“Kẻ ngốc nghếch kia! Đồ lợn không biết xấu hổ!”

Lẩm bẩm mắng rủa, anh ta mở cửa căn hộ và cuối cùng cũng trở về được không gian riêng của mình vào khoảng tám giờ tối.

Anh ta vứt giày xuống đất, nhào nát chiếc tất rồi ném vào giỏ đồ thay, sau đó vội vàng chạy vào phòng tắm. Trong cái nóng oi bức của buổi tối, anh ta đã được sếp đi đến khu vực Đông Kinh để thương lượng công việc và còn phải hát karaoke nữa; đến tận bây giờ mới trở về nhà, thậm chí còn chưa kịp ăn tối.

Đó chính là một ngày bận rộn và đầy bất đắc dĩ của một nhân viên cấp thấp.

Sau khi tắm xong,Nham Điền Lăng Không mặc một chiếc áo phông thoải mái, ngồi trong căn hộ nhỏ và suy nghĩ một lúc, rồi mới quyết định chuẩn bị thức ăn vì bụng đang réo lên đòi ăn.

“Nên ăn gì nhỉ?” Nhìn vào đống đĩa chén đang chất đống trong bồn rửa, anh ta quyết định từ bỏ ý định tự nấu ăn.

“Tôi nhớ ở nhà còn sót lại một ít mì ăn liền.”

Với thân hình nhẹ nhàng, anh ta lấy ra một gói mì ăn liền từ tủ, sau đó bật ấm nước để đun nước sôi.

Cùng lúc đó, anh ta bật tivi và thong dong mở một lon bia, vừa uống vừa lựa chọn kênh truyền hình.

“Chương trình buổi tối đã kết thúc rồi...” Anh ta thở dài, “Dù sao thì ‘Trò chơi mực’ cũng đã xong rồi, có vẻ như chỉ còn cách xem các chương trình ban đêm thôi... Có lẽ nên tìm một chương trình giải trí nào đó thôi.”

Đúng lúc đó, màn hình tivi bỗng chuyển sang kênh truyền hình Đông Kinh.

Một người đàn ông trung niên mặc đồ bếp đang bận rộn nấu ăn trong bếp.

“Kênh Đông Kinh buổi tối này lại dạy nấu ăn à?”

RockĐiền Lăng Không ngạc nhiên. Thực ra, kênh Đông Kinh thường có nhiều chương trình về ẩm thực, nhưng thường được phát vào buổi sáng hoặc buổi trưa – đó là thời gian mà các bà nội trợ có thể xem TV.

Ban đầu anh ta muốn đổi kênh, nhưng lại nghĩ rằng người đàn ông hiền lành kia, ngồi trong bếp, vừa hút thuốc vừa chờ nước sôi, có vẻ khá giống với hoàn cảnh của mình lúc này.

Thôi thì, xét đến việc chúng ta đều đang gặp khó khăn, thì cũng đành xem tiếp thôi… Dù sao cũng chỉ là để giết thời gian mà thôi.

Anh ta liếc nhìn chiếc ấm nước cũ kỹ – vẫn chưa thấy bọt nào cả; có lẽ còn phải đợi thêm khoảng mười phút nữa. Vì vậy, anh ta tiếp tục uống bia và xem chương trình “Quán ăn đêm khuya”.

“Zī zī…”

Những chiếc xúc xích đỏ nhỏ lăn vào chảo chiên; dầu nóng làm cho phần đã được cắt bị phồng lên, trông giống hệt những xúc tu của mực vậy. Ngay cả những thực khách đến ăn cũng đều ngạc nhiên trước cảnh tượng này.

Khi cho vào miệng và nhai, họ đều tỏ ra rất hài lòng – có lẽ là do hương vị dầu mỡ vừa đủ và độ dai của món ăn này! Những hạt cá tầm chưa chín hẳn ấy, lại ngon đến thế sao? Tại sao nữ ca sĩ kia lại như thể đang thưởng thức một món ngon tuyệt vời vậy nhỉ? Chắc hẳn là món ăn này ẩn chứa những câu chuyện xưa cũ…

Chẳng phải “Yuzusaya” thường được làm mặn sao? Ồ, món mặn gọi là “Chuzusaya”. Đây lại là một kiến thức lạ thú nào vậy?!

