Hai người dường như đang ở giữa một đại dương bao la. Gió bắt đầu thổi mạnh trên mặt biển, cơn mưa lớn xối xả từ dưới nước phun lên; những con sóng cao hàng chục mét được gió dữ cuốn lên từ mọi hướng, đẩy chiếc giường đến nỗi nó gần như muốn vỡ tung. Gió biển rít gào kéo dài rất lâu, và không biết từ khi nào tiếng sấm đã bắt đầu vang lên. Những tiếng “đánh đánh đánh” liên hồi không ngừng, giống như một bản giao hưởng, âm thanh dần tăng dần theo cấp độ, và khi đạt đến đỉnh điểm, mọi người trong căn phòng đều đứng dậy vỗ tay nhiệt tình. Tiếng vỗ tay kéo dài mãi, như dòng sông cuồn cuộn, sau cùng hòa quyện vào cơn gió dữ và cơn mưa lớn, tạo nên một khung cảnh hùng vĩ và đầy cảm xúc.

Việc làm những điều vui vẻ bên người yêu luôn khiến con người cảm thấy thích thú không ngừng. Lý Hằng ôm lấy Trần Tử Câm trong lòng, cúi đầu ngửi mùi tóc của cô ấy:

“Sắp đến giờ ăn rồi, em đói không?”

“Thật sự đã qua lâu như vậy sao?” Trần Tử Câm ngạc nhiên.

Lý Hằng cười nói: “Điều này chứng tỏ điều gì đây?”

Trần Tử Câm mỉm cười nhìn anh, khuôn mặt đỏ hồng.

Khi Lý Hằng cảm thấy ngứa ngáy ở đầu và bàn tay phải của anh không tự chủ được mà đưa lại gần cô ấy, cô ấy ôm lấy tay anh và nói: “Hãy kể cho em nghe về quá trình anh viết cuốn ‘Sống’ đi.”

Thấy vẻ mặt nghiêm túc của cô ấy, Lý Hằng bỏ qua những trò đùa và nói: “Chuyện này dài lắm, nhưng chủ yếu là vì em, để thu hẹp khoảng cách giữa chúng ta.”

Trần Tử Câm gật đầu đồng ý, đặt đầu nhẹ lên vai anh và tiếp tục lắng nghe.

Lý Hằng kể lại: “Những năm qua, gia đình hai bên chúng ta đã trải qua rất nhiều chuyện. Cha tôi bị bức hại và mất việc, sức khỏe cũng gặp vấn đề. Còn ông ngoại của em và cha của Lý cũng lần lượt gặp khó khăn, nhưng sau đó lại thành công trở lại. Ban đầu tôi cũng không quá quan tâm đến những điều đó, và cũng không nhận ra rằng khoảng cách lớn này có ý nghĩa gì… Cho đến mùa hè năm ngoái, các chị em gái của em đã dạy tôi một bài học quý báu, và lúc đó tôi mới nhận ra mình cần phải làm gì đó, cần phải nỗ lực hơn nữa, chỉ như vậy thì gia đình em mới có thể được mọi người coi trọng.”

Nhưng bây giờ tôi chỉ là một sinh viên thôi, làm sao có thể làm nên những chuyện lớn lao gì được chứ?

  Một cách tình cờ, tôi bỗng nhiên nhận được cảm hứng từ tờ báo và quyết định bắt đầu viết lách.

  Những năm qua, anh cũng biết đấy, tôi luôn rất thích đọc sách. Để trốn tránh công việc lao động, tôi đã đọc không biết bao nhiêu cuốn sách. Khi ý định viết sách xuất hiện, tôi đã không thể kiềm chế được nữa, và thế là tôi đã viết “Sống” ngày đêm không ngừng nghỉ. Những gì xảy ra sau đó, anh cũng đã biết rồi đấy.”

  Nghe anh kể chuyện một cách điềm đạm, ánh mắt của Trần Tử Câm dần trở nên mềm yếu hơn, và cuối cùng, nước mắt đã ứa ra.

