......

Vào giữa tháng Hai, thời tiết bắt đầu trở nên thất thường hơn; lúc thì có vài cơn mưa nhỏ, lúc lại kéo dài hai ngày nắng gắt, khiến mọi người phải chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi ra ngoài.

Tuy nhiên, chính trong những biến đổi thời tiết này, nhiệt độ tại Đông Kinh bắt đầu tăng lên từ từ, cho thấy mùa xuân đang dần đến gần!

Một thời gian trước, các tờ báo lớn đã công bố danh sách các ứng viên cho ba giải thưởng lớn của làng điện ảnh, và giờ đây, lễ trao giải chính thức sắp được tổ chức!

“Nagayama Naoki.” Y Đường Thuật Nhất cùng với Nagayama Naoki chuẩn bị rời phim trường, “Hôm nay, bản phát biểu tại lễ trao giải của Học viện Điện ảnh đã sẵn sàng chưa?”

“À, bản phát biểu à...”

Trong hai ngày qua, Nagayama Naoki không quan tâm đến lễ trao giải điện ảnh mà đang tập trung soạn thảo kế hoạch du lịch đến Brazil, thậm chí còn không tham gia buổi tập dượt nào cả; vì vậy, anh ta cũng chưa chuẩn bị kỹ lưỡng cho bản phát biểu của mình.

“Chỉ cần cảm ơn một cách qua loa là được mà!”

“……Naoki, đừng làm vậy nhé!” Y Đường Thuật Nhất vội vàng khuyên ngăn, “Những lời cảm ơn kiểu ‘Cảm ơn ai đó đã cho tôi cơ hội’ mà bạn đã nói trước đây đã bị giới điện ảnh coi là những lời phát biểu thiếu trách nhiệm nhất rồi; nếu bạn tiếp tục làm vậy, Học viện Điện ảnh sẽ cho rằng bạn không tôn trọng họ đấy!”

“……”

Nagayama Naoki định phản bác, nhưng Y Đường Thuật Nhất tiếp tục nói:

“Dù trước đây việc làm vậy cũng không sao, nhưng bây giờ khi chúng ta đang cố gắng giành giải Cành cọ Vàng, thì không nên tạo thêm rắc rối đâu!”

Nghe vậy, Nagayama Naoki mới thầm thì:

“Ừ, tôi hiểu rồi… Bây giờ tôi sẽ suy nghĩ ngay!”

“Đúng rồi…” Y Đường Thuật Nhất hiếm khi thắng được Nagayama Naoki như vậy, và lòng ông bỗng nhiên trở nên vui vẻ.

Hai người đều mặc trang phục chỉnh tề, cùng nhau lên chiếc xe hơi sang trọng được chuẩn bị riêng để đến địa điểm tổ chức lễ trao giải Học viện Điện ảnh.

Tại Khách sạn Prince ở khu Minato, cổng chính đã bị đám đông bao vây; với mục tiêu là giành giải Oscar, việc chuẩn bị cho lễ diễu hành trên thảm đỏ cũng được coi là rất quan trọng.

Nagayama Naoki và Y Đường Thuật Nhất bước lên thảm đỏ từ cổng chính. Trái với Y Đường Thuật Nhất – người liên tục vẫy tay như con công đang mở cánh – Nagayama Naoki lại không làm gì nhiều, chỉ lặng lẽ đi về phía hội trường.

Tuy nhiên, các phóng viên có mặt tại đó không hề bỏ lỡ anh ta. Sau một thời gian dài không thấy anh ta

“Trực Thụ Tương, đậu mùa thu trong bao rơm! Anh nghĩ hôm nay mình có thể giành được vài chiếc cúp không?!”

“Trực Thụ Tương, mục tiêu của anh là giành danh hiệu Phim hay nhất à?!”

“Đạo diễn Nguyên Sơn, đã có kế hoạch cho bộ phim tiếp theo chưa?!”

“Ông Nguyên Sơn Trực Thụ... tại sao lại không cùng cô Nakamura Minh Thái tham dự lễ trao giải vậy?!”

“......”

