Phòng ngủ. Khi cánh cửa đóng lại, Trần Tử Câm lập tức bỏ đi vẻ ngoài giả tạo vừa rồi và không kìm được nước mắt, cô gục đầu xuống giường khóc nức nở.

Cô không hiểu tại sao mình lại buồn đến thế, nhưng chỉ muốn khóc thôi.

Nước mắt tuôn trào như dòng lũ vỡ đê, trong chốc lát đã làm ẩm chiếc chăn mỏng mùa hè.

“Động động động!“

Không lâu sau, tiếng gõ cửa vang lên bên ngoài.

“Động động động!“

Tiếng gõ cửa lại vang lên, lần này cùng với giọng nói của Trần Tiểu Mễ:

“Tử Câm, mở cửa đi, cô muốn nói chuyện với em.”

Trần Tử Câm lau nước mắt bằng khăn tay, sau khi bình tĩnh lại một chút mới đứng dậy mở cửa.

Ngay khi cánh cửa mở ra, hình ảnh của người Trần Tử Câm mạnh mẽ, kiên cường lại hiện ra: “Cô có chuyện gì cần nói với em vậy?”

Trần Tiểu Mễ quan sát cô một lượt, rồi bước vào phòng và đóng cửa lại trước khi nói: “Em đã khóc xong chưa?”

“Chưa.” Trần Tử Câm đáp một cách oán trách.

Mặc dù trước đây cô từng phản đối việc Lý Hằng và cháu gái mình quen biết với nhau, nhưng cô luôn rất yêu thích người cháu gái xinh đẹp này – người mà cô đã nuôi dưỡng từ nhỏ. Cô đưa tay vuốt ve mái tóc của cô bé.

Rồi cô hỏi: “Lần này Lý Hằng đến kinh thành, dự định ở lại bao lâu?”

Trần Tử Câm đáp: “Bốn ngày.”

Trần Tiểu Mễ ngạc nhiên: “Đi xa như vậy mà chỉ ở lại bốn ngày thôi à?”

“Ừm, anh ấy còn có việc khác phải lo.”

Trần Tử Câm gật đầu: “Anh ấy còn phải đến Tân Cương nữa.”

Trần Tiểu Mễ hỏi: “Anh ấy đi Tân Cương để làm gì vậy?”

“Một nơi xa xôi như vậy…”

Trần Tử Câm kể lại tình hình của Châu Tinh.

Nghe vậy, Trần Tiểu Mễ gật đầu và nói: “Tôi đã từng thấy Châu Tinh khi cô ấy còn trẻ; cô ấy là một người phụ nữ khá xinh đẹp. Người ta từng đồn rằng cô ấy rất thích Lý Kiến Quốc… Thật đáng tiếc, mới chỉ ở tuổi trung niên mà đã phải góa chồng.”

Nói xong, Trần Tiểu Mễ ngồi xuống bên giường, kéo cháu gái mình ngồi cạnh và tiếp tục:

“Hôm nay mẹ em có phần nóng tính, nhưng em phải hiểu rằng cô ấy vẫn là mẹ của em, và cô ấy luôn nghĩ tốt cho em mà thôi.

Hơn nữa…”

Cô dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Chị dâu em cũng xuất thân từ một gia đình lớn; tính cách kiêu ngạo của cô ấy đã có từ nhỏ rồi. Ông nội và bố em có thể sớm quay lại làm việc cũng nhờ sự giúp đỡ của các bác, các chú… Vì vậy, trong gia đình này, trừ những vấn đề mang tính nguyên tắc, họ hai người hầu như không bao giờ đi ngược lại ý mẹ em đâu. Em phải hiểu điều này.”

Làm sao có thể không hiểu được chứ?

Trần Tử Câm hiểu rõ điều đó quá rõ. Lý do mẹ mình có quyền lực lớn trong gia đình không chỉ vì sự giúp đỡ của các bác, các chú, mà còn bởi vì bố em rất yêu thương và chiều chuộng cô ấy.

Vì vậy, suốt một năm qua, bố em chỉ biết an ủi và khuyên nhủ cô ấy mà thôi, chưa bao giờ thực sự đứng về phía cô ấy.

Đôi khi, cô ấy còn nghĩ rằng: Dù ông nội và bố em có phản đối cách hành xử của mẹ mình và các dì trước đây, nhưng họ cũng không quá để tâm đến điều đó. Hoặc có lẽ, bên trong lòng họ cũng không thực sự đồng ý với cuộc hôn nhân này, chỉ là vì mặt mũi và tính cách của đàn ông, họ không muốn làm cho mọi thứ trở nên quá tồi tệ mà thôi.