  Cô tự nhận mình là người thông cảm và tin rằng mình là một người mạnh mẽ, có thể gìn giữ tình yêu này suốt đời. Nhưng cô không ngờ rằng, ngay sau khi rời khỏi làng Thượng Vân để đến thành phố, anh lại phải trải qua nhiều khó khăn và áp lực tâm lý lớn đến vậy.

  Khi còn ở làng, cô đã từng trải qua vô số lời đồn đại từ mọi phía, khiến cô không dám bước ra khỏi nhà, gần như không thể thở nổi. Nhưng cô vẫn đánh giá thấp mức độ áp lực tâm lý mà những người thân trong gia đình đã phải gánh chịu vì chuyện này đối với người mình yêu.

  Dù anh vừa nói một cách rất bình thường, giọng điệu không nặng nề hay nhẹ nhàng, như thể đang kể một câu chuyện bình thường, nhưng Trần Tử Câm vẫn có thể hình dung ra những đau khổ phi thường mà anh đã phải trải qua trong thời gian đó.

  Mỗi ngày anh đều phải sống trong sự áp lực lớn phải không?

  Nghĩ đến việc anh hàng ngày phải cố gắng hết sức, phải chịu đựng những lời đồn đại và áp lực từ gia đình, đến nỗi không thể yên tâm ngủ được, nhưng vẫn phải cố gắng mạnh mẽ lên, chỉ để thu hẹp khoảng cách với gia đình mình, chỉ để có thể gặp lại mình, Trần Tử Câm cảm thấy vô cùng lo lắng và đau lòng.

  “Sau này đừng cố gắng quá sức nữa nhé. Tôi là vợ anh mà, sẽ không bao giờ rời bỏ anh đâu.”

  Trần Tử Câm lại ngẩng đầu lên, xúc động hôn lên má anh liên tục.

  Lý Hằng cười nói: “Tôi cũng chỉ là một người trẻ tuổi, ham danh tiếng mà thôi. May mắn thay, cuốn tiểu thuyết ‘Sống’ đã thành công ngay từ đầu.”

  Nghĩ đến thành công vang dội của cuốn tiểu thuyết “Sống”, ánh mắt của Trần Tử Câm nhìn vào Lý Hằng tràn đầy sự ngưỡng m

Cô ấy vui mừng nói: “Bố và ông đều đã đọc cuốn tiểu thuyết của con rồi, họ đều khen rằng nó viết rất hay. Ông thì không phải lúc nào cũng khen ngợi người khác đâu; cuốn sách của con, ông đã đọc đi đọc lại hai lần.”

Chuyện này khiến cô ấy cảm thấy vô cùng tự hào và có mặt mũi, đồng thời cũng đã thay đổi hoàn toàn cái nhìn xấu xa mà gia đình Trần từ trước đến nay dành cho Lý Hằng.

Trước đây, mỗi khi nhắc đến Lý Hằng, chị dâu em dâu trong nhà Trần đều chỉ trích anh ta một cách gay gắt và quyết liệt.

Nhưng bây giờ, mỗi khi nói về Lý Hằng, không khí trong nhà Trần đều trở nên im lặng; sau đó sẽ có ai đó bắt đầu chuyển đề tài, và tình hình mới dần trở nên thoải mái hơn.

Cô ấy quan tâm hỏi: “Trong quá trình viết lách, con có gặp phải bất kỳ khó khăn gì không?”

Lý Hằng lắc đầu: “Cũng tạm ổn thôi; vì có người thật làm nguyên mẫu cho nhân vật Thứ Hai Đại Gia, nên mọi chuyện diễn ra khá thuận lợi.”

Sau đó, Lý Hằng đã kể chi tiết về quá trình sáng tác và nguồn cảm hứng của mình; nghe xong, Trần Tử Câm cảm thấy hào hứng mãnh liệt, như thể mình vừa chứng kiến sự ra đời của một sự kiện vĩ đại vậy.