Tiếng chụp máy ảnh liên hồi và ánh đèn flash chói lọi ngay cả vào ban ngày khiến Nguyên Sơn Trực Thụ không khỏi cảm thán: Loại sự chú ý từ đông đảo mọi người này là điều mà biết bao ngôi sao và thần tượng đều ao ước!

Nhưng những gì anh cảm nhận được chỉ là tiếng ồn ào và sự phiền toái mà thôi...

Và thế là...

“Ma-sai riêng tư, tôi sắp trễ rồi! Tôi đi trước nhé!”

Nguyên Sơn Trực Thụ không hề dừng bước, đôi chân dài của anh vung vẫy và nhanh chóng lao vào cổng hội trường!

Trễ? Lễ trao giải còn hơn một tiếng nữa mới bắt đầu mà! Trễ cái quái gì chứ!

Bên ngoài, các phóng viên bắt đầu la ó, chỉ trích Nguyên Sơn Trực Thụ vì không tuân thủ quy tắc, sau đó họ chuyển sự tức giận của mình sang Ito Shūichi, người đang tham gia buổi phỏng vấn...

“Đạo diễn Ito, xin hãy quản lý ông Nguyên Sơn Trực Thụ cho tốt nhé!”

“Shūichi-san, nhanh đi kéo Nguyên Sơn Trực Thụ trở lại đây! Còn rất nhiều câu hỏi nữa đấy!”

“Ông Ito Shūichi, có chuyện gì xảy ra với Trực Thụ Tương không? Sao lại vội vàng thế? Có việc gấp gáp à?”

“......”

Ito Shūichi ở bên ngoài chỉ biết cười đến nỗi khuôn mặt cứng đờ lại, nhưng anh cũng không thể bỏ mặc đám phóng viên đó... Mặc dù có biển báo ngăn cách, nhưng trước đó vì muốn tham gia buổi phỏng vấn, anh đã đứng quá gần và bị các phóng viên bao vây...

Không thể chạy thoát được nữa rồi!

......

Lễ trao giải Học viện Điện ảnh Neon được truyền hình trực tiếp trên toàn quốc, và buổi lễ được tổ chức trong khách sạn, vì vậy vài hàng ghế đầu tiên được bố trí như một bữa tiệc, còn phía sau mới là những hàng ghế thông thường.

Trong giới giải trí với bậc thang rõ ràng như vậy, việc sắp xếp chỗ ngồi tại lễ trao giải cũng rất được tính toán kỹ lưỡng; vài hàng ghế đầu tiên thường dành cho những người có uy tín và kinh nghiệm trong ngành điện ảnh.

Tuy nhiên, ở chính giữa, gần sân khấu nhất, đều là những ngôi sao đang hot và là những ứng cử viên có khả năng giành giải cao nhất.

Với địa vị hiện tại của mình, Nguyên Sơn Trực Thụ tự nhiên ngồi ở những hàng ghế chính giữa.

“Trực Thụ Tương... anh đã đến rồi à!” Vừa ngồi xuống, Nguyên Sơn Trực Thụ đã nghe thấy giọng Be

“Gần như đã quay xong rồi... ít nhất thì tôi cũng đã hoàn thành phần của mình!” Bắc Dã Vũ nở nụ cười, “Chờ đợi các diễn viên chính khác quay xong là có thể bắt đầu chỉnh sửa phim rồi~”

“Phần của anh Bắc Dã thật nhanh kìa~” Nguyên Sơn Trực Thụ hơi tò mò, “Vậy thì cô Điền Trung Dụ Tử, hôm nay có đến không?”

“Tất nhiên rồi, cô ấy là người dẫn chương trình mà… Anh Trực Thụ, lúc tập dượt có đến không?”

“Hehehe… Có hơi bận rộn…”

“Anh Mộc Đảo hôm nay cũng không đến à?” Bắc Dã Vũ rất quan tâm đến phó đạo diễn Mộc Đảo Hư; sự hiện diện đặc biệt của anh ta đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng ông, vì vậy ông mới ghi nhớ đến tên anh ta.