Có lẽ, chính vì hiểu rõ suy nghĩ của ông nội và bố mình, mẹ mình và ba dì mới phản đối mạnh mẽ đến vậy.

Mỗi khi nghĩ đến điều này, Trần Tử Câm lại cảm thấy vô cùng bối rối và cô đơn. Cảm giác bị bỏ rơi thực sự rất khó chịu.

Thấy cháu gái mình im lặng, Trần Tiểu Mễ thở dài, ôm lấy eo cô bé và nói:

“Kể từ khi Thiệu Thị gặp Lý Hằng, trong thời gian tôi trở về Bắc Kinh, tôi đã đọc cuốn *Sống* không dưới 5 lần rồi đấy.”

Lần nào xem cũng mất nhiều thời gian hơn, lần nào cảm nhận cũng sâu sắc hơn… Nói ra điều này có thể bạn sẽ cười, nhưng thành thật mà nói, bây giờ tôi có chút hối tiếc vì đã đối xử với anh ấy như vậy trước đây.

Anh ấy là một tấm vàng ẩn chứa nhiều phẩm chất tốt đẹp bên trong; ngay cả trong những hoàn cảnh cực kỳ khó khăn, anh ấy vẫn có thể lội ngược dòng để thành công. Thành thật mà nói, tôi rất ngưỡng mộ anh ấy.

Dù tôi không muốn thừa nhận điều này chút nào, nhưng bây giờ tôi rất thích đọc các cuốn tiểu thuyết do anh ấy viết, bao gồm cả cuốn mới nhất của anh ấy – “Ngang Bướng”.

Trần Tử Câm ngạc nhiên, nhìn cháu gái mình bằng ánh mắt không thể tin được.

Cháu gái mình thật là kiêu ngạo… Tính cách của cô ấy gần giống hệt mình; một khi đã quyết định điều gì đó, cô ấy sẽ không bao giờ quay đầu lại, dù đó có là sai lầm hay phải trả giá đắt đến mức nào đi nữa.

Nhưng bây giờ…

Cô ấy đã nghe thấy điều gì vậy?

Cô ấy nghe thấy rằng cháu gái mình đã thay đổi suy nghĩ, đã hối tiếc… Điều này thực sự làm lung lay tất cả những gì cô ấy từng tin tưởng trước đây.

Nhìn biểu hiện của cháu gái, Trần Tiểu Mễ cười nhẹ và nói: “Tôi khác với chị dâu và hai chị gái của bạn; công việc của tôi là biên tập viên, làm việc trong lĩnh vực văn học. Những tác phẩm của Lý Hằng đã tác động mạnh mẽ đến tôi hơn nhiều so với những người khác, và tôi cũng cảm nhận rõ hơn về tài năng và sự xuất chúng của anh ấy.”

Trần Tử Câm hỏi: “Cháu gái, làm sao cháu biết được rằng Lý Hằng đã viết cuốn ‘Ngang Bướng’?”

Trần Tiểu Mễ không ngần ngại trả lời: “Tôi luôn theo dõi anh ấy; tại tạp chí ‘Thu Hoạch’ cũng có bạn bè của tôi. Có những thông tin có thể che giấu được trước người ngoài, nhưng không thể che giấu được trước những người quan tâm đến lĩnh vực này.”

“Những người quan tâm đến lĩnh vực này” là ai vậy?

Đó là những người trong ngành, những người có địa vị xã hội cao; chỉ cần hỏi thăm một chút thôi, sẽ có rất nhiều người sẵn lòng giúp đỡ họ.

Trần Tử Câm bỗng nhiên lo lắng: “Không lẽ điều này sẽ ảnh hưởng xấu đến anh ấy…”

Trần Tiểu Mễ vẫy tay và nói: “Đừng lo lắng. Chắc chắn có người biết danh tính thật của anh ấy, nhưng số lượng họ

Nghe những lời này, trái tim đang nặng nề của Trần Tử Câm bỗng chốc nhẹ nhõm lại.

Đêm hôm đó, hai người chị em dâu và cháu gái đã cởi mở lòng trò chuyện với nhau lần đầu tiên, bàn về Lý Hằng cho đến tận nửa đêm mới chia tay.

