nữa, thực ra bà cũng rất không hài lòng với gia đình Chén… Ai cũng vì quan hệ họ hàng mà giúp đỡ họ, chứ không phải vì lý do đúng đắn… Chỉ là họ đã giúp đỡ gia đình mình tìm

Điền Nhuận Nga【Lý Hằng】 bước ra ngoài, tiến lại gần cô Giáo Dư và nói: “Cô giáo ơi, nước nóng đã sẵn rồi, hãy đi tắm đi.”

“Được thôi.” Dư Thục Hằng đứng dậy và trước khi đi còn nói với bà nội: “Bà ơi, con đi rửa mặt trước, sau này sẽ quay lại đồng hành cùng bà.”

Bà nội nhà họ Lý, với hàm răng thiếu sót, cười gật đầu.

Sau khi chứng kiến cháu trai lớn và cô giáo rời đi, bà vào bếp, đóng cửa lại rồi hỏi Lý Kiến Quốc: “Kiến Quốc, liệu cô Giáo Dư này sau này có trở thành người trong gia đình chúng ta không?”

Lý Kiến Quốc ngập ngừng một chút, rồi nhìn về phía vợ mình.

Điền Nhuận Nga, đang cắt rau, quay đầu hỏi: “Mẹ ơi, mẹ nghĩ sao về cô Giáo Dư này?”

“Người ta tốt bụng, xinh đẹp, và… có vẻ cao quý.” Bà nội ngẩng đầu suy nghĩ một hồi lâu mới tìm được từ “cao quý” để mô tả cảm giác mà cô Giáo Dư mang lại cho bà.

À, từ “cao quý” là lần đầu tiên bà nghe thấy từ miệng cô con gái út mình; nếu không, bà cũng không biết phải dùng từ gì khác.

Nói xong, bà hạ giọng xuống và hỏi: “Một người giáo viên tốt như vậy, liệu cháu trai chúng ta có thể đối xử tốt với cô ấy không?”

Điền Nhuận Nga nhìn về phía cửa bếp và nói: “Đúng vậy, cháu trai yêu quý của bà bây giờ đang khiến tôi đau đầu đấy.”

Nhưng bà nội lại nói: “Có gì đáng lo lắng đâu? Đừng làm cho mọi chuyện trở nên phức tạp quá; sống theo khả năng của mình thôi. Nếu cháu trai chúng ta không đủ tài năng, thì sau một thời gian nó sẽ tự hiểu ra mà thôi.”

“Dù vậy, nếu để mọi chuyện đi quá xa, e là sẽ không hay đâu…” Điền Nhuận Nga lo lắng không ngớt.

Bà nội vẫn kiên quyết: “Thì sao nếu nó có con cái? Có con cái càng tốt mà; cháu trai tôi bây giờ đâu có khả năng không nuôi nổi một đứa trẻ chứ? Không chỉ một đứa, mười hay tám đứa cũng không thành vấn đề đâu. Khi tôi còn khỏe mạnh, tôi hoàn toàn có thể giúp đỡ việc nuôi dạy chúng.”

Điền Nhuận Nga cười ngất: “Mẹ ơi, không chỉ là vấn đề về con cái đâu; mà còn là việc phải giải thích với phía gia đình nữ nữa.”

Bà nội vỗ vỗ miệng: “Phải giải thích cái gì chứ? Hồi chúng ta không có gì ăn, vì một củ khoai lang trên đồng mà còn phải đánh nhau; thắng rồi thì ôm khoai lang về nhà, thua thì nuốt những chiếc răng vỡ vào bụng. Prinzipi cũng giống như vậy thôi; bây giờ cháu tr

Bà ngoại lắc đầu một cái, giọng điệu rất quyết đoán: “Có gì khó xử chứ? Giết người cũng chỉ là để trừng phạt thôi; bị giết thì cũng chỉ là một vết sẹo to bằng miệng bát mà thôi. Ba năm trước vào mùa hè, nếu tôi ở nhà, tôi sẽ không để con đi xin tha cho gia đình Trần đâu. Ngủ thì ngủ thôi, chẳng có ai bị buộc phải làm gì cả; tất cả đều tự nguyện mà thôi. Nếu có chuyện gì xảy ra, con có thể trách tôi, đứa cháu trai này à?”

Điền Nhuận Nga im lặng lại. Cô luôn cảm thấy rằng Lan Lan không giống mình, mà giống bà ngoại này hơn; cách hành xử của bà ấy rất mạnh mẽ và quyết đoán.