“Anh ấy đang bận quay phim ‘Thế kỷ tình yêu’, nên hôm nay sẽ không đến được~”

“Thật là đáng tiếc~”

“……”

Nguyên Sơn Trực Thụ và Bắc Dã Vũ trò chuyện rất vui vẻ; họ còn gặp cả diễn viên nhỏ Đào Mộc Trực Nhân nữa. Tuy nhiên, việc trẻ em đoạt giải thưởng thực sự rất hiếm gặp, vì vậy anh ta không có tên trong danh sách những người đoạt giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất hôm nay… Chỉ là đến đây để tham gia sự kiện mà thôi~

Sau khi Y Đường Tuý Nhất tham gia vào cuộc trò chuyện, mọi người càng trò chuyện sôi nổi hơn; suýt nữa thì Bắc Dã Vũ còn bị thuyết phục tham gia vào quá trình quay phim “Trò chơi mực” nữa……

Khi âm nhạc ngừng vang lên, lễ trao giải Viện Hàn lâm Điện ảnh năm Showa 60 mới chính thức bắt đầu.

Người dẫn chương trình là Xù Hình Quyền và Điền Trung Dụ Tử; hai người bước lên sân khấu và công bố rằng lễ trao giải hôm nay đã bắt đầu…

“Các bạn, trong năm Showa 59, đã có rất nhiều bộ phim xuất sắc ra đời… Sau quá trình đánh giá nghiêm ngặt của ban giám khảo và khán giả, những bộ phim đoạt giải sẽ được công bố ngay hôm nay!”

“Lễ trao giải Viện Hàn lâm Điện ảnh lần thứ tám, chính thức bắt đầu!”

…………

Những bộ phim được đề cử cho Giải Viện Hàn lâm Điện ảnh là do các thành viên của Hiệp hội Viện Hàn lâm Điện ảnh bình chọn; thực tế, danh sách những bộ phim đoạt giải đã được quyết định trước khi phim được chiếu rồi… Việc phát sóng trực tiếp chỉ là một hình thức mang tính hình thức mà thôi~

Tuy nhiên, ngoại trừ một số người, không ai biết được danh sách những người đoạt giải cuối cùng, kể cả Điền Trung Dụ Tử đang dẫn chương trình.

Năm nay, có khá nhiều người đoạt giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất: Kỳ Xuyên Hoàng Tư, Dã Thôn Hoành Thân, Phú Điền Tĩnh Tử… Tổng cộng sáu người đoạt giải đã lên sân khấu nhận giải; sau đó,

“Aligato~”

Sau khi đứng yên, anh bắt đầu phát biểu cảm ơn lần đầu tiên tại sự kiện này:

“Cảm ơn hội đồng giám khảo của Học viện Điện ảnh đã trao cho tôi giải thưởng này… Xin chân thành cảm ơn dàn nhạc giao hưởng Đông Kinh Jiaocheng đã có màn trình diễn xuất sắc, và cũng xin cảm ơn sự nghiêm túc, tận tụy của ông Takada Kazuo – chính nhờ vậy bản nhạc ‘suer’ mới trở nên hoàn hảo đến thế!”

Y Đường Xiu Nhất ở dưới sân khấu thở phào nhẹ nhõm; phát biểu cảm ơn của Yongshan Zhishu lần này coi như là ổn rồi, không tốt cũng không xấu.

Khi Yongshan Zhishu bước xuống sân khấu, Y Đường cười nói: “Zhishu-san… hãy tiếp tục cố gắng nhé!”

“……”

Giải Nam/Nữ Diễn viên Phụ không thuộc về bộ phim “Mùa hè của Kyūsirō”, nhưng từ giải Nam Diễn Viên Chính trở đi, toàn bộ buổi lễ trao giải bắt đầu liên quan đến bộ phim “Mùa hè của Kyūsirō”!

Và từ giải này trở đi, các bộ phim được đề cử sẽ bắt đầu phần phỏng vấn!

Người dẫn chương trình Xú Hình Quán hỏi: “Bắc Dã Vũ-san… Lúc đầu ông nhận lời đóng vai trong bộ phim này như thế nào vậy?”

“Lúc đó…” Bắc Dã Vũ tỏ ra vô tội, “đạo diễn Yongshan Zhishu đã tìm đến tôi và nói ngay: ‘Bắc Dã Vũ, tôi thấy ông có vẻ là một kẻ côn đồ già, sao không thử đóng vai một kẻ côn đồ đã quay đầu lại sống lành mạnh đi?’”