Bữa ăn đơn giản mà anh chàng kia ăn dường như rất ngon… Nhưng anh ta lại cứ ngồi nhìn máy báo tin một cách vô tâm… Này này, hãy thưởng thức món ngon này cho thật tận hưởng đi!!!

Không biết từ lúc nào, Yanada Ryukou đã quên mất cả việc uống bia bên cạnh, hoàn toàn bị cuốn hút bởi “Quán ăn đêm khuya” này. Cho đến khi tiếng rên rỉ của ấm nước điện đánh thức anh.

“Chuyện gì vậy?! Mười phút trôi qua như thế nào vậy?”

Yanada Ryukou cảm thấy rất ngạc nhiên; dường như anh chẳng thấy gì cả, nhưng cũng lại như thể đã chứng kiến rất nhiều điều…

“Quán ăn đêm khuya” kể những câu chuyện bình dị của người dân thường, không hề có nhiều tình tiết gay cấn, nhưng lại khiến người xem không thể không đắm chìm vào đó. Những món ăn kỳ lạ trong quán dường như đều rất ngon nữa…

“Bụng… đói rồi.”

Yanada Ryukou vô thức sờ vào bụng mình và lập tức mở gói mì ăn liền, đổ nước nóng vào.

“Nhưng chỉ mì ăn liền thôi thì có vẻ thiếu sót quá…” Anh chợt nhớ đến những chiếc xúc xích mực trong “Quán ăn đêm khuya”. “Nếu có thể kết hợp chúng với mì ăn liền thì mới chuẩn bị đầy đủ đấy…”

“…”

Vài phút sau, trong lúc vừa ăn mì vừa xem TV, Yanada Ryukou thốt lên:

“Giá như gần căn hộ của mình cũng có một quán ăn đêm khuya như thế này thì tốt biết mấy! Thế là tôi sẽ không phải ăn những gói mì khô khan này nữa rồi!!”

“Ai đó có thể mang lại chút sự ấm áp cho chúng tôi, những người lao động chăng??!”

“…”

Hôm nay là ngày phát sóng đầu tiên của “Quán ăn đêm khuya”. Là một bộ phim truyền hình thuộc khung giờ đêm khuya, đài Đông Kinh thực sự không có nhiều cách để quảng bá nó… Dù sao thì số người thích xem phim vào ban đêm cũng không nhiều, và những người có thể xem qu

“Giám đốc Sakai,” người dẫn chương trình Nakagawa Shangjiu gọi lên giám đốc dường như đang mơ màng, “Chương trình ‘Quán ăn đêm khuya’ đã kết thúc rồi.”

“À, đã xong rồi à~” Sakai Kotarō tỉnh táo lại và gật đầu, “Lượt xem như thế nào?”

“Ừm, điều này cần phải kiểm tra sau.”

“Ồ, đúng rồi,” Sakai Kotarō suýt quên mất rằng việc tính lượt xem vẫn là công việc khá phiền phức.

“Nhưng có lẽ cũng giống như trước đây thôi; dù sao thì lượt xem vào khung giờ đêm khuya cũng không thể cao hơn được nữa.”

Người dẫn chương trình Nakagawa Shangjiu vẫn tiếp tục nói, hoàn toàn không để ý đến việc Sakai Kotarō đã bắt đầu cau mày. Thật là không biết đọc tâm trạng người khác… Chẳng trách gì anh ta lại bị điều đến làm người dẫn chương trình vào khung giờ đêm khuya!

Đúng lúc đó, một nhân viên của bộ phận sản xuất tên Matsuda Shanghen bước vào từ bên ngoài:

“Giám đốc Sakai, có chuyện lạ xảy ra rồi.”

“Có chuyện gì vậy?”

Sakai Kotarō tưởng rằng có sự cố gì đó xảy ra; vào thời điểm này, ông chính là người có chức vụ cao nhất trong đài truyền hình, vì vậy họ mới đến tìm ông.

“Ừm, lúc nãy có rất nhiều cuộc điện thoại gọi đến.”

“??”

“Tất cả đều liên quan đến chương trình ‘Quán ăn đêm khuya’,” Matsuda Shanghen nhanh chóng giải thích, “Có người hỏi tập tiếp theo sẽ phát sóng vào lúc nào; chúng tôi đã trả lời họ.”