Chỉ là bà ngoại này thường xuyên đến nhà em dâu để giúp trông nom trẻ con, và trong suốt năm cũng chỉ ở nhà vài ngày thôi. Những năm trước, khi mọi người đều không đủ ăn, bà ấy cũng tự nguyện đến nhà em dâu, với ý định muốn con gái mình lo cho gia đình, giúp con trai bớt gánh nặng.

Bên ngoài ồn ào lắm; sau khi tắm xong, Dư Thục Hằng lên lầu hai và nhìn xuống thấy bà Phấn cùng con dâu đang vật lộn với nhau, còn ông họ Lương cùng con trai cũng đang đánh nhau.

Lý Hằng【Lý Hằng】 đứng bên cạnh và nói: “Thầy ơi, sao không vào trong nhà đi? Ngoài này lạnh lắm.”

Dư Thục Hằng như thể đã đọc được suy nghĩ của anh ta, nói: “Con sợ tôi nghĩ rằng phong tục ở đây tồi tệ phải không?”

Lý Hằng【Lý Hằng】 vẫy tay: “Không đâu. Nơi nào có người, ở đó sẽ có những chuyện xấu xa; những việc này không chỉ xảy ra ở mọi nơi, mà còn tồn tại âm thầm nữa. Tôi nghe nói bà Phấn đã từng cố tự tử vài lần, nhưng đều không thành công vì mùi thuốc trừ sâu quá nồng. Con dâu của bà ấy cũng đã có xung đột với con trai, nhưng không biết sao họ lại hòa giải với nhau được…”

Dư Thục Hằng quan sát một lúc, rồi nói: “Tôi hiểu tại sao bà ấy lại bị con dâu đánh như vậy… Người ngoài không hề đến can thiệp, mà còn đứng xem náo nhiệt nữa.”

Lý Hằng【Lý Hằng】 lắc đầu: “Nhìn thấy ông chú mặc áo khoác màu xám kia chưa?”

Dư Thục Hằng gật đầu.

Lý Hằng【Lý Hằng】 nói: “Đó là bí thư cũ của làng chúng tôi, người ta bình thường cũng khá tốt; mỗi khi có ai xảy ra tranh cãi, ông ấy luôn là người đầu tiên xuất hiện để can ngăn. Nhưng hôm nay, ngay cả ông ấy cũng đang hút thuốc và đứng nhìn từ xa; vậy thì những người khác càng không ai đi can thiệp nữa.”

Dư Thục Hằng chợt nghĩ đến một từ: “Mất hết lòng dân.”

Cuộc ồn ào bên ngoài kéo dài rất lâu, cho đến tận nửa đêm vẫn còn tiếng khóc và la hét; người dân trong làng không ai đứng lên can ngăn, mà còn đều đứng xem và kích động thêm vào.

Gia đình Lão Lý Gia không ai ra ngoài cả, mà chỉ ngồi lại với nhau ăn uống. Đúng là bụng không đói lắm; việc ăn chỉ mang tính hình thức mà thôi, còn rượu thì mỗi người đều uống khá nhiều. Lý Kiến Quốc và Điền Nhuận Nga hơi ngại ngùng trước mặt giáo viên Dư, nhưng bà nội nhà Lý thì hoàn toàn không bị ảnh hưởng gì cả; bà ấy còn trở thành người chủ đạo trong cuộc trò chuyện với giáo viên Dư.

Vào lúc 11 giờ rưỡi tối, sau khi ăn xong bữa tối, Lý Hằng【Lý Hằng】 và giáo viên Dư quay trở lại tầng hai. Lý Kiến Quốc, Điền Nhuận Nga và bà nội nhà Lý đều ở tầng một.

Thấy giáo viên Dư ngồi trên giường và bắt đầu tập yoga, Lý Hằng【Lý Hằng】 cũng không vội vàng đi, mà chỉ đứng tựa vào khung cửa và nhìn ngắm. Giáo viên Dư, sau khi cởi áo khoác, trông rất quyến rũ; khác với vẻ đẹp gợi cảm của các nữ giáo viên Tiếng Anh, giáo viên Dư sở hữu vẻ đẹp thanh khiết nhưng đầy quyến rũ; vẻ đẹp trí tuệ kết hợp với thân hình cân đối khiến Lý Hằng【Lý Hằng】 không khỏi xao động.