Điều này khiến cô ấy cảm thấy thật không thể tin được và kỳ diệu.

Nói thật lòng, nếu cuốn tiểu thuyết “Sống” không phải do chồng cô ấy viết, nếu nó không thực sự tồn tại, cô ấy vẫn sẽ nghĩ rằng mình đang sống trong mơ.

Cô ấy không hề coi thường hay nghi ngờ chồng mình, mà chỉ thấy mọi chuyện quá phi thường và đáng ngưỡng mộ.

Ban đầu, cô ấy đã chuẩn bị tinh thần đối mặt với những khó khăn trong gia đình trong thời gian dài; kế hoạch tốt nhất của cô ấy là sau khi chồng tốt nghiệp đại học, anh ấy sẽ được phân công một công việc tốt và có đủ điều kiện để cưới cô ấy.

Còn kế hoạch tồi tệ nhất thì cô ấy không dám nghĩ đến: đó là bất chấp sự phản đối của gia đình, cô ấy sẽ lén lút kết hôn và sinh con với anh ấy, để mọi chuyện trở nên chính thức.

Nhưng điều khiến cô ấy ngạc nhiên và vui mừng là, hạnh phúc lại đến nhanh đến thế.

Khi nghĩ đến việc bây giờ chồng mình đã thành công và đã đi xa hàng ngàn dặm chỉ để thăm cô ấy, Trần Tử Câm cảm thấy tất cả những gì đã trải qua đều xứng đáng.

Cô ấy cảm thấy những khó khăn mà mình đã phải chịu đựng trong gia đình suốt một năm qua thực sự không đáng kể chút nào; đây chính là “khổ trướ

Chỉ có cô ấy mới biết rằng mình thực sự yêu người đàn ông này.

Chỉ trong chốc lát, hai người đã yêu nhau được 6 năm, và năm ngoái họ còn phải chia tay nhau trong vòng một năm. Khi nhớ lại những khoảnh khắc ấy, Trần Tử Câm cảm thấy lòng mình se lại.

Bỗng nhiên, cô ấy gối đầu vào vòng tay của Lý Hằng. Ban đầu, anh tưởng vợ mình chỉ không kìm được niềm vui, nhưng khi cảm nhận thấy những giọt nước mắt ẩm ướt trên ngực cô, anh mới nhận ra có điều gì đó không ổn.

Lý Hằng đặt hai tay lên khuôn mặt xinh đẹp đang ướt đẫm nước mắt của cô, và nói với giọng đầy yêu thương:

“Sao em lại khóc nữa chứ? Những khó khăn đã qua rồi mà, cuộc sống của chúng ta sẽ tốt đẹp hơn nhiều so với bây giờ, từng ngày sẽ trở nên tốt đẹp hơn.”

Dù nước mắt vẫn cứ rơi, Trần Tử Câm vẫn cười nói: “Không phải khóc đâu, em chỉ là quá xúc động mà thôi. Từ bây giờ trở đi, ai dám nói rằng em không biết chọn người đàn ông tốt cho mình nữa chứ? Người đàn ông của em là người tuyệt vời nhất trên đời này!”

Lý Hằng im lặng một lúc, sau đó cúi xuống hôn khô những giọt nước mắt trên mặt cô và nói một cách đùa cợt:

“Vợ yêu quả thật có con mắt tinh tường, thực sự là người tuyệt vời nhất! Tuyệt vời lắm!”

Cảm nhận thấy ý định đùa cợt của anh, Trần Tử Câm hơi sợ hãi và nói: “Đừng đấy, đã ba lần rồi… Em đói lắm, chúng ta đi ăn thôi.”

Vì trời vẫn còn sớm, sau khi vui đùa một lúc, hai người tắm rửa sạch sẽ rồi ra khỏi phòng.