Trước khi rời đi, Trần Tiểu Mễ đã nói với cháu gái mình một cách thành thật: “Là phụ nữ, giờ tôi có thể hiểu tại sao con lại yêu quý Lý Hằng đến vậy rồi.”

Nhưng con vẫn cần phải biết cách cư xử, đừng đối đầu trực tiếp với mẹ mình. Các con đều là người trong cùng một dòng máu, hãy học cách nhường bộ một chút.

Trần Tử Câm ngẩn ngơ một lát, sau đó tự mình đưa chị dâu ra cửa.

Bên kia, trong phòng của ông Chén.

Sau ba ván cờ shogi liên tiếp, ông Chén hỏi: “Lý Hằng đã đến kinh thành à?”

Chen Gao Yuan sắp xếp lại bàn cờ, trả lời: “Rồi ạ, còn mang quà đến cho ông nữa.”

Ông Chén uống một ngụm trà, nói: “Thật chu đáo.”

Chen Gao Yuan bắt đầu chơi, vừa đặt quân vừa kể về những sự việc xảy ra hôm nay.

Nghe xong, ông Chén không đưa ra ý kiến gì, chỉ sau một lúc mới thốt lên: “Chung Lam thật may mắn có một người anh trai tốt như vậy; chắc chắn sẽ được thăng chức thôi.”

Chen Gao Yuan nắm chặt quân cờ trong tay, hỏi: “Chắc chắn rồi ạ?”

“Trên đời này, chẳng có gì là chắc chắn cho đến cuối cùng. Nếu đã có 70% khả năng thành công, thì đã là niềm hy vọng rồi. Hãy chờ đợi đi, sắp đến thôi, có lẽ chỉ trong vòng hai tháng nữa thôi,” ông Chén nói.

Chen Gao Yuan im lặng, suy nghĩ một lúc rồi di chuyển một quân tốt về phía trước.

Tiếp theo, cha con không nói gì thêm, chỉ tập trung vào trò chơi cờ. Cho đến khi ván thứ tư sắp kết thúc, ông Chén mới hỏi: “Ngày mai con sẽ gặp Lý Hằng phải không?”

Chen Gao Yuan đáp: “Anh ấy đã vất vả lắm mới đến kinh thành một lần, con muốn mời anh ấy đến nhà chúng ta.”

Nghe vậy, ông Chén quay người mở tủ, lấy ra một cuốn sách có tên **“Sống”** và đưa cho con trai:

“Cuốn sách này rất hay đấy, bố đã đọc qua hai lần rồi. Ngày mai khi gặp anh ấy, con hãy nhờ anh ấy ký tên cho bố nhé.”

Chen Gaoyuan tỏ vẻ ngạc nhiên.

Dù việc ký tên có vẻ là chuyện nhỏ nhặt, nhưng đối với Lý Hằng thì lại là điều dễ dàng, nhưng ý nghĩa của nó thật sự rất lớn.

Ông Chen từ từ lấy một điếu thuốc ra khỏi hộp thuốc, châm lửa và hút vài hơi trước khi nói:

“Mẹ con gái này luôn cãi vã với nhau, anh không bao giờ nghĩ xem tính cách của Tử Kinh cuối cùng giống ai sao?”

Chen Gaoyuan nghe xong không biết nên cười hay nên buồn, “Tôi hiểu rồi.”

Hai cha con ngồi cùng nhau hút thuốc một lúc, sau đó Chen Gaoyuan bỗng nói: “Gần đây tôi thường xuyên nghĩ về chuyện mình đã bị người ta hãm hại khi mới thành lập quốc gia.”

Ông Chen hiểu ý của con trai, lắc lắc tàn thuốc và nói: “Chưa đến lúc đó.”

Sau khi hút xong thuốc, Chen Gaoyuan thu dọn bàn cờ và đứng dậy để đi.

Khi anh đến cửa, ông Chen bất ngờ chỉ vào cuốn “Thư gia của Tăng Quốc Phân” trên kệ sách và nói: “Đây là món quà để tặng cho Lý Hằng, để em gái anh mang đến.”

Chen Gaoyuan đến gần kệ sách, lấy cuốn “Thư gia của Tăng Quốc Phân” lật qua lật lại rồi mang đi. Sau khi ra khỏi nhà, anh vẫn còn suy nghĩ mãi về câu “để em gái anh mang đến”.

Khi chồng cô trở về nhà, Chung Lam vô thức nhìn đồng hồ.