Một người tập yoga, một người ngắm nhìn… Không biết đã qua bao lâu thì Dư Thục Hằng bắt đầu các động tác kết thúc; lúc đó, Lý Hằng【Lý Hằng】 bỗng nhiên đóng cửa phòng lại và tiến về phía cô ấy. Nghe thấy tiếng động, giáo viên Dư không khỏi quay đầu lại nhìn. Nhưng chưa kịp phản ứng, cô đã bị một người lao vào và đẩy ngã xuống giường một cách hung hăng, như một con sói đói. Cảm nhận được mùi hương quen thuộc, Dư Thục Hằng nhanh chóng bình tĩnh trở lại và lặng lẽ nhìn anh ta hành động mãnh liệt trên ngực mình… Rồi đột nhiên, anh ta đặt miệng lên môi cô… Cô vội vàng nghiêng đầu sang một bên.

Lý Hằng Dừng lại một chút, nhưng cũng không cố gắng hôn cô ấy nữa. Dù sao thì có vẻ như cô ấy e ngại việc hôn hít; anh ta chưa bao giờ thành công trong việc khiến cô ấy cho phép mình tiếp cận “Yên Môn Quan” cả.

Sau đó, anh ta tự nhiên hôn lên má, vành tai và phần ngoài tai của cô Giáo Dư trong khoảng mười phút. Sau đó, xương vai cô ấy trở nên lộ ra trong không khí lạnh, và một luồng hơi ấm áp bắt đầu lan tỏa trên đó.

Dư Thục Hằng Quay đầu lại, cô nhìn chăm chú vào những động tác của anh ta dưới miệng mình, trong chốc lát cứ ngẩn ngơ.

Cô đã nghĩ rằng đêm nay mình sẽ lại một lần nữa trải qua cảm giác làm phụ nữ qua lớp quần áo, nhưng không ngờ người đàn ông nhỏ bé này bỗng nhiên dừng lại, sau đó ôm lấy cô.

Chỉ đơn giản là ôm cô như vậy, không hề nhúc nhích.

Một lúc sau, cô Giáo Dư nhẹ nhàng hỏi: “Em trai nhỏ, sao vậy?”

“Đừng gọi em là ‘em trai nhỏ’ nữa.”

“Vậy thì gọi gì?”

“Gọi bất cứ cái gì cũng được… chỉ cần thay đổi cách gọi thôi.”

“Vậy thì… gọi anh là ‘người đàn ông nhỏ’ của em?” Cô cười đùa và nhìn anh Lý Hằng, anh liền lườm mắt và kéo cô vào lòng mình, ôm chặt hơn, rồi thì thầm vào tai cô: “Không hiểu sao, anh chỉ muốn ôm em như vậy suốt đêm thôi.”

Nghe vậy, Dư Thục Hằng dần dần ngừng nụ cười đùa, nhìn thẳng vào mắt anh trong một lúc lâu, cuối cùng cô đáp một cách duyên dáng: “Được.”

“Tối nay anh sẽ không đi đâu nữa.” Anh nói.

“Ừm.” Dư Thục Hằng gật đầu nhẹ, sau đó đưa tay ra xoa lên mặt anh một lúc, rồi nói: “Hãy tắt đèn đi, em cũng buồn ngủ rồi.”

Lý Hằng Đứng dậy và tắt đèn.

Phòng tối om xuống.

Trong bóng tối, anh lần lượt tìm đường trở lại giường, ôm lấy cô từ phía sau.

Dư Thục Hằng Không hề cử động gì, cô nhắm mắt và mơ màng trong vòng tay anh:

Cô hiểu rằng, lý do người đàn ông nhỏ bé này đột nhiên dừng lại tối nay là vì hai lý do: một là anh ta e ngại địa vị của cô là giáo viên đại học; hai là anh ta lo lắng về gia đình cô;

Thứ ba, có lẽ tâm trí anh ta vẫn còn mong muốn kết hôn với Tống Hảo, và sợ rằng nếu chiếm được cô, anh ta sẽ không thể kết hôn với Tống Dư nữa.

Nhưng tối nay cũng không hoàn toàn là tin xấu: thông qua những động tác đam mê và cái ôm ấm áp vừa rồi, í

Mãi tới nửa đêm, cô mới điều chỉnh được tâm trạng và chìm vào giấc ngủ sâu.