Thật là một bậc thầy trong nghệ thuật kịch hài; câu nói đó khiến ngay cả người dẫn chương trình Xú Hình Quán cũng không nhịn được mà cười:

“Haha, nghe câu đó, Bắc Dã Vũ-san có tức giận không nhỉ?”

“Tôi thực sự muốn tức giận lắm, nhưng lúc đó chúng tôi đang ở quán trà của Yongshan Zhishu, xung quanh toàn là người của anh ấy… Tôi cũng hơi sợ mà!” Bắc Dã Vũ tiếp tục đùa cợt, “Hơn nữa, Yongshan Zhishu là một người trẻ tuổi, cao lớn, cơ bắp phát triển tốt… Tôi đã hơn bốn mươi tuổi rồi… Nếu bị anh ấy đánh thì sao đây!”

“Hahaha~”

Mọi người trong hội trường đều bật cười; ngay cả người dẫn chương trình cũng hướng máy quay về phía Yongshan Zhishu, người đang ngồi dưới sân khấu với vẻ mặt vô tội…

Người mà trên đường phố còn không nỡ làm tổn thương một con kiến, lại bị vu oan như vậy… Thật là không công bằng chút nào!

Các diễn viên khác cũng được đề cử như Masahiro Mota vì bộ phim “Rikai Hakken Den” và “Noukaidō 2”; Keiichirō Ōhara vì bộ phim “Kukai”… Và họ cũng lần lượt kể về những câu chuyện thú vị trong quá trình quay phim hoặc

Người chị lớn mặc trang phục truyền thống Nhật Bản kia nhìn thấy Yongshan Naoki liền cười rất vui vẻ:

“Naoki-san... Nghe nói vì kịch bản của bộ phim này mà người ta còn tưởng đó là câu chuyện về tuổi thơ của bạn phải không? Thậm chí cha mẹ bạn ở quê nhà cũng bị ảnh hưởng đấy!”

Quả nhiên, các chương trình như thế này nên dựa vào những người quen biết để tiến hành phỏng vấn; Điền Trung Dụ Tử thực sự biết quá nhiều điều! Sau khi cô ấy nói ra điều đó, tiếng thì thầm trong khán phòng lập tức tăng lên.

“……”

Yongshan Naoki liếc nhìn cô ấy một cái, nhưng người chị lớn xảo quyệt kia đã dễ dàng tránh được ánh mắt đó.

“À à… Quả thực có chuyện đó…”

“Nhưng thực ra, câu chuyện mà biên kịch viết ra chỉ là sự phản ánh của quá khứ Kinh Lịch và cuộc sống hàng ngày mà thôi… Thực ra đó chỉ là một giả thuyết mà thôi.” Yongshan Naoki nói, “Có một số nhà văn làm như vậy, nhưng phần lớn thì không… Họ dựa vào sự suy đoán mà thôi!

Nếu không thì làm sao lại có nhiều câu chuyện hư cấu về việc kết hôn với những người phụ nữ giàu có và xinh đẹp, rồi sau đó đạt đến đỉnh cao của cuộc đời… Những câu chuyện hoàn toàn không liên quan gì đến cuộc sống thực của các tác giả cả!”

“Vì vậy… tôi muốn nhấn mạnh một lần nữa… Cha mẹ các bạn đang xem TV, cùng với những người hàng xóm ở quê nhà… ‘Mùa hè của Kikuchiro’ thực sự không hề liên quan gì đến tuổi thơ của tôi!!!”

“Hi hi hi, chúng tôi đã hiểu rồi!”

Điền Trung Dụ Tử cười và ngắt lời Yongshan Naoki, sau đó tiếp tục phỏng vấn người chiến thắng tiếp theo…

Tuy nhiên, khi đến lúc trao giải cuối cùng, Điền Trung Dụ Tử nhìn Yongshan Naoki và nói:

“Giải Biên kịch xuất sắc nhất của Giải Thưởng Học Viện Điện ảnh năm nay thuộc về Yongshan Naoki! Với bộ phim ‘Mùa hè của Kikuchiro’!”