“Ồ, có vẻ như có người thích xem chương trình này đấy.” Sakai Kotarō mỉm cười, “‘Quán ăn đêm khuya’ đã có fan rồi à.”

“Nhưng cũng có người hỏi xúc xích bạch tuộc là loại nào, mua ở đâu…” Matsuda Shanghen có vẻ ngạc nhiên, “Còn có người hỏi cá tầm mua ở đâu nữa.”

“Quán ăn đêm khuya ở đâu?” “Các món ăn trong quán ăn đêm khuya có thực sự được nấu theo cách đó không?” “Câu lạc bộ khiêu vũ khỏa thân đó ở đâu?”

Matsuda Shanghen lấy ra cuốn sổ nhỏ và đọc lên từng câu hỏi đã được ghi chép lại.

Lúc này, Sakai Kotarō gần như mất kiểm soát biểu cảm của mình. Những kẻ này, họ đang hỏi những câu hỏi kỳ lạ thế nào!!!

“Giám đốc Sakai, những câu hỏi này…”

“Ahem!” Sakai Kotarō vội vàng điều chỉnh lại tình hình, “Hãy ghi chép tất cả những câu hỏi này lại, sau này sẽ gửi cho nhóm người của Tree Friend để họ trả lời.”

“Đúng rồi, sau này hãy thêm các câu trả lời vào phần dự báo cuối chương trình,” Sakai Kotarō bỗng nghĩ ra một ý tưởng, “Hãy biến những câu hỏi này thành những đoạn video thú vị, và cũng nhớ yêu cầu nhóm người của Tree Friend sao chép danh sách các công thức nấu ăn của mỗi tập lại cho chúng ta.”

Trong chố

“Haha~”

Nghĩ đến đây, Sakai Kotarō không nhịn được mà bật cười lên. Hai người khác trong phòng điều khiển cũng thấy tâm trạng của anh ta rất tốt nên cũng cùng cười theo.

Lúc này, Yongshan Naoki vẫn đang làm việc thêm vào ban đêm tại Shizuoka để quay phim cho bộ phim “Quán ăn đêm”. Anh ta chưa hề biết rằng bộ phim của mình đã dần nhận được sự yêu thích từ khán giả.

Sáng hôm sau, điện thoại trong biệt thự cổ ở Shizuoka liên tục reo không ngừng.

“Naoki, lại có người tìm cậu rồi!” Mẹ anh, Nakano Sanae, nhấc máy lên và gọi với người con trai thứ hai đang ở phòng ngủ trên lầu.

“À, đợi một chút.” Yongshan Naoki, mặc đồ rất thoải mái, bước xuống cầu thang với tiếng đếm bước, vừa lẩm bẩm:

“Mẹ ơi, cái cầu thang này hẹp và dốc quá, rất nguy hiểm đấy…”

Nakano Sanae không hề kiêng nể:

“Tôi nuôi ba đứa con lớn lên mà chưa bao giờ xảy ra chuyện gì nguy hiểm cả! Có lẽ Naoki chỉ đang tìm cách gây rắc rối thôi!”

“…Thôi thì được rồi.” Yongshan Naoki đưa hai tay ra xin lỗi và đi qua bên cạnh mẹ. Những ngày gần đây, anh càng ngày càng cảm thấy mình bị gia đình coi thường… Chắc là không thể ở lại nhà này được nữa!

Anh nhấc điện thoại lên và nói: “Allo, allo, tôi là Yongshan Naoki đây!”

“A, Naoki-san! Thật không ngờ cậu vẫn chưa trở về…” Giọng nói từ đầu dây là Furamura Daiyou.

“…Vì công việc quay phim ‘Quán ăn đêm’ khá gấp rút, tôi muốn hoàn thành nó càng sớm càng tốt,” Yongshan Naoki than phiền. “Những ngày gần đây tôi phải làm việc thêm đến tận đêm mới hoàn thành được.”

“…Chẳng phải các bạn vốn dĩ cũng quay phim vào ban đêm sao?”

“Đúng là làm việc đến tận đêm thật…”

“…Thôi kệ, không tranh luận với Naoki cũng vô ích thôi,” Furamura Daiyou chuyển sang nói về chuyện quan trọng: “Sáng nay, đài truyền hình Đông Kinh đã gửi qua một bản khảo sát liên quan đến ‘Quán ăn đêm’, yêu cầu Naoki-san trả lời những câu hỏi đó.”