Sáng hôm sau, mẹ của Lưu Xuân Hoa đến nhà để tìm Lý Biến.

Sau khi trò chuyện với bà Lưu một lúc, Điền Nhuận Nga【Điền Nhận Nga】 lặng lẽ lên lầu và mở cửa phòng con trai mình.

Khi nhìn vào bên trong...

Trời ơi, căn phòng trống rỗng. Ngay cả chiếc gối trên giường vẫn được xếp gọn gàng, không hề có dấu vết gì.

Điền Nhuận Nga【Điền Nhận Nga】 quay người lại và nhìn về phía phòng của thầy Dư. Cánh cửa phòng đó đang đóng chặt... Không biết bên trong đã xảy ra chuyện gì?

Thất vọng, Điền Nhuận Nga【Điền Nhận Nga】 tiếp tục kiểm tra các phòng khác trên tầng hai nhưng vẫn không tìm thấy bóng dáng của con trai mình. Cuối cùng, cô lại nhìn lần nữa về phía phòng của thầy Dư rồi xuống lầu.

Đến bên cạnh bà Lưu, cô nói: “Xiù Hồng, việc của bạn có gấp không? Nếu gấp thì buổi trưa tôi sẽ bảo Lý Biến đến tìm bạn. Anh ấy đã làm việc suốt đêm qua và đang ngủ.”

Nghe vậy, bà Lưu lập tức đứng dậy: “Được thôi, nếu việc của tôi thực sự gấp, tôi chỉ muốn hỏi thăm xem Lý Biến có trở về nhà tối qua không thôi. Nhân Nga, vậy thì tôi đi trước nhé, nhà tôi còn phải nuôi hai con heo nữa.”

“Để tôi đưa bà ra cổng.” Điền Nhuận Nga【Điền Nhận Nga】 tự mình đưa bà ra ngoài.

Khi mọi người đã đi xa, bà nội nhà họ Lý đang ngồi nắng trong sân hỏi con dâu: “Lan Lan sẽ trở về vào ngày nào?”

Điền Nhuận Nga【Điền Nhận Nga】 đáp: “Vào ngày 27 tháng Chạp.”

Bà nội nhà Lý tính toán một chút: “Vậy thì còn vài ngày nữa... Thầy Dư sẽ ở lại đây bao lâu nữa nhỉ?”

Điền Nhuận Nga【Điền Nhận Nga】 ngẩng đầu nhìn lên tầng hai: “Mẹ ơi, liệu thầy Dư có muốn ở lại lâu hơn không nhỉ?”

Bà nội nhà Lý nói: “Nếu anh ta muốn ở lại, thì chắc chắn sẽ kéo dài thời gian. Lúc nãy tôi thấy Lưu Quân săn được hai con gà rừng và mang về nhà, anh ta đi từ phía bên kia sông đấy. Tôi muốn gọi anh ta lại, nhưng sợ làm phiền thầy Dư đang ngủ trên lầu... Thầy Dư thích ăn thịt gà rừng lắm đấy, bạn hãy đi mua về cho tôi nhé. Sáng nay mới săn được, thịt còn rất tươi đấy.”

Nghe vậy, Điền Nhuận Nga【Điền Nhận Nga】 tháo chiếc khăn quàng vai ra và đi ngay đến nhà Lưu Quân.

Lưu Quân là người duy nhất trong làng biết săn bắn để kiếm sống. Anh ta thường giúp vợ làm việc trên đồng ruộng, nhưng hầu hết thời gian trong năm, anh ta đều mang theo súng săn và đi sâu vào rừng núi.

Vốn dĩ thì vài ngày trước, Lý Kiến Quốc đã mua sẵm các món thịt rừng của Nhân Thiểu Dã, nhưng hầu hết đều là thịt hun khói hoặc thịt xông khói; thịt tươi thì ít hơn nhiều. Dù Nhân Thiểu Dã có tươi đến đâu đi nữa, cũng không bằng hương vị của những món vừa được chế biến vào buổi sáng hôm nay.

Buổi trưa, Dư Thục Biến cùng với Lý Hằng【Lý Hằng】 xuống từ tầng hai. Khi gặp ba người lớn trong gia đình Lý, cô Dư có vẻ hơi ngượng ngùng và cười nói: “Tối qua tôi ngủ quên giờ, bà đã để các bạn phải chờ lâu rồi.”