Yongshan Naoki đứng dậy, đi đến nơi các vị giám khảo đang đứng, cúi đầu nhận giấy chứng nhận và chiếc cúp, sau đó bắt đầu phát biểu lời cảm ơn:

“Cảm ơn ban giám khảo đã trao cho tôi giải thưởng này. Tôi cũng muốn cảm ơn Đại You-san và Shuichi-san vì sự hỗ trợ của họ mà kịch bản này mới có thể được sản xuất thành phim…”

Sau khi phát biểu lời cảm ơn, anh ấy quay trở lại bên cạnh bàn và đặt chiếc cúp lên đó……

“Lần thứ hai rồi~”

Bên cạnh, Y Đường Shuichi nói:

“Naoki-san, lúc nãy bạn đã cảm ơn nhà sản xuất và những người làm việc đằng sau hậu trường… Vậy sau này chắc chắn sẽ đến lượt cảm ơn các thành viên trong đoàn phim phải không?”

“……” Yongshan Naoki không biết phải nói gì…

Sao bạn biết hết mọi thứ vậy!

…………

Tr

Vẫn là “Mùa hè của Kikuchiro”...

“Xin chúc mừng bộ phim ‘Mùa hè của Kikuchiro’ vì đã sử dụng những kỹ thuật biên tập đột phá để truyền tải nội dung câu chuyện...”

Yoshimura Naoki nhận lấy chiếc cúp:

“Cảm ơn tất cả các thành viên trong ekip sản xuất, bao gồm phó đạo diễn Kimija Kyo, Sakata Kokumi, Ogawa Akira... Nếu không có họ, tôi sẽ không thể hoàn thành bộ phim này...”

“……”

Trong buổi lễ trao giải tiếp theo, Yoshimura Naoki rất bận rộn, liên tục lên xuống sân khấu; số lượng cúp trên bàn ngày càng tăng lên, như thể anh ấy đang “nhập hàng” vậy!

Người dẫn chương trình Ogata Ken:

“Xin chúc mừng Yoshimura Naoki đã giành được Giải Đặc biệt của Học viện Điện ảnh…”

Yoshimura Naoki nhận lấy chiếc cúp:

“Cảm ơn Takeshi Kitano, Takahito Fujiki và tất cả các diễn viên đã tham gia bộ phim… Nếu không có họ, tôi sẽ không thể tạo ra một tác phẩm hay đến thế này…”

“……”

Người dẫn chương trình Điền Trung Dụ Tử:

“Xin chúc mừng Yoshimura Naoki…”

Yoshimura Naoki nhận lấy chiếc cúp:

“Cảm ơn mọi người… Nếu không có họ, ‘Mùa hè của Kikuchiro’ sẽ không thể đạt được thành quả như ngày hôm nay…”

“……”

Người dẫn chương trình Ogata Ken:

“Xin chúc mừng Yoshimura Naoki…”

Yoshimura Naoki:

“Cảm ơn mọi người…”

“……”

Tổng cộng có 16 giải thưởng tại Học viện Điện ảnh; khi chỉ còn lại hai giải cuối cùng, Yoshimura Naoki đã giành được năm trong số đó! Nhìn những chiếc cúp trên bàn, Y Đường Tiêu Nhất thốt lên:

“Giải Đạo diễn xuất sắc nhất, Giải Phim xuất sắc nhất… Chắc chỉ còn lại một giải nữa thôi! Naoki-san, sau này khi về nhà, anh có cần tôi giúp đỡ mang đồ không?”

“……Cần đấy!”

Hai người dẫn chương trình trên sân khấu vẫn tiếp tục công việc một cách nhiệt huyết. Khi đến lượt giải Đạo diễn xuất sắc nhất, Điền Trung Dụ Tử nhìn vào danh sách các người đoạt giải và đôi mí cong của cô bỗng nhiên mở to hơn:

“Tại Lễ trao giải Học viện Điện ảnh lần thứ tám, Giải Đạo diễn xuất sắc nhất… Người chiến thắng là Yoshimura Naoki!!! ‘Mùa hè của Kikuchiro’!!!”

Dưới ánh mắt ngưỡng mộ của mọi người, Yoshimura Naoki một lần nữa bước lên sân khấu!