Lý Hằng nói: “Giáo viên tiếng Anh và ‘Kém May Mắn’ cũng đã đến kinh thành rồi, chúng ta hãy mời họ cùng ăn uống nhé.”

“Được thôi, bữa này em sẽ chi trả, anh đừng tranh với em nhé… Em muốn cảm ơn họ vì sự giúp đỡ của họ dành cho anh.” Trần Tử Câm nói, đưa tay nắm lấy tay anh.

Giáo viên tiếng Anh đã giúp đỡ anh rất nhiều trong việc viết lách, còn “Kém May Mắn” thì thường xuyên tiêu tiền của một người cho hai người, và còn đồng hành cùng anh đến kinh thành nữa… Vì vậy, Trần Tử Câm tự nhiên muốn cảm ơn họ một cách thật sự.

Lý Hằng hiểu ý của cô, liền đập vào ngực mình và hứa sẽ không tranh với cô để thanh toán.

Kết quả là, khi gõ cửa phòng bên cạnh, giáo viên tiếng Anh không có ở đó.

Gõ vào phòng của Trương Chí Dũng, cũng không có ai trả lời.

Trần Tử Câm thắc mắc: “Họ đi đâu rồi? Có lẽ vẫn chưa trở lại phải không?”

Lý Hằng gật đầu: “Người ta đi dự sự kiện lớn, khả năng đó là có.”

Trần Tử Câm hỏi: “Vậy chúng ta có nên đợi thêm không? Để họ trở lại cùng nhau.”

Lý Hằng nhìn vào đồng hồ điện tử.

Giờ đã là 5:41 rồi.

Anh ấy nói: “Không cần đợi nữa đâu. Bây giờ đã đến giờ ăn rồi; nếu họ vẫn chưa trở lại, thì chắc chắn sẽ không về nhanh đâu.”

Lý do là gì nhỉ?

Tất nhiên là để tạo không gian riêng tư cho hai người đang hẹn hò, không muốn làm phiền họ mà.

Trần Tử Câm cũng nghĩ đến điều này, mặt đỏ lên và nói một cách e ngại: “Thôi, chúng ta đi thôi. Tôi biết có một nhà hàng chắc chắn sẽ hợp khẩu vị bạn.”

Lý Hằng hỏi: “Món ăn thuộc phong cách Hồ Nam à?”

Trần Tử Câm trả lời: “Không phải món Hồ Nam đâu. Đó là phiên bản cải tiến của món Sichuan. Chủ nhân nhà hàng là một cặp vợ chồng đến từ Zigong; họ nấu ăn rất ngon. Khi mẹ tôi hay em họ tôi không muốn nấu ăn, cả gia đình chúng tôi thường đến đó ăn.”

Nghe nói có món ngon, Lý Hằng lập tức không thể ngồy yên được nữa và vội vàng hỏi: “Nhà hàng đó ở xa không?”

Trần Tử Câm nói: “Không quá xa đâu. Đi theo hướng bên phải, khoảng 8 phút là đến.”

Lý Hằng nhìn những chiếc xe đạp qua lại trên đường lớn và thốt lên: “Thực sự không xa lắm đâu. Nếu chúng ta cũng có một chiếc xe đạp thì chắc sẽ nhanh hơn nữa.”

Trần Tử Câm nói: “Nhà tôi có đấy. Ngày mai tôi sẽ đạp xe đến đó.”

Chỉ có bảy phút đi đường thôi mà, hai người vui vẻ trò chuyện nên không cảm thấy lâu chút nào, và rất nhanh đã đến nơi.

“Zijin đã đến rồi.”

Bà chủ quán dường như biết đến Trần Tử Câm, khi thấy hai người xuất hiện liền nhiệt tình tiến lại gần.

“Chị Ngô ơi, còn chỗ yên tĩnh hơn không ạ?” Trần Tử Câm hỏi một cách vui vẻ.

Bà chủ nhìn Lý Hằng rồi nói: “Có đấy, theo tôi vào đây.”