Bà nhìn hai người một lượt rồi nói nhiệt tình: “Chắc các bạn đói rồi đấy, chúng ta bắt đầu ăn thôi.”

Sau khi rửa mặt tắm rửa qua loa, cô Dư ngồi xuống bàn ăn và bắt đầu hỏi về sức khỏe của Lý Kiến Quốc: “Chú, sức khỏe của chú bây giờ thế nào rồi?”

Tiếng gọi “chú” này khiến Điền Nhuận Nga và Lý Kiến Quốc đều không khỏi liếc nhìn nhau. Trước đây, cô Dư hiếm khi gọi ông bằng tiếng “cha”, nhưng hôm nay lại gọi là “chú”; điều này chắc chắn có ý nghĩa gì đó… Điền Nhuận Nga cảm thấy buồn lòng; ban đầu cô đã đặc biệt đến làng Lỗ Sơn để xem xét liệu việc cô trở thành con dâu trong gia đình này có phù hợp hay không… Nhưng có lẽ cô Dư không biết rõ ý định thực sự của mình là gì? Cô chỉ hứa bằng lời nói mà không kiểm soát hành vi của con trai mình, để anh ta tự do làm những điều không đúng đắn bên ngoài… Điều này khiến cô cảm thấy thất vọng.

Lý Kiến Quốc trả lời: “Sức khỏe của tôi đã gần như bình thường rồi; chỉ cần tránh những công việc nặng nhọc thôi, tôi cũng không khác người bình thường đâu.”

Yuu Run E cũng bổ sung: “Bác sĩ nói rằng ông cần phải nghỉ ngơi thêm hai đến ba năm nữa.”

Khi càng quen thuộc với ông bà Lý, lời nói của Dư Thục Biến càng trở nên tự nhiên và gần gũi hơn; bầu không khí bên bàn ăn cũng ngày càng thoải mái hơn.

Sau bữa sáng, Lý Hằng【Lý Hằng】 dẫn cô Dư đi dạo và ghé thăm nhà của Lưu Xuân Hoa.

Trong lúc dọn dẹp đồ ăn uống, Điền Nhuận Nga nói với chồng mình: “Con trai chúng ta tối qua đã ngủ chung phòng với cô Dư đấy.”

Lý Kiến Quốc ngập ngừng trong chốc lát: “Thật sao?”

Điền Nhuận Nga thì thầm: “Thật đấy. Mặc dù trong thời gian đi hái nấm vào kỳ nghỉ hè, hai người đã từng ngủ chung phòng, nhưng ít nhất lúc đó con trai chúng ta vẫn ngủ riêng trong phòng của mình… Còn bây giờ thì họ đã ngủ chung với nhau rồ

Lý Kiến Quốc thở dài sâu, khuôn mặt đầy lo lắng: “Không lạ gì mà sáng nay thầy Dư lại gọi tôi là chú.”

Trong ba ngày tiếp theo, Lý Ý không đi đâu cả, không làm việc gì cả; anh chỉ cùng thầy Dư đi dạo trên phố, hưởng ánh nắng mặt trời, hoặc đi chụp ảnh tại vườn trà bên cạnh nhà. Ngày qua ngày, cuộc sống của anh trở nên rất nhàn rỗi.

Khi đã không còn lo lắng về ăn uống và có một người đẹp như thầy Dư bên cạnh, hầu như không còn thứ gì có thể thu hút sự quan tâm của anh nữa.

Đôi khi, anh tự hỏi liệu mình có thực sự thích cuộc sống này không? Danh vọng và tiền bạc đến quá nhanh, khiến tâm trạng của anh cũng thay đổi theo.

Người ta thường nói: Một tuổi xuất hiện trước mọi người, mười tuổi luôn tiến bộ, hai mươi tuổi có những ước mơ lớn lao, ba mươi tuổi đã xác định được hướng đi, bốn mươi tuổi được mọi người yêu mến, năm mươi tuổi cố gắng phấn đấu, sáu mươi tuổi nghỉ hưu trở về quê hương, bảy mươi tuổi chơi mahjong, tám mươi tuổi hưởng ánh nắng mặt trời, chín mươi tuổi nằm trên giường, một trăm tuổi được tôn thờ như các tổ tiên.

Tất nhiên, cũng có những người muốn sống lâu đến 100 tuổi, mong rằng đến tuổi đó vẫn có thể đi tiểu lên tường.