“Naoki-san… Xin chúc mừng bạn đã giành giải!” Điền Trung Dụ Tử cũng rất vui mừng và hỏi thêm: “Việc giành được Giải Đạo diễn xuất sắc nhất lần này có phải là điều bất ngờ không?!”

“Ha ha, cũng có chút… Tôi còn nghĩ năm nay mình sẽ không được chọn đâu!”

“Vậy thì một lần nữa xin chúc mừng Naoki-san! Hãy nhanh chóng đến nhận giải nhé!”

Điền Trung Dụ Tử dẫn dắt Yong Shan Thằng Thụ đến bục nhận giải. Người trao giải cho anh lần này là Phó Chủ tịch Hiệp hội Giải thưởng Học viện Điện ảnh – Điền Trung Dũng Hạnh. Ông mỉm cười và trao cho anh chiếc cúp cùng giấy chứng nhận:

“Chúc mừng bạn, đạo diễn Thằng Thụ!”

“Cảm ơn…” Yong Shan Thằng Thụ lại tiến đến gần micrô, “Cảm ơn… Ừm…”

Anh bỗng ngập ngừng, vì nhận ra rằng gần như tất cả những người mà anh nên cảm ơn đã được anh cảm ơn rồi!!!

Phải nói lại không nhỉ?! Điều đó thật sự quá ngượng ngùng…

Trong đầu anh nhanh chóng suy nghĩ, nhưng không tìm ra lời nào hay để nói.

…Nhưng đây lại là buổi phát sóng trực tiếp; nếu cứ im lặng mãi, có thể sẽ bị coi là sự cố trong quá trình phát sóng!

Vài giây trôi qua, Yong Shan Thằng Thụ thấy ống kính máy quay đã di chuyển về phía trước, còn người dẫn chương trình bên cạnh – Điền Trung Dụ Tử – đã nắm chặt micrô…

Nói đi còn hơn là không nói gì cả! Cuối cùng, anh cũng mở miệng:

“Ừm… Lời cảm ơn chuẩn bị trước đã nói hết rồi… Lúc này không nghĩ ra gì khác nữa…”

Yong Shan Thằng Thụ ngượng ngùng gãi đầu,

“Dù sao thì… cảm ơn mọi người…”

Ngay khi câu nói này vang lên, không khí tại hiện trường bỗng nhiên trở nên sôi nổi: tiếng cười, tiếng ngạc nhiên… Mọi người đều tỏ ra ngưỡng mộ, ghen tị với Yong Shan Thằng Thụ trên sân khấu:

“Ha ha~”“Ôi ôi!““Thật là không ngờ được…“

“Quả nhiên là Thằng Thụ mà!“

“Đây là tin tức lớn đấy!“

“……“

Bên dưới, Y Đường Tuý Nhất vỗ mạnh vào trán mình… Biết rồi, Thằng Thụ chắc chắn sẽ làm ra chuyện gì đó…

……

Sau khi xuống sân khấu, Yong Shan Thằng Thụ đặt chiếc cúp Đạo diễn Xuất sắc lên bàn và nhìn về phía Y Đường Tuý Nhất với vẻ ngượng ngùng:

“Hehe, quả thật là đã nói hết rồi… Không ngờ lại có nhiều giải như vậy…”

“Thằng Thụ ơi…”

“Ha ha, dù sao thì đây cũng là giải Hậu Nhất mà~”

“……“

Đó chỉ là một tình huống nhỏ thôi; quy trình trao giải của Lễ trao giải Học viện Điện ảnh lần thứ tám vẫn tiếp tục diễn ra. Người dẫn chương trình nam – Xú Hình Quyền – đã sẵn sàng công bố danh tính người chiến thắng cuối cùng.

“Các tác phẩm được đề cử cho hạng mục Phim Xuất sắc bao gồm: ‘Mùa hè của Kikuchiro’, ‘Lễ tang’, ‘Đội bóng chày thiếu niên Seto Inland’, ‘Ga trên thiên đường’, ‘Cuộc phiêu lưu của con gà râm’….”

Xú Hình Quyền hít một hơi thật sâu, mở phong bì,

“Tác phẩm giành giải cuối cùng là…“

Đôi mắt anh hơi mở to, dường như không th