Bà dẫn hai người vào một căn phòng riêng, rồi hỏi thăm: “Đây là bạn của chị à?”

Trần Tử Câm cười và lắc đầu: “Không, đây là bạn đời của tôi.”

Bà chủ quán quen biết gia đình Trần, cũng biết đến uy tín của gia đình này, nên ngạc nhiên: “Chị đã có bạn đời ngay từ sớm thế sao?”

Trần Tử Câm e thẹn gật đầu: “Ừm, chúng tôi cùng quê, và đã hứa hôn với nhau rồi.”

Nghe vậy, bà chủ quán nhìn Lý Hằng kỹ lưỡng hơn, rồi một cách tử tế và ghen tị hỏi: “Thật may mắn quá! Người bạn đời của chị tên là gì vậy?”

Lý Hằng trả lời: “Chị Ngô gọi tôi là Lý Hằng là được rồi.”

Chị Ngô nói một cách hào phóng: “Lý Hằng ơi, chào mừng em đến Thành Đô nhé! Hôm nay bữa ăn này tôi chi trả, các em muốn ăn gì cứ gọi thoải mái.”

Nhưng Lý Hằng không trả lời, mà chỉ cười nhìn Trần Tử Câm và người bạn đời của mình vui vẻ trò chuyện với nhau.

Không lâu sau, món đặc sản của quán – món Zigong San Nuan gồm gan heo, thận heo và lòng heo xào chung lại với nhau – đã được mang lên bàn.

Chỉ cần thử một miếng thôi, Lý Hằng đã cảm thấy rằng chuyến đi hôm nay thực sự rất đáng giá.

Lý Hằng ăn liên tục ba cái đũa, thốt lên: “Ngon quá, thật tuyệt vời! Món ngon như thế này, chúng ta không thể giấu diếm được đâu… Ngày mai, chúng ta phải mời giáo viên Tiếng Anh và anh Khoang Đầu đến thử nữa.”

“Ừm.” Thấy anh ấy thực sự thích ăn, Trần Tử Câm cảm thấy vui như được uống mật ong; vừa tự mình ăn vừa không quên gắp thức ăn cho anh ấy.

Khi bữa ăn đang tiếp diễn, Lý Hằng hỏi: “Cuối tuần này, gia đình bạn có ai ở nhà nghỉ ngơi không?”

Trần Tử Câm gật đầu rồi lại lắc đầu: “Mẹ và các dì đều đang nghỉ ngơi; bố và ông thì có việc, không ở nhà, phải tới tối mới trở về.”

Lý Hằng hỏi tiếp: “Vậy tối nay em sẽ về nhà à?”

Trần Tử Câm suy nghĩ một chút rồi gật đầu: “Vâng, sẽ về.”

Người mình yêu đã hiểu điều cô muốn truyền đạt; vì vậy, cô vẫn quyết định phải trở về nhà. Bởi vì dù là ai, trong những vấn đề quan trọng liên quan đến tình cảm và hôn nhân, cuối cùng ai cũng mong muốn nhận được sự chúc phúc từ gia đình mình.

Lý Hằng nói sau một lúc suy nghĩ: “Sau khi ăn xong, em hãy đi cùng tôi mua một món quà cho ông của em nhé. Khi lên kinh thành mà không mang gì về, em giúp tôi mang về nhà cho.”

Nghe vậy, Trần Tử Câm cảm thấy vui mừng, nhưng lòng lại phức tạp. Người thông minh như cô ấy lập tức hiểu được ý định của Lý Hằng; có lẽ cô ấy vẫn còn giữ mãi lòng oán giận đối với mẹ và chị dâu mình. Việc mua quà cho ông chỉ là để giữ thể diện cho bản thân và thể hiện sự lịch sự của một người cháu trai; còn việc không mua quà cho mẹ hay không về nhà thì ý nghĩa của nó đã quá rõ ràng rồi.