Những thay đổi trong làng cũng rất rõ ràng. Khi ruộng đất được phân phối cho từng hộ gia đình và ánh đèn điện được phổ biến, mọi người đều trở nên năng động hơn.

Có người dùng gánh hàng đi bán khắp các con hẻm; có người liều lĩnh bán hết tài sản để mua xe máy và đi lái taxi ở thị trấn;

Có người mở cửa hàng thu gom đồ cũ, có người đi tìm kiếm cơ hội làm ăn ở phía tây đất nước, và cũng có người tìm được cách để làm thêm việc ở Zhuhai. Số người rảnh rỗi đã ít đi, nhiều người cuối cùng đã khám phá ra thế giới bên ngoài và bắt đầu thử ra khỏi làng quê để xem sao.

Chưa đầy vài ngày sống trong cuộc sống thoải mái này, sự yên bình của Lý Ý đã bị phá vỡ, và anh cũng hoàn toàn tỉnh táo trở lại khỏi những ảo tưởng vui vẻ đó.

“Lý Biến, em đang ở nhà à?”

Với tiếng gọi đó, Lý Biến đang ngồi co ro trên ngưỡng cửa cuối cùng cũng tỉnh táo lại, quay đầu nhìn theo hướng tiếng gọi và thấy là Lưu Quán, cô gái mà anh đã lâu không gặp.

Dù khuôn mặt Lưu Quán vẫn còn mang vẻ non nớt, nhưng cô ấy đã trưởng thành hơn nhiều so với trước đây. Cô ấy tiến lại gần và hỏi nhỏ: “Lý Biến, thầy của em đâu rồi?”

Lý Ý chỉ vào tầng hai và nói: “Đang ngủ trưa ở trên lầu.”

Nói xong, anh kéo một chiếc ghế nhỏ cho cô ấy.

“Cậu nhìn tôi như vậy là sao?“

“Cậu đã thay đổi rồi… Không còn giống như trước nữa.“ Li Biến nói.

Lưu Quán hỏi: “Thay đổi ở chỗ nào vậy?“

Li Biến tiếp tục: “Trước đây, cậu dám nói chuyện với tôi à? Dám đến tìm tôi à? Lúc nào cũng chỉ lén lút nhìn tôi từ xa mà thôi.“

Lưu Quán đỏ mặt, hai má bừng cháy, cuối cùng cô tự an ủi mình: “Bây giờ tôi đã là sinh viên đại học rồi, đã sống ở thành phố và trải qua nhiều điều rồi… Không sợ cậu nữa đâu. Hơn nữa, tôi cũng chỉ làm những gì bao nhiêu cô gái khác cũng làm thôi… Chỉ là lén lút nhìn cậu mà thôi, không hề có tình cảm gì đâu… Cậu đừng hiểu lầm nhé.“

Li Biến cảm thấy câu nói này rất quen thuộc, nhưng lại không nhớ mình đã nghe ở đâu.

Anh hỏi: “Cậu đang học ở trường nào vậy?“

Lưu Quán tự hào trả lời: “Học ở Đại học Hồ Nam đấy.“

Thấy cô tự tin như vậy, Lý Hằng nói: “Người bạn thân của cậu, Trần Tử Đồng【Trần Tử Đồng〕, thì đang học ở Đại học Nhân dân đấy… Cô ấy không kiêu ngạo như cậu đâu.“

Nghe vậy, Lưu Quán bỗng cảm thấy ngạc nhiên: “Cô ấy học ở Đại học Nhân dân á? Thật vậy sao?“

“Ừm,“ Li Biến gật đầu, “Các cậu không liên lạc với nhau à?“

“Bưu thiếp quá đắt đỏ… Cô ấy đã gửi cho tôi vài lá Phong Tín… Nhưng thấy tôi không trả lời, sau đó cô ấy cũng dần dần ngừng liên lạc.“

Lưu Quán nhìn hai con kiến trên mặt đất một lúc, rồi thì thầm: “Cậu biết tại sao tôi lại đến tìm cậu không?“

Li Biến lắc đầu.

Lưu Quán nói: “Hôm nay, tôi đã đốt hết những cuốn nhật ký của mình rồi.“

Li Biến nhìn cô, rồi lại nhìn xuống đất, trầm ngâm trong suy nghĩ.