11:13.

Cô hỏi: “Anh đã ở bên bố chơi cờ suốt thời gian đó à?”

Chen Gaoyuan gật đầu.

Chung Lam tò mò hỏi: “Họ đã nói chuyện gì với nhau vậy?”

Vì luôn yêu thương vợ mình, Chen Gaoyuan liền kể sơ qua cuộc trò chuyện giữa hai cha con.

Chung Lam đưa tay lấy cuốn sách trong tay anh và cau mày nói: “Đây là một trong những cuốn sách mà bố yêu thích nhất, bình thường ông rất coi trọng nó, vậy mà lại tặng cho Lý Hằng như vậy sao?”

Chen Gaoyuan suy nghĩ một lát rồi nói: “Lý Hằng hiện nay rất nổi tiếng, tôi đã hỏi một số bạn bè có uy tín trong ngành, tất cả đều khen ngợi cô ấy rất nhiều, nói rằng tài năng của cô ấy thực sự xuất chúng, và cuốn sách đó đã giúp cô ấy xác lập được vị trí trong giới văn học.”

Hơn nữa, hôm nay em gái tôi cũng đã tiết lộ với tôi một tin tức: cô ấy gần đây đã đổi bút danh và viết một cuốn tiểu thuyết mới có tên “Ngang bướng”, và cuốn sách đó vẫn rất hot, cô ấy hiện đang là một trong những nhà văn nổi tiếng nhất hiện nay.

Anh cũng biết đấy, ông già rất thích đọc sách, chắc hẳn ông ấy muốn thể hiện lòng yêu mến đối với tài năng của cô ấy.”

Thực ra, nửa câu sau đó, Chen Gaoyuan không cần phải nói ra, nhưng anh vẫn quyết định nói thật hết tất cả.

  Chung Lam nghe xong rồi im lặng.

  Cô ấy lặng lẽ lật qua lại cuốn “Thư gia của Tăng Quốc Phàn” đầy ghi chú và suy ngẫm, cuối cùng đặt cuốn sách xuống và ngủ thiếp đi.

  Nhưng mà...

  Dù cô ấy cố tình giả vờ ngủ, dù cố gắng buộc bản thân phải ngủ, thì suốt đêm cô ấy vẫn trằn trọc không thể ngủ được.

  Bên kia, trong khách sạn.

  Lý Hằng khi trở lại tầng 2, đã cố ý gõ cửa phòng của Trương Chí Dũng, bên trong có tiếng người hỏi: “Ai vậy?”

  “Ngốc à, là tôi đây.”

  “Lý Hằng Trời ạ, đây là kinh thành, nơi trang nghiêm và thiêng liêng nhất cả nước đấy, cứ gọi tôi là ngốc nữa thì tôi tức giận lắm đấy.” Trương Chí Dũng mở cửa ra và nhìn anh ta với vẻ không hài lòng.

  Lý Hằng cười và nói: “Được rồi, tôi sẽ cẩn thận hơn. Ngốc à, các bạn về lúc nào vậy?”

  “Trời ạ!” Vang lên tiếng đóng cửa mạnh, Trương Chí Dũng bước vào phòng tắm.

  Thấy vậy, Lý Hằng quay sang gõ cửa phòng giáo viên Tiếng Anh và gọi: “Giáo viên ơi, là tôi đây.”

  Vài giây sau, cửa mở ra một khe hở, giáo viên Tiếng Anh vừa thay đồ ngủ xong hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

  Lý Hằng nhanh chóng nhìn ngắm cô ấy: “Đã ngủ sớm vậy sao?”

  “Lang thang mãi nửa ngày, hơi mệt rồi. Cậu vừa rồi mới tan hợp với bạn gái trở về à?” giáo viên Tiếng Anh hỏi.

  Lý Hằng gật đầu: “Các bạn đã ăn tối chưa? Tôi định mời cậu và người kia đi ăn đêm đấy.”

  “Bụng no rồi, không ăn nữa. Cậu cũng nên nghỉ ngơi sớm đi.” Nói xong, giáo viên Tiếng Anh không tiếp tục trò chuyện nữa và đóng cửa lại.

  Thật là, mỗi người một tính cách, không cho vào cửa lại đóng luôn, có ai đối xử với bạn bè hay người thân như vậy không nhỉ?

  P/s: Xin hãy đăng ký theo dõi! Xin hãy ủng hộ bằng việc mua vé hàng tháng nhé!