“Ồ? Câu hỏi gì vậy?”

Furamura Daiyou liệt kê vài câu hỏi: “Nói chung là những câu hỏi khá kỳ lạ… Naoki-san hãy tìm người trả lời giúp tôi nhé!”

“Ừm, đợi khi Tsuguro trở về thì nhờ anh ấy trả lời thay.” Yongshan Naoki đã cử Tùng Vĩ Tông Sinh đến Đông Kinh để chuẩn bị phần phim tiếp theo của “Quán ăn đêm” rồi.

“Còn anh trai thì sao, khi nào sẽ trở về nhỉ?” Fangcun Dayou nhắc nhở, “Ngày mai là buổi ra mắt của bộ phim ‘Hải Giang Nhật Ký’ rồi đấy, anh có muốn trở nên nổi tiếng không?!”

“Tất nhiên là không,” Yongshan Zhishu nói, “Anh sẽ trở về!”

“Thế thì tốt rồi.”

Nói thêm vài câu nữa, Yongshan Zhishu mới cúp máy điện thoại.

Trong bếp, Yongshan Caicaizi bước ra, mang theo một đĩa dưa hấu đặt lên bàn trà và hỏi:

“Zhishu, con sắp trở về Đông Kinh phải không?”

“Ừm, việc quay ‘Quán Ăn Đêm Khuya’ gần như đã xong rồi. Những công việc còn lại không cần con giám sát nữa,” Yongshan Zhishu không giấu giếm, mà trực tiếp giải thích cho mẹ mình nghe, “Hơn nữa, bộ phim mới cũng sắp được chiếu rồi~”

“À, vậy à.”

Giọng nói của Yongshan Caicaizi có vẻ hơi thất vọng; dù có chút không hài lòng, nhưng có một người trẻ trong nhà cũng khiến căn nhà không cảm thấy quá vắng vẻ.

“Vài tháng nữa là đến cuối năm rồi, lúc đó con sẽ trở về thôi!” Yongshan Zhishu an ủi.

“Con đi rồi, mẹ sẽ phải làm việc nhà nhiều hơn đấy! Mỗi ngày đều phải nấu ăn, giặt giũ…” Mẹ Caicaizi nói một cách cứng đầu, sau đó nhìn về phía Yingtailang và Miaotailang đang nghỉ ngơi dưới hiên, “Lần này con có định mang Yingtailang và Miaotailang về cùng không?”

“Uhm...” Yongshan Zhishu nhìn những chú chó tròn trịa kia, “Yingtailang chắc chắn phải được mang về nhà; nếu để nó ở đây, có lẽ nó sẽ bị béo phì đấy.”

“…”

Mẹ Caicaizi định nói thêm điều gì đó, nhưng nhìn thấy lớp mỡ trên người những chú chó ấy, bà lại không biết phải phản bác thế nào.

“Cũng đúng lắm đấy.”

Yongshan Zhishu quay sang nhìn Miaotailang – con mèo kia không thể gọi là béo được, mà phải gọi là mạnh mẽ; ở thị trấn này, oai phong của nó thực sự tăng lên rõ rệt.

“Còn với Miaotailang… mẹ có muốn để nó ở lại đây cùng các mẹ không? Con thấy Miaotailang ở nhà cũ dường như rất vui vẻ.”

“…”

Lúc này, Yongshan Zhishu thậm chí còn thấy trên khuôn mặt mẹ mình một ánh nhìn không hài lòng:

“Nó tất nhiên là vui vẻ rồi!!!”

“Hàng xóm nói rằng thằng bé này đã quen với vài con mèo cái ở gần đây, hàng ngày đều đi gặp gỡ chúng… Buổi tối thì ồn ào không ngừng!! Có lẽ những con mèo hoang sinh ra trong năm nay đều là con của nó đấy!”

“Zhishu, con nên mang nó về đi!”

Chuyện gì vậy, nó đã bắt đầu có “hậu cung” rồi sao?