Lưu Quán hỏi: “Bây giờ cậu là một Đại tác Gia, một nhạc sĩ vĩ đại được mọi người kính trọng… Cậu có thể ban cho tôi một lời chúc tốt đẹp không?“

“Chúc cậu sẽ có tình yêu và sự nghiệp viên mãn, cơ thể khỏe mạnh,“ Lý Hằng nói một cách chân thành.

Lưu Quán quay đầu đi, kiên quyết nhìn thẳng vào mắt anh một lúc, rồi nói: “Cảm ơn.“

Nói xong, cô đứng dậy và bỏ đi… Dáng vẻ oai vệ của cô như thể đang chia tay một khoảng thời gian tuổi trẻ đầy kỷ niệm ấy.

Nhìn theo bóng dáng cô dần khuất xa, Li Biến bỗng nhiên nhớ ra một câu nói… Trên chiếc xe kéo đi đến thị trấn Phía Trước, người ph

Con người mà, khi bạn sống tốt đẹp, những người vốn dĩ trông có vẻ dễ gần gũi cũng sẽ đạp lên bạn một cái.

Nhưng nói lại thì, anh ấy hoàn toàn nhầm lẫn về cảm xúc của mình đối với cô gái này.

Đời trước, cô ấy là giáo viên xuất sắc tại Trường Trung học Yalǐ, con gái út của anh và Xiao Han cũng từng học dưới sự dạy dỗ của cô ấy. Cô ấy thường xuyên giúp đỡ con gái anh và thậm chí còn mời cô bé về nhà ăn uống.

Anh nhớ rõ lắm, có một lần con gái anh nói với anh: “Bố ơi, cô giáo Liu Juan rất tốt với con, luôn mang đến cho con những món ăn ngon.”

“Khụ!”

Từ phía sau, Lạnh Nhận Đinh bỗng nhiên ho khan. Khi quay đầu lại, Li Ý thấy đó là cô giáo Dư, người đang nhìn anh một cách khó hiểu.

Li Ý hỏi: “Cô giáo, đã tỉnh rồi à?”

Dư Thục Biến duỗi người ra, để lộ vóc dáng quyến rũ của mình: “Anh hãy tiếp tục ngủ cùng tôi đi… Tôi vẫn chưa quen với chiếc giường mới này, buổi tối nay hãy tiếp tục ngủ cùng cô giáo nhé.”

Li Ý:

Ở nhà Lão Lý Gia vài ngày, cô giáo Dư dám trêu chọc anh như vậy rồi đấy.

Thấy ánh mắt anh liên tục soi mói mình, đôi mắt sâu thẳm của Dư Thục Biến lóe lên một tia kỳ lạ: “Sao vậy? Hai ngày nay anh vẫn chưa thỏa mãn đủ sao?”

Li Biến đỏ mặt: “Cô giáo quá xinh đẹp… Luôn khiến tôi thấy không đủ.”

Dư Thục Biến cười, nụ cười đầy ý nghĩa.

Lý Hằng vuốt ve mũi mình, tự nhận rằng mình hơi thiếu kiểm soát… Đôi khi tay mình vượt qua ranh giới và phải mất nửa giờ mới thu hồi lại được… Thậm chí đôi khi còn muốn nói gì đó nữa…

Sau khi nhìn anh suốt nửa ngày, khi thấy ánh mắt anh lấp lánh, Dư Thục Biến mới hỏi: “Cô gái nhỏ kia vừa rồi có thích anh không?”

“Không đâu… Cô ấy chỉ đến hỏi thông tin về Trần Tử Đồng thôi.” Li Biến trả lời.

Cô giáo Dư cúi xuống, thì thầm vào tai anh: “Nếu cứ tiếp tục nói dối, cô giáo cũng sẽ biết hết mà.”

Li Ý nháy mắt: “Nếu cô giáo đã biết hết rồi, sao còn hỏi tôi nữa? Chẳng lẽ cô giáo cố tình làm khó tôi sao?”

Dư Thục Biến cười, hỏi: “Cha mẹ anh đâu rồi?”

Li Biến trả lời: “Họ đã đi công tác liên tục rồi… Bà ngoại cũng đi theo… Nói là còn phải ghé nhà dì nữa… Có lẽ sẽ phải muộn mới trở về.”

Dư Thục Biến nhìn lên bầu trời, rồi nhìn đồng hồ trên cổ tay: “Chúng ta nên đi thôi.”

Li Ý hỏi: “Đi xe riêng à?”

Dư Thục Biến nói: “Kh