Nghĩ đến đây, Trần Tử Câm bỗng cảm thấy buồn bã và lo lắng, hỏi: “Chú và dì có phải không thích em không?”

Cô ấy ám chỉ Lý Kiến Quốc và Điền Nhuận Nga【Điền Nhuận Nga〕 khi nói về chú và dì. Cô ấy không ngốc cũng không điếc; cô hoàn toàn biết những gì mẹ và một số dì đã làm với cô Điền Nhuận Nga vào mùa hè năm ngoái. Mặc dù lúc đó cô không có mặt tại hiện trường, nhưng trong suốt một năm qua, cô vẫn nghe được nhiều tin đồn và suy đoán về chuyện đó. Nhất là sau khi nghe em gái mình lén lút kể lại chi tiết sự việc, cô còn cãi vã dữ dội với Chung Lam nữa.

Lý Hằng nhìn thấy nỗi lo lắng trong mắt cô ấy, liền đặt tay lên tay cô và nói: “Không sao đâu, đừng lo. Khi tôi đến kinh thành, bố mẹ tôi đã rất ủng hộ việc này. Mẹ tôi còn bảo tôi phải truyền đạt lời nhắn này cho em nữa.”

   Trần Tử Câm ánh mắt sáng lên: “Thật sự họ ủng hộ em à?”

   Lý Hằng đáp: “Tất nhiên rồi. Em là vợ tôi mà, làm sao tôi dám lừa em được chứ? Nếu họ không ủng hộ, làm sao tôi có thể đến đây nhanh như vậy?”

   Trần Tử Câm ngồi thẳng dậy hỏi: “Dì muốn em truyền đạt lời gì?”

   Lý Hằng ngừng lại, nói một cách nghiêm túc: “Mẹ tôi nói rằng gia đình Lão Lý Gia của chúng tôi đã làm tổn thương em, chúng tôi xin lỗi em và hy vọng em có thể tha thứ.”

   Trần Tử Câm im lặng một lúc lâu, sau đó cầm đũa lấy một ít thức ăn đặt vào đĩa anh ấy và nói: “Bây giờ em cũng coi như là một phần của gia đình Lão Lý Gia rồi, không cần phải xin lỗi đâu. Chú, dì và các bạn đều không hề nợ gì em cả.”

   Lý Hằng cười vui vẻ: “Tốt lắm! Khi tôi về nhà, tôi sẽ kể lại từng lời mẹ tôi nghe cho bà ấy biết. Để bà ấy vui mừng mà biết con dâu như em thật là hiểu chuyện và khoan dung.”

   Trần Tử Câm liếc anh ấy một cái, lòng tràn ngập niềm vui và tiếp tục múc thức ăn, rót nước cho anh ấy.

  “Đừng chỉ lo cho tôi, em cũng ăn đi.”

  “Ừm.”

  “Nếu em không ăn nữa, tôi cũng không ăn nữa đâu. Ăn một mình thì buồn lắm mà.”

  “Tôi thích nhìn em ăn lắm. Hơn nữa, đây là lần đầu tiên em đến kinh thành, tôi phải thể hiện tình cảm chủ nhà cho đàng hoàng mới được.”

  “Hôm nay trên giường, em đã thể hiện tình cảm chủ nhà rồi đấy… Tôi rất hài lòng. Nào, ăn cùng tôi đi!”

  “Xấu hổ quá… Đừng nói linh tinh như vậy.”

  “Hehe… Vậy thì em sẽ ăn cùng tôi chứ?”

  “Ừm ừm, sẽ ăn cùng.”

  Mặc dù đã một năm không gặp nhau, nhưng sau khi trải qua thời gian thích nghi ngắn ngủi, tình cảm của hai người càng trở nên sâu đậm hơn. Họ sống với nhau rất hòa thuận, không hề cảm thấy ngượng ngùng hay xa cách.

  Sau bữa ăn, hai người mua một món quà trước khi trời tối và đi về phía con hẻm nơ