Yongshan Zhishu quay đầu nhìn con mèo cam đang nằm dưới hiên; đúng lúc đó, Miaotailang cũng quay đầu lại, liếc nhìn chủ nhân của mình với ánh m

“Miu~~~”

“.” Yong Shan Zhi Shu im lặng một lúc rồi nói chậm rãi: “Đã có mèo con rồi à. Thật tốt. Vậy thì đến lúc đi lấy bữa ăn gồm trứng thừa để loại bỏ những phiền muộn đi, như vậy sẽ không còn nhiều suy nghĩ lung tung nữa đâu~”

Có vẻ như cảm nhận được ý định xấu xa của chủ nhân, Miao Ta Lang đã thay đổi tư thế ngồi và che chở phần dưới cơ thể mình một cách cẩn thận.

Mẹ anh, Cai Cai Zi, vội vàng đổi chủ đề:

“À đúng rồi, Zhi Shu, con đã từ biệt ông ngoại chưa?”

“Ừm, trước đây con đã đi từ biệt rồi.”

Kịch bản cho “Truyện kể vềXùn Nhân – Thế giới mới” đã hoàn thành, con đã đưa cho ông ngoại xem trước đây, và ông ấy rất vui mừng. Tuy nhiên, việc quay phim vẫn còn mất khá nhiều thời gian nữa.

“Nói chung, có thể con sẽ còn phải trở lại vài lần nữa trước khi cuối năm.”

“Ừm~”

Với lời giải thích này, nỗi buồn chia ly cũng dần tan biến. Yong Shan Zhi Shu và mẹ cùng nhau ăn dưa hấu lạnh, trò chuyện về những chuyện hàng ngày bình thường.

“Không nói với Zhi Shu San trước đâu!”

Tại khách sạn ở tỉnh Kochi, Nakamura Minh Thái đang nghĩ ra những kế hoạch nhỏ. Mặc dù theo yêu cầu của Yong Shan Zhi Shu, cô đã thay đổi cách gọi mình, nhưng đôi khi vẫn thói quen thêm chữ “San” vào sau tên mình.

“Bất ngờ xuất hiện ở Shizuoka để tạo bất ngờ cho Zhi Shu San!!”

Quyết định như vậy xong, Nakamura Minh Thái mới thu dọn đồ đạc cá nhân và chuẩn bị đến địa điểm biểu diễn ở tỉnh Kochi để tiến hành chuyến lưu diễn khắp nơi.

Cho đến hôm nay, chuyến lưu diễn quốc gia của cô đã kết thúc… Không, vẫn còn một buổi hòa nhạc kết thúc cuối cùng sẽ được tổ chức tại Hội trường Hou Jin ở Đông Kinh. Chỉ khi đó thì mới thực sự coi là kết thúc! Nghĩa là cô sẽ không đến Shizuoka cho đến ngày mai.

“Zhi Shu San chắc vẫn đang quay phim ‘Nhà hàng đêm khuya’…” Nakamura Minh Thái vẫn đang suy nghĩ xem liệu có nên ghé tham gia một lần nữa không… “Ăn một bữa khi chuyến lưu diễn bắt đầu, và một bữa nữa khi chuyến lưu diễn kết thúc… Đó mới gọi là có đầu có cuối!”

Với những suy nghĩ như vậy, Nakamura Minh Thái vui vẻ cùng Ueda Manashi và Minh Hạnh Phòng Tắc lên xe.

“Minh Thái Tương trông có vẻ rất vui phải không?” Ueda Manami hỏi một cách ngạc nhiên.

“Ừ, vì tôi đã từng là Hậu Nhất【Người cuối cùng】 đứng ở Đông Kinh trước đây mà~”

“À~~~ Về Đông Kinh thì sẽ gặp được Naoki Sang phải không!” Ueda Manami hiểu ra.

“Không cần về Đông Kinh cũng có thể gặp được đấy!”

Trong miệng Minh Thái, nụ cười hạnh phúc hiện rõ lên…

Bây giờ, Minh Thái không còn bị mỡ thừa trên khuôn mặt nữa; chỉ còn lại đôi lông mày thanh tú, đôi mắt đen trong trắng, chiếc mũi cao vút và đôi môi mềm mại. Dưới làn da trắng mịn, là sự kết hợp hoàn hảo giữa đường nét khuôn mặt và làn da.

Khi cô ấy cười lên, ngay cả Ueda Manami – một người phụ nữ bên cạnh – cũng cảm thấy vô cùng ngưỡng mộ…